1979-05-22 — Page 29

頁一第張八第日七廿月四年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日二廿月五年九七九一曆公年八十六国民型中

LING PHILIPPINES

本團承蒙下列機構贊助: SAINHILL AIR TRAVEL LTD. 5PIL

最新DC-8形噴射客機共183寬闊座位 中國空姐沿途服务

七天特級貴賓團

全程住宿五星級大酒店,一流膳食,多晚夜總會, 經驗豐富領除,旅遊局認可粵語導遊。

第一天:香港一馬尼拉

第二天:市區近郊一文化村(菲島宿影) -臘像館

—蘇魯夜總會

第三天:馬尼拉一碧瑤(乘國內航機 第四天:碧瑤—馬尼拉(乘國內航機

-艾蘭迪 第五天:百勝灘一海上遊船(全港首創) 第六天:大高地(火山湖)一蠔島樂園一海上賭場 第七天:馬尼拉一香港

出發日期:

52, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29 E

6♬1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28 A

7Я1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31 E

健的旅業

多明尼加

£90.00 5-756389 3-662668 3 062620

Mabuhay

Pilipinas

Deluxe

富麗芙息

富麗旅遊團

STERUNG SPIL

PHILIPPINES AIRWAYS

R

THE REGENT OF MANILA 総統大酒店

FARALLON LTD

HL

TROPICAL PALACE 夏宮假日大酒店

HOT LINES (ASIA) LTD.

熱線(亞洲有限公司

Manila Garden Hotel 馬尼拉花園大酒店

$1420

乘搭DC-8 型豪華噴射客機。

航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構聯 合鼎力贊助,無論食、住、行均勝一年 行程精心策劃,盡善盡美,保證絕無舟車勞頓

之苦。

認明商標,參加者二年內已逾45,000人

超值豪華享受,多晚不同情調夜總會,嘗盡

佳餚美酒,欣賞各類表演節目

行星輝

3 309385-6

DAM-8PM假日照常

菲律賓$1250

菲律賓七天豪華團 $1380

5/15.8.11.14.17.20.23.26.29,681,4.7.19,13,16,19,

6A22,25,28,71,4,7,10,13,16,19,22.25.28.31

台灣豪華團八天$1680 九天$1790

585,19,692, 18.30.714.28.84.11.18.25

泰國豪華團六天$1680

在5月3,24,7月日,22,298月12,19,9月16

只說兩與餘額有限

香港李寶椿大厦1215-6室 *本公司成立五週年*信譽可靠* 台灣暑假十天$1390萬 | 專辦泰証、台証、特平美加英機票、

曼谷清邁芭堤雅好運團 全程七天,含住同級之冠,專人隨團負責 淨遊泰貼山·雙龍寺,釋迦牟尼聖骨團 乳豬席多次夜總會,四人以上,特惠優待

健康年

新電話:257148-40 62247657469957 麥 菲律賓·碧瑤·蠔島実特價

旅運公司 電5-772033 話5-798531

代辦移民多明尼加

pta

富麗旅行團

代售各地機票

台灣特選團

PENTAGON TRAVEL SERVICE

PTS

五角旅行社

各地豪華旅行團 菲律賓七天

$1420 芭堤雅、清邁七天$1890 台灣璃島九天 $1790 韓國四天 $1790 韓日八天$3180

-本州七天$3280 5月12,20,27日 日本

·九州七天$3180 5月13,27日、 -代售機票及代辦簽證 香港中環李森椿大厦430室 5-440100

5-441223

灣 九天觀光團

$1290

旅行社 12-433808 12-433708 芭堤雅豪華團

每晚均爲團員安排餘興節目。

嚴格訓練之經驗豐富領隊隨團服務。

聘請菲律賓旅遊局認可之經驗導遊沿途粵語

語講解。

出發前茶點招待,詳述當地)

碧瑤夏蓮娜七天豪華團 乘搭豪華噴射客機,飛機來回碧瑤。遍遊: 碧瑤一蠔島樂園一百勝灘—夏蓮娜—海上賭場 住宿:菲律賓巴喇沙、艾蘭廸夏宮、總統、萬麵等五 星大酒店:多晚夜總會中菜為主,要人靜團領隊。

MARKEN 5817.20,22,23,26,28 出發日期: 月1 3.79.13.15.19.21.25,27日

781,3,7,9,13,15,19,21,25,27:31 谷七天豪華團 $1650 九龍彌敦道343-9號永安置業大厦1606室

金葵集團旅遊機構

3-694818(3

PER : 140A MARINIST ÁRIN APUNAN İŞ -1)*+

3-883071

5A12,26.69.23.77.21.28.84,11,18,25

美加超級豪華遊$5490-$10500

中球連卡佛大厦1606室-尖沙咀星光行1122室

軒尼詩酒458-468號全聯商業中心1903室

哥頓 旅運有限公司8-446955

SONY

新力

13-934161

3-969612

精緻

旺角彌敦道 655 號胡社生行11:2室

英航歐遊團 美加豪華團 台 $1550 曼至$1490 美$1520

九天豪華團

華籍領隊,精心策劃 「遊埠探親,節目豐富 連機票 $6989起 多款精美行程表:歡迎取閱

曼谷芭堤雅 六天$1690 逢星期六出發

代辦各國簽証

九天$1790

「台北 四日三晚包早餐住宿$760

天天均可出發

清、道七天$1690 口 ·桂河橋七天$1550 菲律賓七天豪華團 $1190 專 各國簽証、廉價機票發 工廠社團團體旅遊 辦代客訂房、提供資料 助工商機構

【菲島豪華團|菲島自由團 逢週六早上出發、機票+簽証=$520

機票十簽証十酒店(六晚) 七天收費$1290 $790

台灣環島 九天$1550(包含証) 雙十團13天$1590 遊局投訴處理。結

獨立成團,直接由 菲台公司辦理,如 有貨不對辦,可直 接向當地公司或旅

機業

順景:

5-763344-5 5-763969

代辦各國簽証 代售各地機票

旅行社有限公司 環球通運

{香港有限公司

·3-681 295-6

黃漢誠

美加漫遊「英航歐遊團

暢遊:鴨尼拉市區名勝、海上腊瑞、文化村 百勝源瀑布、北山湖、艾酥破、出 三晚夜總會,住宿半島酒店,

螺遊:奮名佛寺、水上市場、發

糖花園、泰村表演、細

芭堤雅*古城

六天及土

$1650

游、古城、泰 離影:兩晚芭堤雅、珊瑚 島 晚夜總會:性虮惋 及科大酒店 逢星期二、四、六及日出線

香港雞不愛*大道中14號大夏行809室 電梯按8);

康泰

大道求70號連卡佛大厦10字 5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大厦1103室 本 環島阿里山九天$1780

台灣 選參與由级七美$1580

彜搭蕞蚘早機去晚糖近,住圖山等一流大酒店 三颗程内陞變”四晚夜總會,專人領帶,獨家主牌,对于

桂河橋 曼谷芭堤雅七天$1690

最週六、日、一出發,四晚安吧會,我家主辦...... 乘搭儺航747豪華客機午機去晚機返,足七天 住宿:一晚桂河橋大酒店、兩晚芭堤雅假日。 菲律賓碧瑤七天豪華團$1290元

百樂

5-444007 至444000 香港德嘯道中121號周大福商業大厦9字

曼谷 桂河橋、芭堤雅

八天 $1650

獨家主辦、乘華航747 草去晚機返游足八天逢星期二、日本辣 住新落成桂河橋大酒店|專員領隊隨團服務 慈堤雅假日及曼谷第一 5月6, 13, 20,27,29

683.5,10,12,17,19,24,28

五次高級夜總會乳豬席7月1,3,6,10,15,17.22,24,29,31 台灣九天貴賓團 $1630 逢週六出發 菲律賓碧瑤七天 每週兩關 特價優待

1590

1790

台灣覑奀豪華團 3 38 週六出發· 曼谷六天渡假團 $1690逢週五出發 星馬泰南國風光十二天 $33500 「夏威夷七天逍遙遊 $3400 星期三、六日出發 日本豪華團$3280 6月10:17.24日 香港銅鐡灣軒尼詩道458-468號金葳業中心1401室

6月10,24日

德泰

K 681175-7

台灣九天精選團 $ 1800 ( 免簽証費 ) 特價旅遊。暢遊歐洲|代代 美加風光。菲島假期 台灣環島。日本韓國 「星馬聯遊。泰國五天累積

九龍尖沙咀新世界中心625室

代辦簽證手

十五天費用由$7289起 6月15,7月6,20,27日 8月3.10,17日

逢星期六出發

泰國芭堤雅六日 台灣九天豪華團 $1690逢星期二、六、日

$1790 「泰國桂河橋七日

$1750逢星期五(意航) 逢星期六出發

九龍尖沙咀漢口道何鸿卿大厦 321

利華旅運

西門町東亞及永安大飯店聯合贊助 台北四天$680 天天出發,專車免費接送,馬上取票,無須行兩次 台灣華航特選九天$ 1780 逢星期六早上出發 特快台証$120 凡六週前報名者,免費代辦台証 清邁曼谷茗堤雅七天 $ 1750

逢星期一搭乘星航出發

*加強服務,辦公時間延長至晚上七時*

旺角彌敦遜636銀行中心大厦90543-306331-4

̇雅僑集包括下:雅信旅遊

#: 3-817220 3-807618

康達

富麗

旅遊團

九龍彌敦道760號東海大厦郎大大公司樓上)7樓25室

678077

台灣九天 $1850892.9.16.23.30 曼谷芭堤雅六天$1690 5月5,8,12,13,19,20,27

63.10.17,23,24,30 ||

$17905A15,8,12,15,19,22,26,29

6A2,5.9.12,18,19,23,26,30

$3080 51.5.8.12.15.19.22,26,29 6A2.5.9,12,18,19,23,26,30

5月4.11,18.25

61,8,15,22,25 $3190

俊勝

企業旅遊有限公司 3-698688 EM

四達式

旅

3

3-678078

3-680826

3-678354

美加

̇韓國四天

·韓日七天

日本本州七天

書

四達旅遊

WORLD TRAVEL'(HK) FR

四通八達

尖沙咀彌敦道86號安樂大廈11樓C座

$8450

元龍尖沙咀彌敦道100號東英大厦地下商場34號

3-852667 3-855060

皇七天$1380 十五天$6600弄島觀光$1090

美加加

台灣九天$1700 寶島觀光$1300 十天$5400

清邁芭提雅$1690 威夷

裹桂河橘$1650 星馬七天$2750 百八芙$3250 日本七天$3150/

₺x $3400 非洲奇趣 $.9988 協辦各國簽証 代書各地機票

依期出

收無合理和供 彌敦道343號永安置業大廈1503室

假日遊踪

5.438221

5 438231

暢遊阿里山,比較行程包你讚

美$1150 美$1350 $1490

住圓山、芝麻城、希爾頓、內陸機 出發:逢星期日

美美 $1190 律賓 住夏宮花園

曼奀$1590 谷 出發:逢星期日

九尴旺角 創興大厦415 按線) 香港中李星楼大厦512室

震邦

國際旅遊服務公司 3-699395; 3-699396

̇震邦菲律賓七天豪華團 $1290 震邦芭堤雅六天團

$1680

震邦台灣七天貴賓團 $1790

尖沙咀漢口道38-40號漢興大廈四樓

WONG'S

⊗環通

TOUR

5-765017 行5-765035 5-776685 杜假日2PM-6PM 韓國四天豪華團 歐洲 美國 $1788 逢星期六出發 $6688 $3388 台灣九天豪華團馬星寨九天豪華團 $1488 逢星期六出發 | $2888 5月5日 6月1日

曼谷-桂河橋·芭提雅 $1688 特别加班:5月26日奉航早撈 陶家主辦,專人領躁,住宿假日大酒店 特平歐类機票、各地蛋味、代辦工廠、社闖旅行團,

優燃旅行團香港和名處

FTD

•切風土人情

4 H433384

▶ 富諾 旅運有限公司

七天$1570 六天 $1500 曼谷芭提雅、桂河橋豪華團 逢週二、六、日出發 特点1)乘搭空中巴士A300前往曼谷

(2)增添新行程,滅收團費,只收$1570 (3)通遊大成佛塔,鐘乳石洞,參觀大戰 在 後之博物館,死亡鉄路,及金蘢仙洞

(4)住宿芭提雅假日大酒店兩晚 (5)專人領隊,五晚夜總會,獨立成團, 德輔道中130號大生銀行大廈501室

喜樂旅遊

5-233181)

5-233182)

5-233183:

曼谷芭堤雅 特級五天豪華遊

住宿單人房感 (曼谷超華力及假日大酒店)

出發日期: 6月9日

$ 1600

萬事得

5-777609

5-777268

MASTER TOUR 5-258202

| 本圈爲有鑑賞高級人士而舉辦

泰國假期全1790

BANATUMIA 747SPVA ME A

c4 125 en 12 241 WA ROYAL CLEAR.

给 品CAVAL

BY MURAI.

VERTE

本公司爲每團友免費購買旅遊保險 ∵代辦各國簽紐・代售各地機票,

到 你和猁9我亦士泌灣大澥1606等

爛软飚2714-2719時

新世界

5-4344883綫 5-435419 香港德輔道中141辦國際大藻2401室 廣州、七星岩、鼎湖 五天$570 佛山、西樵、從化、廣州 七天 $ 690 ∵(乘飛翔船往廣州,專人領隊,妥善安排) 出發日期:7月2,15,24日 3月2,15,21日

·清邁、曼谷、芭堤雅七天 $1690 乘搭泰航直飛清邁,住蓬窗、凱悅、第一等大酒店 士多晚夜總會乳豬席,逢週四出發: SA318 687,14,21,288 75,12,19,26 B

【東京、大阪三晚酒店十機單人$1830 天天

EA$3100出發

永達(泰國專線)

3-6791614

5-266791254

在旅遊成本急劇上升,港元疲弱下仍能保持 最實惠價錢,提供最佳服務者方泰換權威

永達 泰國·遊(曼谷分公司獨家直接辦理) 桂河橋/芭堤雅/曼谷七天團 $1599 芭堤雅(住三晚)/曼谷七天團 $1599 清邁/芭堤雅/曼谷七天團$1699

截山客大旅行法行根比較,何必多位一百幾十三

開出熟士源大厦407室豪藥院對面分公司中信非热销柝中用的科组作为的器型

旅佳

旅公

TEL :5-739228-9

豪華團 $1790 天$1590 渡假團 1350 |九天$1490

(特快台証$150) 5月12.19,26日

避着勝地

特選富士山遊覽 本州七天豪華團

台灣

實收 $ 3150 節目豐富,忠誠畫實 日期:6月9,237月7,21,28日月4,10,11.17.18日 請電各大旅行社索取章程

229444 444007 243131 451130 124133 71Яk: 675013 689291 695545 $50999 306119

6A2,9,16,23,308

「泰國豪華崗 曼谷-芭堤雅六天‘$.1690洋星期六: 清濃·曼谷、芭堤雅七天$1890 星期四 菲律賓豪華團 $1350 美版西 $ 1790

日本七天$3190.

BEARS.3350 香港軒尼(253號依時在艺大厦1702室

榮泰

總行:旺角彌敦道729號地下 3-944255 5-211223 中環:皇后大道中友聯銀行大廈商場

曼谷芭堤雅 桂河橋七天

· 特價$1630乘華航一晚桂河橋觀戰後遺跡 逢星期六出發早去夜返 兩晚芭堤雅夏威夷風光 足七天行程派領隊隨團 三晚曼谷旅遊佛國名勝 駐泰職員直接妥善安排 乳豬翅席並五次夜總會 獨立成團保證人人稱讚 住宿亞洲假日等大酒店

六天$156

五天$1490

C. 1.簽泰証只收$100