1979-05-05 — Page 30

日五月五年九七九一曆公年八十六國民華中聞新港本

頸症專科

本港新聞 醫藥

到一個高水平的教學及

西太平洋英文幼稚園 德智體羣美五育並重 [作部分,結合日常生活

無償批改的表現。其號請料特效湖

欧示了大量买生活治 日上村商10球化是

它們的第一個「開放日 香港信尙「金科玉律 幼稚園校監余珸琦• 寫來頌表演了奕詩,歌,至下午四時,仍公開招 滿足。「西太罕洋英文」。德成後,該區的兒童,今(四)日上午十時 |J的展品 - 感到莫大的節目主持人就基舜主感。該「開放日」的展出 芻學橋彩節目。來到們無待各界證明。

九龍尖沙咀「西太平甬,民選護員楊電賢、通霄在台正极的熱區熱 | 生家長,作《臣日在步的發展。随由市政局的基本護方針,方 一 位女教界著名人士及學方針,將會取得更進一,工具的剪貼和部寫。該

六轉訊 近五百多一般的風尙,她認爲這一關的蔬菜、動物、交通大都有我能

|樽來自港九的各界友好

a典禮在上午十時始交通公社貴賓來港 金冠品嘗漢全席

-首校監杂琦琦致

一十五個月內得到迅速的

疴

特

醫女

周吳

中基

任玮墨脫包 犨婦

「字樓一灣對肉痛新

全商疾

IC四仔玉粒無法 特

座一洛営皮疤脫 發球

2按號克主膚盤

一成長,與各界人士的愛LOOK株式會社一行|-淼球乳滿佛手魚類 紅及支持是分不開的。十餘人耳機來港,品嘗,鴻喝花蛤,與園藝 吳精 ...日本交通公社東京:王侯宝帶然大地僭療| 基督教

年

·

成了我極向上,活動 述如下,首天晚宴菜譜 「裱中,頗見成效,已形一。茲採得其兩院榮簡 體襞英五育全面發展與,由本港滋鲜旅行社招,東拔應把妮移,烏龍 影,當紅乳豬 表示慈厨推行的微智|中外馳名「漢裲金雞」 一方針,在過太一年的货 滨森席界来品香兩晝夜|直威吞腿拚油包雀片, 自由教育相結合的政育」存在九郎金冠大酒樓适,附子。款天晚宴榮諧:

阿示:美鹰塞酒店行政人員胡民將在九龍西|片、油泡北部絲,胎 紅燒大眾極,乾燒網的

「區扶輪社袞。(本報記者:

金精教

喉科 $21112道理等橚無 簡曩

正常访嘎61楼

謝

精國

頁二第張八第日十初月四年未己曆夏

郭日僑華

六期星

L

WAH KIU YAT PO

*篇樣的

。盡心盡力去做,務求妥善,然後,機立信用,

以後訂單涼而來。

| 空氣浩新,道路麗麗 沙田遊中文大學,搖 家門前接嗽述友即過往 -前出發,在九龍飛甜酒

[皇第二句:「傻乜咁勞 不償失爵一! 側,他一度一點,第一平一點,但多村人力,及抽獎助怪,報名陌 一句挨對一私廚好」使受方失去信心,得你至德頓台灣女

的,除起促快之外,令人存心靠導,」到 爲了食省工資,僱用生,按件強備至物。工作很窮,你一槃低,傍晚返 手,臺窣-

數,工夫隨散,辦事無人。工资5個市區酒家豐盛夜空 標準,次貨不會多,若收方光火,官以後可怕胖,并試試頞燥時 低用的工人,若是熟練一帶,反而說:「唔係有一處決蔭滑爽,小步足 「求不損商譽。自然,所」,死牛一側頸,唔肯習氣場有至级仔園设聽, ,或者作次捉辦理,以方打四履。辦交涉的人|拍攝合家老照聆客 「不合視格的治工人再做」歌,野鮮一團會,被對進乳鴿午餐,并由泡時, 出品錘說,於製作完成結。阜變天就出亂子 直像。全規格的粱關,出次貨,入盒時又唔修 风爁 - 午閧至雅 「之後,每多最後來一次,一味盡省工夫,不執行,爲適合謀家老少 何用掌权的濺牌,大匯遜,多幹一點便而

女一號二樓,母話:

生若合

僱用到那一班工人,聲」學的。「磨米) 營人,搖頭訴苦說:「無不善,往往導致痳煩 彌敦道五七大號旺角金 「氣」?全無工作責任心,可見·實任心和五———七九〇六一 共不被退貨者挽师? 事能力,在製售過程中,五——七六七 一位會經此苦的經」的重彩,灌工覃率,你一九龍代售染處:旺角

*業公司。

「性獎手颦盈之一本報攝 画示西太平洋英文幼稚園開放日及頒獎典禮圖爲市政局民選議員羅世

率草作工

煩麻惹招

感任責有

難困服克

有限

使用要

則爲「規格」一愉快的節日。 通俗一點開,,但各母親能享受一個

.有一倓標準|路錢及公午帕爾金

,委派裝修

旅團在五月十三

依附合約指定一 巫依團則 - 伋 〔星期日)上午九時

無論做什

·辦時旅遊公司爲一

清適 祝下新時 母週路旅

日線團

,環上器皿特用

料基醫黴岁,世間罕有 一多,不能盡錄。所有照 及點心甜品等,各式 水青英。至於兩天午宴 一如意籍,雀舌發團,酒

香港 經速

意所越微老!

藥

新法脫無痛無痕

李鍾岳主V

收費廉宜 【頭說二塊風好酒后,

脫除黑痣中醫師弘守仁返港應診 高

中區影所非守仁亩的應任庆部覆院 由台灣精研針灸搭配傷科朥管痛症內外婦兒科 E佐九 何元 犹至六期 時主 针廻遡痛 放本二行昌地 一針見效皮膚指科診所彌數進七三五號六樓《

哭子下二間特灸萄針苦海院 大斜母長期至 按四字)與榮華酒家機上(雕塑曲院斜對面)

蒸肉牛、每名,灸, 黄恩 封口沙日一 電話:九五一八八五

四口软地政帑,人四 姿赠 教聘長 時病者面上海休時

院學醫國國中 醫贈期長灸針

天機染九上

是診於魄行行就研學術聯惠斯根偷頭即痛

如落刻只而言称者 從用十年租

带其枯施剑師精的亦查醉者治漏不特供 者餘由倍

敘僅痿一出經在。有前晚那惑正少者面保 种每年大。

不來今有 向任性陸後跟次新過羅

ARAN : 3-942574

在尙

在九張二頁

「尚有分類刊

元正

千發仙石 元發街, 工耠街! 1元給街 正銷坊

惠刊本報分類廣告

5-221583

請撥電話

華僑日報讀者 七海旅行團

金石旅遊 愉快優悠!

本港旅遊•澳門旅遊廉價機票 | 台灣旅遊·日本旅遊 服務中心

韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 「星馬旅遊,菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話

每週有團出發

表:5~447130.

歡迎社團工工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-447137

5月6日 新界消遙进

·★上午專訪山古寺並往元朗享用午勝: ★下午遍遊逢吉鄉,吉慶圍之古蹟/ ★最後觀遊不港三大古利之一

金金金可以

港限蒙榮港限礞朱金有批菜金有世倫·金有世榮

各公黃順 樂幣公黄葵 葉港限綠植: 倫港限蒙蚩王港與製金·陳幣

及登司大夫 少幣公黃淨 茸幣公茂際 樹幣公面女 勝千爱仙 千金仙江司大去 覆登司大去 榮登司大会嬉干

全日再随除對預:25元(包括午膳}

·传票地點:

中環永樂街135號萬德行不查翠間茶堂》 *為仔天樂里6號地下提花冲印(南洋蛾院對面):

·北角英皇道294號五洲大廈地下能繼恆利貿易公司 窩打老道76B 文章樂行(近新檢崗飯店 彌敦道488號文豪閣2樓賽登發公司(近中央郵局) 新蒲崗爵祿街86號永安樂行(近公爵酒精) 查詢電話:3314311 西瓶32

適時慶祝母親節

6月13日(星期日)請新路綫遊

星上千九百三十分由新都戲院出發. 羊婆院中女大寮,道路平坦,空氣清新 不浄式午宴•拍全家羁參照

下午遊税仔區林大道書時群 羊晚進市區酒家夜实及豐盛抽獎

全程收費 HK $60(小童55) 適時旅遊:甘括:690196 767122

九觀售異處:庄街再转道五七六號旺角曾業公司,

大去 玉愛

幣公蕹珠 錦堂司大去 裕登司 如千藝仙世頎登司大去成千發仙世祥千發仙世菜千發仙世蔡登司大去劈發 仙世

七寸位!跟排兩格高,

旅遊介紹 每天收費六十元

專欄廣告

不折不扣上期收費

每日下午五時截稿

方便讀者 選擇旅遊

台語語|海外旅遊 機構 垾

各國特快證 單請藝 免費

•

世機特市

(4路)距洲旅運、

‘香港德付道中158~162號通用商業大厦M@Aid@柒 美國 980 温哥華 950 巴西2950 星加坡750 台灣團 950星(2050 歐洲1400 英國1340 曼谷 410 馬尼拉380

紐約1400巴黎1630 日本580 椰加達810 曼谷團1490菲團1150 雪梨1850南

台北 350 漢城750 韓日團2800歐洲專5200 美2250

免費 各國簽證四季平機票 大特價準

歡迎零售買一隻亦可以。批水客及出口另有更平價 地址:九龍西洋榮街五號(好望角大厦)十二樓(電梯按12字)

特 (在彌敦道大人公司、國際酒樓、荷李活戲院後面)

電話:K 840380 K 860786

出口價

LCD男赠 $30元起

LCD

$3673

奥庄計時秒45元起

13

小時即可完成

全身健康檢猋 敬響低廉準

時間就是金錢,將以往三天 住院時間的全身檢查,縮短路三小 時即可。為您的事業及家人的幸福,請

做“綜合健康檢查

(專業副鍊的醫務人員及懦獣奲□爲您刪我

健診中心台北市八德路三段20號台更大撞

電話:7524415-9

精心安排各地旅遊 國內各類旅遊服務 可發旅運 K856199-0

九龍登打士街家樂商场二楼三室

盛后大道中35號商業大厦6037-246196.7 美國1200 英國 1400 紐約1600巴黎 1650 荷蘭:1650 南美 2000 澳洲1980 巴西3000

溫哥華 1250 台北: 530 多倫多 1600 東京1070 椰加達 1700 星馬 1380 馬尼拉350 曼谷:900

請各界慨慷捐助 香港保護兒童會:

康保時裝屢

皇后大道中35號南華大廈90605 2391470254272854276 美國950 加拿大930 英國1300 荷蘭 1500 台灣團 950 星馬團2050

1300电加建780 日本 580 巴西 2950 紐約 澳洲1800 星加坡700 台北 350 南美 1850 美加團4650 菲島團900 歐洲 1400 馬尼拉350 要答 410 巴黎 1530 曼谷團1490 歐洲團5100

電

子錶

$子錶

$ 130

日本時裝批發各地旅遊機票

$560

收費120

:尖沙咀金巴利道香旗大厦 地下新塊17號(回)-677870

金航旺角彌敦道607號

新具大厦五一完全 --868846 0857745

得其利旅行社莽教道607新興大厦1817号按18字3-851246 3849562 3-869566旅行團日日有

*台證營機票疉百貨:台灣 俄

80元(男生)45元(計時表)(女庄表) LCD美庄肉 $23元起 合法百貨可賺機票

合法操帶。包錄,包銷、包退貨.

遊品晶晨好

曼谷桂河橋芭堤雅 七天超級團團團獨立

遊著名佛寺,玫瑰花圈、桂河 橋,水上市場,大皇宮、芭堤 -雅、珊瑚白,古城文化邨及師 菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團無湖,多晚夜總窘,兩晚芭 七天特價只收 $1350

一暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖、蠔品、碧瑤豆連 娜海灘、艾間廸渡假勝地、菲益文化村、海上賭場 百勝灘急流瀑布,多晚精采夜總會,住宿五星豪華酒店

·如馬尼拉花圍大酒店,夏宮假日大酒店等。本團前探

*用豪華波音707客機,獨立成團,依時出發

出發日期; 5月17, 20, 23, 26, 29

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd. ( 九龍無分社,敬請留意)

681, 4, 7, 10.13.16. 19, 22. 25, 28. 7 A1, 4.7. 10. 13. 16, 19, 22, 25, 28, 31

地址:璣皇后大道中64就連卡佛

大樹1104 1105室 Wi5-243068-0, 249786.

249622. 266498-0

本券 環島阿里山豪華團 九天$1780 王獨家直接主辦 七天 $1580

台灣

乘搭中華航空公司豪華客機早機去,晚機返,玩足九天

逢週一

雅,住假日及納萊大酒店 「逢星期六、一出發

5 12,14,19,21,26,288

$1690

韓日本州

八天豪華旅遊團 行程包括大阪、奈良、京都、 名古屋白絲瀑布、富士山、箱

·根、鐮倉大佛,市內觀光及韓 美國市內觀光板門店及華克山莊 等。事人領隊住宿豪華大酒店 逄星期六出發

·5A 12,19,26 692, 9.16:23,30

大公司的服務

台灣九天環豪華

・韓國四天超級豪華團 遍遊台北、台中、彰化、高雄暢遊漢城名勝,民俗村,自然

仁川,塞克山莊,嘗試 、台南阿里山、日月潭、溪頭羆場

堡、梨山、花蓮及石門水庫。住,人參燉錢,住宿豪華大酒店。

個假山,希爾頓阿里山賓館,在回程機募可伸台北。 喜人領隊,日機出發,持證參會逢星期六依時出發。

加,可獲優待減收$100。

逐星期六,日,一依時出發

$1,830

·阿里郎日本九州

特選七天豪華遊

特價$1790

阿里郎韓國五天 逢星期五$1890°

馬星泰十一天超級團

優馬星七天超級團

特快台證各地旅遊 海明威旅運公司 3-9585473-958807

電彌敦道655號胡社生行801室假日照常

日本本州七天豪華團 暢遊日本東京、箱根,大阪, 京都,奈豆,名古屋及富士山, ,行程輕鬆而緊湊,節目多采 多姿,住宿一流豪華大酒店, 「超值享受,專人領隊。行程包 括美加度,寶塚,日劇多晚夜

1511,18.25

691,8,15,22,29

$3190

英航假期

15天逍遥歐洲團· 暢遊英國、瑞士、德國、荷蘭

行程包括:鹿兒島、霧島溫泉,暢遊檳城,吉隆坡,雲頂高原 指宿、櫻烏活火山,長崎。

·新加坡,曼谷,芭堤雅,珊、比利時各地名勝。華藉領隊 「瑚蟲等名勝,住宿一流大酒店 隨團出發。特價$6989 宮崎・別府、阿蘇火山,熊本、

、等人領隊,依時出

5月18日 6月15日:

$68,22

5月11.25

$3290 5811,25

6月8 22

$3350

7A6, 20, 27

8.A1, 3, 8, 10,15,17,22

7813,18,20,23,27

$2790,+ $3390

21天歡樂歐遊團 暢遊英國、法國、瑞士、意大 利、奧國、德國、荷蘭門

$8880起 5-198

日航特選

15天美加豪華團 通邂癭香山,羅省,聖地牙哥

,拉斯維加斯,三藩市,溫 華,並藉領隊隨團出發。

特價$7990

15天美加探親團

只收$5290

出發日期:5月26日,6月23日:

新航加州假期

美國西岸十天豪華團 美加西岸十三天豪華觀光團 遍遊桤香山,三藩市、洛杉磯

·荷里活影城,迪斯尼樂園,

「地牙子,溫哥華,拉斯維加

斯等

| 5月17,6月7日,7月12,19,26

8月2,9,16:

$5590-$7290

康泰旅行社公 首創 桂河橋·曼谷·芭堤雅

有限公司 香港大道中70號連卡佛大厦1010室 5-254511 5-229444. 3-676111:

十六出發 7月7,9,14,16,21,23,28,30日 九龍彌敦道23號瑞興大廈1103室

信譽標誌

小公司的收費

七天豪華團 $ 1690 逢週六、日 一出發

787,8,9,14,15, 16, 21, 22, 23, 28, 298

·乘搭中華航空公司747豪華客機,午機去,晚機返。 節目人冇我送:桂河橋、大成佛統、桂林鑷乳佛洞、戰俘紀念墓園, 節目人有我有:芭堤雅、珊瑚島、玫瑰花園、古城、鱸魚潭、

永上市場、著名佛寺、皇宮、文化村等。

全程住宿一流:一晚桂河橋最新大酒店,兩晚芭堤雅假日 及曼谷最市中心之第一大酒店,四晚夜總會,獨家主辦。

遍遊全島一陽明山、故宮、烏來、野柳、影城、雙溪公園、芝麻城、

橫貫公路、阿里山、梨山、台中、溪頭、高雄、墾丁公围合 。服 全程住圓山等一流大酒店,雙程內陸機,四晚夜總會,專人領隊

5-444007 444000

曼谷桂河橋

百樂旅運 有限公司

八天貴賓團$1650 獨家直接主辦·乘華航 747 早機出發

香港中區德輔道中121號

·周大福商業大廈9字樓 ( 中區消防局側)

晚機返港 住宿:一晚桂河橘最新太酒店 專員領隊,分社直接辦理

兩晚芭堤雅假日大酒店 四晚曼谷市第一大酒店 逢星期二、日依期出發: 節目:首創八天行程遊賞從容 5月13,20,27,29,

6.3. 5,10,12,17,19,24,26, 全港最佳節目應有趣有

五次全泰最高級夜總會

713. 8,10,15,17,22,24,29,31

台灣

菲律賓 TM

韓國

阿里山·溪頭·芝麻城、碧瑤·百勝灘·蠔島(板門店·漢城·華克山

九天$1630

虛寶島秀麗風光,節日應有盡有 早機出發,晚機返港,遊賞足九天 *住宿首冠全台之希爾頓及团山新館 豐富膳食,乘內陸航機往花蓮

逢星期六出發

七天$1250

雙程內陸機來回碧瑤,自體 全程五星级大酒店,四次高級夜總會:

SA1114,17,20,23,26,29

6A1,4,7,10,13,16,19,22,25.28

ZA 1,4,7,30,13,16,19,22,25,28,31

四天$1690

暢遊溪城市、民俗村、自然農團: 南北韓分界之板門店、華克山莊 ̇住宿凱帨及華克山喜来登大酒店、 乘大戟空中巴士,回程可停台北 逢星期二、六出發

Page 30Page 31