1979-06-02 — Page 10

!

本港新聞

六期星

日二月六年九七九一麽公年八十六國民華中 聞案港本

鞋踩高漬 血染有傍身洞血有部頭

屍女現發廊走

案命奇離厦大一地蔴油

染作

年數十粉斜資勞解調力致

說本製告「使用之技術,散億之供一價沽幣二千三百元,第

·研究努一想,執行及市場前景等資超過一本以上的,除 方,在八個國家內進行一一加以審察。本第一本外,本售港幣

香港政府工商 輸奧地利之受限制紡織品

香港生產力促進中心發好。 首席勞工事務主任徐添福榮 休時,巠力稱揚徐氏對調解 「 樓宇服務自動化】報告書 地查,舍書已在想過五個「五百元。如後在,第一及八項目之一九七九/八〇年配額調用方案第一期 勞資糾紛之勞褘

* 與香港生產力促進中心 工商學長葉已宣佈第一及八項目之一九七九小八愛年証額佣用方案 〔港訊)香港生産研究自磡化系統之應用,中包括超過四十間自動家內蒙古。 化棣中的酢相配估資料一樓宇服務之育劃、張明貴先生聯絡,電話第一期由一九七九年五月三十一日起至六月十八日止實施,以處理上述 力促進中心宣佈,一本問題,特別專長於樓宇 作退休前休假,他在政府與

來料定的。報告書內對化一一畫現可向香港生五——四四入、 奧地利之貨品。 務躇時近三十年。

線自動化報告畫現,該本區四百五十一樓宇及電力之堂中管在,產力促蓪中心洛民黨售;內議卅七。 送徐氏之距在上說 徐氏在 薛工處服務之二十八年間, 大部份時問倉促進勞資關保 固服務,功結卓絕。 ̇韓氏說「過去十五年 來之星大练資料語中,未經

已在香港公開發售。故的間報告書內對樓宇 本䯼告著名爲「樓宇爽,自動化技術及其應用有 「務之自動化」,是由A詳細的分析,对那些與 BBA穎間公司出版: 輕樓宇管理用及提 公司是一間英國獨立 樓宇管理效率的人士 的工程顧問公司,專門來說,是一本非常有

仁安大度,昨晚發生命案,許日花、葉惠波、謝 一名女子,倒臥在寓所外走波:李丁財桕芬,

烁傷,送院證實不治,直至一,魯文

.何雄光會長任主席: 樂正式列爲兇殺案處理。 | 通過成立免息貸致小

部警 龍,頭有傷質,當隱高手談劉海溪、從容、版啟就 方 ,徒一時爲止,著方向宋體

[+十載 人,游昨晚十一時左右,一名組、哥組、侯威罪行 性緲男住客,返國龍區地置,基金委員會,推選者年

府三

。

晨

年榮休 養與黑龍長,散運 國際攝影沙龍展

v 喜慶

大會堂高座展出

香港政府公佈

海事處佈告 一九七九年第六十號 渡輪碼頭附近航行

隨著一致,在大中国 中 極,發現走你處,有一名身,就罷法律鮮闊、成立

·钵 白底花睡衣之女子,舆 资助樂委員會,通過

從觀察得悉在店內各種船巠有坑敎極近普渡論及汽車輪碼鎖之事向 韓氏輸出-徐氏應躇任處長及其本人之潑面

6.此等不舘慎及危險之行動經已透生命之喪失。 爲高竫羲之蕤遠所擊傷,法

港各嘉許,表揚艾布答黹局勢相當緊張時,行 新任灣仔警署署長,

11、各船長、領航色及船主必須守其出航規定及海港現例及遠遠達開, 世界名家風範佳作紛呈 各演椅頭、政府珌东及公家師頭‧ 職務有堅毅及果斷之表現。 事發時,警方開報有人民淼傑主任翻乾者陪

韓氏女謂:「一丸」。於一九七四年五月 八荇肌Ó香港沙龍|圆際攝影沙龍展黛,昨 三、各機勵或風肌小船之負資人必須在距離此等種躓不少過三百凡之處經 一會訪問 李淑理 「大八年,徐氏因服務車 担在現時之職位。 一影友協會主辦第十二屆,在大會堂高座入溫 認爲有可疑,暗派大批警方

越和忠誠,獲英女基 因示:香港沙咀影友協會第十二屆國際攝行及册体倦式 事長介紹與理監事見面

署理海事處處長 戴偉 *相談融洽e麥敬夢录_MB.E勳衡。一九一於電開幕,匾用穿長蕭建點陪同羅素質,俄超戲」。今天開始在該地點公 現場調顯示,女

堅滾動珠,在起賞莫如嘉及黃錦華。(本報記 長在席上表示:警方望七六年,艾德委任爲太 與各位打成一片,希各

何

種

說,臥身之處,血積斑斑 頭部小孔,有能血冒出,身

平林士,此項委任裘示者, , 一位理監事隨時到察署照,他在肚會中所獲得之地 有人坐萨,共同標地方一位。」 旁有一隻染血高踭鞋。 ·安定盤榮而努力。 對徐氏將於本年稍後 據稱女死者寫上扯住各

之一,有一名姓許,任職警

理事長李越源致。加入大東懟報局毗務, -感謝麥箸長蒞會黏时,担任勞資關係工作。

韓氏並代表勞工廊.

|风向徐氏致造相

界之男友,警方對案情,日,今後皆方如需坊來協· 氏希望他在新工作崗位 助,本會將盡力支持。上工作順利。 「緻,氣氛和體 治

多雲 朗

部及配件,以作留念。

- 徐氏於一九四九年

【加入政府服務,在民航 【敎任職司蕤務員,而 天文台報告一度「於一九五一年年初轉往 高壓脊椎東海及中 勞工處爲二級

::由於上址發生命案- 方一度將現塲封候,進行調 查,並派出指揮部及人

理

搥警方調查顯示,上址另有一名姓曾女住客,儒金案前,最後離開 若住所之人物,警力急欲與名性會女子會問, ,但健正身份,有符強。3.

蛇頭行賄警員

被判入獄三月

|告三人娘停搜查,被告 突從中取出六百元結,

凝,於是暗中跟踪。在

閲東南部而一度低壓槽翻譯費。一九五七年九 行駛到打 猊小學, 附近時,該灣首的一則由東北至西南伸民橫月,徐氏加入勞工事務 一過率北及華中。今日天一主任職級食助理勞工事 「氣預測:火和授東風,務主任。一九六四年 除最早部份時間多外月晉升爲勞工事務主任

1979.

(二)一九七九年五月二十九日發出之致出口商 紡織事務)通告第三 「超第十一七九號,上述方案。九凯崴東道海洋大厦地下工商要的可 盛祥備該適告:歡迎素的。披索取更勝盡資料者,甜與下列工商多職員聯 系共照———行政主任(紡織品事務——奧地利

.電钴:三—六九五ROL 伊麗娥簽身八飛額調用及糖)

嫩話...三千六七七二九五

城市設計條例(第一三一章) 尖沙咀分區計劃大綱草擬圖則第 LK1156A 號之修訂 良好之泊車設備。 根據城市設計強例第七條第二款之規定 現已將附表所載之修訂項目, 入上述地區之修訂草園內,任何人士如欲查甄伍,可於一九七九年六 月七日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西翼中西區民政處格爾· 分處,九雅度街二六〇至二六四號地下油茫地民政署及香港花園道美利大 渡十八樓城市設計。

輸署

爲麼地道峦行調整行車辦法事·

由一九七九年六月四日上午十時起,介乎彌敦道與仙桃路間之一

地道將由單程東行改爲雙程行車後。

由於味道自共與彌敦道交界處起之一段因方使進行地下線路在盐工 繼而告封閉,因此上述措施會於被路封閉期間實施,務使仙桃路以西之 一段麼地路交通烯頂。此

運輸署署長 教

海事處佈告一九七九年第五十九 使用維多利亞港内各公衆碼頭之上落客設備 九龍公衆碼頭及皇后碼頭在週末及公衆假期會出現非常擠塞之現象。 由上午九時至十一時及由下午三時至六時最爲擠塞,當時大量游艇等候乘 爲粉和在上述碼頭之擠塞起見 - 現案勸本地船登之船東、船主及主管 人使用下公碼頭,以避免過多之等候時問及將習塞減輕。 卜公榔頭之梅港爲「L」型,並有較大船盘之上落客設備。附近另有 署理海事處處長戴 工務司署 佈告 -香港法例第一二七章海灘及海床條例

·關於擬發給海灘及海床官契車

運輸 署

二)根城市設計 第七四欤之規定,受附表所载之都打項目選|C]市政府現擬按照下列條件,發給有閧下述:土地之官奖-茲特根據香猪 該會會長篇建懟在

爲限制使用般咸道戴麟趾康復中心外之停車灣事

喻之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意列 例第 七章海海及海床條例第四條之規定,公佈過知。 軍反對理由,及任何可令反對意見撤領之座命。此文件應送交香港花國強| 任何人士,如比對發給誨官家,或發給官契經足以對其童染 由一九七九年六月五日【基蚶上午十時,所有與托車輛,後不 各地不同攝影風格館味,旋康進體咸控裁解所康復中心阿外之停車養,惟須永入該處垦宇者則不 在 「类利大厦工務司彩轉交城市設計委員會秘書收。

之出碍通道有所妨碍,以致影响其產業,因而要求賠償者,射自本佈告之 1、草擬作面則第 LK 1156 B 號現已在香港花篪道李利大厦二十楔地政 日期起兩偈月內用書面向工務司表示反對或摄出要求。 三】土地。 品來自四士多個國家

財該處自當設有遊常交通標誌,指導駕車人士,此佈 運輸老署長顔敦證 民政署公 自一九七九年六月四日(星期一)起,由九龍彌 本署槽下旺角民政處 敦道七百五十一號地下現址遷往九龍太于道一百五十七號東華大厦地下新 址辦公。傅話號碼如后:

人選

,是次皎鸾獲獎及

城市設計委員會主席 麥德

一九七九年五月十八日 附表

城市縠計委員會依據城市設計與八第一三一章心而撥備之尖沙咀分 區 計劃大勰草授闖則第LK1766A號之作訂項目附A 城市設計委員會,經詳細考慮後,依上述條例第七條而在蔥報刊登 百項目:

一哦亲,住宅痘會用地

地段說明及就散一一段要供作行將民建之港運為船河雍景合大厦一部份 「用地之梅床,該地段號融爲內地段第八一七號,

四鹕盈宫契之批期與條件

內用紅憲装表作

一約爲二四四一點六平方米,其範防經在喬斯P 11953 測量處與二樓海港

官契年期係由批給該難使用之日起計上十五年。該地段只限供作非 工業用途,並規定須關鵠座擬建之新祗码所需之裏垢以供乘客及事 解使用。

工務司 杏德霖

辦事處——八二五一至四

本五娃籍之橫盯項

主任秘裔麥耀

將第二欄的城市設計委員會申請後可能撞造而附形成不附帶佈件之 用途)之一政府用途」撥入第一個內,經件事許之用途) 在第一之一列室」上「汽軍陳列室除外」 將「汽車陳列室』之用途加入第二欄內。 二)其他指定之用途!

一九七九年五月十八日

將「集憕運輸繊路之建築物」之用途加入第二廂內。

工務 司 署佈告

頁二第張三第 日八初月五年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

三塊沙龍影友排商主办

2th

十二届国际摄影展獎

INTERNA

美胡森府君 於主曆一九七九年

聞

五月廿八日上午二時在九龍法國醫院息勞 歸主在世寄居七十二載奉移九龍殯儀舘治 喪謹定主曆六月三日(星期日)下午二時三 十分大殮三時在該舘大禮堂舉行安息禮拜 隨即出殯謹此訃

報日僑華

(新正他凱)一歲,被控罪名:四月六一于其中一名警良,並叫,大包府明,经高猳是一。一九大六年四月再

年蛇頭,行賄警員,為日,在新界打鼓嶺坪濕 | 警員通獸,該名度。

「警方拘控,五月十八日 小學附近,向一警員臨 4卽整馘被告,將被吊

黑粉嶺熱列著崇員,做 第六百元,作為以警員,一千人等帶返警署書 慈善運動成績圓滿 告無罪,法官以其年裡對一宗箸非法入境事|,並將被落案檢控

,將案押候六月一日 件不予採取行渺之報酬 ,俟灣化官臨在被告之一。

身世後,始行宜判,故 案栊透君:四月六 恆不准保釋,還押監馬日中午時份,一段警員 川特別更巡邏,撿果非 案昨解褘 法入境事件;在粉磴聯 |判署提堂,鄧尼爾法官和墟一間酒樓門外, 審問感化官對被告身北|河被告人梁炮一輛私家

之調查報告後,判被告 入獄三個月,

被告李明良,廿二

本,車上藏有二人,正

一開車發向打戲融方面,

0 銀行業務監理處委任

警員以三人形跡可

郭偉堅出任助理專員

主管接受存款公司事務|

任蒞司警善敬麥 會坊街仔灣問訪

安治好攪作合相互望

紐碧堅設酒會

酬謝各界人士

嚴寶石隊得歎百五十萬

宀特和導團主席、公益金會長紐礱

,為酬謝一九七九年慈善運動大賽出錢出力的各 界人士,昨在康樂大厦頂樓設消會,邀年老好 獨羯爵士蒞臨參加。

-打破去年香港慈旁步行接力賽的需欸汜錄。 杭最高是盍實石碗盤得致缀爲一百五于一 席酒會者有遇穿爵士、王霖設員, 香港公益金執行董事黃天店,梁紹榮,馮漢柱夫 安一人,塵鼎元,甘銘,何佐芝,丁午發,夏利風 蕭漢森夫人,搵本,歌,花盤,陳镞安 ,包約翰,伍沾幣,何鴻燊等。〔灰〕

秋意)

C锴诋♭銀行業務監理惠段昨日宣佈委任郭會龍(三十一)日假英 瘁坚侩助理銀行業務監珮導员,是項任命由本年一次酒樓舉行第九理監 六月一日起生效。郭氏主管接 打效公司耕事務事聯席會議,到有:何 一耀光、李蕙潦、杭卓祺 、菜孔坻:麥高、体 眞、張榮、王桂、 莒國籍、伍超桨、范籟

圖示:香港公益金合長怡和集團主席紐服膠 ,體會酬第一九七九年篙公然金慧善運動大賽各 界人士。而爲港督麥理浩博士袋藝時左起細胞 焚港警崴堅夫人馮秉芬爵士优篮八本報記者攝

)

民對音樂的興趣,歡迎 各界人士報名,止報

、李根源、李明葆

-宇乾、高棋生、陳朗、

鄒少駒、蘇浩诚、潘偉

· 夏朗、許、陳華

·名日期爲本月十八日。 參加者將免費接受合唱 及樂理之前。

先嚴 黃公華甫

由著名聲樂家程路冯先

常崇明,許光照 凌雪貞、劉萍,林类 玉、梁賽、李溫儀、朱

下午三時半至六時半於 普樂事務統鱵處西九龍

隨卽出殯擇日火葬哀此計

組辦旺角合唱團 歡迎年滿十六人士加入 免費接受合唱樂理訓練

糖心香港政府一日期間進行心,合而 音樂事務祆 西九龍團的經習將於七月中旬 辦事處現篩辮「旺角會一開始。

龍旺角太子落一五七至 一五九號東 大厦四楼

凡年在十六叢以上 人士,皆可申請加入全

胡羅萃葵

孝男 勵德 螅 麥彦平

孝女 碧野 婿 GARY KURIMOTO

泣告

孫女座

碧儀 婿 STEPHEN GHIER

大排照 CHRISTOPHER KURIMOTO

治喪處:九龍殯儀舘T

一楓樹街一號人

通訊處:廣興祥織造廠 電話:三 九三三八七

於主曆一九七九年五月二十

九日上午七時十五分在九龍聖德肋撒醫院蒙主寵召 息勞享壽八十歲奉移香港殯 理定主曆六月三

聞

(禮拜日)下午三時半在該舘大禮堂舉行安息禮拜

男 權

女 群歡 婿 陳廣經

政府工業學院聘請夜課講師通告

·香港法例第一一三章填海工程條例第二條

F])政府現擬蔟行下開附表所述之建築工程,茲特根據香港法例第一..

[ 1.一九七九至八零學年,以下五間工業學院於今年九月開郡時,將有部三章堀掘工程條例第二條之規定,公佈週知。 份夜孤低空缺,現接受申請

香港灣仔愛群道六號

屖理臣山工業學院

七

機工業學院「會話:「二十二四二三)

(三)九龍城與剛帶二十五號

觀塘工業摰院 [

(四)九龍長沙灣荔枝角道七二號

·黃克競工業學院(電話::三十六五IKE..

六五)九龍九括聯福道

李惠利工業學院、臨時辦事成設在香港署任泉后大道東二六九

• 號色祺官立小學。壐:五!七三八九一 Fli各生箂學院所提供夜間課程之廿五個學 如下

工業學院

GENE

及旅遊..

ODER

CA

(四)包機工程

(CH)SHA!

六、文理工學:

及

(八)印務

(龙)紡織工業

| (+)BKHE

(十一)輪機及钢渣

(

00000

00

.000

0:

1000

0.

一,各學院所提供之理主要爲技工程度。中三以上,及技術貧程度一中 五以上)者,包括之行業甚廣,以健旅遊業,商業及工業各界從業人

四、醒卻每小時之講授共以課程之與產蛋分如下:

000

(二)任何人士,如反對該項工程,被認爲該項工程足以影响其私有锥签

者,請於下開日期起兩缵月內以面向工務司提出反對要求,詳細述阴

其性質及請求發賠償,並須在董求籍內對所稱因該項兹有擢益之消失而,

論可能引致之損失,作出估計。

地點:大欖靑山公路對開海面

說明:在一段面積約六九點六公頃之獅業及海籍團內涷行與建一海底海

.管出口處,其應商經在則 P 120071 內用缸邊補,該國現存 於田土裝册處。”

備註:香港花纈煦美利大廈二樓海世工程部與二十樓地政利店及新界屯 門秀山公路屯門珊民府大厦屯門理民 備有兩則 可供噙 工務司,麥德霖

一九七九年五月廿五日

工務司署佈告

香港法例第一一三章填海工程條例第三條

一 政府現擬遥行下開附所述之建築工程-安竹根據香港例第

三 填海工程條例第二條之規定,公佈週知。

(二)任何人士,如反對該項工程,成爲項工程足以影响其私有益 一者,請於「開日期起兩個月內以盡而向工務司据用瓦甜或受求,距細述

其性質及裁求發給賠償,並須在請求書內對所稱因該項私有慶益之消失而 可能引致之惧失,作出估計。

附表

地點:香港干諾蕸中附近之港澳碼頭。

說明:在一段面街約四點七六公頃之邢雅及形床圍內進行民建碼頭及

工務司 麥德霖

海工程,其範圍經在國用:P 1195 内以紅 處。

明。舘則現存於田土

備註:香港花園道美斜大阪二樓海港工程部 則,可供查閱。

二十樓地政測量處均有

一九七九年五月十八日

香港電台徽聘(合約職員) ㄧ 務指導

安法:「用心很有良好之普通教育程度,而以達到下列程度爲

·在

每小時五十元

·香港大麥入學試高級程度科目中,考取南科合格,及在

證書程度課程..

每小時四才元

香港中學會考中,有三科達到C級度,或同等學

外孫男 陳永雄

·我工程課程:

外孫女 陳淇 外孫 堅 泣告

每小時三十五元四十元

每小時三十五元

申請人假有三年以上之有關工作經戲 - 嬖學蹻未魂所茄

工學預科先修班

每小時二十八元 五翮師之對話要求將因個別課程及科目之不同而有,有關值别院 所需設柽科目之細則及申請表格可親自或去函各棨院索取。 六、申請人以英文正檊成打字螟委一式三份申請表,於一九七九年六月 二十三日(星期六)或以前交商有關學院。

摩理臣山工業學院院長 鍾南山 葵 工業學院院長 臭翊華 觀

容可觀 塘工業學院院長 黄 克 競工業學院院長 包立賢 李惠 利工業學院院長 簡文樂

車將人帶於一九七九年六月九日號附詳細租整函九龍中央郵籍二

德航DC+機驗妥

全

部恢復正常作業

【禇氏J鐡【航空公司宣佈,該公司有邀美國民航空署勸諭,恐於五 月三十八及二十九日徹底檢查下各DC士型飛麟-發現全部情况公衷; 並無任何幹婚。

·襛航旗下之DG+型航糍,會經一度做綻,進行教底檢查,結果果明 |各飛機全部安全無,情况令人满意,因此各班飛機,均已恢復正常服務 在五月三十一日由香港啓理前往法蘭克福之LH六四一號班機,已依 一路限定時間,在下午十一時二十五分啓飛 此外,其他各班飛機,皆已按原定時間班式,恢復正常作業。

一及连色,深水埗,

·昭和灣仔港再逍香港 一些術中心九樓音樂事務 茄象處收,詢問伊话篇

中人須經绣试音手

,約於六月廿二至三千

誼男 陳英添 葭媿 馮淑動 誼女 陳妙常 誼婿周躜漢 撻孫 陳偉 偉煺 陳雅殿 周景 周景賜 周景 周源

治喪處:香港殯儀館英皇道六七九號

司電話:六一五式二六

(乙對诓視製作事務;最少有一年經驗。:

盘度,亦將測考慮。

薪金,每月不少於一千六百元。《瓶乎學及經驗而定。)

二 塲務助理:

安八甲須有中三程度,或同等學歷,中英文在寫及標方

* 申請人倘有電視製作事務之工作經驗,將生優先考慮。 薪金:每月不少於八百萬、一視乎學膠及經驗而定。

# 上述兩份職位,均須作不定時及戶外工作。

俏號香港重合製作事務部人事科收。.

Page 10Page 11