1979-05-05 — Page 12

報日僑華

六期星

頁四第張三第日十初月四年未已展夏 WAH KIU YAT PO

期 三一五第

攝主羊石汪

大衆攝影會

四月份月賽成績

·大米攝影會四月份月亮成績5

·評判員:醒、車前期、譚初明

心糕)

紀

1日五月五年九七九一曆公年八十六國民華中圈影攝

墨裔美籍人士

圈影摄

乙組黑白照片..! 冠軍-林 季军——周少光

趕路花) 節節張先

錄性攝影的前途

『滑水

彩色照片組

(055)

商業性攝影因其有一法計劃,指揮及做福利(N. SLAVIN), 竒 業性伇值,其生存絕一工作?如何使安排下的 無 疑問,而藝術攝影,攝影避免有先入主 在

念,變成公關工具黃或 雯鄯爾勿體亦有其出 路,但反映崴妨時代「是一線宣傳。 。雖然沒有人說這項 貤照片和無步鎞路,何一,最近有一項爲期丽 影計劃己解决前面所操 *來-

持適頽鹕 - 使其,年之攝影計劃就是面臨 一 出問題,但其工作過學 在安,忠實紀錄人類女解決這些問題。這計值得檢討容考。

R. MINI 强卓敏城力é CK)及科#贴(M

CAMHIS.等名家作品,

季軍—鎭籃成 優

(漁火)

惠勒

(RETURN FROM

燈光人像專題照片...

五,化進步的過澡,我們不已做了一年,並發近數初期「基西哥美会

(索杯茶):

THE SEA ).

四月份幻燈片組因會燈光間改於五月份 能想後每位天才花錄攝,行了一感乾會隱股,主 法律保健及教育基金」 會期再行評選。 月影師都很富有,吃飽飯題是:「墨西哥裔美籍,是希望一個攝影比嬴及支加哥屢出(七八年拼,征服,購買或偷 四出去拍紀錄性照片的「人士生活之剪影」,談賽以說些基金十週年,年十月),其家在洛移取其土地。彼等會 所以需要政府部門會乃主要由一個叫「念,在文化及美術方兩個地點出一七九被射奪權利。在東部墨 凡基金或私人學會之類西哥美籍人法律保障 面作,但三藩市年一月),日的測試 裔美籍人多數是十分愛 加以贊助。不遠在遴用「及颡育黃金」組織所習 學院攝影系被投利 其獨論及收集大衆意見,困農田勞動工人,事業

·紀錄儀影師時,却有一 助 其他參與對助有·诺基金贊助一只,以便改進下一年工作 百份几十五 - 一千二 建中問題...僧站港人去府及私人團體。必會包 查———選定一組攝影師。所謂理論,甘段是希. 百倭墨裔美人兔城居者 灏定主題2讃人有椴去括有凯文CA. HEY M. 拍攝「裔美籍人士」,望通過一組不同背壯有,住在大湖區,猶太州 限制?如何選器肜篩去 AN) 路易加魯士伯

佛羅烈溼 這個主題,反映彼等之聲望攝影師就同一主題,柯科崴州 完成工作?如何保證(LOUIS CARLOS 生活情况。

去拍攝,而且有絕對自州及加里腊尼亚州和西 出照片之客觀性會離人,BEANAL),尼路沖 結果甘路獲委爲策· 由度去决攝,使照片、南方,商人有很 , 劃負安人並向「國余藝,帙出來事物能儘量避免一宮文化波商,包括像大 「基金 飬部份款項個人偏見。這項工作是一傳術統,詩文,驚聲 。他建的六位攝影 事前已知有相當困難。及彫刻。估計到一九八

雖得。

世界沙龍十傑

香港榮獲八名 翁,作兩年調查,發入 【精巴西人艺人在天亞0年,太基利尼斯經過

哦接PSA美國攝影學會航訊:關於一九七 八年度國班沙龍,彩色照片親,世界沙龍十傑成 類-菜已粉計發表,其各大奶下·

王類醫生(香港)

CDEXBZH(R).

GI 黄宜通(香港)

六四國香港)

<<HORN(**)

(六)李毓華(香港

(*)*X(RE)

(ORRE (SE).

C)ALIMIN SANTOSO(E);

過去香港攝影家,歷年躪钻彪炳,尤以去年 鑑,進入前十名內的,八人之多,難全台 视衆人包辦,實屬罕見。本後起之秀-王頌案

·降生,且榮榜首,爲我影界光不少。 明王氏已於一九七七年考獲ARPS英粜鼻

·家攝影學會會士, APSHK香港抱影學會會士, 及FPSNY紐約攝影學會高級會士等榮4 一九七六年開始參加術際沙龍,直至一九七八年, 間,才会方投入,迭獲獎件,從察影島研究,前 後不過五年左右,能源此成就,固非宰致,而隨

「是嚴难的,彼等受着兩,可號門外對

「拍張恩裔美籍人的生活,親一很特别少数民族。一半人口是巫裔男人。 ,在第一年行一搐流初,西哥人聚居一由於阿個事實,白人有 攝影機,首先在灣克·美國西南部。其後白人意顸商要了解酒握社會,

·而墨裔美人亦要了解 香港理工攝影學會 會長委員經已選出 毓文化沖擊,一散而第一線生活方法汉不多職。 ,墨福头人要保留其發,雖然工作前曾在短期集 理工甏攝影學會一九七九至八零年度幹 事 富德紅文化,另一方面,訓,恐怕作用不大。但三名手游標

·已於週年會員大會中透出,並已上任促進會籍 文分享西方現代文明利

角皮來覑君也有益處,州一幅巨大精神幻

·幹事名單如下:

苍,要揉合兩種文化, 李庚民

減少互相氆奖。海是拍 微顔人攝影師,使一自 (四)老夫婦队 幅好題材,但如何去全家人」與「門外漢」梅一一角。: 面記錄這紛域。甘說

會長

.劉東玲 黄節超

但絕對客觀是不可能的每

房管理

萬能達攝影畫廊

五月展出李佐明作品

月份出劔世江先生之海陽特輯,每年到而報 良岩異常通,川流不息,被讚薈爲觀止。據 臺駆方而涉鹰 將於五月一日晚出名

先生之作品]脲題名爲「瞬的一剎那,全部

| 年青人眼中的家庭 「際動態攝影作品,在李先生多才藝,本著太 比賽揭曉金石贊助

衆攝彭孝合創辦人之一,對本港及東南亞各 學會均有深厚關係:而對港九之攝影器材商行亦 上鏡的鏡頭,唯一克 服此問翮是用多幾位攝與立體為平時愛好旅行并經常推進東南亞各地之攝影活動 李錦添 過 风時本會更邀得洁影名家偶漢祀先生擔名譽,不同角度毆看問題,無一術劇,德透藝術群藝術,沉凱光、馮佩 影師,他有後會從各種一年青人對家庭有深矶·本信,主要祥C二張 間。

過他們不同風格及經緻而一年有人眼中的一區,而少拼,竇君

·新幹事會仍遵照以往宗旨發展會務,在此 ,讓我們可以夾荷楚君謝鶴」攝影比賽,以得 〔二張,林某 事會同人西希望影界前辈及同好,能檢予更多批,見全到情況。這項工作8年青人對家庭生活的,因),陳健兒、食瑞 黃如何体, 評,指導;更望學會各成員,在前輩們帶術和枝另一題是除貫惠及路,意識,使他們更能了解 附下,共同切磋研拾,食游民影藝得以推展。 易造位墨裔美籍攝影師 自己,關心家人及居住一正中。所有發獎作品定 對織,從而分享和識儉,於五月五日(星期 蘇民攝影學院同學展覽 「快的家庭生活。日都凸|下午二時假港仔整道 品一百二十餘張 梨

》

•酾年獲得各地攝影學會之榮衡甚多,爲本番

「 名攝影名家之一,此次麗出之作品係以「動」 其作品之霰影愛好者,定必大不乏人云。 爲主題,題名爲「瞬間的「剎那」預計商會欣赏

香港卅五學會會員

梁柏江考得英學會 截止收件,收到參加作 薛趾夫人訓椅中心 .頃接英函航信,香港卅五米淇需邶研究會會

得市政局赞助空前盛况 及質業其意而意。昨日,我好驚產車後是豬 社會之登意亂而獲通過爲該會會士(AiRIP

|士梁柏江君以十二张彩色片投考交國基家攝影 台大至公開表露及平行 【由灣仔社區及青年事務|好攝影人士蒞臨參觀。 四月廿一日,搁滌民攝影學院同學會,以會處案柰光、树仁學院社 「區服務、及 周習作媵亞視周年會慶。開發茶舍欺案夜,會名,一位雄

人士逾二百米,稱圈知名人士,各大橫影學會, 任評判,評選結果列 多有花染導致賀。市政局推動本地文化藝術,不

遺餘力,故亦質助大會堂場租,展出兩天,

「如斑,爲前折未有之魂記。

我捉到了心。亞軍獎

。季軍獎:許安髙好

進展中的香港”攝影比賽

香港政府與香港攝影學會聯合舉辦“進展中的香港” 攝影比賽,目的在提高市民對攝影藝術的興趣, 及介紹本港的進展,藉以在海外及本地宣傳香港的 蓬勃新形像,加深各地人士對本港的認識。

【比賽規則

1.比賽公開,歡迎本港居民參加。

2.參加費用全免

3.參賽作品數量不限。

4.所有參賽作品,必須完全由參加者攝製,沖晒及

·裝表除外。

粗别

照片題材,主要藉着本港的風貌、景物與各種 新進展,正確地表達香港的美好形像,此外並無 特别規限。

除攝影技術外,主題亦爲主要的評選準則。 參賽作品,分為四組評選

說明書及參加表格,可向各區民政署、理民府、 政府刋物銷售虞及香港攝影學會索取。

主“香港都市”黑白照片組;

玆“香港郊區”黑白照片組;

iii“香港都市”彩色照片租;

iv“香港郊區”彩色照片組。......

收件日期及地點

所有參賽作品,必須於一九七九年五月十五日

(星期二)或之前,送交:

香港皇后大道中拱北行六樓,五一九室 政府新聞處收

入選獎額

四組作品,每組皆設冠軍一名、亞軍一名、 李軍一名、及優異獎五名。獎勵方法如下:

所有獲獎及入選作品,將在“進展中的香港”攝影 亞軍:各得現金獎1,000元及獎盃一座。 冠軍:各得現金獎2,000元及獎盃一座。

季軍:各得現金獎500元及獎盃一座。... 優異獎:各得現金獎200元及獎牌一面。

册内刊登。

可獲雙人來回倫敦雙程機票並招待食宿。如得獎者 【四組冠軍作品之中,將選出全場總冠軍,得獎者

在八月中前往倫敦,將爲“進展中的香港”照片: 展覽會開幕禮之嘉賓。

每幀入選展覽之照片,皆可獲頒紀念章一枚。 最佳作品

展覽

皇家藝術館及得展覽館展出,並將於較後時間在 四組照片中的入選作品,將於八月中在倫敦英國

香港展覽。

評判

照片評選工作,由香港政府及香港攝影學會代表

馮秉芬爵士 CBE, JP, Hon: FPSHK, 組成之五人評判團負責,成員包括::

衰鍊泉先生 Hon. FPSHK, EFIAP, Hon. FAPA,

香港攝影學會副贊助人

香港攝影學會前任會長

MAFIAP,香港攝影學會會長 -張雄川先生Hon FPSHK, APSHK Hon.FAPA,

史康明先生J.P.新聞處處長

在星島日報、華僑日報、南華早報及英文虎報刊登。

評判團之決定為最後決定,參加者不得異議。

·許敬雅先生 A.R.CA.新聞處影藝創作總主任

評選結果,將於五月二十九日(星期二)

截止日期 五月十五日