1979-05-04 — Page 7

日四月五年九七九一公年八十六國民中

交通附例實施後 若干公共屋邨

港東區青少年活動聯會

本港新聞 交通意外援助計劃 運輸署代收集費用

交通情况改善

(裾抓 自從一九七九年房娶條例八交通

義工營歡迎傷殘者參加 「年活劾聯會,爲配合區,務咸銅銦視紀到可最大 一本年度之百項少年名表格。電話五行 期活劃,與在綜合興米一七O五九六三查詢。

·附例於今年一月開始生效以來,在若干個公共璧,食服務之青年提供基本 香港道教聯合會 對工鼎極,協助推行会|宜道講座籟舉辨 另哒可施恪昨巡視葵涌及荃灣區之竪時

張清期活助起見,定 ,還以上情形。

20組長榮被 離上路

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

土駕駛執照持有人負担計劃開支 本月起車輛換牌領駕駛執照須加繳費用

(沿訊】銀輪著殿发人昨日提醒市民者,社會福利署長去國賓布的交通意外傷亡援助計劃 於本月一日實施。

計劃旨在迅速向交通意外傷亡人士提供現金援助,計劃所需費用是由政府、半主和持有各類 一駕駛執照人士繳交費用撥州。

發哲人表示 - 由本月一日開始,所有車輛的登記主,除軍輛登記費外,另需廠付七十五元作, 交通意外傷亡援助計劃之用。

例如,汽車的汽缸容量在一千CC與一千五百CC之間,車主陈付出每年六百元的牌費外 另繳七十五元作媲傷亡桧助計耐用,事主帥共繳費六百七十五元。

至於持有駕融執照人士,換一年期駛執照時,除变外要另付廿五元給計劃,若換領 三年期駕駛執照則除牌發外另付七十五

: 此卽表示,一位駕駛照持有人揆三年期駕駛執照時,除繳付一百五十元牌照費外,另加嶽

於六月十六及十七日,聯合會本過精鵬國, 一,該附例限制車輛使用銎邨內之受管姆道路及|霍期六、日,假座香港腳踏區:(甲)道德 停車位,未獲授染之車輛不也曾入性等道路,連一麥與張大人中心舉辦爾,四時在香港大會堂入模 离扶林村香港傷舘協會 座, 本月六日下午至 例停泊之車輛將遭拘禁 繳付規定之雅致後方可發。

·括為工之促值及在暑期 道德經第一章,由黃 .旅氏對於葵芳邨內交通畅通及泊車秩序井然,活动所須當之角色,帶功精主語、乙、 ,留下澳刻印象。

小組之技巧,程序,本月

·色時巡一陧新撕市·市塲落成時,紅一計及實蹟,剪識你的貼|深水埗大南街該會所舉 用以代替現時茔號築地下鐵路中阿之街市

現時之街市將有一部份拆卸,騰出地方沒興

建地下鏽路,受影廟之十九個檔位將於本月中旬一門大 搬入新街市。

房量可由助理房垦署長(西部房屋事務 柏陪同,著畫往巡視最近建成之象山邨。

. 談产之主婦那蔡美森,他們都喜歡住在象

【七十五元供該計劃用,即需繳付二百二十五元。至於臨時駕駛執照持有人,在換一年期的執照時||心邨,比較在木屋打得多。 ,要付一百元牌照聋和二十五元。

設計劃一格式文件

【簡化國際貿易程序

左敦推崇貿易協進委員會工作

八特别》香港貿易協選委員會,昨日在一項研討會上,介紹該會所設 計的一格式文件,並略計推行之進一步期,以便簡化國際貿易 「程序及女件 及使商界對於日益精良及通用之小型腦及信息處理機,對 【國際貿易資料自動轉遞所引起之影响,有的警覺。 一場昨毡的「實施香港出口文件格式劃「稱」研討會,邀得工商署署長 左教歎開會說。

左氏對該會在出淼贸易程序及文件方面的卓著成積,推崇備

左氏表示:悠會設計的一套出口文件,除了對一了出口證的格式,簡 化工一些程序及減少所用材的數目,同時照顧及供更易互相傳卣 他說:委員會現在須要關心機器的通眏問題,該些無疑是時代的微米

他又表示:工商署人員認識到貿易協進表真會工作的重要性。 他說:該會舉辦的討論會,使大家對那有時爲繁複,但却必須採取 一制程序所產生的影响,可加以討論。

一告到茶楼茶,配橋及 宇部等創 在家中抽 內,在禮樓中,被告向 其沛借指甲鐵用,當時

共姊不以爲意,將 一指甲鉗的縠匙一併交給 被告,未接被告醌去打 |電話,但一起不凡,事

CHOW YUE LAN ) 現住香港銷燬灣道九十八號A地下,現商 湘茹蘭T 香選造苔申詩人英國,如有任何人士獲知任何理由取爲不獲准予共入英籍 者,可用截面呈香港布政司名將雪向布政司報告之,此啓。

申請入英籍啟事

馮榮TFUNG WING)又各褐同榮(FUNG CHALI.WANG Y現住香港 畫伊洛克道308至312號5 樓的座境前香港總督申請入英格,如有任何人士 「家,發覺著的抽屜被獲知任何理由部爲不准予其人类籍者,可用畫面皂香港布政司署將事實 |人開啟並失去產檢及了,一向布政司報告之,此剧。 彈等,趾向警方報案, 整日晚上八時,事主接 消息被告在轳其 一

申請入英籍啓事

WING HONG)又名但菜民CLUL LOCK MAN 2改名 叔父,並於计分韞前,但泳L 開,將會經老闖進荃潢,總會申請人英籍,如有任何人士要如任何理由器塔不應准予其入英籍者, [TDOMINIC.LUI現在香港九龍新界粉體和來掛三十七號五樓現向香港 事主於是通知藍醬· 可用書面至香港布政司惠安向布政可報告之,此啓。 署偵探部,葵涌警署人

餐來在一輛礙號AD 七式三之三十二號A 路线巴士內拘獲被告, 在其身上找匹部分失物 ,當時被告網將槍及子

左氏醫爲該會譒的效槃之一,就是我們終於將進出口報關表格,出 謝及來滅證申請表格等,依照整套簡北商業文份之格式予以一化。 昨日在研討會上展示的商業表格有:發財、漿箱及草丛里、發遞單 保險申踏表格及來源證申請表格,政府表格計有進口報關及格、出口報關|彈已從巴士抛在草地上 表格及出口證表格等·····。(枝、綻)

圖示:工商署署長左,在一出口文件格式 午烩主與礙及子女及被

「一制」會席上致開會對。(本報記者

香港仔社區服務中心

辦多項訓練輔導課程

同學有較安静地方温日),計開有康樂鞫導,家

·香港仔坊會社區服務、视雁導,鄉村發展服務

·服務通訊製作等。 : 中心將於本月起逢星期

一至五開放中心二樓小

組盈習眾良早上九時批 月下旬開,希望能爲

分至十二時卅分,咬下一汞柱區國香港仔上水、

【午二時至五時供自著們提供此

四湖服務

10.75%

6個月

12.50 %

12%

9個月

12.50 %

€ 13%

12個月:

11.25%

肯定有利息賺

穩健過做生意

【使用,直至各碩公司考

此外中心環使在學

市區,近郊,郑村等地 方透過

存款利率(最低存款額五萬元)-以週息計

|24小時通知

1 個月

遊艇水手

3個月

大额存款及年期更長者利息面議 利率如有更改,恕不另行通知

⊂ 美國太平洋財務有限公司

香港德輔道中廣東銀行大廈5.字、電話:5-253021 吳少波先生或黃之文先生

......政府註冊接受存款機構

美國太平洋銀行聯營機構

英國注册圖案

2979317

(玩具敛)

聞新港本頁三第張二第日九初月四年未己曆夏

遠

涉嫌盜取姊夫警槍

靑年候驗神經宣判

,在職青年朋友能於看 期內更多參與社會服務 ,將於五月至六月期 提供『飛列的義務工作:

第二發鋡脊方拘控,昨8荃以用作開啟手扣之用, 年朋友們,因康社區金

傳

三項罪名 - 被齿飄罪,及一本秋人記事部,上服務。包括有砒监康,

CNC精,

張在中国

〔新社涉偷去一些物品,其中 繼領袖訓豉程! 此 樊本年三月底一名歴守,包括一支件方左篇手槍,该额,該計劃是中心與 呷势茹署之女盈配槍在,及十二點八8 香港大學醫學會合辦, 某大銀行招聘遊艇水手數名年齡在 家中失竊案有關的一名 子彈-一姶設及爭掂,目的是培育一琴有志於 星星第一級級辦,我一馬 — 十八歲以上薪酬由入百五十元至一 一 千二百七十五元 千二百七十五元,視乎資歷及經驗 高,

而定,另有超時補水及銀行福利 如 第一,以便等待感化官對妓 (二)及(l)控罪」,腰露家計,推行服務

「尾雙粮,年假(兩星期)醫療服務 告身世的說查潑告及一批被告於三月计日在

及僱員公積金等。應徵者請詳履歷 ,經驗及希望待遇,投信華僑日報 信箱17號。信封面請列明應徵遊 艇水手。

份有關被告精神檢跑的荃灣地區分别無帶痲有,月初至九月下旬。 「報告書後,行,手槍及十二發子彈。 二、南區義工發 准予被告以租金一千元 案情透露:事主是計劃———氏期爲六月 及自簽一千元搵保外出一名駐碱落警袅的探員 日至六月十七日逢星期

·與及于女生在上址日,內容有務工作之 案中被告爲一名十,被告是其妻與,常來煮恙和精神等專題演暧 大歳的黃姓宵年,被控,事主家中作客,間在上,角色扮演,幻燈 三項罪名:(一)推其烁潘宿,三月十五日- 及公證福利機料等。親 於今年1月廿七日在器被告再助其案,並停留 程完結後將會在臺期 有点右郎类和凄一就攵至用重,當中一進行實習,就不同工作,

英國註冊圖業

2967059

(玩气鐵)

香港貨櫃車主聯會有限公司

香港貨機車主聯會有限公司通告有關客戶,本會會員由一九 七九年六月一日開始實施下列敘職,新我如下:

Lame

甲包箱(FCL)

2. 入/出貨時間由到客指定

合法拍車地點起分、 途時收費每小時

202

85/40

$230.00

3835.00

3

-$70.00

$ 70,00

(不足一小時作一小時計)

:遼時十五分鐘榮收...

時租計

3.時租計算由貨櫃車到達碼頭

ZREKEChmar):

$ 70.00

$ 70,00

小

以上收費不包括碼頭費或消費等。 越汁,南至完成工作交安: 離開選項常止。

秘書

尋人啓事 邱棨梁 君希見報後三日內與本

公司聯絡,解决閣下經手貨項問題. 勿誤

先創有限公司

炁聘有弳雞(一)機械工程師一半,二、生產部工程師一名(1). 工程師一名(四)收音機理員多名能獨立工作,一至二年實際 伍會爲合有意請到基糠灰藝角 24-32號英傑大正九樓或二四

大量過期存倉貨出售

太平洋倉庫有限公司出售下列之過 期存貨

(一)五千盒

砌圖玩具遊戲

,迎各

九七九年六月

神珠行貿易有限公司 藥 材

啓

(二)九十九磚

鋁磚

(三)七捲,

鐵線

一九七九年五月四日

(四)十六捲

(五)十二綳

告

浦氏在該處與最近由荃海西樓角拆木區 悠入之一户人家談话。

朱其基先生地址新界荃灣葵涌大連排路三十六至四十號努泰工業大厦四楼A座經營英國專利注册局已讀得以下面案設計

之男女

申請入英籍啓事

SIDE ELEVATION

SIDE VIEW

OTHER SIDE ELEVATION.

OFFOSITE SIDE VIEW

PLAN VIEW

VIEW FROM ABOVE-

PEFSPECTIVE VIEW

HEAR VIEW

FRONT VIEW:

END VIEW IN DIRECTION “A”

(六)十七塊

傅先生洽。

大炮紙

及其他各類暑期存貨,有意者請電@476231

太平洋倉庫有限公司啓

急聘男女後生

本公司在康樂大廈,急聘男女後生多名 待遇從優,年約二十歲,英中三程度, 鋼嶭履歷,電話號碼,附近照,寄香港

中環郵政信箱七九三號

多寶彩池大

中獎機會多

彩票在各馬會場外投注處有售

逢星期二、五攪珠

香港獎券管理局

MARK

SIX

上有英國耿籍登記在本港內自鞑事受法律保障,持有人有專用之一,別人不得安犯,如有仿經被醫用該款樣,持有人定必依法起訴追究並將向高等试院中爵, 求發拼奈胤命,如过英制,並追償損失要求賠補訴訟之費用,此告

朱其先生 代表律師

·梁錦

律師行啓

$100

香港發街

大厦二樓

和記黃埔有限公司

通告

*一項申請將城都地產有限公司(城都地產)清盤 之卿狀現因入窥人已與城都地產、和記黃埔有限公司 (和記黃埔)及香港黃埔船塢有限公司(黃埔船塢) 逛成協議,由入真人將稟狀撤消。

有都船

狀

與黃將

有留作

一

保所相

地無埔出

地此求

其中包括大昌地產有限公司(大昌地產了之入真 人已聲明彼等將毫無保留地撤消全部就此項入稟而對 黃埔船塢及和記黃埔所作出之指控及要求。而黃埔船

做及黃

埃及和記黃埔亦作出相應之撤渻。

笃使入真人與和記黃埔之間一切爭論集偿達到和 解,大昌地產已同意,以每股港幣一元七角七分價 | 格收購黃埔船塢所擁有城都地產之百分五十五股權。

收

一七

角五

股棖股發

「收購價共達港幣 311,583,720 元。大昌地產在稱就一 項正式收購文件之後,亦向城郪地產全體少數股東提

式楼

東予

出同樣收購建議。預期此項建議可於三個月內發予股

爲東

收

通别

地

大

件息股

,在派付今日城都地產股東週年大會通過之末期股息

「每股八分之後,亦將建該派付一項特別股息予全體股

「東,包括和記黃埔及大昌地產。此項特別股息粮額將 「等於城都地產由一九七九年一月一日至一九七九年七

| 所將派付之特別股息總額將由核數師審核然後派發予 1月三十一日(或較早結算日)之間之普通溢利總額。

當時登記於股東名册上之全體股東。

新司協元

雙方亦進一步同意,大昌地產與和記費繡體各自

大分

與地

和記企業有限公司已同意向大昌地茝收購該公司

步用限有香

根除及

費 有腱爲將扣

·額已司區大齿股

所擁有和記大厦有限公司百分二十五少數權盒。該公 司之唯一資產爲香港中區二十三層寫字樓大廳,雙方 協議,收購價將根據該大厦穏值爲港饼 600,000,000 元之基準計算扣除一切情務,包括應付香港政府之地 「價溢價及利息,及巨額股東惜欸及利息。

各有關方面均認爲此和解協議對全體股東有利。 此項不愉快及棄用巨大之科粉得以解决,本人甚感欣

副主席兼行政總裁

韋理

「香港一九七九年五月三日

和記黃埔有限公司

HWIL