1979-05-15 — Page 11

莫三第張三第日十二月四年未已歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

日五十月五年九七九一服公年八十六國民藏中

香港上海滙豐銀行

香港註冊有限公司)

根據本港銀行法例第三十七像

103 2, Michael Graham Ruddock Sandberg, OSE

̇副董事長、韋彼得 Peier Gordon Williams, OBE

包約翰 John Leslie Bayer

大腿力治、

許世勳

赫

Henry Riemiriga, One John

sui Nian Hui

Eyre Hrtson: Psier

魏得利 Festorick Jantin Knighty

一九七九年四月二十日假香港大齋堂举行常年股東大寳。

藏本由欧验不行及本集團截至一九七八年十二月三十一日為止之需項及報告列陳下

本行及本集團在本年所須之游利,連同各項撥款及建議您付之疑項,列示於下。 業務...

利國偉

馬

Ouon War Tec

糖糖理

John Eouis Munden, CHE

Peter Edward Hammond

#2 Anher Daryl Alexander-sierge Mosley 紐璧學:David Kerinals Newhigging

包玉剛·Sir Yue-Kong Pai, CHE

羅斯:George Road Row. CHE

麥當钠

Hamish Maederale. ORI

畢迪亨 Michael Brimies Pridhain

湯茂生

Normam

Sinclair Thompson

香港上海渡靈銀行遇過分佈迹案之分行及在附與聯英公司中之巨大傘,在香港、歐洲、中東 亞洲、澳洲及美國、搬供綜合性之銀行、財務及其他關聯之服務。

在本年底擔任董事之名街分列於上。

在本年中羅理基爵士郵任為藏鄰,另聘利函位先生及泥茂生先生藏廳。史满克先生亦於本年底卸 任。

·章彼得先生、造力治先生及許世勳先生先後卸任,但覆速任

根據本行东程第八十九条第八项之規定,魏得利先生亦將於常年股東大會中任鹪事。

報告書

本行及附屬公司,在本年中總共报欸港號3.815,000元

在一九七八年四月十四日舉行之非常股東大會中,通過派發赶般,09486%歌,五股港幣3.50元 從公積金項下撥出部分,作為滾设

超限股權

在香港上海批蟒提行之股本中,並無超根持有者

核數師

全部賑衷巴由雖熊线系数公司及箍兵成公司審核,該公司等均願受請選任。

費裏之

董事舞、沈弼·

·香港一九七九年三月二十七日

合

併資產負

1978

九七八年十二月三十 日

1977

債

表

《均以港幣于元野)

1978

1977

(均以港常千元計

本群(附註五)

公積金Û附註我

1,154,859 $1,049,873-

勵費

1,427.228

-1,298,588

現金及短期欸額(附炷十):

$21,545.634

$16,129,585

285,230

137.895

,十二個月內到期之同業存放

8:457,635.

-8,501,,£38-

$2,877,317

附斕公司中之少數償器

370,353

$2,488 355 303-948

香港册幣發行額(附註)

5,854,000

貼現票據及購入同業存败憑雄

香港政府僳求(附註:) 各理技鬶(雖註十一下。

6,010,248

4,705 452

6.794,000

1,699,000

2,998,$10

2,416,104

其他項

37.108.549

29,411,580

各項存款(附註八

74,680,169

59.781,100

$81,712,884

$65,854,419

派末期限

277,166

192,376

分行間尚未到達之渡成及涎欲

95,341

*791,491

代客保付賬項(附註九

336,607

12,160,881

固她查查(附註十二)

客戶保付賬項

2,341,859

2,464,051

14,336,807

12:169,861

$58,390,980 $80,479,361

$98,990,950

580,479,361

股本象(附註五)

会赠金(附炷六5

香港粧幣銀行頓(附註)

其他群爐

各项存款(附註)

附鹰公司存歇

繼派车期脍息·

分行間尚未到達之国某及深效

̇代書保健限項(附註九)

資產負債表

一九七八年十二月三十一日

1978

1977

(均以港幣千元計)

1, 164, B52e

1,210,236

280,188

$2,645,281 6,854,000

-$ 1,049,872

1,110,000.

157343

$ 2,317,215

4,720,000

32,514,188

流动资禋:

現金及短期猕痘(附注士3 十二個月內到期之同業存放

42,823,868

貼現票據及購入同業存款舊館

香港政府債券(附註) 各項投資(附篩十一)

1,655,358. 277,166

223,673

-2,023,053

附鹰公司大欸...

192.375

221,898

8,976,014

8,851 201

園樂資(附注十二

客戶保付狷症

$32,455,340

$48,654,031

盧維思

1978

年 1977

C均以港帡千元計)

$18,688,272

$ 9,088 175

6.457.228 2:643,036

6,159,679

3.484,129

5,794,000

4,638,000

936,109

19,852,988

2,780,813

$51,201,700

2,277,545

8,976,014

$62,455,949

803,298 13.325.232 3.022 283 $40,106,738

5. 1,896,092.

6,851,201

$48,854,031

合併損益計算表

九十八年十二月

珊飄附注律就此賬之一部

損益計算表

九士

年十二月三十

1978

1977

1978

1977

∵均以港孵千元對)

香港上海满洲銀行及其附屬公司之饿冷我、權

......明於附註四...............

(均以港带千元

808,580

溫程,聯明於附註四"

692,895

$428.447

加入:承接上牟度餘利。

157,343

157,306.

582,021

波除非常股東大會後所轉發之

167,343

滅除:附屬公司中爲外界股東所有之利益

81,779

59,977;

(95,443

*749,741

490;310

香港上海滙豐銀行股東木年度意得之和益

726,801

522.044---

我除股入公積金

100,000

€ 60,000

承接上年度之餘料:

母行香港上海沨豆銀行

157,343

157, 808-

涉除:紧入公理

107.343:

€95.443)

附屬公司......tio

$19,648):

C 3,0663

1,845

(-21,769)

862,375

(28,361)

(763) (1,825) $652,868

酸息:一九七八年十月十二日巴派之中期旋惠共

461,943,476股,每股幣0.20元 isnowvizes 派末期晚层共401,943,478验,在股港幣0.60元 豆油有

277,166

469,855

280, 186

(75,691) 107,876

157,343

【表項附器構或此贼之一部

(19,418)

̇核數師致香港上海滙豐銀行股東報告書 禁本核數師已奮核有關之賬項,並獲得各項所需之資料及解釋

̇本核數師紀露,根據本核數師所審核及由其他教師對部份附是公司所作而未燕水板數師審核之: 項報告 貴行及黃集當在册中所載之爆項,均符合香港公司法例適用於銀行租職之淡定 * 基

·此原期。足以反映一九七八年十二月三十一日其實合理之爾病状况,及紘至破日赠止之全年法潮。

最稿城解曹公罚特你會計師

撥入公積金...

·貨幣及其他調整。

疾馀:撥入公積金

母行香港上海满是银行

100,000

附屬公司

97,690

(60,000) (82,096

巴派及遗症之股息

389,555

567.145

272 9673

盈餘滾存

丑行香港上海洲鴨銀行

280,186

157,343

·附高公司

15:044

295,230

隈項附跮構球此曬之一

賬 ®

項

七九年三月二十七日

附

註

羅威公司 香港執業會計師

合併賬項乃根據香港上海滙長銀行及其附席公司姑至一九七八年十二月三十一日經塞核之康痰而碟盤。

凡松認為呆脹者,均經提出準備金,並在鴦奮負債表中之貸欬個內扣除。此外,另行撥出一筆欸項,作爲果眼之一般準備。 外幣結餘,均已按照接近一九七八年十二月三十一日之滙守折為港幣。 药、本行之防地圾及

原値㳦除撤銷數,董事會認路此數實較市值減低。

·子、香港上海滙豐銀行之房地產估值港幣500,000;000元(一九七七年:港幣500,000,000元)

*本行其他附高公司之房地產,亦按原值法除撤銷數估應。 丑、香港上海速熙银行、有利銀行及中東英格蘭銀行之全部驗室,均已拆盒常數,其他附高公司在此项目中所存之餘額,均於合併時撤銷。

(三)海洋蘭銀

(四

香港上海滙豐銀行已與海洋密酪銀行確訂合約(但須經䶮或有關管制標雾之批准了,207,000,000美元分期購得海洋密蘭銀行百分之五十一之股瘤,最後期限房一九八〇年十 二月三十一日。部份值金已於一九七八年三月由本行一間全資附屬之排舞以100,000,000美元購得按百分之七七五生並附有股穡之購物,該數已列入於合併資產負蕾表中 之「各项贷款」踏下乡

本年本行及本集團之姿彩結算如下: 甲、撥出計算日之利抵準構。保留應椒香港並利現之金額,係根據本年度估計之溢利,按香港視宋百分之十七計算。 乙、操入內部之公傭金,其中巴撥付脊查之折價及年底因重估外带所蓋生之瘂耀

拉

1978

1977

1973

1977

(均以港幣千元計)

(約以港幣千元)

核數師費用

.157

1,512

5.074

4.889

1978

(均以港幣千元計)

1977

479

$23

五、其他酬金

5,206

7,001

5,678

7.624

在往年报分計算表中所示之賬項合併後之調整,現已刻除,一九七七年之比較數字,經已調整。

1978

1977:

《均以港幣千元計)

注册:500,000,000股,每碟港幣50元

$1,250,000

$1,250,000

置收;461,943,478般,(一九七七年:419,948,61G瞅)

每酸港幣2.50元,已收足

$ 1,154,809

$1,048,872

本年派發紅股41,594862股,每股港幣2,50元,已於一九七八年四月十四日所召開之非常股東大會通過,從公金申撥出約港幣105,000,000元作篇爆尞 並從內部公销金中撥補足。

公途

在公销金内包括出售紅股碎原之價港饿238,000元(一九七七年:無〕