1979-05-17 — Page 27

訊航僑華頁三第張七第 日二廿月四年未已曆夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

出口船期表

郭日僑華

四期堂

大韓恰英利HUGHEVERETT 藍洲SAMTONG CHAU

MRK) (HD) (25)

(

(

卡宾何雞)(日期)(公司)

** TAIPOOSEK

BUNGA TERATAL. 澳洲 新加

***

頭

美 洲綫

「COSMO TRADER:

OH PRIVOLIE

FAM #

喜力

蘇

桑進好似SONOERHAUSEN DE

NORDWELLE

HRVATSKA

FIRST SOPHIA

日東丸NITTO MASU

歐洲 游排

SU

機器

哒哭

日本

+ **

餸藏總統PRES.TAFT.O

球先 GLOBAL PIONEER

勇錄 GALLANT PIONEER 「香貨瓶ISLAND CONTAINER AG

時尼拉:

本

谢海

【国际汎 ALTAL MARU

史莫夫 PSKOV

十七二二林

莎郡二號LAKSANA 3.

KERM MOSEL EXPRESS-

「亞利達馬土EARILD MAERSK

英國 美國

十七、馬士基

SIBONGA

大慈DANAH

獲利PRIVOLIE

TALFOOKSHAN

十八、順昌

萊利 KAENARY:

**: KOTA MAHA.

利

洋:BISMARCK CAREER 在北 NIHON..

TAMARA.

洋

日本

玉

CAREER KARA

高蟹感恩KOREAN PHOENIX PAN 江

| 布運頓證士BRINTON LYKES.

GANDA PRAWIRA

特ACE:

雅打馬士$ARTHUR MAERSK 派卓高雄 PIONEER CHUKOTKI 建湖卡芝尼十八至林

我

新训练

十八百保利 十八,土壤

上海

TA E P 十八饺和

#ZIM GENOVA, 美國貿易 AM. TRADER 錢利雅士 FAMILY ACE 約翰和達交JOHN B WATERMAN紐約注

日常 :PALAWAN 鐵球

PHOENIX B DIAMOND 新來豬皮微NLCNAPIER)

TRBOVLJE 亚利寮區土城ARILD MAERSK.

·甘河池總統PRES.KENNEDY 與丸YOHKOH MARU

KOREA. PHOENIX PSKOV

TAMARA:

波船察其:EMMA BAKKE :布退頓橋士BRINTON LYKES.

天像TEMPO. 光榮雅上:GLORY ACE的 多利文 DOLLY TURMAN *PEDESTAL SPAIN MARUM.

易SL.EXCHANGE: 查理士證士CHARLES LYKES 海王需霞NEPTUNE SAPPHIRE AN燈 布速斯頓: SEA PAINCETON, 榮、悅 GREEN FOREVER:

#HUDSON, BAY 培案 PELEA

·洛杉磯输:十三粉

加 無約

十八百似梅 十九、陳美 加州西北太平洋十九,怡红

樂園車 二十

F

加比海 烤肉照岸

門

澗

加西北太洋三百保利.

對 廿三怖. 園空

2

四大

西雅温罐区、亞遊

ELITE

| 奇赭馬上搖KNUO MAERSK:

日本

案,衔SEAWOOD RELLANCE HBA

十八萬土盐 十八熊深

鄉鎮糖 NORDWELLE

·主站VESTA

愛瑪號琪 EMMA BAKKE.

越

教利檢美利PABLOEVERETT

蘇利文尼亞ALEMANNIA EXPRESS歌 巴·森BN BASSAM

扎稻來 十九天样

HE NIHON

藏

FOOCHOW

交易SL.EXCHANGE:

瑞球勇士 GLOBAL VENTUNE 多利社交:DOLLY TURMAN 斯等培REGENT SCORPIO 安榮:TRADO!!

俄土建路 SD, ESTERO)

美国 馬尼拉

十九

隘 十九海迅

FOOCHOW

立利過總號PRES, HARRISON

澳门 新加坡 美国

西班牙L SPAIN MARU

日本

美麗星MARY STAR

̇山

器

貴州KWEICHOW

新西蘭

MY LAMMA ISLAND 「大科馬丸

TACOMA MARU

新加坡

海和OCEAN HARMONIA

新光

「光榮雅士 GLORY ACE

KOTA PANJANG

「先達依登 STRATHEDEN

新加坡

日本

【澳州霧獎:AUST.EXPLORER:

延費UNION YEMBō

天保 TEMPO

金星VENUS

正榮CHUNDER

·陶南一號DONAM L

新谷ZIM BANGKOK 大韓恰美利HUGHEVERE TT

「英偉雅士 DYNAMIC ACE 「 查理士道士CHARLES LYKEST 「有幽斯頓 SEA.PRINCETON

4.KAWACHI MARU

雄

機

日本 台灣 山 曼谷 日本

美國 越

海王保費右NEPTUNE SAPPHIRE 日本 「蔬澤HUDSON BAY 台灣 台動洛夫 KAPITAN BAKANOV EA 英國仙土某TAD,CUOSZYNSKI

大川丸OHKAWA MARU

史密斯IKHAIL STENKO英谷 ✯✯✯ DALJU MAU, A.S

味 海鷗保幟 STRAIT CONTAINER-茹距 順CRYSTAL STAR

我

美國西岸

洲佳

森培德路 SAM JOHN GOVERNOR池中洲 勇 ̈ ̈ ̈弹 GALLANT PIONEER-堆中

HRVATSKA

派車EPIONEER CHUKOTKI.

KARA CAREER

燒洲英國

F MIKHAIL STENKO 經班 十九天神 嘉峨用于ECLARA MAERSK

七海機 SEVEN SEASBRIDGE 綠洲 奥窗仙土鉴TAD.OCIOSZYNSKI 歐洲 三愛市丸SAN FRANCISCO MARU池中 选择沙 SENTOSA 歐洲

香港HONG KONG ISLAAND D

澳 洲蒜

ROYANG TER BUNGA. TERATAL、澳洲 香港貨 ISLAND CONTAINER 澳洲 澳

STRIDER AUSTRALIANI: 洲

WKWEICHOW_新西蘭: 澳洲開發 AUST.EXPLORER 澳洲 首勤諾夫:KAPITAN BAKANOV燻灘:

·印·巴·中東綫

BIES SAM JOHN GOVERNOR SIT 吉利 KELLETT ISLAND: 波斯灣

丸 ALTAI MARU

新鲜

犬章DANAH

安榮 TRADO

重利巫總統PRES. HARRISON

□

「交

席了

KOTA BERANI

-KOTA MAHA

IBN BASSAM

SLEXCHANGE 婆

ISLAND. AMMA

JW FOOCHOW

ALEARAJ.

UNION ÝEMBO

先塑依登 STRATHEDEN

阿拉伯

紅海

紅

红海

遮打絕

銀打

香島輪

船有限公司

HONG KONG ISLANDS Line

VOLA 254481 +#

5-262622 239911 - 247260 香港至美國西岸貨推航程 诸验:長是,羅省,造窝三藩市,利案帝

太平貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER

海洋貨櫃輪

OCEAN CONTAINER

雅利洲輪

TESTSING YI ISLAND

收貨期開行,

24-30/5 31/5

首期面積一萬四千呎幷將陸續擴建 也無徵務,感段政府自批東街源类的貨物空的空運貨站的主要原因,增加。目前,當死在十 中際就变公司最近代術食 內設畫處。府决定再遠一個中央化 代理及其烈风微博有所

物圈及的 借空 决的

深性嘅和園站

九二

收莚,便建築物的樓面 回價至超過二愆A 致上的不一雕池,前行總班、開著、依州吉熊、製驚演 空運貨站;其後再加以共選七萬五千四百”。ROTH2號理欄,訂下版(北三)再次发微 空運將分外其他二十家 貨物空運業櫛方面的灣 將餵用二百五十人。 由於純史股價分敬一本港,學院A虢仔泡此的食物,射(四) 好時路下週去南非 (太報 和洋行代理之訐寿路入TQSEF

日七十月五年九七九一曆公年八十六國民華中

民航界消息透露

讒

玩。 採用此翔李可他飛囡此隱達六十五公尺的正門亳無障碍,足以容納爾距五十公尺的DC+

日份起。‘ 第一期之承造合的是交由巴黎及法蘭克福機場當局一家希臘公司。” - 而由那片開始希肇政府亦瓶新機塲之原訂一萬要航道積縮減𨰜二千五百英畝。 ,又紐西蘭首式裝配的最盤大發式幾架,已在奧克蘭國際發塲無西漢航空公司的飛機維新建部 新进塲塔址經過十五年的討論和研究之後始行宣佈,常能会引起當地居民之沉底及疑批,因

·這個七十五公尺的銅藥是威格里的古哈姆工程公司將美國風對的原身機響製造。

希臘政府業已批准

雅典以東建新機塲

苔 (本縠訊袐航空雰消息:希藐政府均已正式批准在雅典以前十五哩之斯達巴興建一所忽際機 面積由原定之一萬英畝诚爲二千五英畝

想你

有限公司代骀之勇城

·太平衒務(香港)

KOTA BERANI) *

「輪,將於明日(十几

2

、镟A號否包起點貨物, 從日本開微本港,常 雖注新加坡,戴地打、 財經日(十九)開行,

雙格進士具。《宮》 海運號明

由基隆到

新熱那亞

將訪歐美|

o在新航佔地十突啟之飛機保義基地建築物中,大部侨工粱本由他們設計。・ ̇飛機攝部份工程已完成,並開始使用。擴建部份由京士頓、雷諾斯、湯姆及阿拉迪斯設計有限公司代顾文海運

泰政府在曼谷東機場興建

能,尚未有-

沄發揮。

空運貨物總站

一的長,預料將使 運祝站的調建這聽風的 ,估了該為香總收入的

8-14/6 15/6

23-29/630/6

APLI CHAU

取貨站:黃滿國際4號帶頭駕話(216121

直航:雪梨、墨爾磙、比利士彬。

收貨期

圓洲輪

21-28/5

開行。 30/5

YUEN CHAU

龍珠島輪

8-14/6

16/6

T PEARL ISLAND.

十八

香港至波斯

線

收錄箱貨

直航:刁拜、巴連、達文

馬灣島輪

SMAWAN ISLAND

青衣島輪

藏貨 開行

31/6 2/6

8/6 10/6

波撕麵

香港至紅海線 兼收貨箱貨 酒航:漉打、蘇丹港、鬬地打

遮打

貨 開行

·波斯

仰光古大站二

LAMMA ISLAND..

海王瑪瑙 NEPTUNE AGATE: 科倫坡

PAO HWA...

大嶼烏輪

21/522/5

276

4/8

三都市丸SAN FRANCISCO MARUET造打,比

EBRD AM.TRADER 長

演

航 CHAR: HANG.

紅。

HUMANITY 仁,EVER

新加坡

東南亞綫

利来荷安.. NOORN 中正歐洲 海王瑪瑙NEPTUNE AGATE:日本 珞來 PELLIA SHA

LANTAO ISLAND.

到

絞盤

WIJAYA ANOHIKA

印尼

環球先鋒 GLOBAL PIONEER:

若盖 MEMASACRAMENTO MARUEZA 七海橋SEVEN SEAS BRIDGEA雄

娜媽子雞CLARA MAERSK:

美痪BULSOOK:

馬尼拉 免谷

七海

川崎

美鹻多MINADOR D

日本

馬士街

大寶石 TAIPOOSEK

一新加坡巴生悦天神 但 新加坡解,十八、順

第在有

二第航

做為收貨站:東太貨倉

電話:12450271.

頁七訊

湘輪

坪洲輪

29/5/新加波島輪 6/6 龍珠島輪-15/6 5/6

收貨站

日本、菲郡賽航綫卸貨頭HIT葵涌附話12-246121 Le 成北角版益倉

电话:5702231

統讚

GRANARD

LINE

非公會定期特快半貨櫃航耧

香港至紅海綫

直放:遮打

MAN HING V.27W-

※文興輪 六月四日袋滩:六月六日開行

★师攻往蘇丹港保

∴MAN FUNG V28W

文豐輪 六月六日掹商十七日開行

香港至地中海綫

往:塞德港·亞歷山大港、勒德基 亞、班加西、比那斯、的黎波里、 比魯特、依斯坦堡、蘇彝士港。

文興輪AN HING ∴V-27W

六月四日抵港六月六日開行

·MAN FUNG V23W 艾豐輪六月廿六日抵港 廿七日開行

ARIMURA LINE

專門裝運各類車輛及用車輛起落貨

·直旋:馬尼拉、宿務、大阪、橫潰。

時速十七海涅、卸貨特快

VENUS V4 (1975年建)

金星輪葫二十五年籍,二十日行

EMERALD V311971年建造) 翡翠輪五日掛地廿五日開行

新愛其士 SUN; ALRES

̇英雅

上海丸SHANGHAI MARU-

日本:

MIN GANDA PRAWIRA

香舖馬士英KNUD MAERSK

印尼 十几三洋 曼谷新加坡十八馬士街

十八海

阿南二號:DONAM 2

散貨:九版倉海迷衝(二號閘、电器:@688729 背務:蒎浦4號電話:09246121 JANJEREZKARIA112 6062

UHF BASCA

日本

廿三興 三大

·安SOUTHERN MERCURY新加 响沙娜二號LAKSANA 2

香中方船務貿易有限公司

5-220606 5-223101-4

新加坡城巴生

世界之嘛WORLD LION

好想 JOSEF ROTH

|約翰和逹交JOHN B WATERMAN美國

美美:CHTTIN TANTHUWANIT曼谷

十三,振盛行 廿三

静书SIBONGA:

【新然哪 ZIM GENOVA

东利碧街LLOYD BAKKE

逐浦尼士 BENRINNES

曼谷

廿三百保利 新與

馬尼拉

|三萬市丸,SAN· FRANCISCO MARU日本 百代機 PALAWAN. DE 兩尼拉 印尼恰美和TAMURAEVERETT. 新加坡 王珊瑚NEPTUNE CORAL 歐洲 和布山 HWAPYUNG BUSAN 湖 安納地昺士EANETTE MAERSK 大中山 TACIHUNGSHAN:

CHAR HANG.... 不来海快輪BREMEN EXPRESS 世界之席WORLD TIGER

BIZAN, MARU- 華利雅士FAMILY ACE

山榮譽五ENUSANTARAV 荔林关達 ALAMEDA:

廿三森 廿三遵行

HYA

中川西浙

東海、SEAWOOD RELIANCE 宿防.........

利遜總統PRES.HARBISON 環球勇士:GLOBAL VENTUNE 日東丸ITTO MARU 大感山:TAIFOOKSHAN. #REGENT SCORRIO

·费利合美利PABLOEVRETT 大川悦OHKAWA MARU: 百汹淫ANDHIKA PUSPITA 金

VENUS. 新曼谷ZIM BANGKOK 英偉雅士 DYNAMIC ACE *AM.MOHAWK 大轉信美利HUGHEVERET T

·膜與CRYSTAL STAR 藏PAO HWA

新加坡

·新加密印度 馬尼拉 印尼 馬尼拉 运行

馬尼拉 曼谷新加坡十二、输 驰行新加坡廿二 馬尼拉·

來

新加发低能三協成

安納地馬士按ANETTE MAERSK,新加坡印尼“十三馬土茶

日本 强谷 台灣

四

容

日本 蔬菜

日

廿四東洋 正榮CHUNDER

雅加鴻、藝事

廿四雄踪

上海丸、SHANGHAI MARU新加坡

十三卷

美國

廿四 廿四 馬士墓

·南海 SOUTH SEA

·環球先 GLOBAL PIONEER

雅加泗水 兰、 馬尼拉

感恩DIAMOND PHOENIX 美國

巴海鮮、BASCA

新加坡巴生,廿四大气

SNL.SERCOSKERK

#REFINE AGULHASHA

EVE

廿四 華 甘梅

肉丸EIZAN MARUT

安達馬士基ANDERS MAERSK:

齊

喜力嘉日本到 明啓碇往中東 勇城過末首途赴星洲

GENOVA):

· 一百拿穩自岷來港

K SHAN) - E

大福山訂廿往泰 - 大

[

遠

(A)

(体朝张天工和英公司代際之吉金科(PA)開行,返国曼谷。巴基斯坦大六四七七個

-二三四八二

拉航茳本港,成A號字色上落貨物,訂

,將於今日(十七)×]地時貨物,亞馬賽、五那亞等地。 HAVATSKA》號貨輪,由基錢香港,停言當痛一台單佛斯、巴斯國眾,

锘克亞、賈波、紐約、無奧連斯、侯斯頓。

·號至泡收取貨物,於明 本航裁本港,我们A

羅普都主有器公司代洋之大福山TTANrool 張第二頁「體

張刊尙

HEMOKI

大港、 馬案、塞德港、亞方

新加坡雅加第十九畿部

馬尼规

新加坡巴生十九

谷

KYOSE!

Japan

Line

LINE

協成汽船株式會社

査

HRABENL, NAPIER ...

肯尼迪總統PRES.KENNEDY 綠捷TRBQVLJE

TRE ZIM MELBOURNE

香港島H.K.ISLAND

基利華ARIVER KEREWA

艾度莎MENDOZA

基潻 ̇ 美國

新加坡 高雄

新

廿四卷、島 廿五大古

美中美CHITTIN TANTHUWANT亜补

豬EMERALD.

世界之虎 WORLD TIGER

鮮花拉

美EASTERN. MINICON 馬尼拉 大中山 TAICHUNGSHAN

台灣・日本

廿五東方

十六順

光杜沙 SENTOSA

·亞和連馬土GARILD MAERSK-

南非: 新雄 新加坡

天洋丸TAIYO MARU

今日空郵(星期四

菲律蕉、星加坡、馬來蕊、沙路越、印尼、台灣 拉克*巴倫 越

巴基斯坦、沙地阿拉伯,確確、奧地利、印度、孟加 ̇拉、尼泊嫩、窄懺除、杜拜、埃及、叙利覑約旦、 法珊波恩尼西亞、蘇丹、新畿內亞、沙巴、汶萊、狩 本、菜威夷、意大利、澳洲、斐濟、新西蘭、英國、

繫、希臘、塞浦路斯、美國東岸、雅、非 昼東非、牙甡加、哥斯達尼加、墨涼拌、伊朗、我 伊爾、開始、阿根廷、葡萄牙、以色列、瑞士、法國

淡糖星MARY STAR

印尼情美利TAMURAEVERETT 華和雅止 FAMILY ACE

REMERALD

(陶南二號DONAM 2

日本

日本

山

非洲耧

廿五 馬華 廿五永

銀SILVER STAR

桑達好偕,SONDERHAUSAN 天你TEMPO 光榮雅士GLORY ACE

釜山綫 照山 日本 日本

截郵時間 -阿南一號

依土連路 S.DESTERO 金: VENUS

DONAMI

日本:

天舄TIMMAR FORTUNE 日本

THE NORDWELLE 鹽雞龍SOPHIA FIRST:

你真亞巴十七 海洋二

下午五時

麥痴一號 MERMAID 1

拉高于巴巴十八·麻、您

緬甸、加落、美國西岸、中南美洲

今日平郵

·蘭尼亞山 MOUNT RAINER

洋:BISMARCH CAREE

拉在士亞巴巴十九

: KOTA MAHAE

非

德國、挪威、瑞典、丹麥、芬蘭、斐濟歌曲、新任爾蘭、

新愛其士 SUN ALKES

拉高走醇巴巴庄

南湖、奧地利、匈牙利、波蘭、捷克、百慕達、海地、下午五時

沙加塞道丸SACRAMENTO MARU非:

輪

五月廿二日

由日本抵港

總代理:協成輪船(有限公司 香港盃后大道中僑商大厦查一 |缤

五月廿三日開往:星洲、庇能 5

-5

249-129

5.250241 (+)

M.S.“PAO HWA"

ARUBA, CURACAO特快航耭

M.S.JAPAN AMBASSADOR.

日本國賓快輪

BTOHO

六月七日落貨 九日開行 《直航:燕十多变,LA GUAIRAPTORLD

CABELLO, MARACAIBO,

ICORINTO PORT OF SPAIN(千法〉

GUATEMALA PUNTARENAS,

ARUBA, CURACAO SANTO..

FeDOMINGO:MANZANILLO ACAPU:

TLCO ACAJUTLA(El Salvador).

汎洋航運有限公司

取貨站:迅發貨倉,有去隔

TEL:12 457112 德輔道中71號聯邦大厦705室

電話:23809118 (8.LINES)

·轉本報則不勝感謝矣。

·參加爲會貴樂助年費二十元,永遠會員二百元,

良,大多數爲義務者正在廣施工作,援助贫苦 請將捐款或會費等寄灣仔軒尼詩道5號90.2室或

·測與希望,故此向各界人士呼籲,廣爲協助,或 但格於資財有限,工作時受阻碍本會主事人之計

·檉困乏情况不常見於繁盛市區之內,而見諸火烟 稠密橫街窄巷之中,在此種地區內,本會工作人: 表此等無能爲力之兒女及其雙親等向各界呼雞此 有鑑於家境貧乏,兒個身體隨養不良,特代

香港保護兒童會

奥再行洋占方遇古风來布为辣

十八批,酸

出川礁安泛太美大

LINE

日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣

歐洲定期航綫

迅發貨食

電話12-457119)

M.S. KARA CAREER江發快輪

五月二十日落貨 五月廿一日開行

直航:HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM.

.AMSTERDAM. HULL, CIVERPOOL, LONDON,

Dublin Le Havre with transhipment at Rotterdam. faremen. Oslo Gothenburg, Aarhus, Bergen,Helsinki:

Copenhagen, Stockholm,Lisbon, Lexioes Maimo. Liverpool, London, with transhipment at Hamburg..

天口船期

由歐洲到港

|鴻勝快輪

六月十日落貨

直航上海

M.S. Baynunah

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:23809138.0.8. Line; 澳門代理星華船務公司、電話:2797

地址巴斯打爾古街95號

福來輪船公司

香港干蒂道中84至6號先大圖廿五樓

電話:5-4539115201143 澳門代理:興記行立安街113號 電話293 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

、巴生港、吉大港。

(B).

★大韓怡美利 五月廿二日、五月廿三日 HUGHEVERETT ★不往巴生巷

六月二日

【利民怡美利

六月一日

RAMONEVERETT

往:門司、神戶、橫演、金山、仁川川

-六六六〇三七號

11

鳳凰貨拒海運公司 Pin Containe

DIAMOND PHOENIX

鑽鳳凰

五月廿二日截貨

五月廿四日啓航

(正往:西雅圖、溫哥華、三藩市

·羅省、西岸及東岸各埠。

印尼怡美利 五月廿七日五月廿八日(兼往:基隆、釜山・

OMLAU:

二七七五二埃及: 五一

I TAMUA RYEVERETT

「萬利怡美利

六月十八日,六月廿九日

MANOEVERETT

「往:星加坡、椰加逵、三寶盤、泗水 五月十八日五月二十日

「寶利怡美利

PABLOEVERET? 邃利怡美和 I MAKEVERETT

五月廿八日,五月廿九日

總行:伊利莎伯大厦5字樓 電話:5-7909633 接鐵部:5-763101 分行:公主行6093

TH: 5-245997 5-221486.

總代理:太平洋行