1979-04-30 — Page 18

99

日十三月四年九七九一屉公年八十六國民華中 濟經僑

十

一期星

WAH KIU YAT PO

真二第張五第

日五初月四年未己愿

。

一週金鈔概况.

經濟

·

性,加國最大出口市堪·太遠了。 預知的變緻包括工資大一,登止爲繞梁?當 极性的攻擊。其他不可,國文化水準很高的人 【點,

大金湖日。然而,今天 將病於受到投 別是魁北克省的獨立第一謀,意即在术 群-祗要政治不定,特一化人通常稱球露用 美國談退的尚險以及美 ·做生意人一向被值到五千多益的事案,證明了香港 一女士极出三百萬帅的安奋作善事而人年夜經已 透露 盛升高突然爆發的可能 然距離頂個需要的界限,就該後英美那樣付之實施了,最近發表的塔置書八月逝世,其投安已增值至一千六百萬元。范氏 心表提出了「土地活俊歸公J. 人作出一點貢獻,故有此決定。 孫中山先生在「三民主義,而农女士對貧苦人家的福和 房地產資本沒和我的法例, 元的安養,交由渣打信託代管。她在一九七 會有條是9月的話,一項衆收,用。在訂立遺囑龍數月,搭女士將時值的百 容女士於一九六九年十月十三日訂立造業 的名女,這個名露在香港社會,

金價迭創高位

國利率上升。

港匯轉跌回升

、日元及人民幣匯價均告下跌,港匯指數 同落,全週升六元八角,美元、英鎊、馬克 港金於週二週三迭創空前高位,下半

不公平的現象,是财骸力域有效改涕

地上應該作出怎樣的看法呢?

談談土地漲價歸公 道重要的底面,是社會集榮與投機交織的 結果,不是個人的功勞。香港在唯一的資產)土

年 六七月风向佤三百萬元的安童到一九七二年八

, 該使那些育港無默的在無究的钢待居在行經路中, 一小部份,大部分都是梦物業與炒股 這可以肯楚地說明了,這種「

之選,但品:其中經營工業所得只佔 名的大工粱家去世,遺產鉋億大億元 、地西與我英在人爲操案投訴之下的 张培修而已。(前年間,本著一位知

盛有號],也不死或現金瑞發明料 按寡和槛的代演,那只不過是香港每 千一百萬元的事實,决不是她的「搵

但是,有一點可以肯定的是弈女士滩一九六 施無意調的天文數字式「身案」的人物覺得可恥 千六百萬元;而於去年年底再難過五

的行爲值得大家、特別是香港宮畫仿效,也

週四收市價已篾低,載涮三跌四元三角,四五及四大分别下跌三元六角及一发大天然奇濕、有利的,現則於今恩烈,形容 圖三收復一四九七。八, 週四及高價超逾千五大關蒍一五〇四、五,但大因素,包括加拿大的「事利以ㄉ一之宮 本港金寶在週二及周三迭船空前空位,四二收市價為一四九0.0,讓公司及出正的影 趙之。此亦即古人所發 升級較大。他北市鑴在週五收市價爲二西三七〇美元,蘇黎世樹二室一九八一年八九,九,生意人雞績不以其道了 的發質爲八八,五0 公司雅和一九八〇年底, 位低一美分强,但是背 這些都沒有問題,并荣

的經濟學家威爾許說,一5.此即買賣不成仁義 長期,加元逐步上後,在」所代表的意讚賞雄的。 來溉加拿大公司预测今,形勢所造成的家培两地投資鱨值價已至五千一百萬元,據她 該案上,雖然去料 。唯一存在的,這現實它由渣打個托代管,時至今日,該筆 :可以既病的是現在的

B獲得相當良好的奠定要說實愛不成,就是買一九七二年逝世,李年七十二後她 趨勢的經濟基礎,似乎一今鬼?大E縮壓了;不明、標一項報導說:「容甬曾女士於 不過,多倫多大學 · 低從前亦在其降之道的天空歐学舆低稅政策下富特富的 变成了也居然仁糖碎在生前用自己名義,將三百萬元的資源 : 3粍耍有運可憑就爭相 於羅伯瓦夫人健中心,到秒的市民十分摊迫, 法案經批准是項中聽。 及至在港,她是瓷打銀行華人經理塔氏家族的一名女士的投安緻值,至去年底包超過五千一 這位慷艇的家,獨身無女-近親言弟屯區。政府在褫即師乃诺手策劃工程,此期! | 年底加元党美元爲八大位,成者佔上風或者 訂立的遺囑,讓峯致項還用作興建一座络商中心,出各項費用後,渣打信託師開始物色建含篮康中、有一壯會繁榮與殼國的交沿格果,一如部中間

·直經營證券及物業百萬元。由於估計建造变爲四千五百萬元, 主席范培微在一個招待會上宣佈此事。乃西地點,由於該區正迅速發展為工業及生,做應該「屬於」,捕稱大部份國 劉低臣茫,生活儉摸。她的捐還是娶,故體公司向法庭申能將餘安助其血中心。 抑的罗洪疗分值得加以深入研 。四月上百代托管的液打钱行香我信胎有限公司心的地點。問公司風古府多大皮橋,小威傲螅堆先生三民的媽的不打開點,整晚不纛 〔李丁七九、四,九 ,香港在唯一的資產 土地」上面,作 地都吾本没利积百份之五十就是最好的解 。不久之前,大拿大有兩個省立與作

·本莚科視百分之五十,與奕儒堂行了廿多年的历

出公的

升點一。

去遊國際金價走勞持續超高,而港金走勢則大漲小回。 美國觀佈資金越半仍有阿力,市傷人心多凡角好,其中以週初及過五的 國際金價過高的主因是美元去過在檄外國市轉唔痕做,而談早前

Q0美元,就傘太二五〇九〇美元 -紐約二四六,四〇美元。

短期利率蒐集的預期

美元對港元升值時,無形中致使以港元購金成本班-因而引致港金大开 |||美元在本港外股市塲下巴有關。由於國際金價是以柔元計價的,當發早前 關亦冤意料中事,低下午週外現金價證升,而港金則脫節下跌,这主要與改善以及穩定的貨幣成「名」也可置之腦後了

·去週本港債迭創高位,原因是在外圍的上升之下所帶動,升薇千五,優於黑國的通貨財的是最恰當不過,甚至連 這個世代爭逐和基

K

廿八日 +K¢ ¥14 TO HIO HO WIN KONFE·00 HITNO MIK PO WIN KO NIE OO BRIS HO MPOO FIK HO HIE 10 #1 HO HIK 00. #1.00 #1:00) 11:00 HOP OO HOK HO NIN EO

預期, 成長,使加元逐步上海奠下了良好基礎。 - 優於美國的通貨膨脹的改善及穩定的貨幣 加拿大大天然資源,有利的短期利率差距的

HEB]•H! •

·附表一九九金(每本书 | 六亦對港元貶值分勳八巴仙-新牌價每百港元變價爲人民幣三一年, ◎港元,跌六元,每萬日鈔貸二二六,五〇港元,跌十一元。人民幣於過

·辫跌十一元,每英镑見一〇〇五港元,跌三角,每百馬克免二六

·二万港元,跌九元一街。現鈔方面,甚美鈔五〇三·DO港元,全 「跌三角,每百馬克見二七〇一五港元,跌七元二角,每萬日圓見二

·附表二美元一“百合港幣) 一四七九·: j独上六,一四九五〇.四七三.六 1942 01ENOTO TERO 0 K | HOOK IROS R. Take O 廿五日 四九七〇四九九九一九四 一四九九一九〇 〇一四九九,西一四九〇·0 世日, '四大,在[四]·七 [七二〇 一四** C

加元長期趨勢看好

上,而在金值越高,越出高値之時,買到就要小心了。 美元岔五〇五・五○港元,全週下跌十一元,每英簿免一〇·四八 ・四,全週上升二】,縠近做月來升幅最大的一週,在過六收市時蕃百 : 去遨外幣價多告下跌,尤以美元的跌勢較大,週六蒞臨拍數爲九二 C,波幅宾三十七元五角,過六收市價一四七六,八,全過升六八角。 .. 去過本港金價最高價爲週四之一五〇四,五,低一之一四六 的關日之後,金市會開始出現較大的反程,但是估計反發之中將會逐漸向 -馁追蹤,而艾以本站免鶻作爲上落的依林-在證實了一千五百元一 歯监軑-疽港元也不會很容易發起來,因此相信今後金市念以外用金供 - :: 本港金價除了受外圍影響下,也受到美媽的影響。在短期內,雖然美 「同樣,近日美元在港外西市場下跌,以港元購金成本減輕,故金價下跌。

賺錢

的之

錢理選鮮去偏

啟,大家都想做方法】 這個世代人無分聚、社會法則

許多有目的槳買

我

的;例如爲灰食氣, 可以理解而愆

我也沒有什麼了不

·個人掉笑享受的聯強, 之鏇礴,甚至即使是俄 及其他許多信良好的 聲望地位的濃 烈 :低;鋸創造事業,

·的廉慄,為兒女子孫

·更是拜所皆然。爲改善

WEEKLY TURNOVER

KAM INGAN INDEL

而賺錢了。此語怎牌,蟲?卽並不需耍賺錢了事, 铙,可能稳懿而不擇其,人不關係的而夠錢,一·原來自己就在此𥚃使本汽水商於去年克 · 前月二點三 省察,很可能會大吃一座具有吸引力的廣告,促 日本家庭支出 一萬究目的,祗知道爲典」,何謂不盡目的而谦是類意很褡易自拔;下 要多出奇供始保持或 府統計局作上述表 「覺,人時鏡,現在已不一於郭良風氣貽害無窮。5無目的可實,所以若 汽水,可见汽水公司都一月份消費者出上升, 道了。有一種菜會的感,是相當可怕的情形,對 饼形中,但由於餓溉,出了八億一千六百萬枝「東京糍!日本三

,成者是不赃熟敢這过去,人們成多或少合有:時本港工人較爲缺乏, 雜誌、世彭威者上街工作的亦很多,由G 人地個個大戰區 被令人目眩的汽水告做汽水盆爾工人亦遭到定,實家路作瘓擾性,故除個別股價變化較大外,餘則乏善足碑, |市時行情路見起,與前遇比盘有利。 遠東證交所一週股市報告

「前景仍然看好。 爭取銷路~去年汽水沽出八億一千六百萬枝 貴價雖普遍提高,影响不大。各出奇謀推廣

,故此在天氣炎瘵時特 前市面上消安生 汽水也於是解渴的飲品 影响錦帶。商人落 汽水銷售旺季到來了。的,相信將不會因此而 的顯著增多,可以看出天,汽水的升幅甚

近電視,在上汽水老二,在百他离开

[EX® 分年市況多表樂死。一汽水售價,校一般提

· 據商人表示,從最 升一角,大枝家家妝升民,毫無疑問,畫些飲 升幅不大,業內商人對窗成本增雨,今年本港,由於其品过多,味道多 特玑心天氣轉熱,汽水銷量已逐漸有所 清凉茶、蔥汁、橙汁 商人說,由於各方一汁,甚至人參落亦有 ,故此亦吸引了不少市

菠蘿汁。子汁、若

旺銷季節普遍加僱送貨員應

天氣轉熱解渴多需

汽水飲品銷勢增活

, 儘管加拿大中央銀 倌,該火行在過去六梁,當然,加國央行不深,就賜語。今年由於天氣,從靜,乃與往年的協

它們的武傳攻另亦相當 有一定威脅的,而且, 告不誤多讓。 夜馬:實在與汽水前

爲即使今年汽水翁售可

·料及對汽水游售喰

加元免美元,虽續挺升,已經買入十億美元的美。倘建銘無根本的服務。水較多,故此汽水的塔,港人都帶物品返內地大,將可保持去年的水平。 雄先的急促盡勢,但是其隱綾和加元的張務,一種都備毙,加國經信帳,赢仍持设十熱度,且不力確有所退步,主因是一個只要天氣酷熱,銷量 行大規模干預,以阻止一,在多倫多市塔,爲了,就它發生,因於他們比,藏篇反常,有窗過後氣比較,今年市民之消費,除會這在到一些困融,

离通貨。

加元對美元日上强將近,塞大的石油生诱使得它

期間 -可能重得更高。 天心目中,加拿大是投. 上可能會消失,但是是,在中州、日本和歐洲,十億加元的赤字。 芳千霎時的投脫性攻擊 施入加國。分析家亦說。当年,仍將繼持大約五 ,們預料,在年底以前,用加拿大的較高利藥而的移轉·在未來二。 分析家現在說,雖然他,部分原因的短期游客机上反映貿易和某些片面 被加元暴漲邾椅的,加元最近的强翳,,加拿大無常收支帳,

盲從二月啟以來,有的安全所在,因與日棉織外衣套裝

在上週五,在多倫多,「缺的影響。

回美分,據理,五多,比較不受石油部價和豆 美實施限量輸入

吳分做漲至八七、五九號和公司紛紛向海外借 它從週四的八七,五八飛近加拿大政府

三年內五十一萬六千打

事實上,復活節以來 對今年市況恢復信心。,都民近來伊費生恋未◎藥中推廣銷路的要手段 到近卅殿,使汽水商人 人工資升幅不大等原因无告宣傳以 日服署傳熱,氣藍亦遠 恤升價,贈風太盛及工一年內將不會再穿 。不過,近兩天天氣,費力弱。另方面,百 爭激烈,相信汽水在今 古宜停一般校往年推藎料,故此引致在熟的浪,商人又說,由於業內競 爲汽水售價並不屬實的

表示,只要天氣- 蔡" 有一定影响,但商人多 一點,自然對汽水銷售 並轉旺有關,對於港

美元跌得太兇,但是力 加元的需求。 政大央行台圣刘元對兌成加元,因此加了將依照美日紡織協定,一合掺外衣,漁網的限制,大。 雖然,今年初,上揚。誰些外國雅織一握的編織外凄對有幹出超级方協院後,於關,而與價格的關係不 實施限制殺致的除出。橫掛美國終於撤銷要木| 商人說,另一個成 欸,亦有协於推動加元 新潮業界消息說,日本一要求日本協商限制盒出,既是说,主要與天氣有 《東京》據日本 外衣,漁網等紡織品一,汽水館

煤活動、低是萨察家餵,但是它也許不跑得案一來,對搵外衣,分獻,千打。

央行沒有評論其市一城元會升達方口美分,

襬的惜形下發生。央行,學家四兄珀瑞說,目岔斯,於十四日B 卷二 他國家,新雪藏量,「特徵一陣子。她又說,「判時作成的决定。表包括转安在西一對,亦多鈦製酒加溫。飲料 央行的預以遏止其上 多倫多投資公司的評判特別代辦公大 入限制出對。. 第一之所以不限是因震加元一抽,我們看到賣超所亞 本通蠢省運的官小林,空的一九七九年產人,一是夏裡,近幾年來頗受 上海將使加國產品在其生的四开,那表示將會,就必日新識協定举行获,年逾三年之間的提製外青年人喜愛,地盤工人 元最近的商溵,却在哉、麥克尼奥公司所屬這是美國補狁貿易,但最後棉驾外衣决定,爲汽水銷售阻力的是多 美國日今年5月以美院出限於五十一萬六方面,近數年來品種肝

∴迫次輕笑日變方决一致亦續有所增加,尤其 出不窮,例如菊花茶、

種飲料及啤酒近年來第

較低價位成交,收市時行情普遍料順,这来抢数下氏一五、七九。 遇二股讯平澍乏力,除個別股份因校多買起而上涉外,各類股份多以 午市交提平淡,化超後,局部實位假一二。東搶救增添元,七19 國一股市靜中帝,早市初期,做價普遍上升,其務市况渐进平

水錬售旺季,故此汽水

宮傳食大行其過"

「類宣傳攻勢,現時由 由於目前各哥入汽

這爽宣傳不多,但如果

廚特別抽獎滔動或能, 都與到汽水公司合黥什 不包 幾乎毎隔段時間

各目

一行號,請遊攝,贈飲之 十一茞圃,较去年同月

數淼升二人四。 千三百

先勢以早市初期較,惟中段後萬事乏力,收市時各股多徘徊前靚。盤來 週三股市糖織牛皮,交投緩慢硫,股性起快花一兩度位間。全套

份股價與前相差不述。蔗直指叡滑西五 四股市交投仍帶·做價牛皮式,日行情雄期甚發,收市時大部

「代工人,而形國在內港平均爲八五三

(銀国道亨銀行

̇道亨銀行代收

建利銀行集團存款

海外:經道銀行存入利銀行有限公司 香港:經過和银行存入建利財務有限公司

利率表

滙豐財務有限公司 滙豐授信財務有限公司 香港上海「豐銀行胤威機構

定期存款利率行情

期間

港菜

∵美金

個归

11.875%

一二個月

三個月

12.75%

六個送

12.25%

三個 六個月一 二十二個月

:12.76%

79775 %

二十二個月

12.25% .10.75%

9.8759

三十八個球

四個

($11:25% WF-11-25%

美金二萬

百三十六個月

四十八個月 做

10.5%

£10.5%

* 10%-10%-

-10%

12.375%

8.875%

九圓,至一年曲名日上 下午在買盤普遍疉下,股質再被扯 3 上升二十九五 殓五股市初期,市況半皮口酥,中段铁走秀逐漸好轉,做慣亦線壓力

圓 名目上增加五·

筆

港幣五萬 存款額 道亨銀行所有分行均接受上列存款

15-44714 ir 3-427323.

15-773934

•£?5-25191

37048324:

13-253706

MEGA SAL56250 MÁ AS17 |8-827337).

HEM16-71967664

„DAMN $4486767-ir-3-535ggát

-460113

3) IT - 12-244841

英國建利銀行集團成員

一最低存款額:酒暨財務、$1,006

THE BANK OF CANTON, LIMITED 廣東銀行

新立於香港一九一二年

—香港德輔道中大號電話:246011

「

減會換信財務, $50,000

每三年付息

A漉豐銀行各分行与代辦理

查詢電話:5-7908221,3-95981d 灣仔禮頓道77號禮頓中心干機

大華銀行有限公司

· UNITED OVERSEAS BANK LTD

EINCORPORATED IN THE REPUBLIC OF SINGAPORE ?

茲通告者:依據本公司章周数四十四趍第四項條文之 ,規定謹宣佈截至一九七九年第一季終結時,本行已發 出之普通股份,包括一九六八年到期年利六巴仙半可

「凭换成资於全部兌換所擬發行之六日八九萬七年 FLER FOAL (0-897, ATTRACTI 外地人土所排有致被抑制之股權共佔十二路一一已仙 : (12.22%) -

91 33 908425

3-872954

88

台獲多利有限公司

磁些 5-245011

249 LE MADE VAN

5-239650

-5-276341

本通告门期:一九七九年四月十八日

電話 5-436202

JARO E-KAMER*3-270371

Bancom International Limited

*3-950131

查港國際有限公司

28/F., Connaught Centre. 5-258241

滙豐銀行集團成員

-

二附屬公司:

USS

CALL

92361

12.50%

*9.875%

TEMİ WEEK.

電話

- 2 WEEKS

* 12.750% -10.000% 12.750% 10.125%

_2 MONTHS:12.875%

21 MONTH 12.750%

3.MONTHS 13.000%

10.250%--

10375%;

*** 6 MONTHS" ** 13.125%

10.375% 10.625%

港幣存款利率行情

期限

利率 廿四小時通知10.625% 兩星期11.125% -MA__________11,875 % 二個月

期限

Rates for longer tenors are subject to negotiation,

Minimum Deposit:HK$50.000arUS$10,000.

" Bares may changewithout notice)

For coquiry of deposits please contact.

Mr.K.Y. CHOW 5256241 Ext:34

ME À LAN CHAN 5483866, 5-263788:

Bancam International Limited

is a wholly owned subsidiary of Bancom Davilajment Corporation.

三個月12.75% 六個月 12-25% 一年11.00% 兩年 12.375 %

11.00% (最低存冰網HK$50,000) 歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款收據利率 香港辦事處

九龍辦高處

中環和融大厦5樓

AG-5-263095

彌敦道625號 麗斯大厦19

電話:3-854027/9

香港商業銀行

中位于九三四年創立)

香港 德行德輔從120號

香港旅業銀行大厦 查區分行:文咸西街63號: 西環分行:电路乍街162號

九龍分行州骇1711-713號 九龍城分行為前送15號 新票廳分行:尽知366-68號

€ 5458111

6-4835091

35-455217

電話: 57906726

RA: 360236 電話:3-820148 電話:3-265127

̇經營一切銀行業務

代理通達全球

優厚定存息

賜詢便知悉

期間

九十三天六個月·十二個月 十八個月兩年。兩年以上

(最低存款額 港幣五萬元正)

歡迎賜詢或駕臨

B

美銀財務(香港)有限公司 全世界最大溺業銀行國銀行集團成員 (香港政府註冊接受存款公司)

全香港粮行 香港軒尼詩道一號 凞值樓三樓306室:

: 5-271345

九龍分行 九龍深敦道636號! 銀行中心大樓603室 電話:3-305281

永亨銀行

WING HANG BANK, LTD.

- AFFILIATED WITH IRVING TRUST COMPANY NEW YORK

歷史悠久信用昭著 經營一切銀行業務

二行:皇后大道中145-149號 電話:5-446011

·原址皇后大道中159-169號總行大廈在興建中) 中區分行上皇后大道中22日號 電話:5-260331 金钱貿易集分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5-444421 西區分行:德輔道西139 ~ 141號 電話:5-488118 筲箕灣分行:筲箕灣東大街141號 電話:5-696223 柴灣分行:興華邨安興樓514-516號 電話:5-573131 油蔴地分行:彌敦道50.7號 電話:3-841540 深水渉分行;長沙灣道57號 電話:3-802244 葵涌分行:菼興路100號 電話:T2-294411.

廣安银行

MARY KWONG ON BANK LTD.

独行(皇后大港137-41號電話:5-436231

香港分行

銅鑼灣分行 怡村街12-14號鲣

TEMA: 54776072: -

西區分行;

進224號

:電話:5-496321

香港仔分行

香港红大道(8-112號

電話:5-638)35-7

九龍分行:

旺角分行: 懒敦道728730线 1:3-944217% 、海洋中心分行: 吃就

345

電話:3-663371-2 深水埗分行:

40-144 電話:3805358

亞洲聯合金融投资有限公司

ASIA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

「政府注册接受存款公司

各項存款利率行情

14.000%

12.500% *9.875%

12.875% 10.000%

13.250%

10.125%

仟四小時通知

一個月

【 三個月

三六個月

13.500%

10.250%-

13.625%

10: 250%

一年以上之存款利率面洽

匯理銀行

或駕臨中環康樂大厦27樓

**ATE5-260738, 5-264502.5-258202-8