1979-05-04 — Page 23

華僑日報 All

訊航僑華頁三第張六第 日九初月四年未己磨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

入口船期表?

出口船期表表

《翻名)(明·名)、《何處來)(日期)(公司了 光榮雅出 GLORY ACED 县赠EVER HARVEST: 英利馬士燕AXEL MAERSK ** NL DELFT 建利伯美和MAKEVERETT ** TAICHUNGSHAN. 寶路-BANOWATI 樂都LJUTOMER

EVER SHINE

(船名)

卽日預售十天来回票 票價:星期六及公眾假期香港

洲蒜

JEMERALD

新加坡

新加联

日本 印尼

日本 高雄

過關

92 * *

溫號碼總統PRES.VANBUREN 東方領袖ORT,LEADER 光榮雅士GLOY ACE DINITAXEL MAERSK 長:EVEN SHINE

五日一联方

·愛麗斯鳴囊IRISH MAPLE 美上美BOONKRONG 「利本力量 NIPPONICA

A:SL. TRADE.

雅士 FAMILY ACE

海洋高齡 PIONEER CHUKOTK) 太陽愛、SUN CUPID

*** TAMAÑO

沙歌英SURCOUF

骏翻士芝尼,並日霜林

日本

五天孵 日本 菜

B

MEMNON

PERM

WESER EXPRESS

香港總:H.K PHOENIX 2204 GREEN FORTUNE 樂部UTOMER *

TEMPORAR 利来施之吉NL.STREEFKERKHA

BARBER TOBA

紐約

大田,首橡和 美國西岸六日海贼 美國西岸/EDI M 委内瑞拉七日 百保和

八白糖晚 ̇

英國西岸·六日川崎

六日在

往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公衆假期澳門 返香港廿五元,平時二十元

香港開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。 售票處上環新塡地港澳船碼頭電話:444441,488648

百保利輪船公司

香港大道中31號萬邦行19樓 電話:5-253141∶十線!

KYOSEI LINE

五日 百保和 五日我哦

-海、菜

FC

·陶南二號 DONAM 2

BISMARCK CAREER W

和巴二號RIMBA, DUA 摅

ZHUKOV WROLAY,

·榮藏GREEN FORTUNE: “鐵PALISA

菜惠 GREEN BLESSING. NADGE±NL.AGULHAS 博多丸HAKATA.MARU: 贸易SL.TRADE 柯茂巴利EAL.MUBARAKIAH 和來士巴尼古NSPAARNEKERK **MARY STARTS 慈飾山丸MANJUSAN MARU 利來施之美古NL.STREEFKERK 樂高拉:MiKOLAJ REJ

游曦 美樂

EASTERN COMET

菲律賓

BELASHLEY LYKES

五台南滁 五县新

ON VEHYUNG

SAM JOHN PIONEER(比时八日海諶 穿型税士HOWELL LYKES 、墨西哥、“八日他和 穆香山美國西岸九日 怡和

華九日港

B35

往:巴拿馬、美國

Barber EESEE

五日

美國

白蝦槠

日本星期

CANELA ,JAPAN 泰臣禮士TYSON LYPS 美國盛街,AM,LIBERTY T

BARBER TOBA

東方政治家ORT. STATESIAN咁紐約經

百保圖

美國

SEKI ROKAKO

五日卷期,

陽路丸 YOHKOH MARU 杜魯門總統PRES.TAUMAND

美國西岸:

勝基

15/5 12/5

TAMARA

加紐約 洛杉磯紐約 新村

新加坡 新加坡

五日液華 五日:新興 10 X= 五白,璀

美中美CHITTLN TANTHUWANIT 曼谷五日振盛行, 博多丸HAKATA MARU 隧

澳洲STRIDER AUSTRALIA新加坡 正利寶和ALIAKMON POWDER 歐洲. 盈和馬士基CECILIE MARUTOA 天保TEMPOR

郵 五日,新興

大日:湖土湖

川崎

百家凴PAKALONG MAERANTI日本 香港貨櫃H.K.CONTAINER, ·馬尼拉、 美

MYOMAYWA 布建仙丹 PRINSENDAM

BENIHONHALA

HWAPYUNG BUSAN ASUI

六日

光 馬尼拉 歐洲:

香岛 大日:新製

六寶

百保團BARBER TOBA

新加坡

六日百保护

GANDA:GUNA

·印尼·

蒲台島POTOI ISLAND

澳洲

六日

KAKAS VI 6:

B

大豆雄滅

TEH SHING. H

環球老饼 GLOBAL PIONEER

馬尼拉

和來些路上吉NL.SERODSKERK,新加坡

七日華 #

藍雅士BLUE. ACE. 樊、士MAESTRO.

BYAKUDAN MARU: IBN SHUHAID: 李士 HOWELL LYKES

FIRMAHIRAMONEVERETT

DONG SHIN

日本 新炸技

老協

台灣:

七新翼

白糖糕

美國

新加坡

E綫馬土緗ARNOLD MAERSK 新

TOKYO 2IM

EXPORT.COURIER

由口理信 JNE SEATRAIN TRENTON龍國西岸

長期,EVER HARVEST 塊中路 要和汍HOWA MARU 歐洲英國 TEKEMIRISH MAPLE CABUL 派卓高蔽PIONEER CHUKOTKL 政滩 奧利蕭士基CECILIE MAERSK 歐推 博多:HAKATA MARUDGE 香港保退 H.K.CONTAINER 米高拉MKOLAJ RELA 泰晤士九、THAMES MARU: NELLA

-鋒,EVER PIONEER· 箱 HAKONE DERM

根 RKARA CAREER 史關地廠 SELANDIAN 長野丸NAGANO MARU EVER VICTORY 喜器HRAVATSKA

:四日利灤

六日,馬士基 感內阻隔賽,六日、日鄉

歐洲

雞中海

九日菜为 九二豬、燒

歐洲英國 歐洲

澳洲STRIDER AUSTRALIA澳洲:

NIKOLAY ZHUKOV KA 亚洲游榮 ASIAN JADE

英華署联 MARTHA BAKKE 列恩特丽

·彼亞納斯基OSIP PYATNITSKIY,澳洲:

A SLNICIANGUI

BB POYANG

盛 EVER HARVEST

大突 TAMANO

بية

興林古溪林古古

四日:利避

大日 百保和

柯茂巴利亞AL.MOBARAKIAH 盛 易-SL-TRADE

“遮打連英

·波斯囊

八日怕和

B35

EAC

往溫哥華、西雅圖、德金馬:

朗威、体倫、三藩市、羅省

·及委内瑞拉各芈

抵港:截貨

萬能 MEMNON 7/5 5/5 勝保 SUMBAWA 13/5 12/5 勝 邦 SIBONGA 22/5 21/5

*通關航線不經委內瑞拉。附接陸橋貨證: 西雅圖 轉往美團東懞及暴西哥灣各等。 收貨站:葵涌HIT四號耦

= 12-246121, 12-240829, 12-240830

WILLING

香港一中東綫

往:刁拜、達女、巴連、科威特、

抵港歃貨

亞布打比

TAMANO

大文豪

TARONGA

大朗加

5/5.已载1

27/5 25/5

收貨站..概嬨聯益者 電話:3-252151-5

barber lines

18/5 1675

收貨站:费 HIT四號橘

蟹路5-2494295-250241(小型)

亞力士

總代理:協成輪船()有限公司 香港良后大诗中俄商大厦查一〇一案

五月一日開往星洲、 江引九日由日本抵港:

能能

東岸及加拿大、 多倫多、滿地可

抵港截貨

6/5 4/5

協成汽船株式會社

亞樂

M.S. ALEX”:

理心

士輪

K.

LINE

昭榮汽船

株式會

五期星

港澳飛翼船有限公司

日四月五年九七九一膳公年八十六國民華中

月一號貨論,將於下還日(古幹,讚,仰光埠 C MYOMAYWA)啓程,前往神戶、名名

東方領袖匆匆趕到

船務有限公司代玶之物,下週一入號 〔本報訊·新興行,定A虢季泡收取貨

H.

六弑)再仰光駛抵本带

光郝米有限公司

航記

于七日,由日本抵港

MO.Nearse:

五月八日

到港卸貨

親代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

·康樂大廈十二樓爾話:五——ㄥ 六九十一

電話5-453393.

COSMO TRADER

H--688151施君接洽。

亞洲翡翠下過往雪梨 香港鳳凰週五到 將直航赴西雅圖

萬能自星洲來

T.LEADER) 拉花

夫,前往温哥蕙、西雅窗、大科馬、朗會、邵督一等地。

·我純醤本准,停泊國際為收取貨物,訂即在日滩、現士頓、波七四、費城沽貨物,盯猳:(九日 卸貨物,訂即日離來, E MMON)號食慣椅,打下週一(七號)送新加、紀約、巴爾的犘、裡一洲西港,硖石現代橋上 画本著,掀碇國際橋起 人本蔟訊 百保利輪船公司旗下之萬能(M鹽行,前街祥戶、姬 叮下遥(九)由澳 期五(四號》自雯道就 「N:JADE)號貨幣榆 X)號資艇會,將於鼠 太平洋行代理之香

| 代理之集方頒袖 〔OR 下週經港卧美一族之亞洲豹(ASIA·港股區(H.K.PHOEN 輪, 昨日 (Vi號) 日勘(代理)有限公司代 沁本報猷太古染 爾体,比和比彬。

美華自仰光來途中

【午午

FAMILY ACE (VOY.9)

亞洲雅上 愛食:某公司備有碼頭貨倉起重機等設備

[ASIA ACEL VOY .77)

五月十六日西湖

妆保站:現代貨櫃碼頭,

世客付貨

頭貨

頭碼

貨歡某

船迎

靠小

碼型

Japan

Ine

SARUBA,CURACAO持快航線

M.S. JAPAN CANELA)

日本芷荊快輪

五月八日落貨 九日開行

貨及貨品 直航,其上多票,LA SUAIRA. PTOS

ID CABELLO,MARACAIBO.

SCORINTO PORTOF SPAIN(千里堂)

SGUATEMALA PUNTARENAS,

ARUBA,CURACAO SANTO

15DOMINGO MANZANILLO ACAPU

OLCOTACAJUTLACEl Salvador )

來五機貨汎洋航運有限公司

·德輔道中71號聯邦大厦705室

15: H 298091 8 (8 LINES)

收貨站:迅發貨煮,符號店

TEL 12-457112

三倉

情千起 請至

電千等

話噸

雜備

紅洋

- 解號6-250241,5--260900

M.S."MAESTRO

要乘丸 HOSO MARU

日本

要一號MERMAID 1.

日本

泰晤士丸 THAMES MARU.

JOHN PIONEER 台灣 業SAM

航EVER VOYAGER

美國•

東方海員

QRT.MARINER

合灣

和雅士 FAMILY ACE

能MEMNON

裕EVER HANDSOME

新加坡 ̇新加坡

七靈悱 七日百保和 達

和來士書NL.WESTEAKERK, BA

巴网站 BACHLONG

波斯灣

ESAM DONG-

七:

八日海馬

榮:TRADO

康商COSMO TRADERLY

鄭二POYANG.

新碟:SINKIANG

新藐沙糖: 新畿內

八日太古

#KOTA BERANI

新翼戏”KAGA MARU

英獎理MARTHA BAKKE

八日 森那美

服丸KOSHO MARU

金VENUS

安橥TRADO®

破沙快船WESAR EXPRESS

EM

ASIAN JADE

民造NELIA

日本 日本 澳洲

澳洲: 台灣

箱根HAKONE

六日寬方 八日新興

#ION-SHUHAID 利來威士卷古NL.WESTERKERK, 美、 MYOMAYWA 民艘NEDAGO

BAZURRAMARGRTEHE MAERK?

妯踝凇AGA MARU

百高丹丸 BYAKUDAN MARU.

MALEARAJ

明CHARMING

BHAIRAB

KOTA MAHA:

科魚安卡拉奇十一海

卡斯特塞常MUNCASTER CASTLET:

南亞接

八日餐

九日新興 九日泉、方

光新興

港打讓藥巴十三嘉、

阿榮良

十一港貨櫃

八吉 八日、東

C

日本足用JAPAN CANELA: 天代火TENDAL MARU

UN. HING 新瀴糖NEW HYSAN

世界之獅 WORLD LION

二山打根斗湖,四日、沙漏

希拉HILLAT

日本

西非:

八鄉新興

海王KAO WANG 微路BANOWATI

新加坡巴生期

五只

“東方統帥ORT.COMMANDER

美中类,CHITT) TANTHUWANIT曼谷

五日,振略行

ALFARAJ 達

箱根:HARONE

日本

SAM DONG

八日東露 六日愛 八日海

關聲EMCRALD FO

瑞尼拉

五日東方

太陽愛牌 SUN CUPDI

新加

FIRE

NL-SCHELDE

和巴二號: RIMBA DUA

跳貨櫃 STRAIT CONTANER 滋脆

八日華 光鮮鹽

大中出TAICHUNGSHAN

瑞臣雅士 TYSON LYKES.

美网

力沙爵士基LEKA MAERSK

日本 美國

九日··馬士海

DAMARAMURRAYEVERETT

邊湾尼:

亜士利禟士ASHLEY LYKES.

BIARLIMARGRETHE MAERSKÉ

蕨菜 RUDOLPHO

BENRINNES

̇新如照

九日:怡和 九日,唱來 「九日爵士按

GANDA GUNA

環球先鋒GLOBAL PIONEER 俩尼拉

百家版PAKALONG MERANTI,細意波巴生日常山

粟EASTERN COMET ·高尼拉

老日,海運

樂士 MAESTRO!/

台灣

●剥尼拉

有利雅士ELECTRO ACET

九日漫行 下

缀:RTEH SHINGT 要乘龙HOSO MARU

新加坡

$ BY

日本 歐洲

重感

業安

美國自由

联漏火KURAMA MARU

老淨機SEVEN SEAS BRIDGE歐洲

江、碳KARA CAREER··· E

LONDON GUENÄDIERSM

FRYEH YUNG

AM.LIBERTY

依 部屋 ELYSIAN STAR-

必得利星、PITRIA STAR

元旦:川絲

日本

.

東港SEAWOOD RELLANCE 菲排製 碳卡斯特 NMUNCASTER CASTLE 海鮮 OGEAN ENTERPRISE日期:

鋒EVER PIONEER

九日中央 九日二章孝 九日戴娜. 九日 港貨櫃

BLUEACE: 英上美BOONKAONG 力沙煕土LEXA MAERSK: 有和雅士 ELECTRO ACE 张克KOSHO MARU 東信DONG SHIN RASA ELYSIAN STAR

A VENUS 均安TAIGA 2. 雞SAM DONG

印尼

八日中失

九日振盛行

·新加坡印 国尼拉:

雅 津润水

编尼拉、 糖尼拉:

元日馬士墓

AUT

九日菜中

十日中央

台灣:

九日大三

九科

新加印尼 十一海馬 曼谷新加坡

AM ISLANDER. 世界之馋-WORLD TIGER 微和機車 DELICIA

ERIKOTA MAHA

CHAR MING

BHAIRAB 達

:台灣

夏和路總統PRES. HARRISON

添加四十

十日東臘美圖MINADDR

新城巴生 十二天群

BERGEN MARU

五月十七日 廿八月開

· 華僑晚報 分類廣告 每天二元 費廉效大

秦樂大廈十式樓 電黻:五—式六六九七 往:瀘打、荷粱遠、阿卡財、眾丹浩、吉布點。 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

HORKAKE

香港铗蝻蕸中率银行大厦十二樓 15-458393

渣華輪船公司

ITOHO

LINEI

香港5-455633 九烟3-955121

澳門6453

開航日期 直航

抗线:

日本東方輪船有限公司 收货站:青衣

迅發貨倉 歐洲定期航縫

電話12-457112.

NEDLLOYD FLORIDA利來宮和達 Nedtoyd Scróoskerk 料來尙露士知

5月24日

6月24日

【非各站

利来士必

5月9日

拉丁美洲

NEOLLOYD FRESCO 利來費土瑞

6月4日

INEDLLOYD HOLLAND 利來荷蘭 (NEDLLOYD NAPIER 利來皮雅

斯里 NEDLLOYD FLORIDA 和來宮和餸 關卡NEDLLOYD FUTAML:

5月13日 南美菜

5月24日

5月11日

可倫坡

利來富吳

6月11日

Nedlldyd Sinoutskerk米路土,5月9日 NEDLLOYD NAPIER 來和皮雜 5月24日

東非恩 5月11日: 5月24日求斯

INEDLLOYD AGULHAS利雅高士

NEDLLOYD SCHIE 利來施:

Nodiloyd Streefkerk

M.S. KARA CAREER江發快輪 五月十五日落货/五月十六日開行

直虼:HAMBURG. ANTWERP.ROTTERDAM.

「M.S. Baymunah

AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL. LONDON,

入口船期

.由歐洲到港

鴻勝快輪

六月二日落貨

直航上海

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大豐705室 建話 H-238091/8(8 Line 美 澳門代理星至殺務公司 電話:2797 地址巴斯打爾古街95號

MitsuiOSK.

大阪商船三井船舶株式会社

往維証、音敦、阿別、豪鼎網、官由市、插 五月廿六日到七日開

RIO DE JANEIRO MARU

五月廿六日到 廿七日開

[往:蒙巴沙、遊巴斯薩拉姆

2 OCEAN ELITE

奥跨仙土控TAN.OCIOSZYNSK1歐洲

·南非蘭 S.A, VANDERSTEL 南

來仙路士由NL, SINOUT SKERK差額

脚丸NAGANO MARU:

院 山靈丸 YAMASHIGE MARU EH 县樂藍青石ROYAL SAPPHIRE

白怡和 十日 毎

台灣•

日本・登山线

·里斯本(班加西由的救渡里轉

五月十四日到我部

「洛特利爾、多槍多、聖約翰。 、奧克蘭、三藩市、新泰爾良、豪斯頓、加爾柱斯頓 一傑克、維爾、惠靈密、溫哥華、西雅區、破時關、省 在:紐約、發士頓、費城、彼的摩、諾克粱、沙灣年,

洛基雅、班加西由LIMASSOL)

伴:路易士席、雷尼汪岛、大馬濾威。 沙加邁道丸 SACRAMENTO MARU 街頭丁、遮打,盛德西、比利尤斯、東力山大石拉 五月廿三日到廿四日開 SAN FRANCISCO MARU

五月廿三日 四開

五月十六日到港鮮代·

五月十七日下午五時被貨 十九日到

***. ALEMANIA EXPRESS.

OCEAN HARMONIA

光榮 GLORY ACE- 翻爆EMERALD

太古船務(代理)有限公司

十川崎

永利怕獒和MAKE VERETT 阿南二號DQUAM.2

牌照

五县鹏來

大肠

✯✯✯★ IZUMI MARU.

太古輪船有限公司 香港太古大

澳洲開發 AUST.EXPLORER

澳洲

一卡大馬卡二號CATAMARCA 2'

伏見丸FUSHIMI MARU

天保TEMPO

一旦嘉利交馆美利RAMONEVERETT

和雅 FAMILY ACE

***MARY STAR

丸YOHKOH MARU

三川崎

今日空郵(星期五 )

截郵時間

✰ VENUS 榮:串MYOMAYWA 奧西仙左TAN.OCIOSZYN6K日本

六日 费利行

七日新興 八日貓來

九日新興

電話:5-254311 話

亞澳快航有限公司

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

全貨櫃服務

*辣菜、塑商體、比宋斯本(愛德雷特經縋爾本) 亞洲帮裂 ASIAN JADE

《東方專家 ORIENTAL EXPERT

瑪利安納島、斯里蘭卡、青雅、贊比選、新畿內亞、 台灣、沙巴、汶萊·

上午十鸭

巴林屉、馬來亞、印尼、西澳洲。伊拉克 新加饿、沙朥兔、菲律玄、毛里求斯、馬達加斯加、 遠燃比衄健

澳洲、紐西蘭、法屬波里尼西甌、印邃、伊朗、英國 、愛爾蘭、荷蘭、比利時、丹麥、西確、芬蘭奧蛇 利、瑞典、葡萄牙、西班牙、挪威、法國、经理、 利比湖、意大利、美國、陳卵、東縣、尼日利羅、雨: 韓、軍威夷、來濟、瑞士

下午五時

李記、緬甸、日本、泰國、中南美洲、加拿大、冲天時

今日平郵

千靈

下午五時

天代丸TENDA MARU

RE LONDON GRENADIER MOLIT

OCEAN ENTERPRISE TE 秕來仙路士浦NL.SLNOUTSKKERKEY 南非好釲錄$.A.HUGUENOT

KOTA MAHA

正午十二時 下午二時

雄一班 SEAMASTER 1

非洲 江洋 BISMARCH CAREE 群

狄斯 PANAGHIS VERGOTTIS高土爾巴巴大安 快

WALISA.

六新輿 新興

澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR

沙美SURCOF

七日 八日寶酷

利來威士講吉NLOWESTERKERK 北品 換䶮一晚 MERMAID 1

集運截貨 普選截貨開行

5月5日5月6日 5月8日

5月11日 06月12日 5月15日

6月16日 | 5月17日 5月20日

5月21日 5月22日 5月25日

紐西蘭快航太古、大阪三井注華聯合航綫度甿:非齊事馬、蔬菜

N LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND & WELLINGTON. KWEICHOWY

·利來芬蘭 LAUTOKA,SUVA, AUCKLAND & LYTTELTON.

NEDLLOYD FRANKLIN

三新畿內亞及南太平洋航線

新疆NOUMEA, VILA, SANTO, HONIARA KIMBE B- MADANG SINKIANG

鄒 ́ 關LAE.RABAUL,KIETA.PORT MORESBY,PAPEETE.PAGO,PAGO, APIA.

POYANG

· TARAWA & NAURA

成豐鎮、列謁類 •

5月16日戳貨 5月19日開行

5月28日批貨 5月31日開行

5月12日截貨 5月13日開行

5月12日截貨 5月18日開行。

KAGA MARU (M)

【五日到港

代賀

美麗星 M/S MARY STAR 五月七日開行

TENDAL MARU

牌R OCEAN ENTERPRISE

甄美,溶珊、伊利沙伯池、開音敦、東倫敦。 往·業巴沙·坦加、巴斯拉姆、貝拉、馬拉4 五月五日] 小日開

拉-馬落地、POINTE NOIRE,加拉的,科多納,

銀百美美

*往

柱:阿別屐、亞遇难亞、添馬、阿巴巴、江蘇、醫美 華 M/S MYOMAYWA 五月九日開行

往:神戶、名古屋·橫濱、仰光

往:神戶。

阿爾泰丸第十三日關

J ALTAIE MARUK

首高丹丸 M/S BYAKUDAN MARU 銀星 M/S SILVER STAR 五月 十六日開行

七日到

五月11日開行

十四日到港】

往·喀拉設TAL JURAIL、巴士拉。 【基利士多堡丸日 十四日開

CHISTOBAL MARUT

往:釜山。(東收,促被倉日期五月十四日]. 二十日到港

長榮基利士化縣、臺Č爾蘭羅區失、現任拉、西班 美靂星M/S MARY STAR 五月 機

·

往:金山。(彙攻L CL:貨,號會日期五月二十日,

DE GALLANT PIONEER

26-257111 (+) 210271 (K).

新興行船務體啓 漢克斯一號至三航開堂大夏人畫及

金凤十四日到,十五日開

往:遮打、的黎茜星、阿爾及爾、卡與布蘭加、拉巴

|萬壽山丸 MANJUSAN MARU.

商海

而 天代九月九日到宾月十日朗 加賀丸系,九日開往出邊打。 :

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.