1979-04-11 — Page 25

育體僑華頁一第張七第5日五十月三年未已曆

WAH KIU YAT PO

報日僑

華洛

在傷健中心內,學員正核習射箭。

昨足總盃初賽,東昇以三比Ò淘一來會盃公開小球賽今日 元老茶比賽,今在 汰寶路華,晉入複賽。圍爲東昇中年在推號上演兩仗,佔領為附样,今時金友 六時藍石對蔭宵, 七時一對蔭打銀行,七海大中, 張家平(右完塲舘單刀即射入網 ·汽水之友對一聲。 ·華對志道。 成二比〇頜先局面。寶路華門將甘乃 泉衝出已遲一步。

英國加州長堤一級方程式大賽車中,駕駛

日一十月四年九七九一展公年八十六國民華中

理麥

夫浩

體育

寬如寬榮兩法師 拉倫來是人就交車之得比央视快治政成堆藏之 週末大會堂講經

【奇穎,在開賽後第一個角發生相摭 低兩本 乎並無受傷,事後兩車均退出比賽。

三期星

麥

本港傷健運動創新里程碑

理夫中昨重幕

亞洲區首屈一指規模媲美英國

(特叡心全東南第一座q供傷偉人士使用的傷健中心,昨日在港督夫人徐徐揭開牌毆布澜的 | 出水準 ◎ 本屆被發盃初 |窖元朗首汰帶察時,會 她念性時閲中,正式啓用,英爲保服務寫上最有歷史性的一頁。 张中心以麥理浩夫人命名,位於雪扶林水塘道,是金球同類中心的第二座;第一座在英國·面,以C比二被警察 「香港則是東南亞唯一擁有傷健中心的地區。

·麥理浩夫人中心占地約十萬平方呎,轉包在有可供塲鉟團體參髅營事活動的宿舍,可容納一百 人之獨立房間二十五將,每房間可住四人並設有客籤,溶頂及洗手間,而且更有專門招待外國傷健 述重的貴賓宿舍,方便舉辦海外國際性會發期間內使用,而且宿舍環檢傷患,可謂窗明几净,

影 中心的其他設備葜完善,包括一個專爲傷健人士而設之乡柢用體育館傷建,可平行籃球, 「羽毛球,排球,乒乓球,體操,舞蹈等體育活動,甚至研討古或編號等

【高,今日該在足總盃 初賽再遭遇,很容 易又存有爆冷陰影。. 今日獲勝的一除, 晉入複衆人張後將與南 與布婚優勝者碰頭 願有力量與對宇週旋

浩人心隆揭

T

SAMSON

慧明精舍佛學講座,於本週六下午五時至七 時,仍在大會堂會議室舉行,恭請寬如豆菜兩法 師,續講大佛頂首楞嚴經反妙法運華經。楞嚴經

·邁部卷八:十堰之文,法經期續談全經被19 本週嵛器第十九·法師功飓品,歡迎各界參識· 共得法爸愛。」

陳福善今日講

「色彩的研究」

香港美舞會和泰人論。陳氏在過去多年來, 現代藝術研究會會長對色彩的研討,非常積 校外進修部室內設計文 果,都採用一種新的方 |港稞程同學會之邀剂, 式在其繪畫裡作突陡。 [特于今(十一日星期。他在过文的前講,實務 1,晚七時午,假座香一的成果有兩面:其一、

·浩科徒中心作姊與演講 純粹色和的結荆花 [關于「色彩的研究」。二,是無物色彩的話用 排 同時,加強色彩幻燈片 因此,猶次的題材, 件群組分析,務使盛亲相當有趣和具有高度的 對該材有底的響。藝術性云。

佛學班同學會

尤龍華仁書院諍聯校際網球賽盟

主,關爲全館球員合影。

至於各種運動場,都是經過特別設計,如戶外籃球場,射箭场都是可進行輪椅籃球賽,及訓練 輪椅人士新訴之園地,而游泳池,醫術娜,遊戲塲及營火焰等,更是傷健人士一同作運黝的媽! 因此不做健全人士,可以合了用這些設備,傷殘人士更有機會選搛他們喜愛的運淌。 中心內部的通涼亦別具心思,其斜度途中,方便坐除機人士,而道旁的米爭,顯示對行動不便,無疑開元朗 人士之關心,洗手間的設計,滿足傷健人士的需要。

足總盃初賽昨戰果正常

港督夫人揭幕致詞時表示,傷健這個名詞往 往被解爲「不可能」。但仗倡着這新中心與健全 人士協助與支持,傷殘將可被解作爲「可能」。

「線。倘他們能克語 到底,保濟發其 |夔方陣容可憕如上 元朗

-30 東昇挫寶路華

張家平梅開二度麥天富錦上添花

有如斯完善段露,她港悴夫人在昨日的揭幕儀式上殺示 傷殘這個名詞,往往被解爲「不可 能」,但在這新中心內,甚諧健全人士的協助和支持,「號」將可解作「可」。

· 足瘗盃初突第二伏」,小麥,陳長張艾簪姊一個雅接獲射高

策動攻勢,但可,我國傳中。

該中心於被港督夫人珠篇禮東道的一項傑出旗歌,因爲她四為還有別的地方可以傷殘人士在 同一攤 騎馬,繼而游泳或參于其他進動。:

-東昇對寶路華,昨午 破葉振漵,在花城球場舉行,由於 樂順昌 保濟

缺乏運門本體,下坐近門射高。卅分,東亞

臨媽觀衆僅得一千五百 九十二人,累扇收入七

路華反擊力甚爲強中柱出界,可 台東昇後防草木皆兵 塲,雙方均無紀錄 下半塲,東昇陽法

[而佔各六分鐘

她更郾焄透過聯合出坳,傷殘人士將不會因身體上的限制而耿耿惦懼,傳心得以增强,而他全」 人士亦有機會理解傷殘人士的能力,隨而此他們的缺陷鵡值得发雅。

另一方面香港傷殘協會主席李對洪太平紳士亦表示:這所新傷健中心,除可作該會總部,以推 行倦健運動外,至孳微一項王廷展品,向全世界顯示,香港正致力於偈候運動的發展。

「而此中心的正式啓形,爲市區內的偽藝人上提供醫佰、游泳、骑及其他各項設備,使媽 及健全人士在參與活動中,互助交流,以達致傷健運動的棋標。該中心的一切設備,歡迎所有傷

麥理浩夫人爲該中心之牌區主持揭幕後,由傷健協會主席李鈞洪及其他嘉賓附凤,巡艇該中心 反多傷殘與健全人士一種進行各項活動。如騎馬、玩籃球、游泳、划獨木舟、歌唱及射箭等。 該中心是傷强協會屬下的第四間傷氅中心,而該會榮獲總辦事處亦將搬往上加,商昨日開幕後 拨中心由今日起至本月十六日,每日上午十時下午四時,將開放供各界人士參飛→〔殿) 花墟今續演足總盃初賽 保濟越級挑戰

元朗嚴陣以待

三月份足球收入依昇昨役取降盛 需冽。 · 卅六萬三千餘元 嬴舌,在斑塲前五分第一的東昇在球員平均跑,貢德改入替黎塔潢, 足球總會公佈五月,他們才邁入兩球,缝一下功夫較佳,傳邊方向,三分,來天富團中心 下,醌搭埆午一縻自然,此C東昇首開祀錄, ,傌足球比賽之收入共卅一定班局,使被銥何激芬,讓難,在傷濕地滑情况一家平接愿頭搥育人, 大萬三千一百七十六元,不禁接了一把汗。 實路鵡竞技僳所 佔得上風。四分隶生入藝司徒 無涎對部份球員作戰心,觀眾人數六码二千三 百十五人,跟最多是「限,球員們雕非常努力開賽後,雙方互有,廿五分,陳世興侵 理方面會有折扣,今仗,市政雄梅工總會為二做一件戰,無宗本身中力軾一攻守,接至五分區,小 犯亞太平,被球證後牌 鄉紳班主要忍後防及中 二千一百七千人。 ,無力突破東吳防,麥傳媒質傳中,米 警告。八分,小麥大 場較保香優勝,鋒

麥理浩夫人昨主持香港傷健協會麥理浩夫人中心揭幕。 脚吊前,刁泸文雅向中 「路,同榮接無射高,四 十二分,吳錦華妙傳給 「張家凖單刀,梅開二表 脫二比〇,四十三分, 緻做單刀推進,其 染霍揖犯,被球證吹 宁二碑極剂,麥天堂 主射入網:東丹卒以三

·保产前鋒陳奕去,一

[光及蘇紹眞會効力甲 「組球會一段時期,對元 朗球啟泆有一定 識。故此,預料此戰爭

會感到取勝維形。

鄉紳班水菜以均

場地泥濘元朗爭勝倍感吃力 宀唔瓿凵足總盃初] 保濟今仗趣潑挑戰死等好鎘高頭大馬之類 篝元朗對保掎,今午店 老城,雖然該實力畢,鄉神班前鋒如有所顧衡保持,每當他們面對 竒黨務,但陣中大部份,便會陷於苦戰。 「地球爆上演,三時半開

一些弱放,在選該取勝 元朗近侯平年,解 「球員不乏均曾在甲組比 寳門券收五元無

「情況下,球員心理壓力 算,臨塲經散并不會吃 除最近傳出組軍消息,負担加唯,更容易以不 序幕戰。若雙方九十分 虧,再著此役地在泥 寶路華門將甘乃泉禁區內撞跌東 佪仍無法分勝負,便】 繼濕滑下進行,元朗球 开村手翁偉國,球證判罰十二極刑 「瓦射十二研判別西岳跌頁技術不易施展。但櫛

,麥天宮挑射中盡成三北口終場。

張志培,李炳德,

香港傷健協會主席李均減,昨在 麥理浩夫人中心拔幕禮上致詞。

比口告捧。

[港島小球賽

周榮 乃陳長强李崇斯未帆

足總盃形勢表

保

海

市政

繫聯育體絶斷菲南國法使為

蘭西

紐訪冬今隊球欖法

將

葛杯者義主族種反

受

.年年會设有長洲。 三日裁期兩日遊。 .腕色飽山名遠近。 百飾裔俗樹傳留。

(法新社愛克蘭四

月十日電訊報導)

福嚴佛學十八锅

·鼎反楂族阿崴體袖門今

∵三輪、法相、世佛八一第一:车 日警告研,在今年冬季 ·佛要班同學會,於今尼佛傳。介紹佛激發主 ,法國撞球案到此服 二十一日下午五時半的生平、身教、啓 開時,他們會發動一次至七時,於大會業-財狄、以及佛教現。歡 大疙箧簿動,藉以向法,袁文意居士講「佛學十一迎參聽,共枯房株。

·國施加壓力,在法國語 絕與南非之間的體育聯

長洲會棄 陳建中

·0:0

OO

行示威及個人請。

球除到法國訪問後, 北風隔離領袖便透

。

國當局之館拒理 是

:南非邀背躇,只欲派

:

畫一颗全由白人組

眾伍對造作笑。

‘法固珠六月到此版

將作為傷比賽,其中包 括爾拼國際性賽事。而他們財萊爾於十月至十一 月到訪的南非。

.因爲南非的族棋政策受到各地與論杯葛,他

今上演四仗 們一直被蔡止參加國際賽事,而此次將是他們五

小球總會主辦 年來首度出外訪問作天。

如北韓拒絕南韓參加

六國退出世界乒乓賽

南韓乒協拒絕出售世界乒乓球锦標大賽 在今年年初,南、 等國家之名稱,但它 示,雖然為北韓代表會在板門店作

(漢城四月十日棕 合外電報導)南韓乒協 今日宣佈,六個國家已 拒絕南韓參加國將舉行

韓建紙,聯合組參賽 發的入境簽證,但它 的世界乒賽,他們將退, 們將於本月十七日派號。

[出此再赛事:一除乓兵代表,前赴日 但在三月,南韓退

嗨國際乒聯會;亦將採一樓。

-漫貫屋宇盘頻頻。 逐客滿遽日有開。 失所管他動者苦, 洋洋得意梦樱人。 -學詩:

爲盡聞訊錄 卅年海角 生縱芝江郎箤, 學步何妨博解。 文化大革命

文革何會善惡分? 無奈横恣是前身。 劇讎驗苑是風後, 此日神州媵幾人!

亥豕香魚應殺辦,没將幾來當痴呆。 吳天任

* 昔常不足今備,花別年深恨基亞。

安紙蛙君上奈,典求萨粥夢中族。高晙首.

·風萍,甚馬宜柍客心。欲去仍留念 ; 餘生知得幾囘臨,

四麼麼多夜氣沉。一世愁愁舊森。同

·咫尺勞相憶-营事依稀忍更訴,得句陲須 人共賞,開線仍接藝高吟。老來與世塗郁 , 莫道驗」可用者。

近作古意盎然

.: 南韓檢稱,另外六內瓦,然後再嘗試飛赴用會谈,他們指實北韓 黃文寬台山人,卅一“尤稱名家。以隱居演 在討論聯合組際之.. 年前爲廣州名維爾,及州,世人罕知其能事。 取同樣行動,無此同時, 昨日,南韓乒協會 花耢傑爾吉蓓麗獨參選|中山大學廣州大學法斜倒從黃氏故交五季碟、

,爲爾近三個國家已去博國際乒協,要求他編利,而此畢青顯示出 去取國際乒聯,我示支們從北韓中取得保證, 北韓不欲南韓加是次 持南韓多妾之級利。 使南韓以參加第卅五 大餐

熱刺隊未覆實如期來訪

足總決定改邀愛斯賓奴 〔特瓿 定總拿至一 退補秘書或秀喜表一百美元,兩邊

昨日上午,仍未接獲英一示,既然埠設小組决定一千美元,另招待全體職, 躓熱則徵是否港、昨愛仍未獲燃料消息|宿及本地交通費 -已决定改邀西班牙愛 倆改被愛斯官奴·現,客軍秀洲聯襄第七名 斯賓奴融來訪,我炷爲時邀踎愛斯有奴花已 六月十日比賽堪。 |告出遊期裁

「

·独投。性恃金石交字裏勞天诺、熊、张文 ,亲除以籠期出道。髂攞、余少鶿路君,獲 宮本無師承,以好之籍,黃氏近年篆刻,意 ,故大世投豚古今名案然,知者家向靈君等体

·印-及西冷八家資啓一次操刀,往,格 甫刻的精品數千計,因捽不絕。黃氏年 悟出古人用刀之法。由古稀,而且明腕泐,足 博通銮丶嚴其皖浙凫季微云·

母親造像」繪畫賽

本月底前截止收件

港寳美術敦育協會一、年、電話、及問 至於熱刺來,提出與凱沙要廊,爲愛祝母,母親姓名及近照一般, ,至昨天中午,蒍一起,足總將以愛斯實效 金條件一萬五千|親節,每年舉行兒童際列於憲後,寄發交九 刺除才來懷告知已獲得爲首選,倘有任何變化元賽一場,實刱爲五月 母頼造像繪畫比賽。龍太子道二六三號四樓 某機構頒意贊助,並要時才再向感刺再行摄略廿四日,最近該除會來,歡迎十四送以下青少年一,香蒲磴頓道十號二樓 電鼦爲包太少,欲圈兒童參加,定五月十三。變質者可得一子母不 給予正式答覆是否來。」 愛斯賓奴提出訪花·总代爲物色赞助:旧事行茄奠典禮。參加J兩尊,及登系起念品

·者請將作普连名、地址」,四月底前黨止收件云

地產樓房租售專欄

旺舖招租

軒尼詩道326號地下及一樓

面積二千餘呎

讓電5-240051内綫376或379 東亞銀行租務部洽

出售

,辦公時間電一二,九〇五一三二李治 上水區藍圖地約弍萬五千方呎,每天港 幣廿五元正,距大馬路約壹百呎,交吉

租售

(兆宜大厦)

:香糖西北大道西590~596號二三四樓999 年部門 「每十七萬餘元起首期查成可分十年低息付款年总 1.2 入伙面破宄蓉除與全七百餘呎月租八百餘元起包差蚺

分即每萬分月供$143.47平過交租

永安槑置業有限公司 430303七樓

·朗園

泰苑

三寸半位(限排一格高) 每天收費 廿四

三七

七寸位(限拆二格高)

元元

廿六

◀賜洽處→

香港荷里活銀106至116號 T

·中璜体乍街數人限行地下

旺角上海街497號地下 榕社5-221583、中區分處5-231637 北角海军街127號地下

旺角辦事處:

如麓惠顧·請撥電話,北角辦事處5-640603*旺角分成3-840749

*青山公路27咪

錦綉花園旁 蔌華新型樓宇分黶出租 每座三層交通方便 日夜看更 環境清靜

月租:地下:確位一千元每單位700呎

12.

二三樓:八百元

大寫字樓租

交通便利,對正雞團及海港,風景絕佳,有

·意找理想寫字樓者,請電5-445259業主洽。

高士威道16-22號高威樓(2)字樓全 暦約四千餘呎,可間閣樓,合大寫字樓用。

電話:12767874(辦公時間)

九蘊福佬村道1-3號

一臨兩房一

水罐齊備 首期四萬 金石保完成 安全無雜費 快將入伙 配 瑛仲企業有限公司5-255256

--锣多利森后街15號裕成大厦204S

梗房間格

樓高20呎 西環舖租 大道西696 號地下

湘起者、電話、471438 合各行各業月租八千五百元 實用面積1,200呎

永安祥蜜業有限公司

香港永樂街13號二樓金亠430303-二線

隆基大樓西環卑路乍街46A號一樓

住宅租售

屯門新墟屯門中心大廈舖位逐恪

宏基大厦軒尼詩道252號十六樓天台租

香苑大厦 25樓A座出售柴灣道29號

「治購處六基有限公司:(5)--252497

興業工廠台塘興業街樓上出租

萬昌工廠長g 道532號地下

舖位出租箕灣太𨦡街太樂樓

Page 25Page 26