1979-04-25 — Page 7

真三第張二第2日九十月三年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日五廿月四年九七九一曆公年八十六國民華中

五百名用戶轉接球 用電報,煮至前 一爲止的主要轉接系統。 大東體驗局估計, 於一九七九年三月卅一

第 32/79期

攪珠結果

345

7 8 9 10 | 11

13 14 15 16

17

181

(19) 20 21:

A RH

香港政府華員會通告 六一一九七九年週年大會,定本年四月十七日八星期五)下午六時三 十分在九龍第理道八號木會一樓大堂象行,敬希各位代表盟會

·代表準時出席。

政

香港政府公佈

署公告 茲將華人廟宇委員會下周魚涌二伯公廟之世京香燭及解籤粱務公開

·招投承辦,有意者希儘早间身份證,到中環國際大厦十樓,民政署信託 滿金報,衆取申請表格(免費 安後殼於五月三日,用掛號 郵寄民政署華人廟宇委員會秘書收,至於所投之薇,家人朋宇委員會有絕

·對取捨樾。投得者姓名將於五月廿六日或以前在本署佈告板上貼出。特此 民政署署長 梁文建 一九七九年四月杴五百

香港政府工商署 輪歐洲經濟同盟之受限制紡織品第七十六類配 額永久轉換爲第六類且配額許可證之選擇方案 工商鸟署長於一九七九年四月十七日發出口商〔枋觀〕通 第六:上九號,宣佈即日實楜一項選泽方案, ..第二福一歐洲超同盟) 供第七十六類目配額永久萬換爲第六類目积絪許可證,以處理 铿 濟同盟之紡織品,任何商號會於一九七八年憑第七十六類目配額还被粉 工作裱,均可參加本方案,一九七九年四月三十日或以前收到之申請書, 阱考,如有需要,則按比率批准。

]

二工商署政出口商一耕織爭務)雅告第二組一段經濟

設備則成爲輔助性質

【本港新聞

籌

的主機,而段用的媒為港九工團總會暨自由勞工

備慶祝國際五一勞動節

本港專用電報服務 ,是於一九五九年開發

·當時需經由接紐生發

C特氏】港九工團一由工會,爲區 國際五、烈反勞工葚優性奮鬥 聯合總會暨所屬各業日一一勞動節 袋楊勞工先的光環,並仍 陷身大陸被奴役顙的

各大石油公司

康樂活動十分抵打

相繼宣布加價

,亦做得十八名。至1

·九七二年,用谁的 換股改用電腦直接接 ,不經人手而本港境內 -的專用稅服務;水離

哥爾夫球

和平」而努力,現夫足|四月廿八日下午八時,一勞動節大會,並有題目露:「香港勞工運」開團:招牌、絲、 |撒大舉行座祝五一分 時間晚上十一時, 隔節目浩会都星演助 興青年工人」散涵唯一夸,极黼、報駮、痔牌 小販及育由人士,並推 一伤,現已編訂一遇的|锴船地點在尖沙咀公衆興,是物聯歡 餐,(年工友參加恩露。 上课所屬爹薄區 協綁碟惠共爲主席獨主 活動節目,定名爲勞楊頭,參加者三十元(二 節週,决定舉辦各項活一用十元,八名額定席舞至四月十八日,工會暨各業自由人生,一將,小販會是进務, 百名,十四日開始登藏取席位 夜座蓋爾金槧大酒家既 奇爲財務,絲總何叔塔 一:四月廿八日開蔑名,額滿即止,報名模號號-購買啥愛後祝五一勞劃節大會定下 低區分工同时,基層吞」上八時,「海上每日辦公時間,工稿 海斑即換取隨位證,到午七時開會九時聯数假 港的自由勞工日意免雄 樂晚會」,專翰灣巧業大樓,晚八時至九時半時對號入席,(四)每鑿,牠出以下各位爲主 工會分租大蛮贵十元, 米勵奮硬,繼光烈畬先為的夜情景色,各項娛

ㄜ {; 四月三十日,或是各業工會慧 「進的奮忾精神爲爭取, 槃節铽淺幸運抽獎

街勞工大度四樓禮堂舉常空爲主席團-黃 行電影晚會,放映最新一鎘爲主席團主席。

報告史路,陳諾恭

上總統致敬 - 和食·

|插谁,各單位自由人士

任糾察,棉牌照濔理

|酸,戰任髙傳,荃

每局五毫 今日爲「秘書日」

加價幅度與蜆壳公司大致看齊

中国文,郭立上

香港秘書會設酒會

ㄟ骶蜆石油加價後,其他各石油公司亦相簫加恨,其君程· 度與規老大致相同。

至一九七四年,第 「二部電腦化糖提撥,亦

: 而挪桑石油的非藍噴火水及藍燐火水比原價增加一元,包由每加侖一安装完演啓用‧到一九

三

元七鞌五仙加至巴治台若五仙,邊级較魌克公司。

本港哏家爾力公司亦炎示,用戶僅費將於下月增加e.

七七年第三部亦啓用, 三部树接機一共可爲一

沙路

沙龍

7.

香港電燈公司表示,該公司將於下月一日是高用戶收藏,平均值杌 但爲百分之十三。由於目前用戶種類不同,該公司燃料附加費平均每度得

柰舐莓争勇女舍少 最近關心在網湿

老板應邀出席演講 于加價之消息。

C特訊 香港秘書會定於今日(星期三)下 市政局最爲人昨午 午六時假座贫啾送酒店維多利亞處舉行本年度 官式答覆是:「暫無此 撈谮日」與典 ̇萬時敬躏酒會變溉,港會會長張 譚有荅呂東認香港秘書會會員之老四及有關部門 一 首腦菱》棺湛。

總會暨各業自由勞工:動講座,邀請香港 假九龍旺角鄭殺商業,有勞工顧問委員會閲 米酒家四樓舉行慶祝五 委員李承礎先生主講,

卅二期六合彩

中華電力公司則表示,該公司將於三星期碰进行增加收費,而算離讓 公司燃料附加費平均爲健康八點七仙

翻淼紀錄,網近醋酸小哥爾夫球場, 一眨眼島案十一年,起初秋五季,現在也收五

賽馬會昨日公佈第三十二期六

-

( 合彩獎劵的六個攪出號碼爲二十一、二十四 二十六、二十、三十二、三十三,特别

另一方面,九巴與中巴分別都開盤石油加值對他們有一定的影响,至 於其巴士收費造否會因而抵升,向仍需持日後商时涵才能决定。

·日 石油公司寜佈加價後,油站會出現入油車,油站更嚮修結業, 而昨日各油汽油全面加價後,油站已恢復正常營業。(梅)

一份中學生及一般中名英能順

英語週刊 ENGLISH WEEKLY

泛而-

實,將国會考的同學更不宜錯退

實用寫作,會話,

*交保孩,全套12本特價$25訂購請將姓名地址及電話客戶.0.

(11504 G.P.0 香港學生服務中心,暫不用付欸。

沸區自由工會時均

C ) 三十期【報已全部寄出,各位會員於四月卅日以後仍未收到 者,請電知本會°C電話:三十八八八一九五 2.2. 粪務總秘書·郭元漢

申請入英籍啟事

專用電報需求日增 大東電報局添新機 新機共有耧路二萬多條

摩羅廟交加街

兩幢四層樓宇 宣佈成爲危樓

(CD)ØRREKTEKST:

COL) AUBRACE

香港出入口洋百貨行普益商會通告

· 我忠本年五月十日八星期四)下午二時正在香港蘇杭街六十三號] 插本會注册會所舉行本年晚會員尋常大會黍程如下 報告會務

·等事宜凡我會員族希時撥冗出席除分面外特登報週知 此致

主席!

PUTTING

500 PER GAME

EAWN BOWLS.

* 卨機構等均適用。

奥計長辦案廿年,直系弟校畢糪·艾人第一位當游世界 祧的首相皮爾遜,离伊誌尼克遜。缕淡日起正做澳芬越十大鹅元首昏没

·高樂秘密诓奎 失物关腙托在 代收債風

.是項措施,大約維持三個星期。期間,總一 二 三 及 一二一號之巴上布向東行時將改行府利微而不行急庇利街。

-克女近忑偵查·婚姻家値 安

·外高居很笩 物梁党蜜瓶 保躞出入遠行

港大東電鞅一報用戶數與貝很滑。 局新添谧的一部專用慣加上來往的專用餐菜

| 擞將成専用锇雜誌接一

日爲止的財政年度, 專用電報業務量,將超 三千兴百囵分鐘。

電話公司兩員工 發明自動測試器

確保電話設備正常工作 (港訊】香港景龉測試器內找出冠宇巍路 公司兩名員工發明了一‘所需用的適當案件, |部自動測試儀器,以供在該部测试器工作得很

於日前安装完黎业由本有添置多一部轉接模 (四)月開始正式啟用,必要,本公司早已於兩一般活機樓內使用。迫紹 函利,故公司己開始製 年前開始計劃,至本月首測試器能在一段降間後送多此類儉器,以便 : 該公司公共電鎭 叁可森史掉生就新機隊 新戡始安装完邊正式啓 內自動撥出每個電話號在所有的電機機模內使 碼,並進行測試 以猫用。 用一事稱:「本公司

上述發明乃是爾話 新添置的应用可報 侯電話設算正常工作。 前有恶用时用戶九染

電話公司搬樓籍公司員工公司「建議 五百多名,現時的梅/檸接舞,厨前初步有觀 機最高可爲一萬岑五点一路,六千六百五十六條|部蓏榮泰和俄祺設計部計劃∫出的許多建磅 黄子麟經過一年之研究之一,如果工員有所

·方製成过部儀器。他們說線, 公司即行就發 因此對目前的需求也可將增至二萬多條。一希大的離題並不 ,落實該項建可行 憑付。然, 專用型一:史寶生續稱:「新一在於拔微設計,而是在,公司就會加以採納,

名用户 接亭用过報

東京國際貿易展覽

香港產品首次展出

而揚建議的人,便可獲 得一項現金獎賞,話 「公司的「雄爾計劃」 在公司內部遍推行, 脊每年約有」百人因此 獲獎。

中年人較少進場,甚至不知有此設。, 假,有志靑少却多在資與假日,楊棄天· 張地的油園由計劃,往那章坐,花五名龔來 個有益身心的集體競按,不限數時間玩遍 「草年十涎」。

市局有此乘酸殺故,五毛一屆有十網, 淼稱「批打」之1

預期可吸引八十多萬名參觀者 住戶裝掩動式鐵閘

八捲訊》有大約一千三百件本飛正品,正俫列於現時在日本軍行的東 京國際貿易圄斐會,此食第一次本港產品在該馬窮會中展出。

該展就會昨日由東京市長鈴木來日主持開幕。來自日本及五十五個其 他國家的超過二千家商號在展號中现出其產品。

由貿易發胝局在該展造合中介紹的本港製品,包括皮革,成大,旅行 用品;健子毅品,邀器材,家仳及元。

·展设會預期會吸引到八十多英名參钺者。本港的參展單位以鲜紅色, 及中國設計得主。 随示 香港産品首次在日本奉行之東京國際貿易展雹會中展出。

須即拆除違者票控

消防處視察住宅大厦防火措施 一向住戶發出五百份拆閘通知書

(港)消防事務處防火組昨日在大角咀區對住宅大厦之防火措施, 進行獄案。在關時四小時的行蚴時間內,隨便挑選八幢大獲得財 防火組人員特別留意各大國內之求火頭頂,繞開,防火設及天出 蘢察後消防事務處决定向住客發出五百六十九張滅除火警危险通知事。 大部份通知書是關於住戶安醫埯動式張翠阻塞公共走廊

,諸多住客於接獲通知書後,須於指定時間內將梁拆除,否則將被禁 控

此外,防火組又對該等大廈內若干消防設施未感滿意。該多大做全部 蹲在十五,共業主由消防常同海之拋出警告,並令將大厦內的消防設施 維持可以應用的狀况。

在其中四幢住宅大班中,又發現一百二十六間工廠。防火經將處維網

·查該等工廠是否符合防火安全規例,並將再到另外西宇視察治者有無

·史爹工聚合被查

防火組人員又揭發六宗大台非法僭建事件,有關資料將導交建築物條 直瓢此次行動的消防區長林樂绣表示,今次巡說是希望提高大衆婺

·防止在人口密度高的多谢大厦內發生火警。

寬示一名防火組人員向一位住客解疑楮動式鐵閘妨害公衆走鄰。

是日西會,將有六位至八位之香港秘書會會 員之老與應邀與會演講有關對談會意見及其|

·使樫發之工作效率及頂何能会該會會務更低, * T 秘盡日 - 之成立繞爲配合美國秘書協會 在廿八年前定额,每年四月份之第三週爲務過 ,而該週三日鼾常秘棽日,本年處之新婚週爲件 月十二日至十八日,而「秘書日」排在本四月

血街四十三號及四十五號成爲估樓。 建築物條例執行處良昨為安费睚稱,建築 物條例執行處於最近做次視察該兩葷四之樓 宇時,發嬌其地窖部份之湖隳適里,損壞不堪, 而且離開限寳位過,由於遭兩潼由承產 支承鋼 筋混凝土地板及橫樑之祂字,帶有倒塌之處,故

·宙將封閉及拆卸

一、當局預鏹於五月八日上午九時三十分氝維多 利亞地方法院中詽頒發封閉令。有關擬申請封閉 令之通告已於昨H在舘等樓字貼出。

消委會接獲投訴

復活節出外旅遊

貨不對辦僅四宗

J日下午四時五十五分,辦公室下班之前答詢 問時撥出··年復活節港人外坟旅行後,該會 投訴「與不對待」者,上開時止,僅有四

所三反中獎單位共九十四個,每二元一語 荻港幣九千五百六十九元;特別獎中獎單位 ,共二百六十個,第二元一左派金幣一百元!!

·安慰獎中獎單位共四零四百六十五個,每 元一在乘五十元。”

本年

實施强迫教育,並且政府已提供 九年免費敎育,在實施期中,學校當局或家長,今後 蹲教育方法入手,澄翰智英美德法日睹國早已採 用此法 教師循循善誘,請解使捷,學生記憶特深 提高教育水準,收事半功倍之效。

愛納

彩色

放映機

湛材《AU CHOY)香港九难樂民新村F座1108發現向香港選賽中華入英名單開列之商會及商號,將於日內收到上述通告,九龍尖沙咀廣東赃海洋 箱。如有任何人士獲知任何理由頗爲不憑准其入英撼者,可用書面呈香港大厦地下工商藩詢問兹亦存儲鷸涵份,歡迎來閞“擬索取更荦盡從料者, 布政司,將事官向市政可報告之,此店。

李其津工業助理 幫話:三十六七一八八七英國、丹麥及 萬琬宜工助理,麼話:莒-六七二七」愛爾蘭 威德陧——工業助理

七九年四月二十五日

桂垣痴

將照片或書籍放映供多人研究 大學劉璧生偵探處

、中學、 ¬學、幼稚園、廣告公司

ENNASCO

NOTICE

OXFORD UNIVERSITY DEGREE COURSE

wadham College, Oxford. invites applications: from Hong kong for its degree

Wadham Callege. Selection Committee (Hong Kong) cfo M. D. Sargant, UMELCO 1. address his application on or before 20th May 1979 to the Hon. Secretary,

Office, 13th Ficarp & O Building. Hong Kong-

ty to obtain a good honours degree at pandence, and details of academic qualifications, with photo copies of 2. provide personal particular's, including telephone number and address for corres

certificates ineld, and preferably enciosing a.ietter from his Headmaster stating that in his view the applicant is likely the end of his course.

courses commencing September 1979..An applicant should :

C Henderson Land Development: Co,Ltd, has indicated that it is prepared to offer financial assistance in: appropriate. cases).

4. State whether he needs' financial assistance to take the course and if so, the amount he is prepared to "spend each year towards his maintenance.3

3. State what' subject(s) the candidate wishes to read.

·Candidates selected for interview wit be invited to appear before a panel comprising: the 'Honourable Sir Denvs Roberts, KBE, OC IP, the Honourable Tak-shing, OBE, JP and Mr. LEE Shau-Kae

Applicants not called for interview before 29th May 1979 should consider their applications unsuccessful.

ENNASCOPE

HON. SECRETARY,

Selection Committee (Hong Kong). WADHAM COLLEGE,

總代理:大昌行

-5-223203/222327- 人道中十四號大夏行911室

-工作助理 電話!三~六七四八四九与荷比盧,法國及

署

香港法例第二二〇章道路交通八道路與標誌)規例 爲方便進行電車軌翻沉工程上環實施臨時交通措施事 在根據上述摄例之規定,特此宜由一九七九年四月二十六日上

十時起,下述交通措施將在上證實施,以方便 軌新工程之進行 (二)所有没鎗超過兩遜之摩托車輛概不准駛入介乎于瓶中與德輔中

·假之一段急庇利街及

(二)所有摩托車輛,概不准在介乎摩利臣街與急唠利間之一段德輔道 中向東行駛:

戾 該處忤 獣有遗言交通標誌,按婆駕車人士,此佈

運輸署署長 敦禮

香港政府工商署

●九六號。

·番話,由233251-332949-7.16780-705768

聘管理員

某大公司招請商業大睫管理員,五十歲以下, 視力正常,無不良嗜好,須穿制服,八小時輪班工 作,月薪一千元另享有年終雙薪花紅及有薪假期等

• 應徵者請將履歷附近照電話地址等寄香港郵箱六

-翰歐洲經濟同盟之紡織品

暫停簽發出口授權予翰歐洲經濟同盟之

棱識絨面布疋及圈毛花織布疋

、工商署署長於一九七九年四月二十三日發出致出口商、紡織事務 通 告“第二組〔歐洲經濟同盟 第七上后九號,宣佈對往歐洲經濟同盟之 设接被面布疋及圈毛花緣布吧,暫停簽發出口股中考之詳情。 二 工商署致出口商(枋撷事務)通告:第二組郵名單開列之商會及 商號,將於日內收到上述通告。九龍尖沙咀東落網洋火廣地下工廠暴 尚處亦在該速岩,酞迎熱開。擬索取史詳盡資料者,瞒與下列職員聯絡 發括:[丨六七一八八七┓英國、丹麥及 工業助理 電話:三六七二三七」愛爾蘭

据—六七〇七九九 西鐵

-工業助理:世話:三六七ORO九

工業助理 電話:三十六七四八四九,荷比、法國及 工商

兆安財務

AUTHORIZED STRUCTURAL

ENGINEER

兆安地產附屬機構

EXPERIENCED DRAFTSMAN

Reguired by targe realty company :

(註冊准許接受存款公司) 自動續期存欵行情

期限息率

should be

三個月 12.50厘 六個月

12.75厘

年 12.00厘

電話:H-259045-8

Applicants for Engineer

cornpetent in all aspects of design.

specification, " supervision

and contract

adminstration of major building projects. in strict confidence please seiid detailed: resume.sstary expected and contact:

telephone no.to The:Personnel. Manager

P.O. BOX 7397.HONG KONG..

中環連卡佛大厦1101室

萬宜

新

陳舘

海事處佈告

一九七九年第三十號:

給予船東之通告

一九七八年商船(及住宿設)規例將於一九七九年七月一日開始 此等規例之第六伤第二籠統地涉境噪音並旨在根據「船上噪音水平 多用一間釋此等淑娜。此乃出息室書信局出版,炎可向倫敦:WCIN 6H8 HIGH HOLBORN 四十九號熹室書館協辦買,價爲兩英正。 凡在一九七九年七月一日在香港注册之船將脔根據該準則在船

操作之鹊况下在全船度噪音水平。船東將負資蝕及控制葉音水平。

·般東應儘早把東網錄及開列於該準則第六節第二欸之詳悯之影本里 交本處。有關根據準則第九及第十節爲控制或低過玩謝音或爲防止工 作人員基於有害懶音下而作出之邀劉亦應堡交本處。 海事處處長魏樂新

官地招標承租

下列之穿地將予招標承租

KX七一五號

我用面地地租

租約期限:二年八期滿後每季計算) 點:座落九龍灣新填地

段

:

:約六千一百五十平方米

:限作貯存貨物及停放汽車

截標日期時間:一九七九年五月十一日

中午十二時正

如欲查髙用及索取控輅與谠請到香港花園節美利大厦二十樓 地宮測棄處或九龍彌敦道四 五號九龍政府合署十一樓地政测量分 電話:——二六七〇二八九九