日三十月四年九七九一磨公年八十六國民華 中
報日僑華
·五期星
WAH KIU MAN PO
本港新聞
預作案真踞中暗示,我三十五元的準則來計算, 爲現時須對這些非 專利巴士以特別對待 a ' S 、
·非專利公共巴士的
淡馬魯獅子會訪港
陸智夫社金龍獻瑞
親友,計有香声海外
因此每輛汽 麦牌費界乎一千元至 一千二百元之間。
香島獅會設宴歡迎
祝女皇壽維園演出
財政司辯論財政預算案强調
遏制内部開支需求 減低通脹經濟壓力
承頂啓事
切實时,概與本人及快樂麵包飛車
必須採取行動恢復内外均衡
非官議員對預算案亦多贊同
(逑訊〕财政司夏鼎华作R再次强国必須遏·合公案利益。契造這種後項的方法,一個例子是:「9 制公共開及私人背部就來之增長率,以衕 由外池金購買銀行體系的所有外幣暨產,並承 提岿服在本浩銘濟上的壓力。他提出告爾· 受外調風胞。不過,他提醒各位委员: 冠做必 使不對通貨變股的壓力加以抑制,此將會對本港,須有一個外网管制制度。 「之經濟及姆造業的出口,造或更多的損奔。
; 對於張有與禍亂提液將外基金的部份資源 夏氏網,政府開支不獨使本港育部需求,直接投資在勰定工業中,財攻司部爲外滙基金的 泄率減慢,而队同岁,性能實有需要鎘少逖樂 的是一(弑節)滔的洪黛儷值」。 財政司說,若被立類似香港
【萊爾然面臨的壓力。
有限公 ...,他說:「東實是:月袖本港經濟過度活動, 司的股構,爲工業界提供受拙,他對於海外基
| 卲易迎落日大,增至日後凝厲調整,現在我們必:金持有不易變現的私人企業的資産是否適當,多 乘探取行動- 恢復內部支對外的均衡。」
“對於一些非官守握气的提滾,其中部份是希望他又說,自一九五九年柏立基博士溇任一個. 要頍步費用的,就天說:「我不擬自稱開支預算 委員會研究是否需要设立一批工業發展银行以來, 草案提供东好適當的政府一般收入班台開支增長 , 曾經幾度將這個意見提出來討論。該委員會表 星率,就這些草案是对接獲得合法安凉的耳其號 示並無需要設立此類與行。 他說:「我並不覺得本港經濟體系內的製造 性钹求的完術解决辦法。 一:「但是,既然十九位救詞的非官守譭員中 , 行業在獲取默項以便進行商燊上可行的計劃方面, 已有十七位表示願意支持該項議,我只能假 定 “目前有逐過任何困難。」... 他們最低限棄對整個預算草案大致性同。 .然而,財政司透露,工業多元化諮詢委簽會 叫我艾假定他們該俐政府一般收入帳目開 , 現正對工荣安金來我問題展開研究,此項研究工 支卅長來放經,如以實質計算 - 節一九七八上 独特丽由該做一個有關財政敌施的附属工作小 |七九年度的百分之二十五一张打孔算)至一 組担任。因此,他表示希望等到數月後才稔于一 個破實的答。 九七九———六〇年度的百分之五。」
:
- 莫氏並對有獎做諮券計劃及管制接受在公 這兩項意見加以評論。
他說他並不頗爲有獎儲蓄雰計 可以幫助抑
:他又說:「如在本年內,物值有比預測增長 |更快的趨勢,政府希望威格運用現金限額,使開 | 支 以實贺計算濃慢至低於百分之五。 同時,比預期爲高的價格將使政府收绌:制通貨膨脹。相反,它會選門市民在儲蓄戶口据 增大,結果憑有 自動J盈假出現,這是在我實 (現時的银行利率低於提有儲蓄券 帶預算的盈餘以外的。而且由於外頭基金多計所應付的利率約百分之一又四分三,從而 .) 法案的制定,被府將壊能礶保犼盈餘財本港 使媒行捜大我借敦奥貸款利率的差,而此舉 内部需求的私營企業組成部份會產生抑制作用」 很可能會產生通貨膨脹的影響。此外,倘若這項 :.財被司對愛民關心到製造業按目前和率向鎘,計劃獲得廣泛支持,對銀行簽系的流動資金亦會 行借致而須負担的費用,表示了解,他強調利率,有戴爾及不良的影響。
的梭能應作爲使袋後染需求培長率配合經濟生產論及接受存獄公司須遵守最低流動資痲的規 培長率的主要工具;以阻止有形貿易赤字壮大的定時,財政司肯定表示,今年稍後會執行法例, 趨勢,並號照通貨膨脹的壓力。
使他有椰出最低流點資產的比率,並規定每
【經理黃躞,柔女,少 (國際肚)政府,瑞士等國,溫設文,高,王偉全: 牌 費是按照司機十元,夏氏說:「須知巴馬魯獅于自於员夫婦十二,三城松致何領高架體育事務處,於本月最大的中國城酒樓,使麥司 市內苺償乘客座位三十,七是理想的交通工具,但步人,藻馬苟漫抵港,」,榮欽榮,前璁高是夸 世一日在銅鑼灣,精多一正宗考深,能進一步雅 晚等及
·元的雞來計算與專而我亦不想牽涉入一般香為獅子會,由會長米,另。番為食創會會長其
廣,爲全世界人士賞識,面然同。 「利亞公園,西九龍花城, 利公共巴士相同》,而公共服務汽車這個敏感,偉雄除至機場迎迓。慶榮,會務米師成致病、遊樂場、東九龍摩士公 私人巴士牌費是按照司|項目中,因此我暫時保|淡馬魯布子會代安雄,迎討。淡馬魯會長感謝函,新界離身各畫,舉 十元,每鑑乘客坐位」持目前的開水平。 利澳酒店,此行除拜城佰符,深警彼此有 ...太平山獅子會宴促士四位众員榮獲勛街及出一白二〇三围官長及妮材共同目標,含新手機市|衡一,安排酉十項衆育 盟姊妹會香島會颢誼外 要搭而努力,至今夜 文娛活動,做迎市民,登翾包舖全部商業牌照生团提供享亮,並群中 加及參觀。 ,暢游香港名勝。翌日常路,人服務。 |與穆易會對一遊海洋公試畢,互贈紀念品 - 数
唐·李祺和牴員建築外護基金「可獲賦予婚外的,雖跚的接受杯教公司加以運行。他又說,她期望太平山獅子會
在本魔力,來直接影啊利洛代的定)』,姓氏 衚同時提出毬,修訂銀行絳例中有關橅動安產 不坐示同意,
的規定,以確保金融市場能够頤利及有效地發揮 財政司違只會製造政府債項,亦不符,作用。
歡迎
香烏獅子會
·香島獅子會一九七九至八〇年度董事 起)則會長遊钅然、湛樾業,新會長陳餘,會 其朱師畫,開會長途中立。(本報)
「泛亞交響樂團音樂會 交響音詩「江河 定期大專會堂演出 港由本港作」中之「阿斯基泳鞦黼
曲家賀犬行~開事共 · 新民歌「阿瓦
同創作的变啊音詩「江古麗」及各家民歌:「落
(及香港大會益音樂籍 迷锗可欣賞名曲並一括
-樂會演奏、東方舞蹈、
表演、太極、 術演、土風舞、足球 邀請賽,乞童福運會 推翻成阻、老人世運會 + 滑板表演,獨木舟、 水球邀請賽 籃球邀
【社同學會、表演金助
本社推賓育康益 「獅外,並組南北盤新
一坐于砂加禴出. 日英女豆榮,本就
昇平大國企鑊,更有离
快樂餐廳殿習杏瓊啓
離職啓事
本廠職員陳傑君經於本年四月十 日自動辭職,今後陳傑君在外一 行動及華洋嶧輪概與本廠無渉 特此聲明
捷達膠貼商標製造廠
九七九年四月十二日本:
BANK
STAFF
A LARGE BANKING ORGANIZATION IS RAPIDLY EXPANDING
AND HAS MANY OPENINGS FOR THE FOLLOWING POSTS:
CLERKS/SHIFT DUTY CLERKS TYPISTS.
SCHOOL CERTIFICATE HOLDERS WITH 5 SUBJECTS
SHIFT DUTY ALLOWANCE IS PAYABLE TO SHIFT DUTY CLERKS.
EXPERIENCE IN CLERICAL WORK PREFERABLE BUT NOT ESSENTIAL.
SALARY COMMENSURATE WITH QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE.
KOWLEDGE OF TYPING AT A GOOD SPEED. FLUENCY IN ORAL AND WRITTEN ENGLISH.
PASSED INCLUDING ENGLISH.
WILLING TO WORK OVERTIME.
INTENSIVE
THE ORGANISATION OFFERS AMPLE OPPORTUNITIES FOR
APPLICANTS, IN ADDITION, THE ORGANISATION OFFERS TRAINING WILL BE PROVIDED TO THE SUCCESSFUL
ATTRACTIVE WELFARE BENEFITS SUCH AS ANNUAL BONUS, ANNUAL LEAVE, MEDICAL SCHEME AND ADVANCEMENT FOR THE RIGHT PERSONS.
PROVIDENT FUND SCHEME.
APPLICATIONS SHOULD BE WRITTEN IN OWN HANDWRITING
EXAMINATION RESULTS,RECENT PHOTOGRAPH,CONTACT
APPLICANTS NOT CONTACTED BEFORE 30TH JUNE 1979 TELEPHONE NUMBER AND EXPECTED SALARY TO THE WITH FULL DETAILS OF SCHOOL CERTIFICATE
ADVERTISER,BOX 169 WAH KIU YAT PO:
MAY CONSIDER THEIR APPLICATIONS UNSUCCESSFUL.
国药食饮際國外海港香
洲澳赴基國關
業事食飲察者
TELLERS
CAN INTERNATIONAL BANK INVITES APPLICATIONS FOR TELLERS. QUALIFICATIONS
• PREFERENCE WILL BE GIVEN TO APPLICANTS WITH MATRICULATION STANDARD AND/OR CREDIT IN ENGLISH (SYLLABUS B)。
OHONG KONG SCHOOL CERTIFICATE WITH GOOD RESULTS.
INCLUDING ENGLISH.
A. GOOD COMMAND OF SPOKEN AND WRITTEN ENGLISH.
EXPERIENCE
MINIMUM OF ONE YEAR'S TELLER/BANKING EXPERIENCE OR IN RELATED FIELDS:
REMUNERATION AND PROSPECTS
*** SALARY WILL BE COMMENSURATE WITH QUALIFICATIONS AND
EXPERIENCE.
, ATTRACTIVE FRINGE BENEFITS.
STRAINING WOULD BE PROVIDED TO THE SUCCESSFUL APPLICANTS.
• EXCELLENT OPPORTUNITIES FOR PROMOTION FOR THE RIGHT: PERSONS.
APPLICATION
EXPERIENCE, WITH A RECENT PHOTOGRAPH. CONTACT TELEPHONE IN HANDWAITING WITH FULL DETAILS OF EDUCATION AND
NUMBER AND EXPECTED SALARY SHOULD BE FORWARDED TO:
BOX 170 WAH KIU YAT PO THE ADVERTISERUN
APPLICANTS NOT CONTACTED BEFORE 3ITH JUNE,
1979 MAY
Coca Cola
太古汽水廠
有限公司 高薪聘請
高品
品質管理助理
須超箱
應徵者須持有香港教育文憑而英文數學、化學必須合格 ,年齡由十八歲至廿五歲,有良好體格,及隨時準備超時工 作,有意者請備詳細履歷,近照及聯絡電話寄香港郵箱一號
太古汽水廠有限公司品質管制部收
太古集團
河水」將於本月十六日一水天」。各曲均由樂團,董事經理李璁 及十七牙瑍八戒分別在伴奏
據總
宴賀十四位會員
巧,門亞現仍在香港大
有限公司,在游
政府同意收費支付建路費用
私人巴士,渣常作爲校 一、廠事,旅遊車及 些大厦車之用 。:
獲勛任社團首長家,
屯門公路出入口多
: 「在我方面來說
聞新港本頁三第張二第日七十月三年未己腐复
今免任府港
難對通行車輛收費
(駅)太平山 御立仁栗譚氏宗観音 担任指揮 君畢業 對錨保議員提出的車子會,昨夕八時假富釐,理事長,對天塞榮任
「腻手一我們是否鄾離難一家酒店宴巽十四位會員|泌經會新界分會主席, 音樂碩士學位,爲世界 |另一群喜氣和自用車殿,榮獲勛復及膺任就黑展|倫宜再榮任南洋出入有著名指挥家KOBLICKS ?「我是不大明白。」職,開國優緻子會理事會會長,丁國明榮任建 VAN DEN BURG R 夏氏解精說這些巴,潘无迺优阿致送紀念品一造商會理事,司徒球榮AMADANOFF EVA. 私人巴士按司機乘客位收牌費 HC興國畫可能入定 受假十四位會員:在建造商會理事,會議 AGA·之得意弟子,單一 業後曾先後担任過加州 (湘訊)至於鵡力 | 費用,但我們必須從實,羅保褭員會表示不一汜段的專利公共巴士不在榮坤獲英女皇頒賜M 澥榮任拯溺總會新界分 拾液片不明白為何政府|废方面出铎:微收除道,明白私人巴士和旅汽車一同》與貨車及的士一起。B,E。劭衡,黨東一台卻主席、伍樹炤榮任一等八賀交响樂團指揮, 不在世間公路徵收運行的通行費马容易的主由,因何也備聯至,夏鼎基,於一九七五年十二月,雄榮任建造商會永振監,保良局總理,方德福榮」擋成衡数術,並會灘附 年指揮優勝獎。 費,鼎茲表示没有向於有別的途徑可供選擇 稱,就車輛首次登記稅,取幼汽車的英碼邦特惠餐,陳女霸榮任香港插在建造商會理事等。 ,因此收变亦特別合理方面來說,目前共有一稅時,部第一次原入汽驱機會水上安全會主席,主力與會有":朱元 -「江河水」是根據 他解釋說:「政府—低遷於屯門公路擁有一千四百六十六架車稱野車(首次登記稅、燒的,黄志强任協主席、麥鋼,吳伯號,遒謀迪, 的政策是在不影响道路,各個入口及出口,因此爲非專利公共巴士,範四內,並須總結百分天乙某任著來登商塲會有世家,葉卓偉,王志,二胡樂曲「江河水」做 會長,馬松深榮任九龍夏;周宗榮 林祥, 應為管弦樂曲,內容描 的布 使用原則下, 而要使用此公路的車輛 通常可供租用,並有二一之十五的從價稅。 以支付提供該項設施的一點的。」 蓋獒任法律援助處 助理處長。
收全部媳部份通行費 - 一收費是比較複雜皮花費百二十四架車輛登記 他說「正如我在一東區廠商合會會長, 一照,程慶祥,林啓曝:一悲恸女江的一段哀傷故 協助中共發展能源作四化動力.
〔特訊〕轡毅發齿港府任免 [東如下:(一)本年四月2日起 福侯偉志離任期中,黃汝安躭署理 铁路局及,间時,侯氏于四月四日 摸腾後,黃氏免署職。(二)四
六月北京舉辦能源展覽
會投夫人。
莫錦供,家崗菜,謝棟事,其中一段 根:黃國幔,嚴惠體,獨礎,更能過現主題的 蔡倫,徐國杯,徐行之途恩。
英三百五十間公司參加 合及期攻嫌致賀制一爲买的作曲大師柯 我得十四位會員推進會 隔的「戶外組曲]芬蘭 根德公爵出席成首位皇室人員訪華 及區利工作,且任社 大作曲家西比流士的一 (訊)奕團長海公爵將以英国海外貿易從關主席身份,出席於本年攜要職,對肚會福利工 第二交响樂」。前者以 月七H起,欧力克復機後,裴雅善六月六日至十六日在北京华鄰的「金英脂沉展深會」,他成爲第一名是第一作,蠹現殊榮,獲英廷節奏表現了作曲特式, - 免晷理印刷局疫。(三) 四月八日人訪問中大號。
賜助及廣任社團工作|後者可稱近代交响槃之一 起,寒杌浙圈任期中,費士阿兔任,超過三百五十間英國公司參加在北京疆窮中心學行的良家,會場共有擔,殊非俸致,實至名樱作,亦是作曲者作品 市政事務署缺。八四》四在九日起一百二十五個攤位,展出的內容包括石油及天然氣的潛深及拋煉過程·侯語,同河編有榮焉。 *麥奈阿退休後免任官守太平紳士」盛開垛過程及各類發還及監電器材展覽,此外邆會展出有關太陽能的科展 *八五》四月三日起,柯祺菲及麥」知識。
中演交最多的樂曲之一 潘光逊代表會方向,除樂團演奕之外,高 受資者致銀盾留念。 音歌唱家謝芷琳君將演 前會是狂榮坤代表致謝,但比主之「那地爾」咏 根任永久裁判可及死因研究官。(大)三月卅一 展覽會及中英貿易局會長尼路遜在倫敦一個記者招待會時稱·中共現 日起,胡夫免任稅務檢灯委會茶含。(七)三月 正凌模版展本身擁有的那大天然好雄,如石油、天然氣及某,日的是生第一洞爆杯向主方致謝,宴歎調「採珠人J 八日起,彭納高署理土地仲裁處宾。(六)四月更高電量,作為「四個境代化」計劃的一部份,希望於本世觀末能成爲世|會氣象整烈像快(天)夫斯基之歌劇「度尼 二日起:橐盡美(野音)任法律授助】助理處長,界最先進工染力量的其中一員。 85 九一四月十四日結,渡河岸難倒期刊,林克也廣實業該計劃的目標要到一九八五年,中共能完成諾破十個新的一批市民 大英,有 將爭逄工會登記處長。八十)四月一日起,湊米出及天然氣跌,中共急切希望獲得外科技及器材,以加無實現此項計劃
歸化英籍 士(譯音)任嶷家輸助亞軍師。十一0四月,意味裔外头通商將有更多生意可做。而這個展覽會目的是令中共注意 [ [ 日起-M-DEY 少校任舟家香港打業區司令,英國在脂瓦眜一棒来码上的科技知識及巠,反使中共黨底明瞭美國可 官。 (十二)四月一日起,勞立(音)任屣以供應給他們
:网音樂會中演奏准.
【特訊】市民申
集立勳、余威良、林
及專業樂器行發 欲
CONSIDER THEIR APPLICATIONS UNSUCCESSFUL.
香港政府公佈
(一)邀伙食辦中經營赤柱警署之佐,有意者須將過去
·承桀伏經體,詳列於申請書內,教戰香港灣仔軍器底靑警察博 部警務處長(驚伬食一收,歡止日期緣四月廿七日(期 五
(二)獲選人將网每日供感购量莉送十人之港式各類食品,西式茶水及 小食,此外並可銷售汽水,香烟等物,
(三)用具,鈦止器皿,及其他干憑用氏,如無做導,則由救
‘處處長按位所擬定之數重失源。一
〔四〕與此項承辦坐,不蒸任何費用,惟獲選之申請人,將需與警務 處長簽訂一譒面合料,並須繳付按金五百元與庫務司,以保證其情 行該合約義務。
广东】有關詳細儕形及合約內容,可向香港灣仔軍器廠畨警察梅大
̧樓五樓四二七堂-伙全部入電話·五——二八四二八四內
四七號)查詢。:
海事處佈告 一九七九年第三十六號
在深水灣之香港業餘划艇比賽
警務處處長
上述賽事將於一九七九年四月十三日星期五及四月十四日星期六在母 水灣舉行。
二、 賽程將會由位於該選西掉之鄉村俱樂部至时波洲與香港岛之間之 勝。在上述期間在該區航行之船主及本地船隻之主管人請小心慎,並 遠遠鋅開從事比賽之選手。
海事處處長:魏樂斯
· 海事處佈告 一九七九年第三十七號 一九七九年四月十八日及十九日
.現通知小型船獾之船東及主舞人:天后上落客安排之詳情那可向香 「卷干猪道中一百〇二號在高處小型船隻牌照組索取。 *我通知前往賣之人士。屆時假若天氣良好,香港油麻地小輪船公 對之掄標將會出灣仔小明開出,並會靠泊在大湖書店面碼頭旁邊之 現提醒船隻之主理人,戴超過牌照或許可證所容許之人數乃品 海事處及水警之船隻在有需要時將會留駐,指導及管理前往愛之船 燒,並會抽查船亞,以滿保船恩不會超載客。 在上述日期在藍斯海供航行之船 留應可能遇到西步前往发型之小 一型船隻,並且被小心遺落。
海事蘆處長 魏樂新
退股聲明
「啟者九龍廣東道〇二號地下坐摭誌京莱號(HOPE WIN LBEN KEE) (以下贲稱該店)向由徐巍寓元朗媽媽路樂富大厦2樓8座) (以下簡稱退股人〕及秀苦八萬元朗洪矩村一號)(以下悄稱承 股人合股經營,今張股人由一九七九年三月二十二日退出該上述合 彩生意並將其名下所估該店之股份及資蕪包括商招牌存貨帳項及一
·切生財器具轉鍋米粉人承受承股人仍以榮記京英號(HOPE WIN - LUEN KEE )名稱遢然在上述地址營業雙方已同意由該退渡之 日起所有付未付之頂及其他實務以及該店之一切生應盈虧及華 喜糖倒出承没人负責今後與退股人無涉而退股人在外一切行對亦 與該店無步轉此聲明。
一九七九年四月十
股人代表律師張永賢律師行 香港落補涼中七十號 BAKE}-#3003-7
律師樓聘請 文盈,不拘性別,中學會考五科 合格,具有工作經驗,熟打字。
(二)簿記文員一名,女性,住近大埔 ,中學會考五科合格並持有LCC 中級文憑或同等資歷,具有一年 工作經驗。福利包括公積金,免 費醫療及學費津貼,詳列履歷, 電話及索薪函本報信箱171號
博愛醫院招商投承
古典凉亭工程
本院擬在中央大廣塲右側興建古典凉亭一座, .承建商必須在新界或港九有固定地址領有建築牌照而 具有經驗者,有意投承者,來元朗本院會計部繳交, 按粟金五百元後,憑收據向秘書處洽取圖則章程,及一 實地察看,並於截飛前,開具詳細單三份,用火漆> 封固,投入元朗本院爲箱,定期一九七九年四月二十 五日正午十二時截票,以定取錄,本院有絕對取捨櫃
·未分取錄之投票,則將按孫金發畫。
主席:楊晉培
No comments yet.
Private notes are available after approval.