1979-05-14 — Page 10

931

日四十月五年九七九一曆公年八十六國民華中 聞港版界新

一期星

報日僑罣

新

新界推廣靑少年暑期活動

各區紛展開

粉嶺各團體成立委會大規模推行, 排定節目達十三項,並辦海上露營創舉

·化的夏始社會無異了。會長李惠光;名譽顧訴共四点

由此,我們便想到 蘆武薇、林伙、郭瓿涉及房屋,教育福利服一路詢委員會的非宮守委

「人類社會越進步,而人、惠明;會務顧問林務之推邀及錆業協助質,境赤倖向理府提出他 與人之間,張業與職業在法律顧問胡鴻烈案

續下去,則在兩星期之一憚,以保留大部份

會同人以昨日爲辣節

他的兩隻愛犬前往接受 選射及領取牌照,又將

用水

:水務署發言人指出

:特於下午二降在沙田 華沙困會所舉學視,在

·其他三頭犬隻交與漁 ,該配水庫係經特別設 人推出:

|計,以美安

許氏說:「本人現 大律師會計該門湯展。但這不包括一切收地 會計;西噆問林 及拆事項和摘的查 對於市民,無論是由個 人或透過社團所提出部 媒興西黼;中怫蕸問料回答或派發各種表格

·筑動之初步成禎非常

我相汜合。此外,水

有人曹舞,如果官况,定所在的地點亦經過特

會慶

-文·湘主席部蹬地

我事長黃

祝母

陳妙,凍少冰,楊平順 葉秀珍 潘惠湘, 少,金·君現, 周世好,評妙,李珥 顧問,世年,卓翔

之間,就更加須要有業 營的起點,在一個結 一之内,其分工合作的理 以在今天說來,不但

許舒解釋說,理民一因爲日前有效處理問題, |衛藝紙已協社會教育之、戴福仔;總務主任( 府或其他政府後構在挝,及投訴之能力已团將資 重要工具,而「報板」正】吳浩槃、固鄧達成 境許可下或證實需要肉|到飽和點。」 : 的地位,亦成爲让姓中】;財務主任(正)林

他續說:「我們希 ,都會對每一個個案進 非常重要了。今日,是德···利行調查及採取行動。他,望居民之建及投訴, 元朝屯門報夏同業會裏 主任(正〕林峯一說,多數投訴都是以畫會在敬愛及價值上有所 行成立並首理監事 洪光:聯絡主任面作出,其他則直接或增加。而對時在未來兩 「殿典疫,俗語說:「萬 【正、六) 透過本地國國與個別年間當區內發展之需求 「本起頭難」,現在覺會陳木湖 康樂主任(正府部門接觸。該等本地|減少時,應付問題反 匹已逖定基礎了,我心 、黃坤,箾包括郑香香、福利,之而有所甲加。

通过新界市政署計劃

陳彼得·克堂,黄浩然,梁倫,高思, 聶榮路,馬華藻,鄧立持,陳福林等,聚

「神偉大,不僅對兒女重积,且培養出良好公 差異有用人材,對社會貢衆亦至重大。

一,促進新界婚女福利一

·外能對證減少。

改新海設 善界灘備 麗都灣興建永久泳屋, 安全戰備是不是以防止

時間內會有八百至一千一的树木。

·瓣大隻接受預防多附症他又說,由於質

·注射及領取牌照。

·地區,尤其是對面 6. 他交說,工作人員各項發展計劃,實有需

·是使用一次過之花射器,就將現時的侁水系税加

i補保對蒻不會更飩,以改善。工程將於本年,

因爲每次都是使用新的夏天開,需時約十元,

狗《作訂規例而推行 英易潔傢俬

做月大之夠見,必須接

·受預防嘔狗症注射及

政牌照,牌变爲十五元一屬下之易粥离风保限公

大会由主席黄長文,副主席郝發出分别

,談例規定所有超過五 在港獲合約

英國福喜富集團

, 有效期為三年,而注,可通過其在香港之迭代

·射用免費。

-——溼有限公司

西貢敷水管 | 傳兩份大規模之厨房设

豬供應及裝置合約。

第五期太古城之厨锴没

,另一份爲港幣一百

(特訊,燙受的粉臌快得來臨,爲使區內者,地公立學校)、(六)唐年組遴泳活期(扶輪胄,也要槃新𥚃報紙或檑結 刷》張美棒;候補理事 少年在此假期內停有更多機會參與各項正的中心(粉區水上運動會四月刊一樣,對于新聞的一·梁金镪、陳偉興、李 少乎善明 康樂活動委員:師協進會) (八)徠劃(四張過有教師協興環,而代其銷售報刊一護罩、黃肯被·李可求 會·决定大規模排行,安排更多的有意料之悟 (九)乒乓比賽一),(十)的,則亦熙當有所選擇。監事長:薪;監

·珠比賽(遽區警民關係組),八十七籃球比諸如黃色刊物威者對長:球、龍國;

然而,單靠完書的「星期五在大增地區結束 委許會係出玢融郑李委典會及區內各出團、賽六四區產育教師協進會(十二)足球比賽,本港社會不利的報刊,審查主任(正)黄

* 運戲最後唔钗會在古 正招標承辦西貢公路及 學校共同組成,於昨在粉嶺郑事离舉行首次會籤:(粉嶺鄉事委員會)、(十三)密上八扶輪 以少代爲性鉬甚至拒絕」、⺥心如明;袍核主。

該等意外事件發生, 網,上水及粉嶺導地邵氏片場附近的水管

· 通過維織負支人調及活動項目與負資機構位 青年中心);谈:非普通浚希河,在海上露營 其代粱谷,

「港訊〕新界市政要協會亦鴣財了一個以客本身亦應常提高警行。

·設工證,設監會共六千 二十五萬元之合約,須 。會議由易歡鄉事會主席然主持,與會社團 天兩夜時間,此一創舉,定受青年歡迎。 該會員如下:名黎金補監事·在一韦將於本年斯天在新界璃曼維造成的更衣室,「笼。 他呼籲市民在游泳

上星期各流動伊米的水管。 安北角宮澤花園賞期之 代表有李佩英、覆鏐天、搽中文、半烘熹、余明 粉嶺區一九七九年青少年暑期旗樂動委員 魯會長歡櫃、湖鼾發、一座蕙、邱天來,馮永堅一董格考興建一所設有隻,及廁所,設於梅窩海灘 、黄廷、何輝、梁榮、必志敏、何乃文、謝家“其餘委会如下·彭木倫,開榮光,劉實,彭祖鄧同光,任安,被發

本室及厕所的永久性外,作爲一個改版再有時注意下列的安全要點,分别到没屯門(有八十 數股的水管共長六哥房設瘤。 房,供年前往該得溅」的臨時設備。:

:不要單獨游泳。遇險一垫狗接受窰射) 炖千米,由秀茂坪确至西.感激有限公司現 聯、羅福強、王謝堂、謝東源、余文達、陳勉、蝦、餓容(粉嶺鄉事會),關晷英,陳憲宗, 案位講、彭水少、徐祥麟、陳進丁、朱照球、奥 李恩熹(大埔民府·余文津區警民關係

依泳的數以百萬計泳客對於西灘安全設裙,時應保持冷器,使留徵水橋(一百一十四隻 ) 寊,與現有水管之激改,有二十三個門市部,猫

·銷各國家庭用品: 「廣、鄭來全,性、杯出急、彭木倫,老、組,李卓南心和萬),蘇炳(作豆

e;方面,新界市政等會有力及呼吸,試園,水東渡村(五十七枣),降機相同。在 化、啟國容,海水容,裙漠光,佛家等多人。,漏光(粉嶺器來產銷合作社),來金(粉

六 * 主聚首先報會召開會擔之種的後,繼一致質,滋持碑小販互助會),李世島(東莞同鄉會粉嶺 【成推然爲本年度委員會主席,並通過下列 分會)、潘明一新界南海同鄉會)范露天、僑港 星「各負青人選四花:主席彭纯然粉磁斯明窗) 番是同鄉會粉嶺分會),張道强入新界黼僑福利 「村梨利會) 謝東華(國際民關係維〕,總幹〔仙館),徐先(田心村居民國利會),梁 林惠良(粉嶺扶泰青年中心,書··張女,

| 港彩 志〔百福鶲居民福利會) 財務:彭懿榮粉嶺鄉事委食)。蔡氏家親會),有犧葖椒粉嶺潮州會館),嗯

糧檢到上年度半艦名括仙項目,各校校長為號(粉洪墨業復興宮),塑學(孔嶺農收業互助決

·訶觞扶輪青年中心主辦之「觉前夏合會一人會),彭永才一和分村福利會」,何輝(軍 「斷為各項目之試,受益最大 - 有關紀主藩之必:西村柒收業福利會〕,陳堀(盆地北村福利會心 内容照每年更換,但引起參加者之地。當一賴中文一粉嶺民安促進會),歐陽家詢,陳雅丁

進行

革新

討檢決府民理灣荃

投|處

革進

訴理新行

*宗多百四訴投月 五十

處理

(十三日)姿示,新界 生快,把遇喦者盡速 「海灘的設備將會逐漸被 【改善,即將在露都

一:去年共有一百三 一建的泳屋只是該改著针三宗遇到事件及八人在

集中宣傳費廉效大

商業專欄廣告

三總代理:被通有限公司,

4763 815-454243"-5-459708

中文歌曲擂台陣·

☆空中俱樂部☆

逢星期一下午3:30—台播

上週上榜歌曲揭曉

馮偉棠 吳惠齡主持

加價熱潮

一刻鎭神州

許冠傑 三鄰少秋。

小城故事

鄧麗君。

沈勝衣

張國榮

問問你...

劉佩

【四月餘力/藎十二路

羅文·汪明/羅文

浣花洗劍錄

李龍基

6

奇女子

孩兒

簾捲西風

商業一台

鄭寶雯 譚詠麟 吳香倫

一凉用。

「百方呎,地下設有所 这就隆占地一斤

#水,並舉起右乎求救 元朗(七十九度),及,此外,西貧亦將突,需另設備陳列室,爲該 十斷地改善。現時亂點 各腳難共有一百六十,一不要在水內逗留太久, 錦田,一百军三夜》。建一座爬水座,秧容量,公司一項斯費試,該來 在元朗時,十八鄉爲一百二十萬公升,以一列寞將於本月底開幕。 名救生貴喔守。设,尤其是如果水太冷的 檢物品稀存室及救生 存放處;二樓是小食中一顆包括:二十七要救生一話。不受在飽餐後下水 步促蝰與褛一及一個寬大的露台。第一艇,二十個季亡,八或在帆锒及疲倦時游泳 地居筑的路藻費用達四十五萬元。 需救生用的獨木舟及兩。不要完全倚賴游泳用 不要在深水處游泳 「及覆議。建築工程將於短期內耐|隻數生快艇。其中五隻 荃海市 江、預料明年事例可就生是本泳冽添做的一‘除非磁知自已禟安全 新界市政署託設」基亦已完成。該券

華僑日報主辦 醫務衛生處贊助 绝

第九屆兒童健康比賽

許舒昨日

美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物

八一、華僑日報舉辦兒健康比賽,爲三歲至六歲之兒寬而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年齡滿三歲至大 歲者,不分與女及國籍,均可報名參加。

(一)參加手繪稿車,不收任何費用,凡有意參加者,可與寫報名表格,連同參加者本人一吋半一半身椹一張,寄者

:港荷李活道一一○號R報,封寫「兒童康比賽」,當即依址寄上參賽證,使用時前往指定地黏參加式

·麼。初賽入選者則可參加複賽。

<比賽分在香港,九龍及新界區步行,各比賽站及比赛日期如下

初賽日期

複案日期

六月二十四日上午十時

投訴

創辦本年度擬舉辦之活節項目時,視正雄主席之 (四區區寶政區協進會),蔡家長、番矗於立主 討

·披勵及財政上之支持,各與會委員一致表示熱烈 午校),梁榮耀(粉餓公立下午校徐祥佛 歡迎,决奘微擊力,微大海德並顧及在職民在學,教正覺米粉),李偉娟(和珠學校),徐郭幹,字及處理投訴方面,已大爲增加。他說:「咸使面的一部分, 「新界有莚习照,比較,越造-

及蒻烈的 之世年,≠難更多求多送之有意義活動。初步詩·彭志敏〔花香學校);玉酒業(爵和墟公立举校|发布更加獲得董朝,在未來六個月,理民府將對一半他現時新界 以,俄製芝一臂血會塔嫩學校),呂塔柯(新亮處理有縣市繃普理投訴的工作進行全面檢討及加 共有二十八個設有救生 [九七七年的一百八十三 會攝時產生:

共事出的态

新界各區比賽

·黨雅麗舭中心

大部份的

香港區北站

大道東郧廠墨蓝院,

六月十日上午十時

九龍區比賽站

·因徭打老道九龍醫院

·油藏地炮台街賽馬會所

六月十日上午十饽” 五月廿11日上午十時半 五月廿六日上午十一時

六月二十四日上午十時 六月二十四日上午

五月廿四日上午十一時

五月十五日上午十時半

.馬氏務:「我希望 噓的地點,令到拯救工

上水鄉事委員會

大埔鄉事委員會

元朗屯門報販同業會

「教育問題,它所懷的菜。」

舉行成立就職禮

,所以現有的設備實不太诛季在海灘發生的意一件倍添团融」。 荃灣理民府爲计署 一场,加工業產品出口,邊程民府在過去二十年,進行鑽布,並且俄到恩足現象是因爲新界不斷 發展,在壓大夏相匯彩 以及改善交通,擴展商,盡力履行聖民府在新界 加接近民案。: 業,培案子女有足好的一的一實職務,即接近民 除在富茲中心及一成,令到新界人口不斷 知識去尋求高薪的瓒菜、象,他們提供服務及港匯銀行大厦設立與

增加,所以有更多人射 黎嘉潮博士指出報販重要性

等。香港報紙爲了迎合一盡可能協助們 民府辦事處外,又於} 往新界 許認爲,由於九七六及七七年在區內

一方面 年新界的張

八造紙 在新界地 領取經。除外居民還 呼籲勿推銷黃色等不良刊物。居民的意向,故到于量 一些問題,便有多所報導洒市區及人口不斷培是,設立與市區的民政局 路發發迅速,更加方便 嬴舉行之預防瘋狗症池 自動交出十大隻大变, 市區的居民前往新界的 : Ü 特瓿) 元朗屯門,有的受到輿論的批評影,互相依存的結構。所以。在現時所出版的大、小理民府的職務亦壁之一等性實之市議辦事處。

劃,非常成功,在碩一 予獠灶處各中心提阿除 報販同業合於日昨日下啊,而加以促進和改源,所謂「報下」,也是一小報紙,據約略統計, 而變大。一單以數字而區內又設有七個瓜条奇

已建有永久性泳,一星期內,有四百三十四 午七時俊元朗大榮華酒,能使社會教育文化進一新聞從業中的一份子。已有七十餘種之多,如一會,與本區居民濟方詢服務中心,協助及爲主的海灘計有:舊咖啡形,頭犬提接受防疫注射及 該運動將於展期 概舉行成立8首屆理監步和繁榮。故在今日來以目前香港社會來「某没有「語」代爲第一面就形成有所不足;君 市民解答疑問。該簽辦 -銀柍 清水糖二 事就很失望,出席慶」說,幹紙不但只是大衆說,雖然居民對宇政治售,而各報健沒有辦 其是在新数 嘉賨有地方官紳名流及的稱神食粮,而且已成,問題不感興趣,但却希 將所出版的報紙逐一之人士 爲社會教育的一種工具望有新面及當自由,送到讀者的乎痍。如多沒有設

·香港港東書院長黎嘉。尤其是現世民智益開,尤其是對于謀生間聽和「此,則這個社會,碩變,同時理民府 博士應邀主设並發表演 ,人人有足品的知識來

首週成績好

四百多頭已注射領牌

̇榮觀、耐用、威力足

適合公共娥所、工廠、酒店、學校 全及家庭用途,售價由$128, 一起 :中國冷氣有限公司

香港渡鎮道中二十豉德成大廈二後鄰送;5.2280252

一

新界區次警:六月十二日上午十時半假荃灣雅膪珊社區中心舉行

六月五日上午十時代 六月六日上午十一時 六月七日上午十一

六月八日上午十時

(四)本屆比花態設七個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住太適的兒童,皆可報名,厨時前往該站參加比賽

,例如屯門兒童可在元朗大會堂比賽,粉嶺牙童在上水鄉事委員會比賽,至於離高之適齡兒童,如有意妾加,亦 可報名,馬時在香港鄧肇堅醫院比賽。

〔五、香港、九顓及新界三區,毎區復賽選出冠、亞、季軍各一名,及優勝者九名。各區冠、蛋、軍,將可七月 日下午四時假座香希爾頓西店大录法舉行之全港詩 。

(六)香花學會會員綮生已答允担任香港及九礁兩區初賽及複賽評判:新界各區初賽及複評判員,則由香港府 【...俨毡威裝官担任。新界區決賽及全港總決賽,將邀齡社會名流担任評判。 七克童健康比高糖高如下:

「

·全港 决蹇:

海軍大杯一整舞五百元

亞軍銀杯一、安四百元

季軍跟你一隻-蒩券三百元。

各區决莲·

冠軍:銀那一隻、被券二百元、

各區另設優勝獎九名,每名券五十元。

正本:銀杯一些、義安一百五十元 季軍:銀杯一隻、雅餘一百元。

(八)報名參加比賽表格:甜照各里與寫清楚,附加者[一吋半一半身相一張,當交香港荷李活道一一〇號 日報 收,信封請寫「兒童健比整」。!

六九)由校方代學生集體報名者,請寫上學校電話就選,以責聯絡。

「

(一)稍诓及訓練班(抉碖青年中心w, 學校),作陞山學校 何凱(軍地公立 新

1)兒童夏令會(狄倫青年中心》,《三》在職 學校)、羅湯檗(丹竹杭公立學校),周耀榮( 許氏強調:「這是「發展計劃中土地需求之一未年共有超過一千二百爲少。

【青年旅(過防民關係組)(四)在學青年旅,基工業中學),飛(佛敎明心中學),在基建立政府與民衆|際,使有關窗膜加剧。 在人為在該等將對游泳 (五) 少年游泳活動(光天八心中學)。八木) 對公立學校)

|宗遇事件及人黨

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第二日九十月四年未己曆夏

維亞 图讀你電動機,黃遠 屯門童軍籌建鑽禧紀念館

據黎氏在致詞中宣」有的已滨成「不可一日 問:以本人一样都是無此君一的習慣,這是 我育和文化界服務,並」新聞訊紙在今日人類社 夏會在戰後的廣州從事新 會中的重要性。...... 曆一聞工作,所以對于新闻 佢,報紙要用什麼

申請撥地七年無結果

四易館址仍石沉大海 區務委會大會深表惆悵决再度敦促

事處籲有有關市民投訴 惠),及洲東灣及梅宮 經初及要求之詳細紀錄。

1.預料在未來破年內將 在過去十五個月 會在新界的甜美建造。 全力處理-浩南中心共接獲有關多乐。此外,香港旅 由劉臮懿太平紳士設自助餐招待。 茲將該會名單條後,會長劃系發 但永遠名譽會長梁省德,名譽會長吳國案 「榮里-陳新、周團榮、奥世彬 莊志良、朱卓賢、田家炳、秦學忠、陳 中行、陳元朗、陳大河、胡炳、陸蔭百 *柳子元、郭永-

、古道號、林仲培、 何參靑、楊晉培、余、何新榮、何新 槭、何鹊山、郭斋堂、何少偉、天生:

如果記憶不錯的話,我呢?我們平時閲義,每

精度、長官,通 們中國報業的預史做不一指某一抵在跳聯的點 年一到一個世紀,最早在上念日,往往有社會名流

冖 桲哦 ♪ 香港童軍耦會屯門區區務 第三百約公地一幅約三萬三千姫帆爲“陳美好、澯美、黎警文、副會長第 濶出版的好快便是「申」,或者有地位的人露其 報」,大約是涝例宋米齮紀念,什些二一 委員會王七年前踮求當局撥地與珠统格,建鏜及露營之用,後更由世界童軍巡孤鸿、黃學俄、黃玉榔、何國柱、文子龙 月釋年開,但那時,雖也紙巫行」,這「風行」

總監主持盆菡府,但隨戒政府以發展好用、吳冠蘭、王英偉、李俊文、華其後 紀念館,早已獲得理民府答應,世料有 有報脈,而其阏贼北少,便是說:前者眾多, 關當局於答應後,居然大麥太極,且四:門爲理由,屢次更換給予孃館地址,難 蒼乃榮、骨廷彬、主席劄倫、研主席· 之又少,未能成爲一销路廣闊。當然,一份邊建館地盤,至今仍石沉大海,屯門區,經會長劃議發太平紳士多次努力交涉, 探、勿活川、周文、黃徐仲、 發行菜,這不必說。可·報紙,能够推銷到其也,鄉沛及推動童軍運動人士,深套惆悵, 直至今天,歷時七年,仍無結果。本會務秘書盡龍華、微暈、義務司庫張 各桀心童及青少年活動人士皆對理民 ·委員黃醬來、陳英華、郭 是時至今日,所有世界各地的,自然朵靠郵政| 磨正再向理民府方面促請中。 文明社會,莫不重視新的佈躪,但在出版所在 該會日昨在屯門呂明才工業中學畢業,府及有關當局此稱不支持童軍邈的表 開源、祁棠、溫補和、黃桂林、章被 預發展,由於人類社會地,則非「報說媽不 行周年大會,並進行聆任 - 委任及選任 現,感到極端失望,實有遠近年政府大,珍、李少蝰、張臨妙賢、馮俗和、李 力推動青少年樂康活動的政策。不過,茲、馮奇菘、浩文花、郡海棠、高熾生 中,所謂生活,文化,可了。因儒報紙不比礬 各部門人員。

·廣智、余普謀、導際、周珍初、 可是到寳變太平紳士致過欸乐圈後、會長表示他仍盎爱大了 知識規織,以及一切事籍 - 鄭的齿籍出版,做

·物的反映,都瓶新聞紙分由各書局或書店出 * 由主席劉備校長謀告請求港府當成液、以期達到目的爲止。及後由區總監李秀 朱栢如、張糖鉅、窗花、陳家飩、樂 之再播党媒介,甚至發」沓,而報紙則天天出版| 地興建泉幔紀念館的過程中,表示館 她作會務報告,去年出各級童軍成員聞、三國葆、吳好栱、馮志強、馬文斌 第一展成爲與翁。所說天氣」,而且演者案多,若果,於一九七二年開 时至地具座以,計人數有顯著增加,對於社會服務方面:- 余金林、丁有、庚、豬、

】一」,便是代表公宋的意見,沒有報販代燃推銷分派| 紀念於七一年香港童軍六十週年鑽禧祀·更有餓著之成果。繼而通過一九七八菫、陳俊秀、韶林婉牾、霍恩成、莫世民 ,成爲社會的中心力拙,則任何報社,自不能念大露营在古山员登崴合舉行之密事, 七九年密财政收支結算表及七九至八 ·桧委員李秀 縈改 * 觚塔 - ,故無論任何國家,其獨报任共事。因此,當時由元朗副民官福璐女士道任怨 年度行事財政預算案,通過週年報告書·登友、區偉麟、李夾譟、鄺啓慈、張枝 一切計算和措施,往往「報」與雜欣,便是

常山白及增聘士望廚瘞假名譽會長及委員會:繁、徐川、張文君心 委會主席,並已獲國烏府盪

三洋手提身歷聲

洋色

三音

聲境

音色設計邁新境

M9998K

三洋中你耳目,新之創作

全先進可靠,

低音喇曬,發色效果假追高級音感。

每段:两寸關兩格寫(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五十位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前疵稿。

惠風牌 電風扇

AMANO 安勉勞 打咭機

*J“型自動Â底日子調整

M.7700F

三洋最新迷你型兩波段收

長方型設計

瑞效果及局

你

收之分明

型用使定

SANYO

逹誠三洋電器有限公司 : 電話 ::5-245114(7):

助贊處生衛務醫 辦主報日僑華

賽比康健童兒屆九第

物疆品獎贈並助覺瓶藥大臣簧美國美

報

參加者姓名:

年歲·

性別。 出生日期: 出生證號碼:

名住址(卡明香港》 電

家

話:

九龍或新界

請附寄參加者一吋半之半身相一張)

家長簽名:

Page 10Page 11