1979-04-22 — Page 5

統計處發表本年首兩個月外貿數字

「本薏新聞」 本港產品對外輸出

恢復

日期星

日二十月四年九七九一屡公年八十六國民華中

劃計此有府港·响影缺短油石

能節時夏恢夯

時間

能源

間時放開管光虹霓告廣制限議建並

對反不將員議·究研局政行交

(36)

港府將於下月

决定是否樂用 節省光:球 石油危獠引起。

主要市場均有增長

元加

卅五及

由中國輸入之食品認植有增加粉,計有紡織 二三億八千七百富元,地加百分之七十九) 石油正品及有關物料,一億六千三百鹿元,增加一 百分之五十五),食品主要包括蔬菜及生果C] 億一千九百萬元,堰加百分之四年,內群及肉類 鹚成品,九千四百菜元,加百分之十七 類、甲殼及發一七千六百萬元,增加百分之二

美國入口定品牌值有增加本篇珍珠、東石 及午鑽石入一億三千六百萬元,增報證百分之一

輸出及轉口貿易合計近九十億 輸入百一十億,逆差仍然龐大,与学科测

使三人作證實

「選】我計處昨日發表 九七九年首爾瞵| 之四十九),過膠記真皮洋娃娃入甜道三億五千 月之商品貿易總值爲一百九十九代七千三百萬第一萬元,加密分之三十八,大至一千七百萬元,增加百分之三十六)及俄类器防 及電器用品(「饞]千一百夜元,伊柯速百分之 復格林威治本

三十六:本港產三億一千一百萬元,在苔分之十二,旅行用 九小時的算命「出門總直震六十二億八千六百萬元,增加百分扎,爭批發和同類物品、糖一億四千三百萬元

來自台灣的貨品,速値有增加者爲紡嶽品( 之三十,轉口贸易爲二十六億三千九百萬元,增,增加百分之三十七)。:

粉及電器用品八六千六百萬元,增加百分之四十 同降容友‘加百分之五十九。入口總值爲一百一十億君四 千 ,另一方面,若干類貨品之出口號路有所超法,三億四千一百萬元,增加百分之六十一、世後器 可于及腦零件椹值一億七百萬元,诚少 「百分之四,專業皮科學與控制器材一組值「千 | 事務處業已賞 月至1月本港產品魏往十個海外 九七九年

萬 一九七八年加 月至二月月至二

感

轉口貿易市場,面容大幅度著海 元,這少百分之四十五);漠助植物廁料

·擬節省陽光及

一千萬元,減少百分之四十七)。

限制霓虹光 的計劃,湛項。

(百萬元計)(百萬元)

11-0311-E 100 14

|九七九年

高十個主要入口來微地之入口總值變斷情况 一九七八年 坻龙額

如

,增百分五十九

一

拋出。而爾局

非官守衆員將 加拿大 不會反對上述一新加坡

·兩項 荷 +固

千四百萬元,增加百分之五十一),鋼宀袐值 1月至1月1月至1月(首富李 三億六千四百萬元-地加百分之五十四)·先本性 (百萬元针)(百蓝冗)元), 优品盈沃耦值亦大堆,計葚擬器材及用具(七億 四二: —北大 大五六 二千慈元,加百分之五十九)第一般工業機械 一九攴 九一四九及器材(二億五千九百萬元,用太百分之四十 九四 三六四 三八)。隨崇除入總值繼槍上升,在今年首兩個月內 上八五五,巴經達到五低二千萬元。”

以實行。

輸往美德英日

高 增長比率可觀,戲院

·澳瑞南西英新台美醬

七五一四四五 日本轉柩值爲四億四千七百萬 航 仁丸百分之六十四),轉輪往美國考察值爲二僚三 五九四二

千六百夜元(卅二百分之六十一),口橛往新 一加坡者棋值爲二億三千二百真元(卅九百分之十

「從民意測驗中,證明百分之七十三人悄度施行全年的單一標準時間。雅中七億三千]]百萬元、加百分之九),离逐玩具各大人当直接各品鐵値增一來做四億客六百萬元 - 增幅達百分之一百五十)

1分之三十七

時的時間,是於七七年案施。當時立法局稱是「阿行兩年」。 --霑時在决定全年保持格林威治加八小時的時間-免政司李码速曾稱, 麋厰商會亦表示此一標鷸時間。因爲這樣可避免一年校正兩次時間的混亂及单娃娃總值爲一億六千三百萬元(地加百分之 情形,並且方便與其他地方的電訊往來。 在質時夏令時間外,粥府還有意限制對近光管的開放時間。

·香港石油政策委員會柯兆文化工菜副趜監色宏上表示,政府、 石油公司及前燈公司代表組成的石潘政策委員會,討論如何控制本港石|)及唱後,錄音器材和電視蕸(總依二千三佰案|七千四百萬元,增加百分之十九)、電線器材及、樹及用具,結佰一億三千五百萬元,增幅為百分 二至二度,A)晚上十一時或十一降三十分關掉庞告其虹光管,《三 )

恢復爾令時間。

聞新港本頁一第張二第日六廿月三年未已暦夏

工商界人士,以尝

「上,港督爽各客 人會晤,並握手家 談。香港屐家警察

大祭除在會上演奏

·輕音堿助庭。

匯會遊園𨋢督

窗院東面的荔县山道..

亦會擴闊。

「你新路案完

- 介於荔灣道及荔景山

·道閡, 樂坞前面 一之未命名道路,將于以

在荔枝角新巴士總

降,巴士總站的設施,

是項計劃的告示

總站

WAH KIU YAT PO 報日僑

亦夏保养品,香氣

領導

際

站。該條新路由镪灣道 直至豐景山道、十點 三米,有三條行車種, 兩旁並將建有闍三點五,

米的行人路。”:

棱角建造一個新巴士法

站總士巴新設 出提面書須對反有如

路新建角枝荔

∴烈道力發展的前五點道額荔及,從九通道一與現司工额~

之四十二》。雖然若干類代品之出口總值下降

一针收音板(總值六千七百萬元,減少百分之九 品、電潑器材及電 新遊瘩校一声氩二千九百萬元,減少百分之十七、及車輛之太

基被值仍有全面性的培隔(箸加百分之十七)。 本港製品廠往西段亦有所增長,主要由於友 任何人士如瓦时一九年五月二十日翦,以一流,還原音响器材及價菀之需求均告上昇,計表 卷 谘訊 項搡酸!必須在一九七 面向工務司提出。

大龍總區五千九百萬元,用太百分之一百零 三),其他加珍珠,概石及平丸石一晃值低二 千六百萬元,增苴百分之四十),表(值 億四千大百萬元,增加百分之二十三)尼機器。

美寶玩具公司,當頂

四十五百萬元,繼坛百分之五十二) 體訊和音啊器材(總值八千二百萬元,增东百分 二十二及鐘錶(髄值五千二百苴元,帳爲

六合彩頭獎獨得一 派彩一百廿五萬

看。

九年四月廿二日(星期日)爲本公

植亦有顯著增加:計本堂,總值三倒入千九百萬

完後方有先 二獎九注每派八萬。 「·材値湾千七百萬元,地加百分之一百E : (楼)第三十一期的六合彩獎,由 一六)及鐵(三千五百萬元,增加百分之六 一瘓獨得,摸沚彩金爲二百二十五萬七千七 百四十五元。

獎中獎單位九個,镞二號一在袪逖 八萬六千四百四十九元。三獎中應單位三百 一個,每二元一注派港幣二千七百九十 第三十一期攪出的六個號七九 十六,廿五,廿七、九特別號碼。廿六。 二獎中獎者可於下週一上午十時至下 午五時到跑馬地體育路二號十樓俯取彩金。 脚示:港督在園遊會周旋於賓客中

十六

:::通往日本之本港產品亦告增長,其主因保农

·張及證之幣求活,针衣【极值六千七百萬 一元,用加百分之七十七)及鐘錶(總值三千五百 萬買,增幅運百分之一百五十六)。

開幕典禮,敬備酒會恭候

美寶玩具公司

光臨指導

同業先進

恕京不週

此外,鐘往九拿大與荷蘭之火歲,及隐在澳 洲與希加坡之析織品,亦在輸出維面方面有所 一。前往加拿大之次就總值爲七千七百萬元( #百分之二十),葉在荷蘭老總值爲六千九百萬 元一堆旗百分之四十六》,操往澳列之新造品种 值爲万千八百萬元(百分之四十T R 新加坡者孟僖爲四千八百萬元(培加百分之三十 按食品類別計之本 漸製品在出口值方面

地址:九龍安塘協和街145-147號

酒會時間: 上午十一時至 下午三時

美寶童裝公司 敬約

總值四億二千六百草元

,培太百分之四十

鳴謝啟事

林明珠

陳美燕

本公司屬下「寶麗」北歐傢俬陳列室

昨日(一九七九年四月"

幕典禮:荷蒙

舉行開

紳商名流蒞臨指導,寵賜多珍,高誼隆

同業先進

情,至深銘感;祇以招待未趕,諸維 鑒諒,謹此申

昆的洋行有限公司敬啟

號地

盛

洗衣街一段由下週起 將劃爲禁客貨上落區

| 高腰酸,讓愛丁堡計劃 在星期一(河針雲金證,鼎獎者有男們曾參與多方面活動,属于惠公爵英科 月二十三日)下午六時女青年五十四人。得獎一並有超卓之成就因而獲一劃香港委員會主席吳樹 想談貝將於頒發儀式中 港督頒金章 在大會堂低座展驚者包括學生,工廠工人獎。

【浩督理|直想致愛丁堡公爵獎略,教師及实员在內,他

在港督頒發證醬之一致辭。

交界處以北約二 期大宣佈;九藏一段|定時間內,1爲禁止車,上客登島由上的 次衡將於下星期二、「麟、專利巴士外)上一南登福轳出時。

評

公共交通勢將加價

本港公共交通收費將會於地下愛路車後;全面獗轳』的 . 可能性 iB由助珮淇象客長公開課,預示去一些傳說各里 :交通工具會體地下象路大幅加質並非空穴來風。" 根據助理論爭長的闖齦:政府已訂下交通計制日报,方

· 求改良公共交通服務及盡量減低內追,但要改速交通,市民部 綎一付出代價,由于石油加僕,邁貨肜張與經資的地,交 共交通爆帶只好將負括『轉移於乘客身上」,因而擔慣是一

·路冤一。

Poc

由此看來,公共交通全面加慣的趨勢正呼之欲出。在現 實的社樣,要有帶好的服務就得付出慶高的代價是無可非; 低怎樣才算是合理價格」,對於關保市民最廣最大的公共交 關係民生需愼權衡

.本港公共交通收变自取後以來一直保持穩定的低底,可說 是安定民生的一項成功因数。而本港另一良好特點是許多生活

·上所需的服務都有不同程度的水平與不同的收費,任由市民鸿

如果公共交通收費一律大根無價,即一切成本及生活費亦 現時地下岔路收費食未能立即公怖,一般相信有關當局正 審慎考崴市民所能接受的負迫能力,對於地下籤路以外縣係市 的其他公共交通收費,實不能輕率大增。

育華體招生

中學各校(全日制)男女生,

她得固統,低玻里斯兒正男女生一全日班、半日班) ——中癈秘古台(堅道卑利街天橋對止》 中土丹頓街一鴨巴甸街】

收有助學金 助澗藏學生、備有校車接選學生)

分類廣告客戶幸運抽獎

<由四月一日至四月卅日止>

凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元

贈送抽獎券一張多刋多送

TIZEN & QUARTZ

12:3828

SELECT

各得星辰石英跳字表一隻。

獎額共十五名:

分、秒外一尙有月、日、星期、 星辰石英跳字表,除顯示時、

上/下午顯示,電腦調整

大小月份及閏年日曆,並有 電池將完訊號及微型光燈, 黑夜報時,同樣清晰。

每隻價值HK$345.

2.中瑕分区砵甸乍街香港華人俎行地下 3.北角渣華道127號地下

4. 灣仔軒尼特道244—246號二樓凝趣軒

5. 问鑨爆東街9A號地下下文海圖書公司 6.西環卑路乍街14A號西環街坊會

7.九龍旺佴辦出處上海街497號地下

賜洽處:1穂社香港荷里活道106–115號(0

CITIZENO

一直領導新潮流 石英技術冠全球

星辰表

8. 九

10. 何文田亞皆老街124號M地下恆達圖書唱片公司: 9.美学新邨第一期百老滙街15D三樓荔灣街坊合

代理佐敦道碼頭售票處四集鍌號

14.大埔廣福道151號地下永誠地;代理公司出六 13. 屯門鄉事會路111號地下衡光書局:

15. 元翩邨第四点21-22號地下元朗區社團聯誼會

11. 紅磡新柳街20-22號C友該警局

12. 荃灣眾安街3號二樓正浙公司

抽獎公佈日期五月五日

半橘日報

西北航空公司

聯辦

美加東岸

可拉

地加天

阿親滿尼上

中哥頓頓多

遊加盛士倫全七

景芝華波多

多倫多尼加拉瀑布

第57團:七月十四日至七月廿九日

第61團:八月十八日至九月二日

乍街

$9,990

中區辦事處

• 5-251974.5-246379. -

Page 5Page 6