1979-05-03 — Page 11

日三月五年九七九一曆公年八十六國民華中

四期星

聞新港本頁三第張三第

日八初月四年未己曆夏

牙科手微實習室内的「假頭」,個個强大咀巴,等候結紕手術(本

本港新聞 學童牙齒護理

警察公關加入 宣傳永久避孕、人

女靑舉辦 話劇訓練

·幹吧,女安年會館會之

・文·郭立!

沙路

家計會」最新呼籲節育 揪計會發言人昨日. 指出走難再險孕,此 舉非好玩。最近,工作 天爵正大力向各感的財

珊,逢星期六下午七時 作三個籃瓊之森杏排演 我已獲戲劇界知名之 士協助,轕區推導。 凡十四歲以上之房 女少,可此麥斯奴道

一號,該女靑合辦事處

明年九月實施

港督主持麥理浩牙科中心開幕 形容本港牙科服務進入新里程 狖特訊隨镒麥理浩牙科中心的落成,一举意牙齒的大計劃 ,將於明年九月说施,傅小學生提供基本的牙科服務。·

港督麥理浩挝士咋主持該中心開幕時致阿,形容務機構是「本港 牙科服務的一個里程。

香港督麥示:學童牙科保健計盤,將爲一九八〇年九月入小學就讀一年

【級的免童:提供定期檢驗牙齒的製齒治療服務。該項計劃其後將逐步擴-

,

。 爲所有小學生服務

「爲應付預料中的需求,未來五年內將增建四間學童牙科診所,兩

「在九龍!兩間在新界。」

「篇一千萬。

他說,在實現學童牙科保港服務,及香港大學於八〇年設立科學校 後,本港之牙科服務將會大爲改善。

·港仔對那柴堅爵士極力湓幾,孤爵士捐一百八十萬元,作爲牙科中

心內的牙科治安員訓練學校及學童牙科診所的建築費,而中心的澳建築費

其他語言學利臣山一帶,出鄧亞嚴爵士飛雲源班的愛際服務計靈,使到消防處裝電腦控制系統

熱處成爲鄧療村照港島北部的病人。

在開姦過中,醫務佔生處長唐嘉長表示:在踏中心未正式啟用之前,

牙科治療員訓蒩學校已開始授課。〔軒)

療畢

郭日僑華

員療治科牙府政 業畢年一八批首 品一劃計健保科牙童學合配 WAH KIU YAT PO

格及科五考會格資學入 穎新善完備設校學練訓

員業

牙科手術的程序。如補牙,脫牙,洗牙等。

【時全港首間政府牙科治療

·賈米聚校將於一年爲本港供三 十三名牙科治療員,她們將服務於學 正牙科保健計對

「 科治療員訓練學校,設於易 摩利臣山的麥理浩牙科中心內。中 心建築及裝備羖用共遠一千萬元 高丸搭,其中五屋爲訓練學校校

.戲提供全面性的牙科及。校 理沙 育工作室,多個課室,化驗室, 圖書館等。

·內,有數十個仿製眞人口腔部分的 "「假頭」。這些「假頭」的癌蓛带

,牙齒位置、大小,都與其人非常接 近。學員就以此爲對談,實習各狼

·實習時所用的器及用品亦與一般牙科手術所使用的相同,但學員對

·運用此等器麁及處班牙科手術神能有熟練的拔巧。

投考牙科治療員訓練學校的資格須中學會考五科及格,包括兩料理科

.. 如對繪畫有趣,對小孩子有耐性的棄當合適。

第一批矛科治舷致已於去年十月開始上課,受訓時間爲期三年, 座 包括普鍤解剖、口腔、頭部及頸部解剖學、生理學、組織學、病理 純菌學、藥理學、治療學、文藝學、術生知識、急救知識、及口腔理的

.員在完成此等挫後,須到牙科手術實習 實習六個月,學習握 牙科手術的一般按術。期間亦會萄牙科桧療病案進行臨床實習。 在最後一年没程,將會尙學童牙科診所的兒意提供牙科服務。學員亦 會分派到各學校或社區,浦行口腔衛生及的向導及指導。 "...完成三年訓練誤程後,就員將百合政府牙科診療所 學童乐科眕所等 服務,以至合小童牙齒理計劃

失明者具工作能力

滅火救護車輛更快出動

八月開始港九新界各區裝置

(浩)防事務虚行將安裝一套價值六百夏十萬元之概國統一推 控制系統,使被火車及救運車能更迅速應召出。 消防事務處亞马人咋日黠。該㳦統毁計待發,今年九月間全面人 務時,一控制望將能底接通知各消防局的車輛出售,母須利用還辣油 命令,同時,救聽車的調购,亦可予以直接控制。他說,英國方面派出的 一位工程,將於星期五四日向數名技術人員抵蔽,負責進行安裝 誒系統的主要懟子組件係在英國殺計及婺舢。這些組件亦將同時運 新系統可將消防事務處目前分設於港島、九雕、新界各指挥控制室及 務指控创全貫一起,由尖沙咀滑防局集中處理。他棺出、 來統的各項設備,有可向各消防局皮救運車站直接發出出勳命令的通航聯 「絡;及可指揮救車行

·新系統將於八月開始,首先在九蓮區採用。然後在其四週內,由港 蔥及新界區分椒麻採用。

社會不應忽略盲人

不少盲人努力奮鬥獲顯著成就

各界應該接納信任他們

相當镆後精神的百人很多,如程文靜,「車 「細膩」的挑威人阿利高及港大多位失明學生。 而另一位失明人士李波比亦表示人敬 :梁賴導會所提供之職業捕婆,事前未有詳細的 預備和旁蔗,關於盲人本身之需要及熱度工作 意!盲人受訓後其受僱機會 要提高失明人在本港社會之

·段路途。我們應該改識的,就是不要忽路對 他們處作特殊人物。額 我們接納我信任他們。雖然香港失明人利 並未到過完善的地步,但是失明人之工作能力 ;是不假予以忽略的。

〔本報訊〕西統計,本越每一莖大在生活,工作,心理调緒起根本的變化,能在提供給于盲人學習機會方面:香港失明 人之中,就有十大儷是失明者。而四至五十歲,得灣社會福利服務的保欧,而不被社會所拋棄 人協進會編輯覦作的「協進之嘿Ji是本港、 份最特殊的雜誌。因爲其編制之目的是報導 的失明者,佔其中五分之一。監些失明人士在。 近會上享有其生存的榷利。他們有自已的理想、事實上商人本身的感受,心無和憂質,唯一會之事務情况,並介紹爲官人而改之服務事項、 有日人自己才能深深真切的體會和菇解,香港。故此風錄警器形式發行與該會成員。 近年來,有許多失明年立志求學,能够宿人游進會是本港唯一由官人自行組成的機構 完成中學購致之盲人也越來越普遍。其中也有,無論會員或非會員,談會都提供直接和間接,其內容包涵管多面有關本港及外地盲人資料, 「超大岛本上學府之門號!!. 的服務,包括沿羮中心,學生中心i辆漪被所有科學新知,音樂,娛樂,手藝拔術等。其中 部份安科由該雜誌爆輯部提供,也有部份由 .一宫人在社會上之地位能够改善,不但因爲,及就業輔導等。 政府和志人士念他們捧供專門縠備,職業盛,自人有其努力岔鬥的决心,並不受外融的,宋投稿。由於內容-

實而普及,該建起的殊在 【本身爭取福利及加强失明人在社會能 導等帮助。最主要因案是他們自己之努力,在·凈。在他們的生活中,只有勤蠢才是他們立 學習知識,爭取職業訓礤和就業機會方面, 足社會的根本條件,並且能出綁著的成就,力和自付心方面有革命性的貢献。八校 結一致,不怕熱難...

現時,本港政府開離及志願機牌主辦,而 最近獲頒「礐𨰜武夫獎」之失明女士經文 專爲失明人士提供全面性服務之機構不多,對說:「雖然我失明,但我有手可以工作,有 感完整地爲失明人士提供全面性服務者,日前.脚走路,有腦子可以思想。」 只有香港盲人輔導會。

雙目失明與無金人並沒有什鄧爾習分 該會設有音人工攤,復訓練中心,凸字,他們需要正常地與我們一同共處,爲他們的理 錄音劉書館,甯人安老院及百人宿舍等,使育:想與我們一起努力。與質上有卓妈成就和民

「協進之聲」

爲盲人而設的雜誌

以錄音帶形式發行

孕唔再生一次搞掂哂!

再給閣下一個新· 在就快之將來, 應付不肯「搞掂晒」,佛勸續多童之「死 心派」,家計會决與警察公共關係科合作,雖

█一個能兒童與多蛮干係之研調會,死

親生仔、

保錦老婆

|唔生仔:

発有辦法

大量過期存倉貨出售

百保

-使更多非體力勞

由鐡衆發表

太平洋倉庫有限公司出售下列之過 期存倉貨:

砌圖玩具遊戲

(一)五千盒

(二)九十九碑

(三)七捲

(四)十六捲

(五)十二綳

鋁磚

鐵線

大炮紙

(六)十七塊

鐵道

自由該日起正式生之非體力勞刷工人,已產提高後工誊有所調部 天去受保母利 在保障範愧之外。

「故此,」之非體力勞動工人,皮 安限之提高,因定期工安调整而可能 實際上是使保障範圍,在短期內受影略之非

亦適用於那些於生活

PANIN GROUP

泛印國際財務有限公司

辦理各種定期存款

112,000%

12.750%

110000%

10,000%

10.375

10. 7509

$10.750%

保五

元百五千三入月

障保例條傭僱受

冷效生底月上案法訂修

兆安財務

兆安地產附屬機構

13.50厘 MK3 (註冊准許接受存款公司) 自動續期存款行情

三個月14.00厘 期限息率

一年12.00厘 T 六個月

期限

PW-42-3 Pocket Welting Machine 開袋口機

101 /AF/CB/CA:

Buttonhole Machine

先後刀鳳眼車

一個月

六個月 三個月

十二個月

二十八個月

::13.000%

71.000%

甘四個月:

T2000 %

10.750%

的寫字楼;香港德輔道中249號京安大厦1201案 電話 5-4505615-459769

陳列霆:九龍旭日街19號雅高工業大廈二樓A座 電話、3-634256. 骆粱潪九龍荔枝角道116號電話:3-941616 3-942707

故代理: 宏業行

建

電話:5-266385(日線) 行:香港康樂大盤十七樓

旺角分行:九龍亞星老街 124 H.

電話:30044119(4線) 尖沙刚分行:九龍彌敦道 23-25號

電話:H-2590458

TE: 3-697307 (432)

瑞興大樓十二樓 ̇

10:750%

中環連卡佛大厦110|室

香港電話有限公司

HongKongTelephone

派發紅股通知

茲通知各股東,本公司一九七 九年四月廿六日之股東週年常

新股證書將於一九七九年五月 會已批准每十股派發一紅股。

十日寄給有資格之人士。

秘書

譚美士

香港太子大厦

:及其他各類過期存倉貨,有意者請電0475221

傅先生洽。

REECE 利是牌

太平洋倉庫有限公司啓

S-2BHM Buttonhole Machine

鈕門車.釘唼車

S-2 SRLS Label Sewer

贊處生衞務醫 辦主報日僑華

賽比康健童兒屆九第

物體品獎輪並助費廠藥大臣批美國美

表

名

報

100

G

賽馬實況報導

今晚6:45

-台播出

華僑日報主辦

醫務衛生處贊助 第九屆兒童健康比賽

· 美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物

【1】華僑日嘅事泰兒童健康比賽,保爲三歲至六歲之兒買而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年甫诗三歲至六

"....說者,不分男女及國籍,均可報名參加。

(一)參加乎幣簡習,不收任何費用,凡有意參加者,可焜寫報名表格,郭同參加者本人,一对中」平牙柑一張,寄香 北荷李活蔼一一0號華僑日報,信封請「兒童健康比賽」,當謝依址寄上參賽證,他接時前往指定地點 義。初賽入選者則可參加復。 i

(三)比賽分在香港,九龍皮新界區舉行,各比賽站及比賽日期如下:

·香港區比賽站

·大道東鄧肇堅縠院

六月十日上午十樊

九區比賽站

@油蔴地梅合街麦馬會診所

再花打老道九體畲院

·新界各區比賽站

REKOM

.上水鄉事委員會

· 大埔郑事委員會

安日期

五月廿二日上午十時半.

五月廿三日上午十一時

五月廿四日上午十一時

. 五月廿五日上午十時半

新界區忠喪:六月十二日上午十時半猳荃雅聲無社區中心举行

初賽日期

六月二十四日上午十時

六月二十四

六月五日上午十時半 六月六日上午十一時 六月七日上午十一時 六月八日上午十時半"

(四)本比賽誰設七個比賽:但在各骸比賽站所在地附近地區居住之猶弟兄業,皆可報名,屆時前往該站參加比賽 ∵品,例如屯門兒童河在元朗大會堂比賽,粉嫩兒童在上水鄉事委計會比賽。至於離島之遇見意,如有意參加,亦 可缀名,屆時在香港節車區醫院比賽。

-六五)香街、九龍及新界區,每區賽賽選出冠、亞、季軍各一名,及無著九名。各區、靈、季軍,將可參加七月 八日下午四時假座香港希爾頓酒店大雅堂舉行之全港總决害。

〔六)香港会學會會暨醫生已答允担任香港及九龍兩區初賽及複長許州;新界各區初賽及複著餐和凤- 由香港政府 舒務處舒官担任。新界區失害及全港梆决賽,將邀請社會各驚担任評判。

〔七兒童健康比賽獎品如下:

冠軍大銀杯一芟、博愛五百元 各区决赛;

·丽:一、過分四百元,

季軍:娠杯一繼丶禮券三百元。

冠軍:银杯一隻,董街二百元亞軍:銀杯、门夢一百五十元 季軍:銀杯一隻、童券一百元。

各區另股優勝獎九名,每名於為五十元。 (八)報名參加比賽表格:各項與寫濶楚,附參加者「一吋半一半身相一張,寄香港荷李活道一〇號華僑日報 收,做封為「兒童健康比亲」。 一九)由迹方代學生集體報名者,請客上學電話號菇,以安軒絡。

參加者姓名:

性別:

年歲:

出生日期:

出生證號碼·

住址(仔喀朝香港

家

話:

請附寄參加者一吋半之半身相一張

家長簽名:

老金·蘇國仁·班超·簡而清·盧遠

聯合主持•

第二場(8)騰達

第五場(1)有

今日提供

達機