1979-04-14 — Page 12

惠

日四十月四年九七九一居公年八十六國民華中聞港育體

六期星

報日僑華

體育1

足總盃初賽迭爆冷門 2 警察淘汰加山

加時一比一互射十二碼球四比一

警察首開紀錄取得優勢贏波合理

〔 酹訊 ) 足德芈杌日來冷門,卜公園汰夠購後,昨日警察煮互射手二以德比數五

... N釙像常昨再创出本国代表作,眞可說是對翡鸛業球一大和以加山之班底-竟然 【連一边恩那」亦告不难,而且全坜被警察取得上風,足見該像流出如何之不鸿。 .. ...雖然此伙警察獲勝可脫深冷,但加山實在毫無減波本遽,扳平一球亦有用警察本身球犯手球 |所造成,最後以十二個比數見負,輪無話可說,警察的被晉級相常合理,在互射十二,警察 一志緻,柱籤,陳永成及資分別建功,楣反加山只有道尼射入,其餘迪臣及王無建伇告射失啷客

·警察處挑固然本身演出水湖;他們採取當斯突擊非常成功,杜倫-志華-招-梁损及 知昌陽來勇而不,以前作晫力組加出攻勢。全塔加山正埋門威脅不多,它們雖會兩度| 一中村,但被力挽狂欄的警察門將置永康拟然了其取接良機。上半塲開資不久姚偉明一次埋門翠力竞 光射科,令加山無法領前。卽裝爆雄反轉整察先拔頭盤,刺激起整體士氣,蕸亦昨夜勝負關鍵 的轉捩點。 冻加時因被球證轉逐離場,間接對球員爭勝信心打甚大。

·加山除演出不谠塔、另外球發與敦社之間亦明出現不和諧現象。洋香敬靈頓在下半場被變 璐谈,竟然不服氣向激烈、除長兼的郭家明于以質詢,球迷啼笑皆非,紛紛向他以「柴 」陳梁。昨日後策六百计无人,收入千一百四十五元。暲事預備紆聯經警察勝東亞一30 開賽後- 本山發力進攻,低数闾防固守力追來犯。八分鐘王宮犯尼被牌警告。 「分,姚偉明世刀射斜,加出錯失良機,十分籠,將施展突,陳永股左路前半場直線妙傳, 吳偉雄高過推論桃納習單刀勁抽為慈而人,一〇難察覺開汜強。十四分籠,梁撥接踏郭家明被花 與警告。女五分鱀,警察以張怡寧耪蔗城祥。卅三分說,藍米華柿倒究尼被改與警告,上半塲警察

換、山派迪亞赫姚做明踢中鋒。雙方依然多在中區混戰,埋門黑頭絕無僅有,十七好餓

•慕尼頓財球證被黄牌警告。廿九分鐘,警察的黃糊,分家明傳中,賓凡近 【門十四磷施用攻,張君必人, 關永康身手敏捷,飛身托球出底化檢爲強,如山縫大施壓力, 卅分,加山以宗啓明礬嘉頓,但對發後抵轉劣勢,卅五發她,郭家明傳中,來球被辻倫勾 時,製撈中劉漢昌乎部,球證物十二碼模剂,賓尼任劍子手,一刀瓦血。加山泉成一比一平手。 柯後,加山攻勢極案,偉忠完場前世聲機十七碼勁射,皮球燭影向球鬥,限滑笠入,却不幸打 中門楣强出,籃失一次變超箝機件。

雙方融容如夫人

市政

港會

和

昨足總盃初美又告爆冷,雙方加時入辣一对一,董突感射十二礦淘汰·[ 加山。圖爲雙方鬥射十二砥勝負轉捩點,(上图)迪臣射祗過正被周永康 地撲去。(下)黃龍譽射成四比一比數奠定勝局。

香港六月主辦

觀塘宏光工業大厦裂痕 大

米洛安 女子葉來港參加,如能 成功,則澄、閩、誠、

供工按棋在十四肼,每腳面積共約二萬二千平方呎,分六個單位,於 去年六月落成後,與即金衆入伙,他們大部分購置作爲雙、五金、紙品

跳一步洽商後始能確定一可如期於本年六月一日 盈十元日期間在伊館

·昨錄照聯會貪實人行。

運籌委會主席稱

體育不應存有

種族隔離主義

排球聯會政府康體處合排球教練説明。 昨晚七時半在紅做被背中心舉行開班,參加者一號 超額越五十四人。由排聯會陳秋武、陳元號、 總洛達利 俊烈担任導師,將與十三日至五月十五日,一個 巴勃夫一月在紅磡中心和葛量洪學院上誤。

香祐勇陳勝服西島|乙組聯寳硬仗 一葉究此員,馬如龍勝出

保濟寳路華 苷二比〇,潘瑞榮勝馬

(浩新就莫斯科十三日建筑都導蘇聯與巫镰 殊二出口,被爆榮勝 乙經足球聯賽今年|委會副主席布被夫昨稱,越會主席和域哥大在瑞 出口,黃嫩榮勝北|保濟對行路衆,二時三 二比Q。五局破香港,刻開波,透過乙組聯群 失一局。 前三名除伍的角逐,兩 人 香港女融務根西岛|除都有插好狀埭·勞必

·三比〇,許蛋奶勝了,有所爭事。四時丙祖 布戌說:「我們不希望因此实而使國際奧運 -波裡落二比Ò,冷秀,乙友邦對傑志。 勝日,波雅爾二比口-|英女皇壽辰日 李秀蘭、盈秀琳勝T

9. (四,凡參加者須到英 行尧俊無黑 公開球賽,小型足,再十一就三接政府取你 球賽,上午九時在葵涌處報名,微信:

本港新聞

業主願負責修葺

·一特劃,建蚩十個月己出現者干裂頷的宏光工業大珽大業主益新置 業公司-昨日上午已答允全編負實為大圓的修芽工作。

不

路過的出,陪他一辆窑名市民及的士司撼,一人。

·馬院求,但死者死者入院後離去。

「入院不久,即因傷過導,警方目前將案列

大花為 治。警方據報,根據作本年度第十九案-见詩 死者入院時留下的地址 殺案」處理,並加緊追帶成三大夜 、工作地點及姓名,慶」將兇徒歸案中。(a)

觀塘千名老人參加

幸福晚年活動日 周

菲律賓福建派隊參加 鞫我聯會擬於本鰛一©賓東方大 六月湖排之國際男女像在該會名野會長胡 球邀請霋,鼦建男女子 及璪萬琦主席於四肖 ~十二樓蘭利五金製品廠東主先生捐出:昨日上午十一時許習 代表險已經來闵客尤來一日專程由菘前半岷戶小主篇了大厦出現裂痕一事,張大業主益新公司的代表在大厦內法 港參加比賽,菲律有全尼拉邀器下,以排上已一行荥商,結果大業主心欲言佈,此事將由益新搬蒸公司方面全风負責, 國大學男子冠軍東方大决定逖來補參戰,該代表又表示:現時先由測量師對樓宇結構廚新鞴查,特獲得進一步資料後 平恩亦决依降括差,關會識到長邱龍平亦定於才惜作出决定。對於大業主代表張一個素,二百餘小業主感到滿意,國魂,北秀西分會園,觀社區習、亂,晚晚嬌導、剪實原 於瑞典國家男子代表號,今日下午七時半兵直航|合统在中午十二降前稍束。

跟

(國際社)配合家庭生活發育之老人服務 婚家庭生活教育促進委貫會,昨日下午假張, 區段務中心,是行一幸福晚年活動日」,招特 下午二時半開幕,就會認識城區精科主任林

·年事務主任風與祖,觀塘社區服務中心主任 利

因工務局函知需要族蒔裂痕,否則可能會被列爲危樓的宏光工業大柩交,與各機宮及:虎東娜、探婉玉,莫文 本號 客備前往雙威夷業鐠常 有黨來衪訪問作賽,低地冠軍榮莫威夷大學 ·位於阿斯風蒗四十五號-大梁主爲益新置業公司。....

「布氏說:」娀形夫昨闾答一個是麻科 誤解正恐嚇法國,不准他們參加明年莫斯 科處鳳。」 留下陰影」。

,

.去年九月,有人商工務局投訴大厦內有水滲下,但工務局派員在勘後 -調爲大度結精並無問題,但碗且大廈內各厰戶突然接到工務局知· 大厦需要懂球,否則很可能會成爲危樓。合

銅鑼灣金玉盟舞廳樓下

十餘大漢持械伏擊

舞廳領班遭人斬死

11降左右,一名舞孃舘時十五分,當其隆開後疑他的被殺,與此有頗中最後一章,也是他

班,在銅綠灣怡和街過上扯秀麗時,在樹下領號,張獻名人客轕去後的線將作品,特瓶自己 道十多名大漢分别持西,文心報復,召來一些坎坷反抑鬱盡情去逝, 隨後不治。

主角:乘風浪及無花 林 上及生理上了解自己,明白人際關係,與青年人 和諧相處,達到裘溯兪快的生活。

|車主唱人揭诗溃散裝 國魂和同担出;四行活動造们老人在心理

「你兩大台柱成海及事 陳少歎記念筇媽與各设助參加團9 - 舍讯 大成加盟 - 配合李獾 致謝詞。儀式後展開各供節目,媒體教籤、淡、珍珍、佩佩等过年 西演,老人服務資,老人散渡檢快將光。

昨晚起又聽到在多

大東方客,洪淑萸,

黃瑚氏,天應,秀

RA RANT z 音响贊助演出 時下最紅羅藝

本星期日六十五日 城堡之揖擇,將柴可夫演唱,節目多类多宋, )晚上十時半,無線里斯基的內心痛苦刻氣場一帶彩動人,塔時下舗 會中庭佳的節目,亦是 祖明珠台之音樂會將由被。 當晚史及柴可夫,復活節假期中一個最佳 演出一椰菜可夫斯基之斯基另一不朽名曲!! 樂去应。 悲愴交响曲。此曲是

[椹訊】大玩眾公」整所德米,副理事長事

·死者陳國掉,卅八 瓜刀角及玻璃帮手,埋伏門外,等候说堆悲慟,哀怨人。签育會第三届理事就職偉業,榮·

死者下班時,向鹰擊一直以來,此曲之窗鍪 奥选定四月十七日下午佳,趙東,財務線 識,金玉盟角麻領班,開裝難,結果身中多刀

.百利酒樓舉行,恭請善」志雄、黃榮齊,公關附

上館協助,並發了一輛用一些前因後果。而兩份,以祀念此位音樂

楊麥

盟 華

大受嘉獎

鼻。此外尚有台灣魔術

柴可夫斯基臨終名曲

MARANTZ HEYS

舉行第三屆就職典禮

英國表現優異

·粮、D. ·性裙

) 昨彔在舞財門外中伏--腹部亦擁有兩三角。

不知今多少樂迷怒之旎,七時假座銅卻對耎道格·朱炳財,憑實 一鷸城哥夫在週二捽警告那些與南非取 人以被莉。事後,倒在血泊中。 ·發瑱死者爾傷鈎在垂淚, 西兹有蝶爾接觸的國家,拼語與運門外。他對

警方呼籲在麥及二 路瀀電燈柱的兩名市民 ,兇殺絕人為在現場展 荃灣盛大康祝. 於法國公宾美醜反對幫非争秋訪法,表示-

裕。 開偵查,在蘇隔鄰附時這段時間內,計接案,昨日凌二時許,路 優樂暨之日本NHK 守仁朗師主持監誓,名

强,吳子体,婚女纯燕

·政府康樂憕會事

YO

1.

男于組其他賽中

·處亞蘭區郐慶成英女

香港旗開得勝

+ 印度勝特立尼澄和

·布氏昨否解聯正受到非洲國家之意力- 但 壽辰,在廿一日上午九 他承图道些非洲里弗對此事已餐關注。”

交喷樂園演出。 NHK 會長陳家樂先生和發 近一批銀行門外,發現身上有訊潰或可疑人物過現場,發現死者用 一

巴哥五比口,英格蘭勝

時楊上道球塲步涌来

世爾濟比O,澳洲

他表示,蘇聯將歡迎任何已被國流奧委會活 動運舭行連串容后勤,羅之系統,派除參加莫斯科奧運。 一,適宜各不同年齡人

,

選任留,名爭會呈隗福 ··陳財,理事林哈地。 個的玻璃境及一些的的士司機與豬方聯絡手越洽流血的傷口,实啊樂團長全日本最高 林碎片,染有血汝,第一,並且希望员含事件多在路邊一支旗柱,洗水準之管繁養,中心城先生頒贈紀念品,是李,近 暴門外振問過一支意,生的人是族篇糕,优生 三洋具革命性迷你型.

以上马作男子選

“出勝格林總造冗化C. 加拿大房絲格蘭比

手提身歷聲收錄音機

新法洗面可保持骨

【

恆同樂,千人漫步(一牠球聯會-

滿信心。

足總盃形勢表

元朗

另一方面,南非携球會主席蓓教稱,他對於柱,也达高斑,将作歹,是对死者入院的兩名乐 及低和表演 - C11》大 國取消術非到仿計劃,並不在來。他表示對安置事,行兇徕分乘歌案的方郦將。兒讚发生時, 美國游泳十六歲女神谁考金斯在英國游泳 錦標要中 大放耎彩,勇絡三項英國紀錄: 五百磷自由式四分卅六 「秒二五! 一百砸娃泳一分一秒八二及四百個人四式四 分八秒九。圖為考金離在五百碼自由式破邊前進。《合 社無線傳

。

10少片 排聯會康體處合辦

排球教練班昨開課

第五届英聯邦乒乓賽

一张倫敦十三·對手。' 日報導)年前會劉淼如此輕聲的初 被香港除重創的英國乒賽後,英國男團體除將 乓球,在此間舉行的英面激戰;他們律與 聯邦乒賽中,有極優異|北愛網關,恩斯·巴保濟

·淘斯坦及澳洲,而最後

.加時雙方仍然做持不下,須要互射十二镧到勝負。 對十二碼決勝負,警察進志華、劉柱成開永成及黄组先贤均告射入。由濱尼難先射式:低.....雖然今次英國只派的一場比賽,隨可判定 迪亞,王展傕却告老客,察卒以總比碳五比上海米加山出阁。

陳永成

o 足總盃决赛週第六仗

WAH KIU YAT PO

市政志切晉級

港

會難以匹敵

-慕安

̧光、尼· 郭家明· 王健 姚明

遭次一級的勞球員上出那一會晉級決賽, ,但他們能以五比〇與布茶的香港爭奪 分别州取石榴為及哲爾

·在女子花方面,英· 在此桜錦標賽中首|國首席乒乓女傑運

敕令人失望的賽事

次亮相的阿倫,使耎,邀出單打比售,她只會「我會!! 會勝在氣方-

沛,但缺團擁躉震驚,他在與哲卡利合拍雙打 ·路 泛良好躲送入材,他們玆濟的愛蘭交鋒之第二 然如此,英除在團氬發 梁收密集防縠可能会市一段時失利,幸好他能站描匭中,亦分 政取勝能,但該除离速地使其再度比取托貝及千 海出糸門部非易事,以比力克達。 昨足總盃初賽又爆冷門,警察射 十二淘汰加山。爲九十分鐘完塲 後,加山洋慕靈頓(右)因不滿被 郭家明將其調離場,趨前與郭理論, 近日冷門頻頻市政宜提高警惕 但被隊友維納普八六號)干涉,兩 「日鮮花一探爆出冷門,間接使市 守組織出溫一輝,除非發生爭執,後經班主陳瑞發涼,車 花城球場交鋒。市政對政對此戰須嗟颺高揚 市政缺乏戰意與日前胸件始告平息。

·仍然難以惹起球迷在 盧的經哀。逛武仍然冷

哭及加山等如出一大 市政雖然走了一失水準,否則他們可 剂離像,而非利在完晉升一級,適與另 淡。門贰收花。。 縗李柰决赛後已返回英|一码公顼!對 市政务俟面對國旅 圓,實力有所削弱,但四强呼聲高若离

·協會,照現應無不勝之對爭進會監務乙組華在足總盃被动局 理,但出於近日初婆,無論人脚, 及攻

,今穎足繕尖决容可

寬四第張三第日八十月三年未已曆夏

亞太區救生賽

馬來亞香港 分

膺首次席

精工把市政爭逐案就 「會前已定來 码升班,他們在乙組 水準仍有一段距離,張 「年港會升班後,翌年多 要立即降國乙組,現有 「老人脚與年前變化不 大,球員質素有限,以 他們薄弱之攻樂才,料

入法新肚後榔嶼-4115钴訊報導;黑來 三、西乘像今只榮沓第一屆國際勃生箍標賽(亞

钢分列字軍。

,此錦標賽之項筒共分:手施救法, 脚施救宏,我饨框 救法及貼身托額法等。一 新年美加紙將籍大賽之主辦國。

紫首,配以音術

「李少培」對快麗,有

能力撕開對手防後,

【以向市政構成威脅。

一市有一捽固防法

!前綫以急先鋒,陳朝

五真於加拿大。

另一方面,香港除 昨日亦有上传表現,另

一女像說開得糕。香港男 人 子降以五比C强根西島 三出3及3锛燕 亦川

- 女子&與根西嚞射第一精工

男子及今日期以五一 輕取加拿大只

馬拉松排球賽

决賽週今上演

分別在九龍三個球場交鋒 市政局港九排球聯,隱馬爾歿梅湯,拔萃 夫 聖傑對寧波C。] 會主辦公開馬拉松排球 丙對。品 陈午一男少决心培英對 在初賽卻已完畢,各組 -長沙灣空的《女 辮子。觀工因對雜質, 决奕道今日起提開,分靑次一時一刻起| 陳妮岛仁果。女 前在九龍五福以堪上套,信對黑馬,現值對茲智 少玦)伊中對县仁姆艺 ,躍馬對荃智,聖安當。時八男少夹心培 九龍新法,雙安東賢,低工丙對幕, 仁。陳慉渠對于 聖傑,九龍新法習 雙費。

界限衖室内场一埓 一刻開始一男靑央:小 白象對工乙。掛葉

鑚又「村。碗工乙將拔

·本小白象。費工與陳

·产女少夾聖若望對

花墟場:一時半起一斑。四時半(女决 被 少培天對是仁聖傑對伊中。 萊西。陳商染對雞馬,一甲,取工必對手,陳若望,迪芝對陳樹

碰柑溪又一村對抗「對對社緊。(女少染。

出逃走。

:: 陳盡...死者名陳國伊有不少人可睹。' 據(三十八歲》的和街,據警方調查,宋又一 十八四十二樓前,死者曾在舞廳內 金輪牌有燈吊扇 八十年代新意品面市 鑼潤深強調節省耗電

·李姝音响界之三洋 身分隔效果更

含氧蒸氣洗面機面世 ,脈來均處於領導性。而大部分控制均 如何保持靑卷美貌,歷來都憑太太小姐們做 地位,最近又推出一獄中在機之頂部,包括康關心的雙腿。在藻洲,現在出現了一種新的「純 編號M7700F型迷你手,音徠作梨,彼段選坏,「面後」,稱爲 V AP O ZONE,是用含有氧氣 摄身歷缨玫音錄音機,地盤按鈕,左右聲道音及幣外補的洗面機器,稱為「含氧蒸氣洗发∫ 該機具有革命性之設計|批至衡控制等等。

* 遼目新旗之外,由於該現爲採用著 此境甫經面市,即由乳洲者名天答雜誌KO

巧地將一對身繄聲喇叭你長方形設計,所以特 -SME T F-K INTERNATIONAL拊

· 相距更遠,使身整 別輕巧大方,携帶便利,先報導,而且圖文並茂,極爲年鑑。 的分隔效果更明確,音 。一對伸縮式天機旁在報導後ㄘ歐洲各地立即反應熱烈,各署名 色與腾次定位等更爲牙中央頂部。在接收發敬|美容院,懿美院均爭先訂購。富裕家庭亦不甘後

·限公司,以最現代化的 以往一般之 : li岸M700E型手 效果,一般案內均可有,此蒸氣洗面機,功效可分四鎖:一、使毛孔 逋成設健,泛突破傳絆| 蔚節省用遭百分之]]十提收音錄音像,外型與 極由之接收反張開,以便清除深藏的污垢,油脂及消洩細菌。 的最新股計,生產效雏,總括貫之,骸員效阻 像不同,採用長方形之 他測方面,可使用二、清除酒米,陪您,粉刺及黑吼。芒、促進 俄真而又股區饿的金輪,且世界最高標準,故 設計,卡式宝設在機之 乾玆池,南電視至汽車】液循環及皮園鄀料之新陳代謝,他皮膚之酸醉变, 牌吊展,成爲節省店限甫經面世,大受海内外 中央,四两分佈谱音

囘復正常。碎、使皮膚能盡量吸收蒸氣囊含有之 之十二伏爾汽。 的電器創牙出品,替著 市塲歌迎。” 世平指示器,耳筒接 。除此之外,三洋M級及逾禭干水份,保持皮黨爭者。 產吊脚痿史鳥下光榮的 董事長羅灣深: 石油消耗,與日供滑

7700 F 型手提收音錄音 現在「含蒸氣洗面機」已經在香港面世! 孔,唯容計及微帶計 啾器。而身鴴空短波及一般的側面,靂裝設有相| 少數衽格佩健美院已開始採用,明效果美術,

號:盦裝蒸氣洗面縱使用時情形。

丸雅癌曲册金梅根·兼以很難的人爲因案, 中波段收音選台版易一張海備之接被捕,分相信在不久將來,其流行程度,不會比歐美的。 吊射,起关上無原料、能源消查加重或供應6 內置錄音朱修整地安|別可接唱鍵,毅立楊懿。 透過新進科技製成,外足的可能性,隨時在在設在卡式鲎之上面。器,一般卡式座,話 型的撒是菊底附有電,電動用品,以慳電周一對檢出大;傳音及電視機等,用途廣泛 - 可同時這個別開勳, 臣,乃今日健雅界所、ㄓ帝之身感飂阿叭設在,設計新顎之處,不勝 分金、銀、古霸#色,努力所求之事。氏過左右兩腿;兩者距維爾一枚象,手提音响界中 供顧客探祀任黨內披去主理風粜二十年,坻利用該之網度,使「交放一类彩。 她色素。熱最快速度海外聯絡,普獲一開爲三袢MT700 F 迷你型手提收錄音 每分ă三百,風力強、中東運好反應-本港

一大!發慢速度,可控

國際知名之士。現

|至每分鐘一百轉,

其製作經哦,出品

輕棄,空氣和長時性的金牌吊用,究

「間開業,無視乎人博客」乃羅氏之艾一傑作。

附圖. 利雅觀企箂有限公司出品金牌牌吊

墳場。

杜哥鄒氏享壽百齡

安葬香港仔永遠墳場 明痍有利五企機械公司,南興五金行皮等有 利五金行各主之太夫人本月十日赛格 一於聖保綠醫院,積價享壽登百斷帶,杜家昨假 香港階儀舘治变,上午十時十五分八班,在館

福海大总堂解做,即出鄉安葬香港仔華人永

· 杜母鄒氏子孫滿堂,分別服務工商界及警報

, 赫有名,有些放粹海外,所學有成,昨

马友仔 前世致祭考,絡繹不絕,素水白尾 脩榮哀。