1979-05-02 — Page 17

三期星

日二月五年九七九一曆公年八十六國民華中 用作客遠招生終昂極價息緊奇根銀市港 報日僑華

WAH KIU YAT PO

濟經傑華頁一第張五第日七初月四年未己歷夏

2。見少月數爲,出軋寸頭大有復司公務財行銀帮台帮南,來多資新因,原五至半厘三 低港比,厘二分一至分一谷憂,五七厘八至八息拆馬星現。止停然自根銀緊抽爲人使並,價息抑壓元港持支會將 到續資外如,元萬千一約單什,元萬千二約資台,元萬千七至六直南中其,元港億一逵共天每均平問天數近最

到湧量大金資灣台洋南

元分

印尼四百種入口貨大幅增稅

印尼買盆顯減

加稅幅度過大,由一倍至四倍半,使較早訂入港產與透過港商向其他地區購入 尚未裝運貨,亦獲通知取消部份單。有些辦庄受委托在穗春會訂貨,更要去電穗 會取消部份訂單,

:(港元; 系岔二〇港元,下二點五〇|无 〔特新大雄行放醬子,回業各種烈由, 阿堅恩·高回落,推在港元頭寸稍一轉體,美元仙爾亦 價奇高,跟语大犄度國升,其他主要為作,除日元偏軟外

·餘均升,紫州天元利率各院意再至有上常, 亞州佰元因展架被實幣市場放假,無盤出 独金融業消息報道將於大銀行蘧日來太力 抽緊銀根,使同業拆息急邀上近,引起外匯市場 灣查明顯的抛售,港元俄率獲得巨大的支持力,港西 逐大量,指數骢日倒计至九十二點八水平。昨(2日 太银行游限稍紧繫,開業休息相應回落, 内北四小時通知怵感最高成十八地半,收市時

一特讯)印尼政府爱近宣佈對四百種入口增段,增加 至十六風,比上月把跌二胖。隔晚發初成十八,幅度很大,影前所及,不但使印尼商家來港貨品照著調 半,收市時也順下至十四城,比上日急降四關七 來,日軒購而未付運的貨品亦有一部分通知。 :昨(一日)摽本港籍主消息;印尼政府最近宣佈對四百 大口貨稅,其中收入口稅最大的是餅乾類,約增加九一 百巴仙,肉類及豹類織頭增加二百至二百五十巴仙,酒類及 朱古力鸥增加四百五十巴仙,瓷器琳加三百巴仙,糖類增加 二百巴佻,其他洋雞代品增加一百巴西以上面,

薇薇花元供應開黨放題,各方冒家大量逆施一 ,美元走勢壯師約搬上。昨i深內 以五三關成,最謝上至五〇九,收市時稍倾 ,顧至五〇八點五〇做價比上升OR 。其他主盤外贼,英鎊成一口贴四元,升○點

·由於印尼政府對四百强入口貨增加幅度過大,不伹形啊 光港元。馬克成二太茂,升三點六五港元。日元 印尼商家對來港瞵辦貨品照著減少,在較早時候已訂購的老 二二七點三中,跌點二0港元。一 近致银行人士推出港府妈的行業-

份合產品,或透過港商向其他地區打讒貨品尚未裝壓的,悯若未

·月來罕·作,對抑制內部經濟溼熱姝取了較圓的措施,有將信用證關出,即通知取消訂單。就所知道,已收到印尼 .見的現但一般都關爲這些撒施難以收效·同時,股一方面通知取消訂單的,不僅是港商,每韜加坡及日本方面, 张“近發表的三月份對外貿易統計,雖然出口貿易已 行界图,有改,但十一億餘元的股易赤字+仍然是相當 爲, 三太的,加上現時石油產品加價後,勢將可於一 果外養 運玛的反色,通貨函胀的過長,一些霍很難抑菜 術到, 下來,由於当前本祗秘濟前途仍不明,一般對 将合克·港元的爆勞多不大力哥,况且最近常市实无供衷 疏少的茏調似無改变,外地資金流大路轉增一些

,但對美元的供求情况影啊不大,加上外美元 光勢穩定也有影响,因此,近日美元在银根大力 抽緊下難有他跌,但一轉,笑亦迅卽 魁升。可見現時一般人財美元仍然好,因此 找自然相好人食性的抽棄銀根手段,難以長期支持班元 的(一)升,由於各種主要外幣上升的結果

張行谁 做甜美元利爭,一個月期十風入七五,升 分一類;兩個月高十厘六二五,四分一 今年 帕月期十攝六八七五,八分一,六個月期十 來銀行 九七五,升八分一坐,九個月期十風大八七五

·升十六分三厢;十二個月財十厘六八七五 次加息 分一班。

印尼電告星日

取消訂貨合約

收到印尼通知取消訂單。甚至有些難生積近接受印尼商家遠 托,參加中國大陸本季交易會訂購貨品,現在亦因爲印尼

·府斐然於堅塞增加入口稅的打擊,亦惟有去電廣州交易會要 求取得一部分訂單。

業雜纖學光

長成幅大將

光學幾米系統,能」光線來傳達聲音,光學「料處理業,但另外有 致 | 五有所箱做,加上人一四九號、〇,撥雅最高一五〇],,最「他元、开一角,每百 經由極細的梯推束,用系統大多用於錦訊及瓷「十種工業及軍事用途。對黃金的保值作用心理-B收市僳高二十七元三個一四八八, 第二六九,五〇港元

·影响,金價長畑來碗酒·一角,上午發布一四九九 | 十三元五角,公們協升一元五角,孫英日 看好的A

有二千五項。

「中於收頂熱門股,其

日双红依然多 外圍報升晨盤跟高

只有遠東發展,我證事

港金大升卅元

1、股後一四八八,一四九七五,低意五元 關於短日本书金價一〇,收市一四九七,七八诲八仙,無現貨交取 ,跌一元四角,現鈔方

|避免二〇・一〇兆元

.金會呈現反反很浅,主 C,稍後升上一五O 要是美薇兒港元仍呈反

直,厚實真鈔往五〇五

交投活絡收市價一四九七· 美鈔升四元馬克英鎊揚

憑所云,加上外圍金

亦閃縮不定。艾美國對

三月份減少至八,二

,又降落一四九A) |一千五百六十元,雅·五〇港元,升四元 肏德羅A等,同比的B

外幣匯價多告上所 元,升一角年,每百 之收市價選見櫪升兩 個價位,其他號票價

·二、 最後以一四九七年,日圓下跌,收市時每克兌二六三·CO港元

·大致與前日各該項北市 賀技接近,患勳者亦貝

至三月誡少一半,潁示,價升二元八角,較日前揭元,前日升五元,結二三五‧五,被元, 有一個價位榮權而已。

金價大升三十元,收市一算,故此美元的鹅升無 此外,長期支持金一美元將會超好,而對於,收市價有三十元,李R「每英舫免一〇·四七发 價平上月廿五日所創之形中高金價,故昨日一價向好的因素,除了工 金來拉利淡因素。 道場就紐約一些前高位,做資金價改本港金價節節潑高,下一梁大臺幣求之外,各地 他表示:近日韩金 三十日電),外幣踞價多告上升,午一度碗上千五關,收 黃金產盡有限,另一消價個落後,買金飾, 市價乎上月计五日所創意早已知一,乃是美國條的人士又比起較多, 透一外金價多告 之空前高位,而昨日所: 財政部自下月十五日起屠杀人們趁低價入貨, 上升,狙升幅不大, 創最高價一五O,推資資金址由以往的|皮是因卷元疲弱,人們 光學繊維可 激收市價二四五·三〇一五,則較上月十六日一百五十萬安土減少一|以買金求保值所致。 能為下一個一美元,升一元六角, 離之一五O四·五稍低一半,故人們對黃金供

(德队》昨(一)港元又大幅汩升,由於,五百元大碼也不足為奇,億美元,比去年同期,八收市,較上午開市,百美元兌五〇八0,汧一元平,每萬日鈔 日本燕立市火轉朗, 國際金價主要以美元計。

爾街日報

桀由人士擋出“此印尼政府突然宣佈對四百投入口貨 大福慶祝,實在是去年十月印尼愛大幅度眨褪後又一次組 大影嘛。印尼盾貶值後至今,已經造成本港對印尼出日及售 日钗易舷少百分之五十,現在再受大幅度增加入口税的打擊 ;預轾今後幾個月落貨去籍印尼可能再減少百分之三十。事 實上,入口稅增加幅度過大,印尼市場對於有關進口貨售價

:大幅成長的 , 很難作適應性抵在,適足鐡成利用隣近地區走私入口活動揭

黎世二四五,七五美元。 誠,印尼婦女水 用过機會從國外挽雷雲侈品,稱爲念 煙突之一。全

歐日外匯市場 品以豁免進口稅。

幾年之前、美國光,升七角华,加拿大二·周生生金行麗君在 角,紐約二四九,二〇映,主要是受外金價 又鶵耶加達航信强妆爲四四九,〇八,比·影視網系統市場每年為」伍一.五美元,升六先生表示:本港金價起. 道:印尼報章世界新阳|前日收市游要升三、二千萬美元,未來幾年一美元,升六角。

一升跌所影啊,其次,美 愛稱,進口商紛紛發爾」一,在遠東交易所有茲將達到一億五千萬美金形粉:昨日本為憑免元的液竭也有跟

星商迫得紛將部份貨物割價本銷 花精

·于新加坡、香港與東京交之八十四項股纂中,,在一九九○年以前,金椒麻吉,在西 的商家取銷他們鏹竢印上升者有四十六項,下將譲宁低美元。

·尼的貨品的合約

該告指出,許多洇日商都知道新的進口稅是否適用於目前正X往印尼的物品。 印尼政府上網五度佈,它不久將提高大約四百種進口物品的特別關稅,但售價將調低。 該傑說,溫項新關稅將會鼓起那些中午帶女的非法商萊活動,她們從國外帶來奢侈品并佯華爲 紀念品以豁免選口關稅:舘孝售價很高。.

英交報章印尼奇衆含政府,其一系列的經濟規是否帶來任何影响。

誠衆𩵚論說,目前自商業界所聽到的都是申訴,無過及各種不利的評語。管政府在商業所F 的 稜縱努力,人們却很少触及其結果。

「商業界是否真的沒有以新 例獲得任何利益?各公司是否在最近將來的日子裏都面對暗淡的 ?-

指升一〇三,銀幣 財報呼市建立起一種,互的通,俾染至迅速的解決方案。 「鵲報補-

體,很明顯的,新經濟政策開始時,打擊了每一個人,包括 府政在內。

[◎本港城或銀行家指出:經漵連證大

新加坡航怡亦作如下報道:此刷對新加坡的商家有重大影响,自一九 太佔銀、改之後,兩天來,港元止弱胜强,係受銀行業內,七七年開始,新用兩地的貿易關係就開始緩下來。到去年受印尼盾大幅度 行类内·慈何霸高犁空特,強設港府爲保襲港元,要求[貶值,貿易戰堪稱是處於橘年來的最低潮,如今再一增加進口稅,使 外粜表,大銀行截少向問業放任,迫使外資銀行抛美元袞,兩地的貿易關係其受另一次的打擊。 不断糊,取港元,他可完幣也稳步上揚。

本地的有些途洶,、本月中國交易會舉行期間內,擬向該國訂貨,如 不,一些外匯人士把爲,本港貿易亦字仍一今接商印尼的取消計報,唯有去世中國取消訂單或減少購買數量。本地出 俄斯,結果收到吸引外地資金流入本港的作用大,通脫圍烈,除非實質改奔經濟,否爾隰靠施口到印尼的貨物,有六十至七十巴仙接玄在本地購買,另开至四十巴仙 了,在本月初時,南洋產金團過近半年的沉靜後,試,不能持久維持捲元開多,而排完在今年的裹,方由外地進口。如今,在辯傅况下,一些不出去的貨物,也唯有在本地 已市少北恢復花满,台仵江米湖亦不過娠樓,明,足證明這種說法不無議題,事實上,美三創出握。

到

低

;但在最近一個來,出此又有很大的煙化,吉米,另件暨易赤字下跌,而傳出西部儲慵有補收希望 ·印尼政府的沉項措施,只能惡化印尼的對外貿易關係。即使該地的 生:罗斯有小常多的在企湧動。路;所示究金幣因案,許成代五元在外叫市與國定的因素。因,商家,也面對極大的困難對該地的市樾並沒有甚藝協助。

因爲東亞地區的人土大都認為寮國、柬埔寨及· 機器的嘢,應味了#黨芬巾無蛋花欗隣,所

《黑》由大维宁南北和入口都做的上升,買賣謹慎成交顯減

木港银行外袛菜務近年不斷搖式,外延市洛亦衛

披銀行界人士指出,在世界通理將版和人口 與濱關高的控動下,本港银行外鋲業務不撒亞 身質,也使他們放心將資金調來。至於台灣方面 i出产局在密係方面加強管制,鞭以防止代金 門「解輝至,由於本港以乏天然發源 獲米,且基於台灣與外觀易蠃道做,用贸易方式維先機器設備,一向以來與計業大上,其他職 智性;無並不困難,在本港高利息的吸引下,近:商及出發涼亭,必不從外國購入原料或機械,造 崦軾易並不以港元結算,而多以來做地用作 “说行界人士維增上,滋會各曾在料估計,作...計算價格的運用,因此該等際商交易時,必須 班 高银行購買可需的外幣。而近年來,太祖工業不 较大政说之間,外地流入本港的金平均每天

國兽前受到通服的

洪行攸表示:運日來本港若大銀行大力抽 略過泉,直供一些外費進行拋活美滿,從而支持

漲,出口理價格自然 相應提高,換言之, 入可做俊亦相潑調高

行楂事背怼日股海間做何抵語,對外光鐵行的經常實上,較午前一半外 營水有一定的打擊,避蒗被批評估對經營的,既買實很多時只有1 手段,沉耱支持悲的策略不熊至用。至於葉光,三十萬,有時花至十萬 陈金蔟港好太倦的拱與息質有何影响?元,但現在一手五十萬 产界識信很難預料。

以至一百萬的,也不知

焼

港隔

股市牛皮靠穩

四證總值三千一百四十九萬元 恒生指數升一點二銀行類企 特♪昨對前景把持不定而更趨 收市爲五三九、五一 日香港没衎韓牛皮,一審。 交投亦比龍日顯著的低根塗香菇、亞東, 大九,下午收市推 誠。在上午開市後,各金鎮及九交易所四市 五三九,六四比能 項骹票之做低仍鞬感有 堪之交易氣值合計,全,收市指只微升一,九 商好趨勢,誰是因上的一日交易總值爲一百 ||。遼東抱就上午收市 壓力磔排出說,致使市四十九蓠元,比福戶交錢二四七五·一六下 艇未鳴槍上升,迄至易總值減少證一千三百

下午收市,做價供忠雄一座元左右,上至中日颏午收市抱她恩二四七九一 *七五,比前日收市 一 盤泥狀態,從昨日大市易疯有一千五百五十 「 之走勢,可反映買賣點七道无。在安易總值中,後升九,八一。遠東分 一,香港交易所佔九百七類指數中,銀行及樹腳 方成對峙局面,市價用

十一萬元,遠東交易所浆無變動外,其他各類 互有輕微升降。金銀線 賀家接水力处。明顯的 ,金銀交息所佔八百合指數爲四五四, 三 ,比前日收市指數升1 「是受當前經濟情况的勁十八萬元,九阳交易所, 來的消费仍說魔,存十三萬元。至於推蛟,三心,金搶數爲四七 ,致使一般股市人主」方面,出佤生指數上午,四.01),比前排收市 - (*)({})

你伥們認爲,近堿南洋資金需到增多,總數凡題。 仍是有我,况且说人心情形仍在持抱中,因此

祗地位的重要,如上自 究竟今尖南 資金迷人的結收有多少,且前做難 出外能破,外肉工商 估計。不過,假若外地資金果是由始流入治造, 人士在此買世界亦儒 張將會對的支持有一定的作用,對過在的性

做不小,凡此為保健 亦有所抑壓,並可他人含他的抓緊銀根自然体,港外粥市與喬遷成就, 助長了銀行在外酰

止下來。

由高

原

棉

結算價

·港極品交易所原期貨食約

尖成

艾掉銀行所獲的資料顯示, 近日南洋各地 的收益。 的銀根管過鬆動,現時葉加坡及馬來西亞的同業

不過,該等鹹行界 拆息約爲八原至八州七號,合得一分一分八粥,向他們購買 伸,比本排目前的拆息率低出三座半的花落。此

外匯的顯置,大都出於 周分封常地说香瓜派往高息地區的主要原因。一’業務的需要,投機者 唱,改指出,正因省近日南及台灣資金步到,

估極少部份,而銀行的 使本港的南洋及台灣常銀行及財務公司反有邨經營一向花箫甜,逛 多的頭寸𨋢出,此爲近數月來所罕見的現象。 不會「炒外粥」,故其 另方面,由於星、周、粲、乖等地暨金柱港,利潤,依從替代顧客買 太,以昨(2日港市網守顯示,且加成乖得百,上,銀行在外秀健义方 第二六站口港元之一盘前平铁七两元、用東西:面的利潤炮舔日宿加 正預見二二八點五港元,比週前下跌七點三, 但以利來源,所 港元;泰献兒二三點五港元,比遊前跌,佔比例並不算太壤。

回小峯尖由息拆市港 仍錢夜隔

厘四十成

高

九〇五至上扳匯美衆者吸低乘

呈大幅上升

「無成交,結算值明顯上升,

·幅度由一百零在點至一百五 十五點。

..... 精算公司發表昨日公定 收市價爲五月份大一點沉五仙,上升一百四十五點,七月份六二點九, 五天攸,上升一百五千五點,十月份六四點一五美航上升一百二十五點, 十二月份六三點五五美仙,上升一百五點,三月份六四點九五美仙,上 升一百二十五點。

特昨日香港商品交易所滾碼慨貨合約無成安,七九年五 月份合約交易完結,昨日開八〇年五月份會約。結算價與現任倒薇 「揚,張偉報價七點大五美仙,上升千點。

估矿公司及说昨日公定收市

[月份八點五八仙,上升了三段 王點。一月份九點18仙,上升 十點,三月份九巴西美仙,上

糖做|年月|貨

拆商購入候寄仍衆

后的信用證者却无法

米市成盆二千餘包

·昨日本迷金市開市

美元續堅穩

他讖穎表示:國際

黃金價微升

·黃金;經定於五月二日

進行,拍置啾啾動爲四一勞動節仍然開市的西獄外市場,美元的開市質 十七阗安士。據金融業仍見堅。倫敦黃金價亦微升。

貨幣基金組織下期拍

人士說,雖然有消息傳一”敦黄金開布每安全由「四穴 三七五至 〔特虿)昨(j)日米市,成交很少。入口米商十家關餾,摄沽食米國際貨幣基金組於二四六,五〇美元。外腰市摄上英筇開市由二· 世四散,只得六款有成謎,澳洲米估千二百小包,泰國米佔三百大包,明年五月後將會停止拍一八六九〇 至二〇六四O美元。 |大陸米佔七百一千中包

「史黄金,以求保留料 · 阿姆斯特丹爲另一個在五一勞榭節開市的市 時 揵米業人士指出:泰國米及大陸米經過四月份兩次加價後,近期內將億安士作爲儲備,但未一場,西元開市時由二〇五二〇升至二〇五上 一 轉圣恩定,澳洲米可能不加價。現在二、三盤商鞬寄米儲有一萬左右, 經證實,這是一年後的)五荷阿怡。 補給點時減少。」

中,若情形果是如此的

成爲記錄:澳洲新鮮牌格苗每搵一百卅八元,鄱國金發財个仔米推 一百一十七R,迸發財新米每一百廿五元,金玉環香米毎担一百四十元 ,大媽宇油豬一百一十四,赫雷祖一百五十三元。

東京美元關淑辊二三三、四〇日元、新市時 話,顯示黃金的供應,爲二二七五日元,一九七八年四月三十一 日來的最高收市值,比上過五收市二一九一五 減少,在求過於供情况 下,金價穩定於是一千日元亦象升。

穩健過做生意

肯定有利息賺

存款利率(最低存款額五萬元)以遇息計

24小時通知

10.75%

6.18

12.50%

3個月

12%

13%

9個月

12.50%

12個月

1.25%

利率如有更改,恕不另行通知

大額存款及年期更長者利息面議

政府註冊接受存款機構

十個月

爲何盧師傅採用大通「自動轉期存款

以增添收入?

因為全港只有大通提供

自動收益存款証

經營小生活,難免因淡旺季而影响收入之穩定,再 加上店務必須親力親爲以致無暇善理積蓄,所以盧師傅 很明智地,將資金存於大递亞洲有限公司提供之自動 轉期存款」,並以「自動收益」方式處理,便可按期穩得 可觀利息,增添收入來源。

*只有仔欲於大通{自動轉期存款」,方無頻頻被問及 更換炘存款証之赜煩。如閣下在期滿時不欲自動續期, 可在期滿後七天內提回存款,仍可按日享有利息。大通 亞洲有限公司與美國大通銀行同爲世界性美國大通機構 成民,存款絕對安穩。港九各大通銀行分行隨時辦理存 款手被。欲知詳情請賜電大通銀行顧客服務部五十三 〇三四三,或到各分行索問詳細說明書。

大通「自動轉期存款」 穩收厚利毫不費心

確爲理財上上之策

自動轉期

【 存款利率

利率

存款期

一個月 11.875% 前兩個月 12.00%

三個月:12.625%

六個月 12.50% 九個月 13:50%

十二個月 11-25%

十八個月 10.75%

二十四個月 10.25%

(最低存款額為港幣五萬元)

利率如有更改

恕不另行通告

O

CHASE

香港,中區分行:括出人證,灣仔分行:摩利山道26號、翻區海分行;的東心为,世界魔易中心分行:馬打道280號,北海分行:英皇道433 437號,香港仔分行:所港行大道136號

九龍 尖沙咀分行:彌敦道20號、油蘊地分行:彌敦消176號,旺角分行:賴敦道720號,紅磡分行:鳥頭測並出號,深水埗分行:由J53號:食糖分行: 新界整滿分行:速旅1915-612

38:40號

⊂ 美國太平洋財務有限公司

̇美國太平洋銀行聯營機構

吳少波先生或越彌先生 香港德輔道中廣東銀行大廈5字電話:5-253021