1979-05-02 — Page 27

華僑日報 All

訊航僑華頁三第張七第 日七初月四年未己歷夏

WAH KIU YAT PO

報日橋

。入口船期表

出口船期表

利來士

HOWA MARU

NL.SCHELDE

BENRINNES.

(何處來(日期)(公司)、 澳洲企業AUST ENTERPRISE高雄 澳洲 STRAIDER AUSTRALIA新加息 新滿地可-ZIM MONTREALL英國 海王GH NEPTUNE EMERALD: 日本

*

(往何處)(日期)(公司) 洲綫

新塑快 ALSTER EXPRESS. 新滿地可ZIM MONTREAL

网鄕AMILYNX

DUR-

洛杉晚紐約新興

上谢

婆翅尼士 香港島 HOK.ISLAND:

游快保候,STRAIN CONTAINERE线 山松好律 SANGEHHAUSEN 嘉:

馬尼拉 馬尼拉

日逆行

日期:

GRANET ISLAND

二日琛、榧 三瀛佾

KAO WANG

日本

ON

缀保典 GLOBAL, VENTURE

EVER HARVEST

·瑞尼拉

ATXPRES VANBUREN 東方領袖ORT LEADER 光榮雅士GLOY ACE

LAXEL MAERSK

EVEL SHINE 香港佩鳳: HKIPHOENIX 榮福 GREEN FORTUNE

CJUTOMER."

求侬TEMPO

TYSON LYPS

利来旆艺美者NL.STREEFKERK 換開機士 百樂關

美國西岸: 加約

美國西岸三 紐約

川奇

期星:

港澳飛翼船有限公司

卽日預售十天來回票 票價:星期六及公眾假期香港

往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公眾假期澳門 返香港廿五元,平時二十元

香港開 由上午八時起至下午五時·每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。

售票處 上環新塡地港澳船碼頭電話:444441,438648

NYKLINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大厦廿三樓電話:5-248081

日二月五年九七九一曆公年八十六國民華中

P. HN

《航

八 四月二十九霄一起, 五、优家画报、由香米,上九時二十五分抵鏵。 宫翛恢復來往温哥華闳時在滝鋭開出的CP,六晚上七時五十五分

本報訊)加拿大(二、王、日,下午十一地區: 祧用夏季紅期費,同時掀客,可以轉駁下午二二號班次,在嚴期一、四 太 ·洋航空公司庭今天与陶四十五分啓程。交由溫哥華及東京 期二、五、日,下午十二時四十五分啟程。 八十八號孤大,同日晚,到場。

自本週起,由港經東京至温哥華班機逢星 -談香港往滿地可的一開來香港的CP四O1

加太航夏季班期 恢復直航滿地可

月開後東京及甏番華之C

|| P Q 號機,亦星一谌升空降的情形。 下阕示如太航一架波音七四七客機在济

*L* BOONKRONG 東方領袖、ORT.LEADER 利本力加NIPPONICA 香港做照H.K.PHOENIX 三菜SAM. DONG

世界之絲WORLD. LION.

翠EMERALD

TEH-SHING. 欣

學露斯備製IRISH MAPLLE 光榮演 GLORY ACE

BESCHARNOLD MAERSK 東方益慈ORT CHIEF

温費賑縷統PRES.VANBUREN

谷 您

路 蛙

TOBA BARBER

美國西岸六

情和 日 吉保和

SL, TRADE

華利雅

ACE FAMILY

美國西岸

三日中央 日期

民聼 威沙快輪 WESER EXPRESS.

MEMNON

琼州类内瑞拉七点:百悅和

三目振遵行

歐洲:

11

四期天祥

海雍SAMJOHN PIONEER加勒比海八日運 李健康HOWELL LYKES 礎士利亞上ASHLEY LYKES 亦∵YEH YUNG 日本定制 JAPAN CANELA 美國自由AM.LIBERTY 確方政治家ORT, STATESMANMEN

開航日期

直航

西 還香山美國西岸九日,恰

·西雅圖温 九

地中海

VESTA

5月14日

地中海各单

郵 浩 九日晓洋:

NAGANO MARU

5月11日:

加勒比海: 加州益約:

FUSHIMI MARU

5月19日

SUN CUPID

開家二號

亞利寶利

遼和恰美

派卓高X “太陽愛魂

CHUKOTKI OT 西县林 F1ONEER

菲利馬士基AXEL MAERSK 利來跟NL.DELFT 大文STAMANO

沙敬英SURCOUF

2 DONAM:

POWDER CH ALIAKMON 和MAKEVERETT

SAMJORN GOVERNOR

5月12日

紅海各章

KIL MARUT

PRIVOLIE

5月14日

新加坡

四:複

四角:百保利 四甘沙

丸YOHKOH MARU.... 杜魯門線統PRES.TRUMAN 亞諾烏士滿ARNOLD MAERSK 出口淋 EXPORT COURIER:

吳國西岸

加州紐約

H

KAGA MARU

5月9日

直航打

遮打

KAWACHI MARU

5月21日

· · IZUMI MARU

5月11日

東非各单

错 SEATRAIN TRENTON英國西岸

天祥

歐洲綫

ROYAL SAPHIRE

5月11日

南非各雄

新加坡

天中

EASTERN COMET TAICHUNGSHAN BANOWATI

̇菲律賓

B*

四白:襟

#EVER HARVEST: 原籽丸 HOWA MARU 愛斯馬IRISH MAPLE 利來癟NL;DELFT

南非 吉大港:

龍華 歐洲英國 歐洲 歐洲

BOSTON 'MARU

5月14日 2

吉大港各单

日本

豬 BANOWATI

日本

山格好弹 SANGERHAUSEN

腰部”LJUTOMER

电话

利馬士書CECILIE MAERSK

五日、

渣華輪船公司

注:洋 BISMARCK CAREER 利己二號:RIMBA DUA. 檢

華北

派車高越PIONEER CHUKOTKI 歐洲

日本

NIROLAY ZHUKOV

谷·

*榮高GREEN FORTUNE.

EALISA

榮 GREEN BLESSING.

然汍MAKATA MARU

SL.TRADE

CECILIE MARU

美國

五日華林 五、和 五新興

NL-AGULHAS

南非

美國 日本

∵利來納皮爾NL-NAPIER

日殴 五、馬士 五日

博多丸 HAKATA MARU 香港貨惟 H.K CONTAINER 米拉MIKOLAJ REJ ∵泰晤士九THAMES MARU

民 ANELIA. 榮EVER PIONEER: 根 HAKONE. 響力數:HRVATSKA.

慈內亞馬賽 大 條堡歐洲 歐洲

六耳:港郵

九日

香港5455633 九湖3955122.

INeditoyd Sinoutskerk和來辉士圳

·利來利皮雞 NEDLLOYD NAPIER

20835463-

開航日期!直航

6月8日

南非各境

5月24日:

地中海

卡薩布駕加地中海十日香

林邊行

INEDLLOYD FLORIDA 利来

5月13日康非毛

In edlidyd Scrooskerk 科來尙錦士却

5月24日

澳洲耧

柯茂巴和雨AL-MUBARAKAH.

台灣

五日憤和

利来上巴尼者NSPAARNEKEAK

**A MARY STAR

吉雅:BLUE. ACE

日期

五日新興 手

‘疑:瓷 EVER VALUE

THE MANJUSAN MARU

新加

波隆大慈 五日確

利來些路士NL.SEROOSKERK. 新加坡 **DAIJU MARU.

澳洲企業AUST, ENTERPRISE 澳洲 澳洲STRIDER AUSTRALIA澳洲 鄀嘉关NIKOLAY ZHUKOV 歐洲 謝洲獎 ASIAN JADE 英華署琪 MARTHA BAKKE 波亞納斯基OSIP PYATNITSKIY 新 部SLNKIANG

INEDLLOYD AGULHAS利來豬态 西非 NEDLLOYD SCHIE

挑选

】5月24日

西非各場

6月24日

澳洲 弗里特聪

澳洲

九钱

三南太平洋

拉丁 Nedlioyd. Streetkerk NEDLLOYD PRESCO 重機 NEDLLOYD HOLLAND INEDLLOYD NAPIER

15月6日

拉丁美洲。

利來奴士高 來荷蘭 利來和皮雅

谷稱 6月4日

5月13日 美東

長 EVER SHINE

台灣

險:POYANG

新畿內

利來施艺来吉NL-STREEFKEAK新加坡 *** MIKOLAJ REJ

日本

五日天

REVER HARVEST

天保 TEMPO

落歲

音樂熊 PAKALONG MAERANT1日本

大川蝤 六

大文豪TAMANO

E MAESTRO..

H.K.CONTAINER

日本

印·巴·中東綫

【柯茂巴利AL.MUBARAKIAH 紅糖

SL.TRADE:

波斯灣

斯 NEDLLOYD FLORIDA 來當利達 刻卡NEDLLOYD FUTAMI

5月24日

可倫坡:

·波斯漫

五日,百保糕

| 號 日新加駛抵本。 物:即日啓程,前公司代理之翡翠 (EM一安特惠普等地。 港,從國際橋上落貨 東方船務貿易有限勝丹、漢堡、爭萊梅、 〔六號)開行,前往

"PAKALONG MERANTI"

五月六日抵港

·船汽夹中一

百家隆

往:星加坡、巴生港

·總代理 泰山 有限公司

}ƒ@±93KIKE<OKI WA: 6 247266,247267

BERESS+UN 45 415523, 436180

接洽處:永 通 遠輸有限公司

馬尼拉

秀、海BN SHUHAID

迎打識費 波斯手:

HR MYOMAYWA

六新興

還仙丹

PRINSENDAM

馬尼拉

利來威士卷書NL.WESTERKERK 遮打 巴

BHAIRAB

E NIHON

和平街 HWAPYUNG BUSAN 签山 百保圖 BARBER TOBA

新加坡

六日和平 六日百保和

'GANDA GUNA

民:

MYOMAYWA

NELIA

中美CHITTLN TANTHUWANIT 曼谷六日振盛行 泰臣婚士:TYSON LYKES T

英國

CHAR MING T

KOTA MAHA

紅糖 馬斯馬士推MARGRETHE MAÉRK波露

大日海、陶 八日恰 八白碟 科倫波卡拉奇八日海 遞打距機巴 八日嘉隱

九日新與 九日乘方

百保利輪船公司

香港大道中33號萬邦行19楼

電話:5-253141(十線

B35

往:巴黎馬美國

4TBN SHUHAID.

BYAKUDAN MARU

HOWELL LYKES

明CHARMING.

新加

台灣

七日新興

老爾怡和

ALEARAJ“

BARBER TOBA

東南

百保圖 ®

815

4/5

嘉慶

利文怡美利RAMONEVERETT

樂EASTERN. MINICON 馬尼拉 環球勇士 GLOBAL VENTURE

馬尼拉

SEKI ROKAKO

東信 DONG SHIN

新燻號

螺BRILLIANT

辣乘丸HOSO MARU

榮:EMCRALD

新加坡店能 三星鄉成 馬尼拉

15/5-12/5

TAMARA

BACHLONG

澳一號 MERMAID 1

泰跑土丸:THAMES MARU

東方海载

EVER VOYAGER

ORT. MARINER:

WRITE FAMILY ACE

W龍 MEMNON

巴::::BHAIRAB

EVER: HANDSOME.

和來威士翊百NL.WESTERKEAK 日本 B

COSMO TRADER POYANG

新SINKIANG 加丸KAGA MARU 美華碧琳,MARTHA BAKKE 张昌丸KOSHD MARU

小與SUN HING.

山打根斗湖四沙

新海鯤NEW HYSAN

泰來

18/5 16/5

攤SAM JOHN PIONEER 台灣

海遝

新加坡

日本

七县爱 七日宜保和 瀲

世界之雜WORLD LION 高 王KAO WANG

∵新太坡巴生 路 BANOWATI

·新加

曼谷 利巴二號

DUA RIMBA 美CHITTI TANTHUWANIT争谷 太陽愛神 SUN CUPDI

曼谷四大海

四日

收貨站:葵涌HIT四號橋

五关

六日

B35

新加坡

五日 振廃行 天辉

· Barber Baresea

往:溫哥華、西雅圖、德金馬、

新加坡

M.5. Baynunah

T VENUS

-

波斯灣

太中

SHAN TAICHUNG 錄 【欣/TEH SHING

日本:

新畿內亞

·GANDA GUNA

新畿內亞

NB * *.

DE BY

SAM DONG! 雅士BLUE ACE

TAIGA 2

大楓 亞疵汶萊

* 雅加達泗水、六白洋 新加坡印尼、六海馬 六日中央

朗威、砵倫、三藩市、羅省, 及委內瑞拉各

抵港藏貨

萬能 MEMNON.

7/5 5/5

八日 森那獎

兴安

勝保 SUMBAWA 13/5 1275

日本

锻球先锋 GLOBAL PIONEER®

瑞尼拉

勝邦SIBONGA 22/5 21/5

VENUS

日本

土 MAESTROLL

TRADO

威沙快麵

RESTAN.OCIOSZYNSKI WAH

EXPRESS WESAR

JADE :ASIAN

魚體:NELIAD

日本芷期 JAPAN CANELA

澳洲 台灣 味

代夫 TENDAI MARU

7 HILLALIS

CKOTA MAHA

ENCE STRAIT CONTANER

日本

R 西非 中國

東方統帥 ORT.COMMANDER 美國

線:ALFARAJU

長沙開主LEXA MAERSK

B*

翌士利禮士ASHLEY LYKES

茂恰美和MURRAYEVERETT新加波

馬嘉烈縣土EMARGRETHE MAERSK 日本 【榮RUDOLPHO 沙迦尼士 BENRINNES

·有利雅士 ELECTRO ACE. 陽具光:YOHKOH MARU: 正廳道ALISAN.

台灣 馬尼拉 日本 滋粥 台灣

九日 出热 九曰:怆,和 九日屜來 九日馬上越 九日榮利 九日二邊 行 九日山下:

八日天鲜 八日: AR 八日,太古 八日東方 八日:洋

新興

八日新興

港郵

百家窿 PAKALONG MERANTI 新加坡巴生長日 群山 樂 簸

安:EASTERN COMET 馬尼拉 納海地 ANDHIKA WANABHAKTI 印尼

HOSO MARU

#Z HOI ON

美上美BOONKHONG

·沙离子基LEXA MAERSK. 有利雅 ELECTRO ACE 弘昌丸:KOSHO MARU 東偕DONG SHIN 錢和西熊、ELYSIAN STAR 美AMISLANDER: 世界之WORLD TIGER

刷機車 DELICIA

曼谷:

七日東 八日

新加坡

利濺

樂谷: 新蝶印尼 馬尼拉: 新加坡

九日:云群 雅加泗水九日策 学 馬尼拉

八日捩雜行

馬十 九日

曼谷新加坡 十一、

十一

曼谷

大文豪

*寶隆航線不經委內瑞拉。附接座機貨證

西雅圖轉往美國東岸及墨西哥灣名率。 收貨站:突涌HIT四號

12-246121,12-240829, 12-240830

WILLINE 靠公廳

往:刁拜、達文、巴速、科威特·

金亞布打比方

TAMANO

抵港截貨

5/5 3/5

2 香港一中東菜

要利源總統PRES.HARRISON 美麗多MINADOR:

新加坡雅加淹十二二糖統 新加坡巴生十二天

收貨站:觀塘聯每名・電話:3-752851-5

海德 OCEAN RESOURCES 新加坡巴生 性地安

börber lines:

台灣・日本・釜山綫

SILVER STAR

新興

光榮雅士 GLORY ACE:

日本

鞍馬悦 KURAMA MARU歐洲: 七海·SEVEN SEAS BRIDGEAN 江OKARA CAREER 上得 ̇倫教拗士,LONDON GUENADIERA隆:

: YEH YUNGO金

九日川崎 九日泛洋 九日:周游

翻譯:EMERALD

湖南工號DOUAM-9

·逐和豬美利MAKEVERETT 天保 TEMPO

日本三

日本山 日本

三日:業

KYOSEI

S.K. LINE

LINE

昭榮汽船

·協成汽船株式會社

南非萬達時S.A, VANDERSTEL 南非

伏見火FUSHIMI MARU

今日空郵(星期三

截郵時間

台灣、菲律啦、鼠加坡、沙港越、沙巴、印尼、汝萊

正午十二時

下午二時

西梅、奥地利

陶、英國、愛爾蘭共和國、比利時、丹麥、芬蘭、 祹萄牙、西珊牙、荷蘭、挪威、意大利、瑞士、以色 列、法國、希碸、美國東岸、阿根廷、委內瑞拉、牙 翼加、墨西哥斯線黎加、南非洲、蘇丹、尼泊爾 、孟、蘇利文、澳洲、巴基斯坦、沙地阿拉伯 伊朗、紐西蘭、南韓、日本、夏威夷、扎伊爾 浦 斯•然健、卖三專耠、法瘌尼旺島、加納、疑甸 、美國西岸、中附腿、加拿大、泰國、秘魯、瑞安 新島、斯里蘭卡、修雅、贊比湖、斯塞和斯

伊·今日平郵

下午三路

下午五時

AVENUS

日本

海利雅走 FAMILY ACE

自然 利文情∈利MAMONEVERETT 日本山

MYOMAYWA”,

日本 奥西仙士燕TAN.OCIOSZYNSKI 日本

∵洋BISMARCH CAREE西非

·華當狄斯 PANAGHIS VERGOT TIS拉高出兩巴巴六日發怏

海雄一號 SEAMASTERIO

PY KOTA MAMA. 天代丸 TENDAI MARU 倫的搬送 LONDON GRENADIER 南非 台港 OCEAN ENTERPRISE. 淇非: 利來仙路士古NL.SLNOUTSKKERKMA 非洲困膠 CONDORE

以色列、美國、夏威夷、巴拿馬共和國、牙買畑·圭

英謝、墨西哥、尼畑拉瓜

下午五時

南非好記錄S.A.HUGUENOT

拉斯辦巴巴十二、安快

LOT #

亞樂

九日新興

九日天應

非洲烧

大日新

FALISA P

·南非

新興

沙斯美SURCOF COCO

·西非

利來或士達吉NL.WESTERKERK 北非 蔡榮一號MERMAID 1

AB

拉高土龜巴巴八日湾高 製非

西謝辦

九日 太平 九日大 十日川

腿:52494295-260241 (小國》:

香港皇后大道中裔商大厦光一〇一宰

M.S. ALEXAN

KETLEKE11015-2502415-260900

樂士輪五月日本抵港,

亞力士

花月八日開往:星洲;庇能

“东月九日由日本抵惓

總代理:協成輪船()有限公司

M.S. "MAESTRO

華利雅士 戴貨::盘的作袢症駹

五月七日抵點

·收鐡站:現代貨帨碼頭

貴客付貨

雄 總代理 東洋船務有限公司

FAMILY ACE (VOY.9.).

GLORY ACEVOY 6)

東岸及加拿大、 多倫多、滿地可,

抵港藏貨

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

欧洲定期航耧

收貨站:青

電話12-457112

迅發貨倉

M、S. HOWA MARU豐和丸

五月三日落貨 五月四日開行

M.S. KARA CAREER江發快輪

五月九日落貨 五月十日開行

A: HAMBURG, ANTWERP ROTTERDAM..

AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL. LONDON,

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 徳輔道中71號聯邦大厦705室 電話H-238091/8(8 Line.) 澳門代理星跟船務公司電話:2797

地址巴斯打爾古街95號

隱銀百美美銀

M/S SILVER STAR 五月二日開

(船泊B2號洵)

往:釜山谷

五日到港

美華 M/S MYOMAYWA 五月2日開行 美麗星 M/S MARY STAR,五月前待

入口船期

由歐洲到港

鴻勝快輪銀 星 M/S SILVER STAR 五月十四日使 ITEM/S BYAKUDAN MARU

往:神戶、名古屋、橫濱、仰光

·往:釜山。〔攷LCL 銅飙倉日期五月五日 2 — 六日到港

往:神戶。

五月十二日開行

五月七日到巷

三號南華大夏八線及九鐵: 往:釜山。(囊收 · 被日期五月十二日)

直航上海|| 5

話噸設

雜備

Japan

Line

SARUBA, CURACAO快航線

M-S.JAPAN CANELA

日本芷荊快輪

五月八日落貨,九日開行 直航:洗太多假, LA GUAIRA、PTOS ? CABELLO, MARACAIBO,

PCORINTO,PORTOF: SPAIN( 千里達)

JGUATEMALA PUNTARENAS.

SARUBA.CURACAO SANTO.

DOMINGO MANZANILLO ACAPU-G

OLCO.ACAJUTLA (El Salvador):

汎洋航運有限公司

软貨站:迅發貨倉,青衣島

TEL.12-457112

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H2380918 (8ŁINES)

太古船務(代理)有限公司

|訂星期四(三號》 一本航坻本閂,碇泊國際

ERALD SEE:

百保圖訂星期日赴美 翡翠將南下呂宋

米高拉週末抵

1. 天群船務有限公司

(HRE)IKE | UREK-12 38 LAJ REJ) KKS-

货歡某

達 號貨櫃輪,衛星日(六巴爾的卒、國慧頓等地,龍頭收取貨物, || H—688151施君接洽。 斡蒂公可在下之百保王一章、傑克基爾商、查理,將於本週末(金屬) 貨船靠碼裝卸貨詳情請來電 代之米粒 MK6 歡迎小型貨櫃船及三千至五千噸雜 一卷与伯馬尼拉、宿務某公司備有碼頭貨倉起重機等設備 徵求拿碼頭裝卸貨

(BARBER TOBA )頓、波士頓、費城、日抵達本圈,停泊北角

情。

太古輪船有限公司 香港太古大廈四樓 電話:6-264311

株式會社 亞澳快航有限公司

全貨櫃服務

CN

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碗泊處:現代貨箱碼頭葵涌

結梨、無塑布、比利斯本(愛際需恃铿基爾之 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 亞洲翡翠 ASIAN JADE 東方專家 ORIENTAL EXPERT: 雄澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER.

集退截貨 接運截貨

開行

已裁貨

已識貨

5月2日

6月5日

5月6日

5月9日

5月11日

5月12日

5月15日

5月16日

5月17日

5月20日

|| 紐西蘭快航 牧貨站:海運機及邪莊確記

太古・大阪三井·渣華聯合航機

航:菲湾譯島、最克鷹

威靈頓、列提塑

教包墩包(KWEICHO

保全

IN L'AUTOKA, SUVA, AUCKLAND & WELLINGTON.

5月16日貨5月19日開行 利来芬蘭 LAUTOKA,SUVA.AUCKLAND & LYTTELTON. NEDLLOYD FRANKLIN

《 新畿內亞及南太平洋航線

5月28日貨5月31日開行

新疆NOUMEA,VILA, SANTO, HONIARA KIMBE & MADANG

OSINKIANG...

5月11日截貨 5月12日開行

在6月12日裁貨 6月13日開行

LAE.RABAUL.KIETA.PORT MORESBY PAPEETE.PAGO,TAGO. APIA.

POYANG TARAWA & NAURA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.