1979-05-14 — Page 11

報日僑華

WAH KIU YAT PO

̇化交閱港

頁三第張三第日九十月四年宋已歷夏

本港新聞

一期星

日四十月五年九七九一曆公年八十六國民華中

賽比唱歌聲之柏松

曲名西中唱競老耆

軍冠曲行流西歐奪明叔趙歲九十五手赛輕年最

賽曲

̇

《特訊》五十九高倦的饱汉明老 生,在太太鋼琴伴奏下,唱出聖詩「我 知雅竹箫門天J;歌空間啊,結果 奪得一座金光閃嫩的冠軍統座, 趙伯作日在大會堂的「松柏之歌 唱比賽」,參加歐西及流行曲組賽事, 一唱成名,他是玉塲最年輕的參加者: 術爲個比賽必須是五十五以上的老 人才可以參加,而全最高齡的陳永 老伯,年齡新遠九十歲,因此在此發出 永,趙老先生是十分年輕的了!, 這項比賽共分三組,除歐西奇·行业 紅外,還有家彩合唱組及中國古典曲 參加老人可以獨唱及合唱。 在第一首賽中,共有五個 參加者 年凿由五十九至七十五歲,有林碧現: 六十九歲,唱的英文歌MADE ME A: BLESSING,梁博千(六十歲)的「 小 李飛刀」,朱蓮(六十七歲的「梨山 舸詿花及仁瞾〔七十五歲的「永

歐典 阅家庭激情,結果趣救明德斯冠軍,終 曲 億千度林碧蓮居亞,季軍,其餘二位發 加老赤襲優異獎。 李楊家合唱風裏,只有空姐家過報 銀名,結果依次还是十六位成员的何江活

强先生與女兒得冠軍,林發現及女兒外 冠奪 孫等居第三。冠軍的何老太氣襪三代成 軍 魁 (共計六人登台,並且例

·最後一組中國古典曲共有四位老人家唱粤曲,一位唱京劇,結果由元 朗失明人老人院的李泚燜以一曲阴音乛客徐秋恨,居首位,李女此雖然費 自失眾,但拉奏二胡技巧維雅,演唱更出色,她現年六十六歲 亞軍是演唱京「汾河灣」的王兆華,七十七版季軍是清唱「乖金橋 向封」的會贊賞,大十歲。

·的茲克事業機構,在製|烟服務中心二十九個全面贊助之全港年學至分區主席:岑廷、 烟方面,擁有三十七勰一批绘工達四萬人,爲世比賽,

、、、發南天堂下旅。摩

設備完善的製佔工場在 界上著名香烟的 全日各主要城市有大企業之一。 出示:北角街坊會新员就聯會長成玲致 ,在爲岑才生,左鸛微理。(本報記芸攝)

交

會繁光,林國明

·節,將於六月十日下 大會 八時假

華僑文化

華、鳳儀、犁港 康樂:陳廣河、郭民法

·服務:鍾振威、黄偉 極、黃、 驚、方址、醫務··何 、小販:劉大謝、吳補 降、豪林、體育:谈立 力、馬酬兒、馮麗、 公關:陳廣河,沐土 何惧、生·岁廷策

中國文化協會主辦 中國書道協會協辦

港九靑年書法展覽

事會主席:

*羅門、監事會主

:陳佩珍、謝·延甲

,我

北角街坊會

新理監就職

、東分區主席:未夢粱、審查:區 小站、攝點、柱一次秘書:吳恩科(宇 分區主裔:劉大勳、西、

因示:中國聯合銀行總祈理余兆陕博士伉座

民政主任祈德理監誓, 中國聯合銀行總理

六月上旬收件 六月下旬展出

中國書法具有 千年

·肉感史,是一種獨特的藝 術,內涵眞::美的歌 .育试億,對人生修持有莫 大的神待。香港中國文化 協會- 爲鼓勵青年對 遥術有進一步的認識和响

護中文亂亂建區,轉學熱 .一九青年書法驚 井由香菇中國書流協會勦助遣行,公開歡迎青年男女急加。辦法如下:一、宗目:假際青年弘揚 | 中文化-習法藝術-呵應本港中文動爲宗旨。二、黃格會組凡十五歲以上, 歲以下之現女青年皆可自由參加,將作品送交辦理段位審查,合格後拼。(乙)學校組:凡税 就讀於各中學書院及各大專男女同學,傳由校方選送作品,交由大會展出一免審查)。,内容:字 餘不拘,以符合宜場中華文化,倫道和砥礪上進爲原則,如文字有抵觸政府迭分,有傷風化 者,本會推予展出。四、 用白色畫畫紙書,大小不拘;惟紙心長变勿超過十四时,演变

吻超過廿四时,條幅,對聯,槓披任便。鏡框不收。未加裝被,一律歡迎。五、收件日期:本年六十二經狀者:人之所以一坐,各大宙報器有替。」「那個男人」,「名過 1月1日至十一日,請运交九龍窩打老道七十方就H怡安閣A座三樓中國文化協會,並取國收據。六一生,病之所以成,人之一由三——八四四二等,共十四篇。文筆 、展出時間:本年六月廿四至六月廿八,每早于時至下午六時。七,展出地點:中國文化協會。凡,所以治,病之所以起,四八九號。 ,獎金:凡參加盟出者,獗由難我單位致送紀念狀外,並能優異獎五名,入透者每名可獲獎港幣式,季之所以始,工之所止 百元;種作奧拾名,入選者得安可獲奬登百伍拾元;韓槳拾名,入選者每名可獲樊查百元。九、頂,租之所易,上之所難 獎:七月八日(星期日)早十時,在本會殿堂舉行頒獎动。

「江望山」關應良筆 本月十五至北一日,腾出藝術中心)

松柏歌唱比稞並不著登台演唱的唱功,却在於增加老人對歌唱的要

·趣,提高社曹人仕劉老年人的關懷與愛護,因此難使參賽老人的演唱水準 不高,大會粱辦的崇高意却使人感動。

北

部門,街坊合民眾組 織,官民間必須相輔而

項比賽由市政局,港東獅子會及體雅各福緊會聯合主辦。《邵》

|行第九屆理監事就職典」行,才能發揮力量。 ∴ 本會是志願團體及 體。請東區民政主任董

對港經濟前途表示樂

八特的中國琬會、召開國際自由文化大會

村山英夫抵港就任

日本專賣公社所長

[理太監不牟利機亦屬香港 有翠枋衆福利,無不怨 會舞歇運動及民政署策流。並出席南美巴拉圭 此次國民外交 美禹 太平山青年商會

银行橞理余兆餅博士上|業已公眾,昨乘泛美班·

·月初前往美洲考察金融」機返港。

楊達人上週在濟廬佛社

巴拉圭各地,送與筱邦 一朝野人士接觸,話題不

,

余兆麒訪美返港 廣場

李輝英近作 | 有裒露世途險詐,以保

也。因經絡內藏語,外

醌少女提高警覺,小心

·

-海萍文藝社出版了

交友,有舘破堅貞不 孔道,經營「氣爲李娜英近作其中{部

(筆癋態關)

「「圖貴富」

(心中術翻出風,日一廿至五十月本):

著名國畫家關應食

名品

書畫精作明起展出 在

日訂於

港藝術中心連展七天

港灣仔口港灣香港藝術中心五樓位兆爾蘇行。闕氏早習國畫,卓 然砣家,會作假設及師生民於港島,又在赴墮馬各地巡撼安瑞、 來。任致於孔聖堂中驳,從游者案。年來造就不少後起之秀;而成功出國 者,更不可勝數。關氏不凡精於山水畫,卽開阿書道,亦深入研究,故所 作娈幅-富锴糁氣;又有畫杴多召;如斗方:條區,衖站等,多姿多宋, 爲向來所未有。但以塲地不多,正要出七實除幀之譜;但俱屬精心傑,

·儒年來潛心之製作。友好以開氏不舉行個股已近二十年矣,既有祆作: 我出以获衆人之谒望,你一大快事也。日期由本月十五至廿一日,一七 天。素知關氏之亞藝人士,將可一飽眼福。

新界大埔之太和市 (1) 黃花健

太和市之位一十一年(西元一六七,大埔村之創立,您 二年),有名郡祥及逄子祠粮记;恐著文氏 天空者,承壑大補稅處後,將來徒與此

·新界大埔墟之太和,復於孝子祠旁,立墟」,孝子祠之粄能無花 市,俗橘大新城。自起鋪內此節大埔海煜)付,因出示除,並勒 九 龍乘車,守獅子山隧,招愛營生;並將該號石示禁。該石碑爲光緒 道 - 抵沙田- 繼沿大埔之出息,供孝宇祹粮记二十八年(西元一八九二 年,五月十四日立,嵌

·鎖四肢,乃氣血流通及一短箱小說集啊名流! 的愛情,有麻辣社會道前行,繩何東樓,馬。 料水,赤尼坏,大堀尾 嘉年間一西元一於凌那孝子間內右殿 主句(雅)之,血室 分,刊在「海洋文藝」張。」「海洋文處發,檄上業,大坤智,及「七九六至一八二0年間之右乘上。 意之」改也(待積)。。全書包括「白氮」、」之所一本,共十四萬·尤升任等地,行車約一文风村之女元。

·楊南人導師,昨透」「一個年輥女孩子的進一字,道林紙印,卅六關小時許,便可抵達大第一越界於大埔籍趙隣近起, 且下午二時一夏令時間「遇」,「苦雨秋風」,」,每本六元平

(您):

其後,新安縣派員

巡槁該地,以鄭氏

·之舊过,與文氏欲立雄 市之心,中爲觀音灣所 隔,交通不便,無礙舊 鹹菜務,因許新基之

母親節紀愎 黎民輝

是身口意三業修持之上, 乘法門。了生死,脫輪

結示禁,頒令制後交 二、太和市

只可起驗,不得登舖。 之創造

同治十二年西元 明萬曆年瘲西元一八七三年一腿風吹 一五七五年至一六二〇文星村文氏於

,天頑遊于意,去國別 ·

間,洪鄭氏於大總統一村時,故立城市,在創

新總由大埔七的所

出版消息

爲大沆約,粉說約,林 村內,拿和約,打角 船灣約,及祖树滩約

一畫會會展

。新媳太和市之成立年

一代 - 康來均無記載

(ID)

·多年對有開盤 公司與日本文化協會,

李均,陳炳坤-魘 一:韋少秋, 中 | 張節恭及會員親友等數 百人 4.

競爭年會主辦權

解說陰陽循環大小周天

昨週日講止觀靜坐法門

豐國俊男榮升返日任新職 ·區民政處主任陳蛮女 一,聯絡主任李齊中 - 談社香港事務所及高主雅日式擓花比賽,但區警民關係主任齊彬 其克公胜香港奧務所長,日烟商事有限公司昨晚, 張本駐港領事野田英二,港九各區新步協進會 彙該社在木港之附魔| 假香港希爾頓酒店鏻行 郎、首席事苗本康也主席番福康,微坊喀尔

上原油伯格不断提高。 |號牌:日烟商團有限公||盛大酒會歡迎村山英夫 及各界友好三百餘人到

(卷訊)太平山青年商會昨晚七時半,假區 各國經濟步伐游受臏. 司黄本會主席,村山英先生及透過五年半 會致意。 頃已抵港獲禪。 在本港拑任此項職務之一

麗華酒店舉行月會,由會長鄭君旋主持,會會,,因此尚未能納於正善 其抵商事有限公司

昨週日:楊逵人導|宇宙間所有動植物,吸收土中的滋轻而對生 村山先生接任在港 德國俊勇先生。國光 爲日本團亮公社香港總

長余振宇 唐君綿報告本月底行之亚洲青商

師,在九龍竹園風德道一起陰陽和商役萬物生。。雷云水來土掩,就是 物種,經濟容易復甦 大會,贑議會友踴餓報名參加,我棄過會 · 抻通 酸位前會先後在該社府,將返日本出任凉凳公 代租,除供應本港各牌

“王懟水。水能使然照中

·過絃癫本年九月香港青年商會承辦,從加亞 開時稱:西九各區民政 外資事務所服務各部,一起四期支社副社長。酒一子日本香烟外,並代理書先後成立,多疆壯會洲大會中學習傑太李山會友能把證機會爭取經雞,金現。盜及港元渡過, 坐班,靜說及示諭;并胸屬陰;外屬陽,內 經火燃而救化日 會力言有力回中 現已,發廬佛社之氣功都,女屬險;後背屬陽,前 之火熄滅,是尅火。金 並會主管讓杜酶運事業。會中並由让烟商事有限,即時著火機,時溫雅火一點有一个。葉由民政學,學習觀林頓被校能爲主,和 由於港府極力

出解,如何氣丹田部屬陰;六腑醫學,五。遭刀斧砾代林术,这 一楼及一般出入口業務。主辦,引發不少人錯覺會長戴君施主持新且必頞偉,臨金承、陳

甩成故意到氣到,使身體氣流 發湯陰;屬傷,靜屬 木。 收支赤 由頭至履,運行一小用,陰,呼氣屬陽,吸剋屬 ::日本暮克公社及日|概念,以C民政署已取 生、袁母梅入會儀式,創會會長案鱵配搭出捻拔

人之身,何獨不

·鳳凰山女獅會創會女費 本政府經營香烟及粮煖代街坊會工作,其實並展會務擬努力還會扯,桀區各同寅分力促成爲字仍。

乃至一大周天。整除。人體保持平衡,然?肝屬木-心小湯 主要圭臬。

須雙管齊下除內部有效功學說之科學基礎,及一條則生病,故孤食則不易火·脾胃屬士·随天摄 秘古今意署代表報告倔人硬腰及協會長馬溍 控制通貨膨脫外、所為其作用,有十大支別:中,縂需則不孤。 儲金,肾臉就屬水。由 定廿六晚假碧麗官舞會, 国爲村山英夫(中山與豐園被男 (左)杜駒先生(右)在酒會合影 背藤告會務發過,陳熹報告社會發展各項工作,認定活個,以德輕敬

·可說五行生尅·五於威鹏相尅相生之五行 及馬南全經濟事務,國際事務,陳穎興報告青商人打之極功, 船自日本開出分赴東南亞親善訪問,六月五日過這與英元間之我嵒已降、一五行生魖一:三、 行是金、木、水、火、作用,例如:木能生火 港-太平山負告欲待,希會友頤躍報名參加。 相當水平,自必有利工」「關和氣血」;四、「土。有互相推開孳生的,當火不足錄,可以補 藥品出口及擴大爭取通經絡」;五、「培作用名日一生]如一,使木盡而火旺。 會發展組劉宛治報告大亞洲宮年期內,太平山及際市搛,一直對外貿易 義實氧」:大、「預監 木生火、火生土、生」學曰:「監則補其母J 懒關籓弱能及問題兒蜜計劃,雖務專歎擴大服務,准多自然足以願被赤宇 七、『促進消金,金生水,水生木。。木太旺時,可以离火

•楣有「誰之過」望王會熱心人士克助,伟出同一之不遠,因而不來港元 化ㄎㄟ「血液流通 例如木經織磨而生火,。醫學日:「畫即落其 【情之爭。最後由董事裳發糧綜合鹬述,勉勵改進一匯率之稱定而凡升。...... 會務,舉行晚餐敦會。

情;九、「調理神經」 木發絕火燒而化土,架子。故氣功學之大小.

祗訊〉風绣山女會悛富華爾店舉行月 會,由會長呂文主持出席副會長甄卓質,會

·英,鄭發芽,秘書嘅案號,可减倪贯,並與黃婉 張、周,陳麗瑩,余獻聲,陳秀真,盛湖英

• 黎淑狀,呂惠娟,魏孝華,陳康明,李愛

·吕佩文章县宣佈該會女贫步,定本月廿六 夏一期六航入時假想港宮縮大舉行 - 定席百炎,由死 婉擔任大會主席,邀由此會福利署李春被財產, 一東區婦女會長龍生夫人偶惠珍西區婦女會會長

·燃明夫人會眾,主席許志茲夫人同类閩,東區 主席戴家傅夫人荒錢出任大會顧問。''' 會盛大全縣會,現禧之鑑,灵大會假釋

·拾萬元福利基金獻服務社會,俱屬廠會之先河 云。(鬨爲鳳凰山女將會會長呂佩文致爾之

全港象棋單人賽

本月十六截止報名

(港)香港市政局、香港國奕啟聯合主辦 全港续供單人選拔交,運日報名參加比賽者, 菩爲頭味,計有百餘人之一,上屆入第八名者, 早有六人報上名來,計有煜女鞋、吳克樂、黃國 |球、蔡錫、郴國成、陳志文等,尙餘台益、 龍、兩人未有報名表格案漪,其他尚有數十份報 名表格仍未收吗,十六日獄止報名,時間無多, 我各批发從連同報名表格,以便抽簽分希賽程,

·魂時权不另行補上,各棋友留意也。

狀

団爲太平山告商會新會員入會後與該會首長 魏琦、謝子賢、南疆業十、「打通關鬱」。「夜泥土碍物日久化金,一周天,是利用吐納,使人 合撬〔左起:辘树翠、陳妤生,袁毎梅、唐君雄 、陳耀榮、蔡傳殺、西」,首說平衡陰陽:以屬亞地土瓶&而生水,舘內經絡氣血,加強強 國業、增學,東寧新 自然界而論:天爲陽,,賴水利之還在而生木一通,關節內藏之奇經八

·余振宇、陳金水、郭館件、會受君旋。

> REICH) 地爲陰,日爲區,月錦 五行相尅,國木魅 散,首任督二脉通畅 換;春及爲腸,秋多爲土,水,水就火, ·然後再行其他六 山葉電子

降;火爲陽,水爲陰,火莎金,金躉木。木塔一,就可使正稷十二二

[锥子摔公

接受報名,本年度公 「開賽分高級組六年齡在 十六歲以上)及物 銀行,參加者可自由選 擇一首不超愈五分鐘之 樂曲演奏;高級組冠軍 將會在八月代表香港參

「如在非律安舉行之東南: 巫區際借子琴大賽選拔 賽,更有機會入參加, 第十六屆國際于太 山葉可于晷比套属 一公開性質,任何國籍及 「職業之香港市民均可婚 一加,規章及報名表可向

·通利琴行各南部於本

二月十九日韵旗尖交商。

名九:

「渡待江秋

(心中術藝出展,日一十至五十月本)

作良應關

鳥 小朋友報 小朋友要報第四八 一智期出版,內容有:神

·衡的書,阿爾木桶· 地的狗,籃干裹的朋发 發導到爾濱。經云:「,智力遊齡等。定價,

劬勞难杂蓁- 骨肉分離 血淚押不盡,研恩痛未婚!

能罰評殿,罪躬務客 開發話待疾,容興 (H)

(心中嫩藝出發,日一至五十月本)

年

立光子郎飾孟祠。至康招商。其時:新安縣以一建,名爲太和市。七約

在大會堂正座

今

天續舉行

於碗窰馬氏族謝內有如 下記錄:「光緒十九年, (西元一八七三年)三 甡會會展,今一永昌、纽洗霖、李孟華 月二十五日甲寅興工建 在大會堂正座二樓展寃一、李湛桓、完柏恩、陳蔭,壓太和市;七月初

·題舉行,連同預展已感一家揚、馬、張實一開市。鬻音: 三日。昨假星期日上午、古路明、李其形、陳白米每斗二寃七仙

·雖大雨滂沱臨參餓者一東、陳崇溥、海港八仙,魚蛋仔每斤八 仍極擠擁:下午放棄之一、黃北中、黃澤芳、蘇文。」此, 被人潮湧至。破術界、黃錦泉、杏【泉 太和市蘭市之年、月、 一宿,文化界名流翮然壯、黎國、張中仁、笋 日,皆可者矣。

止,对展出之盡點推許惠和、岑捷、凌章圈、 三、連接大埔舊

·儂致,爲必博之作,金、運宏、邵志 將以必自成其一派,爲

燁、劉德文、鄒子獠、與太和市之騰

艾梁海天明「一

福橋 又真之藝術,幸勿交臂會會』安:「六麼痛

·鄒文、梁風、凡塞,無法洛源忘我約之首務,爲想一爝橾

產無好,生違罔 百身惠莫貌,泣斷好天香

·世所傳頌也。展出斯只 華保全、李杭陵等。

【餘命,欲欣賞創新

·自大埔七約之福成 失之云。昨繕有致邊花意境新。山光水色股一,及太和市之前建,七

關憲良篮

(本月十五至十一日;膜出鳌術中心,

|燉榮裕、伍月柳、汰杉--敎玉才華出所胗」。,橫跨觀音河。觀音河 黃振中、何冠昌、蔡

「位太和市東北 - 分区

3 已無萱草可忘憂!

封淑英

母親節日追懷先妣,前臨一夢,百轉愁腸,因用「已無堂章可忘憂」句,擬油離而

“已無NA可忘憂,剩有閒情逐水流。容易透名利幻;最難徹悟愛恩。

·蠟他燕子雙逛嬴觀也意兒一萨愁。却喜某〔從太 華得到-不辭於冷落荒邱

ODS.

·故院軍爺懋未留。已無資草可忘憂——高山流水雞爲遇,綠意紅情劫易求? 一曲心原寂寂;百年詩巫本悠悠。抽刀莫笑流空斷,愛佯狂且舟。

·新來思影水山紙。野為閒女得自由。雖有梅花能磴冷;色無望可忘录! 不求落拓來奇眼;只疏狂到白頭。使徒然遺世立,乘風語去廣寒遊! 日泰府此日休 空宿識杂落花洲·不才主棄個梅椹7久病人流與裁俄。 儘有竹枝塔案悷;日無青岛可忘憂窮鍾算一非天意,樂選安對未敢尤! CH)... 一嘅竹影季中率。 百尺樓,而冷銀紅紅淚歌;香殘金收 我多和野恩鏟粮,不少相思未酬。有文章達海外,3無業草可忘憂1

(

昝良應關)「居幽林茂」

「現代中國作家評傳」

媺及太和市兩地;两难

交通,皆賴橫水渡;六

七約鄉民以其不仅,

李立明新著首集出版 万對對熱許希線,連技

名作冢至立明,縠 j位。李研究中國新文學、兩洋,名之曰「廣順橋

其鉅著「中國現代太百一史已有出年,其所撰現

「該稱基於光緒二十 作家小傳」及「中國現代中國作家評傳,散見 代六百作家小傳資料習,於本港十八奈報紙雜誌二年內中六 一九 「再」出後又出诚交書上,女藻好評,而外國六年〕飛長約二十, 周出版其另一力作「現之大學教授,亦摸其網十五呎,兩旁安設 代表作家傳」第一堂作,以爲研究現代中心啊。建造船橋芳名 集。所評計有:蔡元培的新文學史參考。本書、開列陣一則發於市內文

、胡商、磷猳秀、黃磏 史料館淼,研究深入,一武二帝廟內在臺上。

·膠、陳褥、謝冰心、考證精彩,評論公北;

̇該橋於西元一九五

「蘇雪林、丁西林、穆不,且寫作態度最值,箂达七年時爾修,褫面亦

|佛西、湖一多、郭沫若 瓦爾。閂大箂已在排印 英文石刻檔名及值修年 銘、肅、沈從文,可望于八月出版示。 月;但恃無碑記。 、學愷、巴士究

「朝聖」

「梁素澄作

〔現在大會堂正座二樓由一會展出)