1979-04-16 — Page 6

報日僑華

WAH KIU YAT PO

-期星

日六十月四年九七九一圈公年八十六國民中 開新港本

紛糾員務公决解底徹欲府政

「本港新聞 當局檢查認爲安全 住艇事後仍然沉沒

理管事人善改須

員人政行級中缺甚府政為認深漢黃

蓬落彼起此動行業工致導達上難情下

油蔴地避風塘艇戶爭取上岸委員會聲明 指當局敷衍要求集體安置上岸

西堡餐廳 鄭少秋主持剪

黄大仙少年警訊嘉年華會

節嘉年華費,爲木港首大仙區區中心-東頭 敦中學:可立中學,倍一區內少年在無携手合作 有靑少年得到許永灾食 明愛中Di牲會青年致中學,卜維廉中學,促成,並以反吸毒運期一知識,並且對藝民隔保

會合統 執行秘

·深指出,政府接徹底解决、

·依各部門內部之人事管理秩 黃漢原則上同意政府 ·〔特)油彩地魑瓜㚲內不少住家艇尸,雖經海事處象誕後,證實沒有危險,但艇卻因殘留測爲畫事長林斯定及夫人,租事及夫·帆」復活節嘉年會, 東九龍民政專郭 設立人事管理啓詢及聯分 而沉没,造成估策。氣并代表就此,昨日下午三禸在油蔴地避風舂內的其中一世,舉行記者會,人陪同氚少秋 珍珍,顯與主持剪樑儀式。 務組 - 乃有助改各政府部 希望當局儘快給予安置。 門閒的管理關聯,至於難叙

·淮庥地避風已爭取上世委員會更發表四點聲明:

(一)政府應對最近油避地避風內沉没艦隻,負起安置及賠償責任,

·司表示政府「日有很多的世界 理人手」一點,則持有不 見解。

... 黃氏指出 - 政府政務及 行政人凤中,乃極之缺乏人 来管理專才,而其中又以 通上下路的中行人群 黃氏同時還出,政府在 提供此等人员在人事管理及 ‘她更鏧出Y二六四、Y一六二七及YJ四二等四家戰,雖經聽袋兩次,甚至三次, 勞安强保等方面 亦明瞭置沒有危險,但不久即告沉沒,以至財物攤失, 得異常之不足,他認為香 飛在這方面比隣近之洲國 . 家如星架,菲律賓及日本 等逹爲遜色! ::彼進一步咎公務員工 潮此起彼落的原因,是我府 中任人员朱乏人半幹衆經配 和知識,以致下未能上 *•而結果引發工業行動。 ̇另一個因素,是政府不 顛誑有人事管理知緻的工會 代表,參予部門制之勞安雅

·係協商組織,應接申訴案

《二》政府必須公開解答何以海事處髷實沒有沉沒危險的艇望,在不是風雨時亦會沉沒,這 正 好證明了我們幾尸生命財產時刻应于危險中。

(三)政府的殺船政策是不能解决我們丧尸的居住問題,只是用來敷衍社會人士對政府的押联

(四政府在風季之館、中藿安景我們曾經接受海事處境維過的艇宴上世居住。

.....綎戶代表说少芳稱·海事此的陰挺非常草率,旣馬馬虎虎的檢查,便可爲沒有危險。其實 停泊在油蔴地簽風城的住家艇,已經殘破,再經過長所抵狁浪打+日晒雨淋,超愨入水,有沉没 的危險。

他指出,目前,部門制. 出勞資協商組織主工福利組及每月举行一次的勞安聯席會張,但此 聯席會影的隆方代影,並非已會委派,因此缺乏了代 表性,至於管方代娩,也不是持有决定性蟾力的人員。所以其實際功能 【之有限"

生於由中极人質質畫的性工媼視組,棕黃氏認爲,因形式上的繁複 規限,已成爲了陳腐的官僚緊緻。而且,主管人員又往往缺乏主動生及機 謝惻,並且忽略了從個業中研究公務員些證性之問題的重要。

而且,除了ㄚ二六四戶主雅安製燒佯地役到安区外,其餘至今仍居住在與戶內。因此,他們再 次要求當局,重視他們的安全,適當的解决艇芦之上岸,以免日後生們爲數風的事故。

·油麻地盤風塘其中一住家艇張貼標語爭取上岸。(本報記者)

演唱逹到最高水準。

巡迴表 演只有六集,而捷克、 表演奎用等超過一百萬 來最贵的误出及作

此次演出乃由市政局

.商會及好時代主

唐若價 增價啓事

本廠出品除根呼嚨丸近因工資成本增加護訂由一九七 九年四月十五日起將售價調整零沽每瓶四五毫批發 每打四十二元壹百打起碼九七扣出口批發同價敬請各 代理商號依照新價發售是荷

一到戳梆商名流甚多,西吸施鷹位於含重街,東亞

一舉借銘·永次大會 兩萬五千會員歡渡復活節 一代越唱人,在眼病中學,大亞中學,既分母及抵坊會,互動濟東東園四大主堂,從前 「銀行之毗鄰;有濃厚西班牙風格,博觀幽雅。

獲香港電視畫花有限公 鼓勵小朋友助警滅罪維持治安

| 司、生力軍酒話、番合 「養維經帶俪有生猛龍級帶子及各鱝海群;採用

特訊)由九雅東:大會教請東九取廠|助理分局長張志 ·汽水廠,專遊樂塲佈 陳式食。另盭有附免午餐及下茱座,訂座楚· 廠商聯合會,黃大仙 將聯合會會長黃銃, 剪森业代表大會一模排之熱心繫助,節目 豬...五——七八九一七六芡五——七八六一七七一應民關係聯合主辦 長蘇善祥 梅林,致錦,紀念品與各精彩,內容非常豆區 首次「黃大仙區少年林,发游港,立法局王參加團體及有關人士。 有馱星歌樁,香港,並 大會會長黃兹在開|魂夜播公司「粉采羲」 第二十五)日下午一诗:惠康,黃大仙民政主任 联设中致詩玲抢出節目主持人辛尼哥哥及· [卅分九中士公園盛 林路光,九龍匹警察來 「把顧自一九七三一全】藝員表演、黃大仙. |大舉行一招待區內爾寓 拍揮官李君夏,察公 家香港發務處成立 少年积拳骸及空手 五千名少年警訊會員。 關部長余染明及黃大仙 少年警訊組擞以來,除表演及多項競遊戲 東九祖厰商聯會,皆民組合「黃 了得到心青少年通力合,有幸運質品抽死,莫 大仙區少年警訊嘉年華會一開幕,而爲 作游波罪行外,提供有別出心裁設計說 長責鑑、王兼供員、郭啟康客只等铈合剪森

各式各標有益身心的的三十個遊心瘸位,由.. 裝活動及興烩小組,除 一 了協助青少年善用餘

BONEY M的多姿的戲服配合演出,到三百美元一張,可見 王三后全都是勤方十一因此很能掌握大會的氣,他們的双座力也不勝。 足的「的士够生」歌手 敬,每次演出襁均得到在香港唱完後, *+:事長性快及很箾節拍,很高的評語。

倘將會這痢一星期, 的「的士壤」樂曲,而这黑人樂除去年後鸿新加坡,曼谷古 -且狂矼攝台演,每會在莫斯演出,據說吡及耶加違等地演唱 演唱都以舞蹈及设蠣動一時,黑市門券竞炒」。(邪》

大量用水特别收費

香R

·难免誤交世友,更在

·青少年的心目中輿立了

對築的良好形象,因

此費少年的成立,

[本港的治安實有莫大的 碑。

·在黃大仙獲内有百

|分之九十以上是公共屋.

,區內發訊少年人数 一超過三萬人,亦儒全

一九七九年四月十五日

幸運抽獎中獎名單

吉百利朱古力零售商

“吉百利”朱古力推銷陳列獎勵活動,多蒙各零售大力

支持,參加者十分踴躍,本公司已於四月七日舉行抽獎, 中獎者名單如下:921

中獎者:黃順記(0017) 152-154 Wan Chai Rd. Hong Kong.

中美者:永生行(1727) 30A Tung Choi St. Mong Kok

∵韻獎足金吉百利朱古力一片,價值$2,000.

式獎:百貨公司禮劵一張價值$500.

中獎者:成記(0517) 大坑束9座43號

叁獎:百貨公司禮劵一張,價值$300.

•克駛耗10名將徽百貨公司和劵一張價值$100

电影感:

店拾義藥廠有限公司護啓

1984)

·51377)

WOLA (0723)

117790)

[1799]

Tak Hing

瑞高

各區少年齊之冠,因 此對於容祜大赛凯少 年的游戲及康樂活動案· 有急切需要。

要於此,全力支持希望 小朋友對少年組織 之图識,從而協助方 「清被罪行,共同維持香 倦的良好治安,並殷切 的希望在各位成長後

·參予工商行列含鐵殼

·香港美好的前途而努力。

ESIFICEK TRI-ASIAN TRADING CO.

* UNDER V. DISTRAINT NO.28 OF 1979.

詢問處接待員

女性年餘十八至廿六 Fő程度口齒伶俐品貌端正

應於一九七九年四月十七日即星期二日,二十一博正入 DATETIME|須繪班工作會說其他國家語會者優先取錄待遇特優月 薪近千元供檞食有年終雙薪花紅有薪假期及津貼

「在香港攝打街举打行土庫本拍浞行內將在在香港德柿煞中門牌二六號

.感發者來信附相片電話號碼及希望待遇寄香港郵 第六 九六號

EREKCEK TAKAMI JEWELLERY &

無電視! 清晰無比! 10號十三樓CMCUE MOON SONG KIM TRADING TS|一等福利。 KESTELYKSEN TRI-ASIAN TRADING CO. (NATURE OF GOODS-OFFICE 對電池、地產投俑 EQUIPMENTS 貨物性質 寫字樓用托)各物照法院所對者试亲拍暨以 RED 2880 40 3280 讽高者得投得者須立即將全部貨新以現與紙織尼並與於指定期內將該貨物 愛羣行 ·香港一扔下楣之後若有湖或意外之事供歸買者自理特此聲明:· 傅話五——二三〇四香港攬勿兄弟拍賣行啓 「行三十一人將模帶俭省關申諱特別收費率的容一根煙基本新收費疑為直观,因爲任何的限 [十四唧的行李包括大格。|法,商業用戶每單位一|延可導致延萋批准彼等

欖勿拍賣行拍賣 KWOK SANG MEDICINE CO.

·項特別收費辦法 手加侖收五五角的申請使用戶在特别. 【批高級音阿材,佈景 及服裝等,協賽姬此次與新用水收費辦法,日而特別收費辦法則協料,收費單方面有所批失。 欖勿拍賣行拍賣廣告 之藥物廣告 他又說,任何商用戶|咨著米九镇地方決饶金UNDER-K. DISTRA 演员,該合唱團之代淼於本C四月一日開始 你四元。 水務署嫈宮人推出,如太有披覆該署發出INT NO. 1385 OF 1970章於一九七九年四月十一 FTTHREAD OF 1978 草於一月七九年四月十七日领星期,在香港畢打街暴打行土资本拍警行內將存在九超彌敦道門牌一一八 該署同時指出,商 日先行來港,勘察塲地,

* 我乎特別收費排 又 的返件,或任何新商業七日星期二百上午十一時正(DATE & TIME 日上午十一時正 (DATE & TIME OF AUCTION EPTH APRILL

《佛說,我無酸智」先制需潮與如胎生前,太和腳本职,长B府| TW未有讓棋容器

樓商 330 (風期日休息)

BEMKLEET UNDER K. DISTRAINT NO.274 OF 1979

WATCH SHOP 之拍賣戒指廣告

**AKZEPŁA UNDER K. DISTRAINT NO. 277 OF 1979 道於一九七九年四月十七日國屬期二日上午十一時 COATE & TIME

OF AUCTION 17TH APRIL, 1979, (TUESDAY) AT 11:00 A.M)

开孔目北新长买长 OF AUCTION 17TH APRIL, 1979, ( TUES 1979. TUESDAY AT 11.00.A.M.) 被照照睛和夜线和农北面和船 MIRAMAR-HOTEL, PRINCESS SHOPPING PLAZA, SHOP 用名瞰BUCM高腳|

中,用水盘超過六千唯一將會非常魁大,均應向

商戶應該儘早申請

合資格而未獲函件者可向水務署申請

他說,大量用水的 水務署現件,8爲筱姊 已致函大量用水的商業得特別收費率者,亦應商業用戶,必須儘早通 交电表格,這點實業

ICTON.

DAHLBERG

之寫字樓用具廣告

耳聾子機

OF AUCTION 17TH APRIL 1979. (TUESDAY) AT 11.00 A.M.

他稱,政府在促進工商乘之勞資和諧關係時,乃強調勞資協商的重要 ,低在處理其本身之勞資糾紛時,却鎭用另一套方法。

他繒稱:這是「缀餡的方針,所以,當香港任向外界標榜工商業勞 安關係融洽,適合投娩的同時,公務員工湖都使整假社會不安。

公務員工會每年派代表 赴海外學勞資關係知識

本港樂迷耳福不淺

可作勞資協商勞方代表| BONE Y M

“被推出,最近每年一處傳務員、秒、 仍未能平恩公務員工都

定下月來港演唱 業,多假公務員工會理財等多個,政府及工會長期以來 中皆派代表往海外學習 職級,均曾探取工業行 ·薇亞抽大聲人手及做 勞有關係知識,只要有一動,健監做實會的秩序耗大量時間,以與對方名的黑人樂邃 BONEY 狄亞基那 機會,此等人均可在勞

週旎,而最辂受影响的 「受到直接向。,將於五月十二日 乃是本港的納稅人。 在香港政府大球銀行 樂除首次在東南亞巡

*商及創作區風特攝影 實態。瑞

BONEY M

市局廿五日辦

夕资深表示;

-

過去八瀘月來,那一嵛,设府雖然设立了薪 任科技術效、營務,他就姬及費硭結構,但

HIFI音樂會

DAY) AT 11 00 A.M)在香港羅打街平打,獵行內將存在九龍荔挨角(譯音)西南一二三四號橋下的C3HH先 3 I五Q號 JWONG MEI WO TIA TAKAMI KWOK SANG MEDICINE CO. (NATURE OF GOOS MEDICINE | JEWELLERY & WATCH SHOP (NATURE OF GOODS-189 位的商業用戶。此外,水務臺提出申讀行土原本拍賣行內將存在允龍美孚新邨百老祇街 申請人並須符合其他饮,有黨之商業用料 , (

1)153 物價,【另)各物照法院所對者當衆拍崴以價高者得投機者,PCS OF RINGS 貨物性诃——戒扣一百八十集)用法院所對者在米符 譯音學案)門牌十號C第一期(STAGE 四字畫WONG KWAI CHUENE NATURE OF 猳立部將全部貨款以現銀紙繳足並做於拊定期內將該党砺出鸯下楣之後若 | 奥以價高者得搅得者須立即照全部优歎以現銀紙趣足並限於指定期內將該 GOODS-DOMESTIC PREMISES 貨物性質,有擦混成外之事俱跞图者自理特此实明

九五二年以來第一次

,

澳門主教委任

(訊)市政局將於四月廿五日假大會堂音 發出的函件中,有花糊。七十七號路頓中心卡 榮瞱本 H F一音樂會,演骏古典音樂。 列明

撒水務署西吗處、 讓音樂會將取代原定舉行之荔花拉鋼 演奏 該發誓人說,等一本請表格。用戶如有任 国·法籍女鋼孳家嘉花拉因事未能前來東南亞贲特別收費辦滋,旨在爲何疑間,可愛五——七 出,故演奏會被逼取銷。

—老)各物照法院所對者當案拍蜜以價高者

得投得者須立即將全部貨以現張紙繳足並限於

抱定期內將該貨物出:相之後若有鮨漏或意外 祺媽買自無特此

七位紅衣神父

發座常

日十二月三年未己歷墓 二第張二段

第十號小巴專綫 東移總統戲院側 市民上班學生上課方便 〔新距吐訊)编爲改號小巴行走路燒之 !!及利便乘客,寶施後部分地區交通,果有帮 助,但中蔣經營小巴改親之小巴商,則有幸有不 :,小部份專橫斑日乘客不少,另一部份則要虧 損:其中以馬媽列第十號之車後,原定由灣仔 磡頭開出,到大甘班,另外亦要植折到黄竹坑 低由於東區總站未能吸收較多乘客,小巴商因此, ||| 向有说罃局要求改習,經組檢署派度調查後,亦 好念確師實體,逵於日前批准將總站東移到洛克一 十跖越院旁,由該處開出,沿洛克道機甲器 廠街,著,下亞 馬道,雪薇街,大道中, 德街,成靈頓街,擺花街,荷風活逍,堅道 ,般含道,薄扶林道,碧靈進,入合而到太 第一珥,不午大商三月以後,則不入美女幹,而改 行域多利蓪,經華宮邨而到香港任,同學亦大同 小異 上述之改變,對銅鑼區市民及學生,上下班 被上課,都大陷方便,這來設施,與該棣之經營 i梢傑有所帮助,此如能够在比肄改由光扶林道 收通至華富邨而到香港仔,則對市民或學生有 更大方便,未知遇檢署方面有否者定到這一點。

以元老院形式協助主敎 IT 被搔術;主敦座供參戰自己的七位种复芳名及現職如下:林家 -澳門教區副主敦:何忠仁站—望母業主任陈天 于神父......花地瑪聖母堂主任,方啟仁神父聖老楞佐京主任; 玉成神父聖若瑟中學校長;通啓瑞神父———聖若瑟中学谢校長主 李順宗神父主教座堂主任。

......掉惹不久前,高秉常主融已是陞第二高級參俄做就做若紫席域首 .席高級品垂貫:鈰陸萬威神父第三高級參握員,第二高級 一九六〇年以來首次。

秉常,日 前委出台 位敦盛神 父爲「

H A. F - 音樂會器材由自然音响公司供應,用水時,提供臨時緩動飛君查詢。

・ 直冒包括柴可夫斯基之意大利隨想曲作品因此发特离收費辦法 十五號,由莫狄指導之底特律交奇樂團演奏,將於一九八二年三月

ERㄬ「謝米、巴風氣」選曲,由明花概还大,三十一日予以

| 李勇子在唱團及交刷樂團,與飛斯亞宿實之衍伯,目前實葱的新收費辦法, 特勇童合唱團演奏,比薩之卡門八第一幕選曲),亦是適用至該日爲止 由恩在路斯歌唱團及雅伯陶拑更之倫敦交有祟。

| 關禛網--霍爾斯特之至調第一出作品八

發信人解說 一號,由花尼爾指揮之克利夫蘭交阿管樂團演奏|接獲有效中麟之後,將 「誠結帳期的開始起

門檗一元,現已在大會堂票房發售。

分席位將由新委出之套戲員林家酸神父權上。高級公派員之機器,站 政府具解决糾紛誠意雙方談判進展

查·澳門教區「主教座堂參麼會」,是一個由教宗批准成立的神 職人員團體,目的恐一,依照教會法規,以元老院成顕間團的形式 協助主;二,主誠出缺時,由全體成員教事 ,在主教座堂內推行更重的敬主流。

澳門發送「金狄座堂燊拱會」成立於一七一一年,至今已有二百 五十餘年,組織規章曾經爾三度條改,現行規章及一九二八年由高若

·恋主教行,根據此規章:澳門教區主狄座堂公民會可有調研

·三軒+參國貧九名及望體用二名。

··澳門潑人每喜將「主教座堂議會」稱爲「紅衣食」,抵 稱爲「新农神父院,這大概是因爲公國文昔日有特擴可穿紅,神艾· 黑及袍上艾可釘紅飪及鐵紅將,與其他神父的眠夠不利的像故。

以特別收費 決計算

市署九龍職工總會大會 通過暫行擱置工業行動

特•敬事務]佳於最近的勞資談判執委會亦受蜜柑像的 吳九粒職工接會,昨日有進義,而且政府又具 鼓舞。 下午召開會員代表大會·有解决科和的鼓,因該會的要求是幸福

梁行點,以便執委會行動,等待談判結果。務員的薪酬百分之十人, 官时作范一步的谈判。 她表示,各代表能一至廿,以彌補生活物; 消費的堆加。 該會主席林國華昨、笋以市民的利益爲大帥 一说在會後稱:各會員代區,作出了明智的决定

香港攬勿兄弟拍凳行啓

先夫葉公步雲府君之高於昨

(十五)日在九龍殯儀舘出殯 承

誼親臨執舗 惠晹厚 高誼隆情歿 存均感哀此鳴

部

| 實物出清下楣之後若有遠泵或意外之事低節賀者自租轉此望

建話五——二三二二西 香港槐勿兄弟拍疑行啟

先夫李平山先生 全懷安息於昨(十五)日在

悺 香港殯舘出殯辱承

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚赙 高誼隆情 歿存

謝

郷友宗救戚姻紳官

均感 謹此鳴

慶李王瓔

孝男 輔勣 娘

輔平 螅 楊英華 孫男國弘 孫女惟文

國泰

謹謝

園

和記