1979-05-23 — Page 10

莫二第張三第日八十月四年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

報日橋華

三期星

日三廿月五年九七九一曆公年八十六國民華中刊特國德

德意志聯邦共和國

三十週年國慶

德國特藍寶滴浴露,氣味芬芳 泡沫特濃, 用後使你全身清爽 精神倍加舒暢。

現凡購買德國特藍寶濔浴露 一錄,再加3蚊,可獲原價 $16.5 特藍寶噴霧止汗劑一罅

總代理:榮達貿易有限公司

東方海外貨櫃航運有限公司

致意

· 香港總代理

香港郵船有限公司

香港中環和記大廈11樓電話:5-264141(30線)

九龍尖沙咀海洋中心1313室 電話:3-660237(4線

Bremen.

西德總代理

Cari, Foh, Klingenberg & Co.

Am Wall 128-134,2800 Bremes 1

West Germany

Telex: 245477

Hamburg

Aug. Bolme

Win Müller's Nachfolger:

Mattentwiete 8,2 Hamburg 11

West Germany BA AR VAR

Telex: 0214575/6-&:021-5121

德國國慶日

R

樂嘉文洋行有限公司

RIECKERMANN (HONG KONG) LTD.

□香港九龍長沙灣道777號地下口電話: 3-7430611 OTELEX: HX83901

本公司可提供有關各類輕五金製造業之機器設備,如脚踏車、 鋼窗框、門鎖、五金工具及壓力波器。

SCHMETZ.

西德藍獅牌高速車針

BOHLER

奧國百祿牌高級鋼材

P&N

澳洲百利牌五金工具

CARL ZEISS JENA

PN

CARLZEISS

·JENA

GEKUM

東德蔡司牌光學儀器及鏡片

BEKUMP

西德全自動吹棒及打模機。適合所有化工, 品,生油容器。

IWKA

IWKA

西德自動人鋁管、PVC管及入盒機 全自動茶 包及咖啡包包裝機,適合加工後之青茶,紅茶 及咖啡用。

西德樂滿第彩色錄影機

樂滿第色彩 自然取勝

西德樂滿第彩色錄影機 質素堂 然更佳,售價却不昂貴。樂滿第 出品,令你信心十足,何必左揀 右揀。榮滿第VHS錄影機是摩登 生活必備之恩物,它的簡 單用法和一部卡式座差不 多;能夠一口氣錄下長達 三小時的電視節目。你可

以邊看邊錄,或看一台 錄另一台。它配有LED數 字電子鐘·控制的自動開關,

準時自動爲你錄影。樂滿第錄影 機再加上錄影攝影機和音响系統: 就任何人都可以泡製有聲有色的 電視節目。

·MOSS

自動絲印及柯式印刷。適合所有PVC容器。

M

VEMAG

·WEYMULLER

·西德全自動冷熱飲品,雪糕及甜筒之紙杯製造 辮。

GUILINI

西德肉食處理之化工助劑。適合火腿、香腸及 肉類罐頭食品用。

VEMAG

·西德全自動造腸及火腿製造機,

BOTTLING MACHINERY:

西德全自動洗樽、入樺、打、貼招、入箱及翰 送系統。適合啤酒、洋酒及汽水等。

集本公司代理百餘間西德名廠之包裝及製造機器,當可為閣下

提供改長及解決有關包裝及製造上的問題。

獨有UHF/VHF接收機路 適合任何PAL廣播地區 精心改食的 IF前端級, 畫面格外通透玲瓏。 琴鍵按鈕舉,好使好用 一試便知。

NORDÍÏENDE

VHS

總代理:福和貿易有限公司

陳列中心:國際大厦2801-5室 電話:5-447177,5-430211

·尖沙咀海洋大厦商場348-9 電話:3-660101

服務部:九龍商打老道84號冠華國211-2室 電話:3-045137(3線)3-042668

圖片說明:

| 西德,當地居民給予列#沿。

゚ ㄡ望彌撒 標誌著兩隣人民和聖友好。

「於一九六二年七月八日在 R H E I M S 大敎堂共 〔四)前西裢理艾丹結與前法種新載

五美總統甘酒莊一九六三年六月廿六日

是德國聯邦參臙院,其後國會辦公室大厦。 ▲西德行政中心點在猳恩。萊茵河左岸

年七月六日在不來梅市发集,舉行高峯食際日 [ ∵il〕录巠产共惻權國家首腦於一九七八

座車。外般用贼膠製作,完全是由里·控制行珓 (一)這是西缕某厰設計女一世紀之太陽能

「他在那里出生。

〔六名音樂家貝多芬在波恩之故居,

1月十日在奥斯鹿大码舂发接受新貰爾和平獎。

〔七)西寧總理布關特於一九七一年十二

Page 10Page 11