1979-04-15 — Page 38

華僑日報 All

四月廿一及廿二(星期六及星期日 由市政局主辦的大型音樂會,本刊

于前期報導。現將在音樂會中担任主要 節目的音樂家,再次洽讀者介紹 陳亮聲- 担任香港管弦樂團的客 席指揮。他將指揮整晚的

陳亮聲 担任香港管弦樂團的宮、 席指揮 指揮樂隊整晚的演奏。

陳亮聲于一九三三年七月七日出生, 于上海。9至1年到港。完成中學階段 後即于 52年赴美升學。在加洲大學獲文 學士 ( 7年: ) 後轉入普林斯頓大學音樂 專修作曲。獲音樂碩士衙畢業後百尺竿 頭,再到歐洲日內瓦等地學指揮。(65 HCH)

; 在在瑞士及法國曾多次指揮樂隊及 合唱隊在電台及電視台演奏,並錄有唱 片(名作曲家韓德爾及孟德爾頌等人的 一作品,又爲電影紀錄片錄音演奏

他從68年起即担任日內瓦大學合唱 團,日內瓦大學室樂團等團體及樂隊指 並指揮日內 弦樂團及瑞士管弦 樂團。現任職務是積克一大爾告羅絲學 院教授日內瓦大學並特別爲他設置Ma- -itre de Chapelle榮衙,以誌他在大學 的音樂成就與貢獻。

陳亮聲能操流利之英語、法語及漢 語。另外還有以懂得意大利語和德語。

傅聰——在此次音樂會中將與陳亮 聲所指揮的香港管弦樂團合作,演奏海 頓之「D大調鋼琴協曲」

他是一個國際知名的鋼琴家,並曾 多次來港演奏。有關他的資料,樂迷料 已熟悉。這裡從略。

終再——在此次音樂會中,担任 「樂怪」貝多芬之第九交响曲中之男中 音領唱。(編者按:前期本刊手民將 樂聖」誤植爲「樂怪」特此更正!) 他來港已多年,樂迷也都熟悉。現 任本港浸會學院音樂系聲樂導師,麗的

·電視台藝員訓練班之音樂導師。經常在 音樂會中演出。由他所領導的 終禹合 唱團,聞將于五月三、四兩晚在大會堂 劇院舉辦兩塲名曲演唱會」。..

江樺——此次音樂會中担任貝多芬

·之「合唱交响樂」(即第九交响樂)之 女高音領唱。

江樺也是香港音樂聽衆熟悉的名字 5 去年她在市政局主辦的歌劇「紅伶血 J(即作曲家普慕尼名劇「杜絲嘉」 中担任女主角,大獲好評。

最近江樺由日本名古屋愛樂園伴奏 ,在日本灌錄「意大利歌劇選曲一唱片 經已在世界各地發行。

陳之霞——本次音樂會中担任貝多 芬之「合唱交响樂」之女中音領唱。

·她曾獲英國皇

朱院演唱及鋼琴

成明合唱團

招收團員 由著名男中音歌唱家成明先生領導 的成明合唱團,繼去年十月底演出兩場 黃河大合唱音樂會獲極大成功後,現又 定於今年七月將再度和香港中樂團合作 舉行三場音樂會。

爲把這次演出搞得更好,並爲更多 的發掘和培養本港的歌唱人才,現該團 已決定公開擴收團員。凡是具備較好的 嗓音條件,並對音樂稍有認識者,均可 申請應徵。報名及識音將分港九兩地舉 行。九龍區於四月廿一日晚六時半至八 時在界限街一一七號靜宜女中進行,香 港區於四月廿日下午二時至四時在洛克 道三號小童羣益會進行。同時該團所設 .由成明先生親自授課的「中國歌曲演唱 訓練班」也將繼續招生,該班爲一切變 好中國歌曲朋友開設,愛好者均可自由 參加。每月學費爲三十五元,逢周六晚 上課。聯絡電話爲K〇四一九二二。。

觀塘兒童合唱團」演

觀塘兒童合唱團將于四月十六日在 香港大會堂音樂廳作首次演出。.

該團約于兩個月前由觀塘區社團領 袖贊助成立。團員都是該區的兒童,年 齡由七歲至十歲。該團團 著名歌唱 家徐美芬女士。該團顧問 音樂界 流俊彥,包括李冰女士,黃永熙博士 紀大衛先生及夫人,羅炳良先生等。

該團指揮的工作分別由三位年靑的 指揮家負責。他們是:伍德賢、李慧雲 及鄭新文。他們都是中文大學音樂系高 材畢業生。伍先生專攻鋼琴及合唱指揮 曾赴英國皇家聖樂學院受訓。李小姐隨 徐美芬女士學習聲樂,並將于本年 赴英深造。鄭 上現任職于音樂事務 舞處,對推廣學校音樂活動,不遺餘力 他又是一個極出色之青年鋼琴家。 次音樂會,他將担任鋼琴伴奏

這一次音樂會節目異常豐富,而且 作品的水平相當高。計有:復活節頌歌 ,這是由十六世紀的旋律改編的,接着 是法國作曲家彿瑞彌撒曲,還有英文歌 曲及中文歌曲各一組。跟着是由十一歲 之,音樂神童,關立學彈奏卡巴列夫斯

·基的小提琴協奏曲,全曲共三個樂章, 由名鋼琴家車幼芸小姐伴奏。關立學 朋友爲小提琴家魏豪洲先生之人室弟子 習琴:四年「曾參加多次公開演奏。 其父關 ¥ 之製琴師。

最惹人注目的是壓軸好戲之輕歌劇

主食律

「天賜勇氣」這是特爲這次音樂會而寫 的作品。它的情節離奇有趣。其中將包 括大合唱等。它並分由三支長笛、敲擊 樂及一架鋼琴伴奏。負責撰寫歌詞的是 著名詞作家韋瀚章先生。韋先生過去的 作品甚多,例如與我國著名作曲家黃自 林聲翕兩位教授合作之「長恨歌」等 這次惠然肯 班孩子們寫作輕歌 劇,一來是今年是國際兒童年,而這班 孩子們活潑可愛,二來是這班孩子們有 一定的音樂造詣如歌唱水平的緣故。負 責作曲的是作曲家商廷新先 作曲家,又是樂器 弦樂團長笛首度

演奏文憑,英國倫敦大學柽三一音樂院 碩士衙頭。並先後往西班牙、意大利等 地隨名師學藝。于七四年更師事國際有 名的斯義桂教授。七七年爲香港管弦樂 團唱完法雅之「魔術的愛」後即進入美 國羅城依士曼音樂院學習。七八年學成

她現任基督教培道聯愛會主辦之陳 霞怪樂院之長。

翁克强 - 本次音樂會中担任貝 芬之「合唱交响樂」之男高音領唱。關

奏演楡健黃

琴風管基崇

本月份崇基學院的管風琴演奏已定 六日(星期三)晚上八時正由黄健 主持

·黄健掾早年以社會科學學士銜結業 於香港中文大學崇基學院,並曾隨凌怡 生及紀大衛學習管風琴,考獲鋼琴教授 及管風琴演奏之LRSM文憑;七六年 負笈英國,在倫敦之皇家音樂學院酒 兩年,師事韓域治習管風琴及白力習鋼 琴伴奏,又考獲LRAM及ARCM 憑,而其管風琴演奏亦贏得該學院內兩 項殊榮,即基佛及李察士大獎。黃小姐 現爲九龍中華循道會風琴師。

是次演出作品包括巴赫之C大調三 重奏鳴曲作品第五號及合唱前奏曲;杜

基調上是東方色彩的,而另一方面又照 顧到孩子們的音域。所以唱來,聽來 都覺得清新,舒適。

輕歌劇的幾位伴奏都是本港音樂界: 年青一輩中出色的人才。除鋼琴由上述 的青年鋼琴家飲

八責外,三支長笛

泛亞交响樂團春季音樂會,定于四 月十六日及十七日舉行。十六日晚八時 在九龍大專會堂;十七日晚八時在香港

·大會堂。是次音樂會特邀請留美華裔青 年指揮家黄燮堯担任指揮

[業于美國三藩市省立大學 音樂系。畢 在美國密西根大學深 造,以最高榮 校指揮及作曲系碩 士學位

歌劇

四月份香港藝術中心之

音樂活動

藝術中心的音樂活

·今年四月 當頻密。計有. 四月三日下午五時半:(演奏廳) 俗樂演奏會。音樂事務統籌處主辦

四月六日晚七時半(小劇場)結他

·韻與欣賞。由羅察士主持演奏及講座 香港藝術中心主辦。

四月十日晚八時(壽臣劇院) 羅察 士結他獨奏。美道頓盧斯顧問有限公司 土辦

同日晚七時半(演奏廳)卅一屆學 校音樂及朗誦協會主辦。

四月十二日晚八時正 ( 壽臣劇場 ) 流行室樂演奏會。香港管弦樂團及市政 局聯合主辦。節目內容包括貝多芬之D 調三重奏小夜曲( 長笛、小提琴、中提 今),莫扎特之A調豎笛五重奏,舒伯 調鋼琴五重奏「鮮魚」

四月十四及十五日晚八時正(壽臣 劇場)香港藝術中心及耶加達藝術局聯

動術

合主辦,登喜路國際公司特約之西爪哇 面具舞劇。

同日下午二時(壽臣劇塲) 文藝滙 新一代雜誌社主辦。

四月十六日晚七時半(壽臣劇場) 文藝晚會。公理書院主辦

四月十八晚八時正(中文大學崇基 禮堂)黄健羧管風琴獨奏會。香港藝術 中心及中文大學音樂系聯合主辦。(另 文介绍):

四月廿二日及廿九日晚八時正「演 奏廳)古今偉人鋼琴家再生演奏會,由 香港藝術中心及馬蘭士電腦鋼琴公司聯 合主辦。輔以幻燈片及英、粵語旁白。 (另文介紹)

四月廿四至廿八 連五晚八時 正,又廿八日下午二時半,(壽臣劇場 英國作詞家 兩拔及作曲家蘇里雲之 輕歌劇「船夫」(GONDOLIERS.)由香港 歌詠團主辦。夜場票價二十元,日塲票 讀十元。(歌劇故事下期本刊介紹)

于這位比較全面的男高音,本刋不久前 已有介紹。

他最近在演唱工作上相當積極。繼 本年一月卅一日在大會堂音樂廳的獨唱 之後,他在這次音樂會中担任男高音領 唱。接着在本月廿四日,他將與長期定

·居法國之女高音陳梧碳在大會堂音樂廳 舉行聯合獨唱會。

現任教于浸會學院音樂系

翁克强現任教于浸會學院音樂系。

普瑞之B 調前奏曲及賦格曲編號第七 第一首;藍白克之導奏及巴沙加牙舞曲 (奏鳴曲作品第八首);雷格斯之輕歌, (倍全音符組曲)及梅湘之「上主與我 們同在」(「基督降生」)。黄健貐管 風琴獨奏會乃由香港藝術中心及中大音 樂系聯合主辦。 |

門券分十元及學生五元兩種,藝術 中心會員可獲九折優待,現已在中心票 房及各南華早報家庭書店出售,或於演 出當晚在崇基禮堂前發售。門券包括專

·車接送,當日晚上七時正,由香港皇后 碼頭及九龍半島酒店(即漢口道與梳利 士巴利道交界)開出

則分別爲MAUREEN TATLOW TO KING

HO KRÁSAKO ARAI •他們三位都是衛 庭新先生之高足。而其中ASAKD: AR ALL .更是香港青年交响樂團之長笛首席。 音樂會于晚上八時開始。門票于通 行及大會堂售票處出售

是次音樂會節目包括美國作曲家柯 普蘭之「戶外序曲」、芬蘭作曲家西比 流士之一第二交响樂」、及本港作曲家 賀大行及陶夢旦之新作交响音詩「江河 水」。此外並有歌唱家謝芷琳演唱中外 民歌及歌劇選曲。

:中樂演 由市政局主辦之中樂 滙演,將于本月十三至十五日晚八時在 大會堂舉行。目的爲進一步推進中樂在 香港的發展及使各中樂團體能加深聯繫 及促進技術交流。

參加是次滙演的中樂團體共有十二 計有旭輝文化學社、香港華人文員 協會、培聲音樂社、港大音樂社、香港

·青年國樂團、星暉民族管弦樂團、學友 社、女青年會中樂組、宏光國樂團、 萃男校國樂會、香港青年音樂協會及香 港中樂團。

在這次滙演中,各樂團將分三晚演 出不同之曲目。每場之節目,皆經細心 安排,各有特色。其中包括小組奏及大 合奏等多項,可謂多姿多采。

香港中文大學音樂系講師兼中國音 樂資料館館長陳蕾士,現應市政局文化 科之邀,將于四月十五日晚八時在大會 堂劇院舉行古琴曲古筝曲演奏會。

當晚節目包括用小,演奏可能是傳 自魏、晋、南北朝的古琴名曲「廣陵散 」、「梅花」、「普庵」及元、明、清 等朝代之古琴曲如「醉漁」、「平沙」 、「流水」、「梧葉」、「憶故人」等 另外,陳蕾士亦將用普通古箏演奏華 中、華南各地民間樂曲。使聽衆有機會 欣賞不同時代、不同地區之我國傳統曲

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.