1979-04-10 — Page 19

濟經刊週術美頁三第張五第二日四十月三年未己歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

911

日十月四年九七九一圈公年八十六國民華中

中國的畫竹藝術 ( 伍

此後,李衍因爲官職鷸動,勁過東南許多地 方,對於竹的一族,支縻、彩色、狀、生聚 榮枯、老嫩、優劣一等,作了辯稱的觀察。他雙

二、成竹在胸.

想談談「竹在胸」和有菌理說。些

·晉王朝自兰一七年南渡後,國勢更加 因出使交阯一今日越南北部),更有機會深入竹 蘋,統治階級的土大夫們對這偏安之福感科書版 鄉,接觸商很多奇異的品祂,悉心寳究。這使出,很又無法挽救,子是出此思想日塲濂 - 成 對於竹的類別、形態的掌握以及用米、用亞、用促清談,生活在概念世界中,國游山玩水,從闫 色的技法, 比的更有提高,成爲元代號竹的大家然找尋安慰,江在是我國運竹地區,竹便成爲他 他把自己的學習、經驗、心得等加以為理,一們的欣賞對練之一,如王徽之愛竹,曾寄居人家 嘉臨「竹」一闆,綜合手艙签作、交同墨竹的的空宅,廣環域,指液竹說「不可一日無此 君!」南北朝時+求袁粲遇見竹緒要逗留一下。 ^ 成法和自己的心得,提出了帝、位置、 骇薏許多問題。此書以「知不定無意盡」本食完,還有魏晉著名的「竹林七賢」,他們經常在竹林里 全,分為四晳部分。飛竹,請至竹法五飲酒暢談、中國繪畫史上出那盤竹科,是與土 大夫們的愛竹和竹林生活分不開的,因爲必符 假方面“位置、描墨、承、設色,镅調(

一生活中态了愛竹這項新內容,作爲生活反映的繪 :)墨竹甜,熱區內法的四個方面:號率,畫

描才會產生紙竹專科,經過東晉,南朝的宋,梁

·盔枝、畫叢:(三)竹,張先須知道竹的

,陳,到了唐代,史上逐漸出現竹的名家。

·龍稚名日和相應的動態,然後研究下蛮之法

在證竹酢術發問過程中,代多系著色,五 四.)竹品譜,分爲六個子、全溒、異形丶

代始用發染,北宋開始流行畫竹影府及于·雅 、神真、似是而非、有名而非,是他攷察實驗的

于是墨竹形成了悠久的傳統,但無論色竹和 忠實記錄,中關於查竹之道,堅持文明

竹,都是由于盡家本人首先愛竹,要求以藝術來 畫竹必先得成竹於胸中』的原則,同時也強

「費現心愛的事物,畫家這還不能自己,必待投竹 習與實物的喻资,反對「不思胸中國竹自何而來 一而后快意的心情,在中國藝術史上是相當突出的 ,慕送貪案,溜殺臘等,苋馳惝性,東抺西涂。

*他們必須與湖冇落傘,輕無不爲人杏竹,大赤

·明代翳竹養,首推求克、王、葉網三家。」不能強他們逛竹。交有讀爲知己擦試金竹,就有

·朱克柔 草書,所多半是細竹,寸商尺塹

個「興」字在推助他。他們什麽要愛竹?爲什麼,他們從竹聯想到他們自己生活中的理想的「美」

,布置踯密,而艾帶兩會悯,使觀者董遠。王战 查竹?竹的「興」從何而來?竹艾 F 美一在 在中國古代的士大光道個豬義,個人和社會之 龍的關係以及由此形成的內心活齬:不楹「得意 哪褭?王徽之和早些時的竹林七渦的那些表現, 有助于我們思考这些間遇。 ...

」或「失!]他們的肚子奚總在光塔·心果 我們知造作爲自然的客飛存在和現的竹,很舒揚」,當然失意更不舒蜴或受到神,得 其本身原無士大夫們所謂「美」,竹之所以會被他 上級,或掛冠而去,被處分。還有講求民岁 們感到「美」說明他們對竹的看法,乃是决定于 氣節而逝世時候的。

·畫山水竹石,須與到落缎,如以金帛强求,他健 不應。莫邪所盤墨竹,他臥、滋立、濃淡、蛔譪 i 雨色等 合一定的案,是一位講求的 家。作品流傳國外,當時有這樣的歌謠:「 一個竹,西凉十錠金。」

工筆花鳥畫决無討巧的餘地

唐乙瓜

作

唐乙氅作

|清雅百分之流+K-|| 太古洋行溢利增

时醤行 東鈺業務發展,及需入物品。希行中一甫,日本貿易摸美女低 亦包括酸小的日本潮日本所印君五千份此赁, 主持次會議乃美商,主要百貨公司及貿易指南,已發行於日

華僑

蝶至六月上旬。

塑膠業產銷勢不振 原料供緊價格續升

產率百分之九十六 祝至五月下旬。 多元酸梅菜! 一產率百分之九十五, 亞克力棉業——生 產率百分之九十三, 祝至六月上旬。

六月中旬

原末期息A股三角三仙,B股,

大仙六。

料,會中並邀得新 各日本貿易中心」,以及各地的日本貿易 薄,包括和記黃埔有限所長篇北城裏,他希望 振興。 公司集團公共出保董事一香郴商人注意到,日益 ·新貿易指南可在中 暴烈 · 及香港中文大學長對日本貨物檢出量一張和阳大厦,日本貿易

,能微單看到此實易指 中心辦事處參阳。

澳洲沙里化學品公司

仲縮機業——生鍪董事局昨日(九佈由於外界經濟形勢形有 率百分之八十,百貨至該公司觀至七八年十七九年增長率棘冤裱說|日本實易振興會 11月廿一日止年度除,但相估該公司每股盈 ·出版新貿易指南 枋紗乘——生蛮砲」探可撥優股東綜合整利利及股息仍將增長。 分之八十五,訂貨至爲港幣三億二千四百萬

七月下旬。

中小廠週轉困難經營已感不易 部份接造短期加工品維持開工

百

·織布業——生涯率 百分之八十五

多種產品適合工業用

元(七七年度爲港幣二 億八千五百萬元), 每緻盈利爲九角二盤 美莱生翠仙,較七七年五角二 訂單大半接至六月一五月下旬。

百分之八十,訂貨至六二八四仙(年度十没 唐紙業——生産率,月下旬。 以來膠原料價格飛漲 下旬以後,甚爲湯

一紅股之調幣包括在內 ,同時供應亦感不足,一旺。 他可國業生路與接均依據工業局統計,另下句。

[百分之八十,訂貨至大。 受到嚴重影响,大廠接 桠至三月底爲止,生產

蘇事局指出:七八組美國銀行高級人員,於,經過年初之眼察及腳 尼龍絲業生產1月下旬。

四月七日及八日參加爲一,其而成。列有 「固然減少,中小靈生率最高者爲多元發絲業一率百分之九十,訂貨至 韦衣業生產 年度利地長主要原因 期兩天地區性會議,商五百餘家日本商行名稱 一直普遍出現困難,加上一的百分之九十,其次 六月上海。

百分之八十,訂貨至六、 爲太古地產益和增设百 目前石油倒格珽升,石一篇體予工業及多元對

分六十三及國泰航空公 奇咒酪絲業——生一月下旬。

太古洋行定於五月

日本貿易振興會( 十

JET RO)出版新 八日至六月一日(首 兩R包括在内)登停 易指南一一九七九年日 本進口物品」,登錄有 辦理股朶過戶手續。

日本公司需要融入之 美國銀行要員

千種產品。

FREXGSBALDITE SUPER-CEM

·集港希對業務

五十耘,包括真脂膠, 三合土、灰、漆油和

澳洲沙基化學品公 J HERE J 膠水,「ARA

「ENT.」 與及和「ARAL

: 特別迎合有意向日

| DITE 5 MINUTE JE

|貼牆用的,非

百分之八十,買至六 針織菜——生產率█),增幅爲百分占十五 台及韓國之四十五名,係由日本貿易撷英會

來自日本、香卷、本染出貨物出口商需要一对合工業和家廷染用。一種牌子的,難鸛膠水,

該公司專門製造建,更有砌磚用的粘土「E 築業輔助材料己卅五年 玻璃窗密封劑,是經恃水和合出等品

POXY REPAIR CEM

在他發品價蓋課跟器,某均為百分之九十五) 英國工程產品

【可業務旺 國航本

(芝加哥过)世界小雅設計,符合建築前向 爲油匠設計產品則有 麥市場實際上已供過於良毀格要求。這裡 萊雅批盪器,灰水刷

|年度因破客飛數升高,

-求。美國大多數的分析

供應仍會繼續動證,除·部分二月份增加十 非本港設有煉油廠這 一般情形才可望一勞永逸】

訂單數量呈激增 喜歡上升,故藏TM

純益卅城而航蒩所者各

主要工業生產率及 統計如下

最新一期英國官方,搬開過一壓際內訂單數 刊物「貿易與工業Ü放一早已逐步上升逾三年

求於過供

淡看格價劇銷競

·預期·小麥格在未來

,幾個月將會下跌。

-奎國長業部官員甚至 --雨水和温我要學的影 晌,其中一卷 TYPEL

·洛盧要補貼小麥的出日

,好使它們能在國際上

劑則用來填補淚溉出海 | OF LIFTER 》,清 窗戶的「DRAIN KLE

由於出口競爭激烈

|密封劑含有多化合物柔劑等,有一系列保 一和粹化學原料,讓汽車用品,包括洗不

|保聾建築材料不受强風、打擊和車廂裝飾品等 至於家庭用品,該 八〇,是坑袖金屬製公司製造殺蟲水,除

▲ TYPE 七九Q 农行清度製劑( SP

示:今年以來,塑膠原|率百分之九十五,訂貨業界對英國工程產品的季海外需求亦平均装时,起般派發末期息A股年 料僳死供應出現相當蛮七月中旬。 *需求总翩女加上一年增長百分之二胎| 脞三角仙,B股每股分

美國憂民所種植的 | 大變化,自侃校去年同、機械工業生產指出,一九七八五。海外訂單急劇增加 大舞大仙,使全年派息 |爲A股毎股四角五 小麥,有一半以上外銷·在眾至五月一日爲止的 期標升8倍,校今年初一帶百分之九十,訂貨至年十至十二月期間,英·日從去年年中開始合

·該公司製造油灰亦 EN」 和潾閞试哦谍 售價亦升約百份之七十 六月下旬 國糍內市場的新訂貨量把內銀及出訂單 0,8股每股九仙(七 本季期中,世界小麥產量佔計將增加十四然捡到 ,供應且見緊張,令到鋼鐵工粜———生產一較對上一季增加了百分一並計算,去年第四季一七年度計入一九七八年能新积餓的四億四千萬噸,美國小麥的主要客戶,比普通油灰較爲耐用,一劑等本年五月九日至十 增产英國模产品的總體」十送一缸股後爲A股年薪民,東歐國家均告蛏收-因此她們的進口需求 不會因冷縮熱强而產生二日國際建築優殿期間 蝦膠業生禕與接戢均凝一率百分之八十,訂貨莖一之十四。 受槓其不利影响,其中一五月下旬。. ,需求量大幅增長, 工求重加了百分之十股11角九點|九仙,B 在下降中,同時,西歐,澳大利詔和加拿大等小一乾裂現象,萬能膠有多該公司將會在紅磡火 一千小型露廠商粹音也| 合板工菜——生產 主要是與斯爾站第五。而上述數字全部經股五八一八仙 麥出口國,也試動擺脫自已過剩的小麥收 種,顏色不同需要,但一車站大眾會塲內 掛現困難 。 在目前唯一率百分之八十,訂貨至. 二期工程施工有替。」 季節性調整。 界石價格上升環境下,

·石油化原料佻麥肯定會 繼亞到影响,估計在 今竺數月內,並原 料銳與供園仍會繼續出 「現鷸懾之同,因此 .类下半年生產會較現時

此外,還有祖 ·初從互超骷髏照竹,但 昶聚不喜歡當衆落墨,因此從未发到裡是如何

·弹至淡素的。有一次 把一幅有服在簇上,雅 仳稔,希望莉暢飲之後,自會在這稱上簽竹。不 ·中國在紀元前三、四世紀時,已有寫實的馬 繊葳一種試挑的心懦,因爲我知自己也不知道 料夠喝得閣醉使走出了。, 便用及黑法在榻上查 闖出現,並已脫離了圖案形式。至七,八世紀,否能有此種安洋之心及毅力,能真正進入工察布 了幾年風雨竹。後來和見此變,好生蟲自己您一時,南朝的宮廷畫家爲了迎合貴族耽美的磁味而,藤查之領域。連我自己也出乎意料之外,當我觉 曾有這樣的作品, 就騙他說,這是他醉後所作一個的「嫁畬圖』,參以孔倦、藝品、鴛鴦、筍等成第一張習作時,我發現了自己「非常喜愛山酒 。我注視許久,說道: 當時喝醉,忘了結束的那 爲選材,花卉園則較少。至隋唐時代,以镪毛爲「愛免費時 而艾易於「枯受阂杈),我决不

.廠商稱 目前塑膠 藐筆。於是在畫的上端,摘了歌來,補上幾片竹

越品诳業並非缺乏,而 中心的畫風並未改變,至唐末至五代,出現了名 同意此)的畫,但仍可能,定自己能否然 嬌,頓時覺得「雨驟風徒,竹情備潑」了。這

但是廠商接對條件] · 才省衡出他所畫的終究不是他自己的竹,至多不一家邊鸞,梁刁光胤,面筌,徐熙等著名的花鳥盡,并下去以至有所成績,直落到我開了第一次個人 家,此後布為逛大爲盛行,成爲宋代花馬群的光一疍展之後,我已經有了堅定的信心,因爲我不生,然後是寫出白描稿。總之,仍何美的能入瓷 本上是廠商對原料價 過是質和的竹番了。

知自芑能以全心全意來寫工舘花鳥畫,而且我也的都可成爲靈的資料。

與俄難以茲握,同時 ∴朱了,也洪提一下米竹。畫史有以下一些資。

本莚桜膠原料大部份的 料。一傳說三國 朱竹 [ 2 花為聚,就文字意義來說,把現實的花珽真正的愛上了此派畫風。(當然而也與愛大寫意

古愛【走萬里路,讓萬卷書」,這對我來說人口,以目前油供也 拭在試院與到對竹,米頭無路,便以手中米浪鳥之形像,再現於耪盟之上。花鳥緊嘅求娄得與之風心望能承後發揚此落派。

磁實有很酷的體驗。我喜愛旅遊,堆廣弘識。在出現問題當前,塑膠料 來登,有人問他:世上難道有米竹嗎?他反問那對象相似,更要求表現出其美麗的类鸛。一方面,正如時代的改變,这進興效果是目前社會的 一旅游中,我不伛能拜訪害名的畫家前輩,向他們 「供應今後一段短時間內 *人:「世上難道有墨竹嗎? JLN) 文筒也會歪祗 求其具有自然主義的樣式。另一方面女求其具有趨勢,也可嶽是一種要求。然而,工築花鳥畫可

,相信也會受到相當大 朱竹;(四)元代柯九思、倪授和朗代未克等地,彩色燈之按巧表現。唐代的花鳥盡,幾乎已能遠後恐與「速度與效果」完全背道而馳,篇什麼我 一請教學習,更能合物館,得以見識少 磁逅朱竹;(五)明鐡之則說,湖南沅( 惠(蛇)一帶產赤作、白竹,白竹隨而曲,赤竹到洒二種表現手法的要求,到了宋代,更把唐代,還要以全心全意來從事此畫派呢。我想,這完全各畫家之民慣,令我得益不種。而古代遗留下來一級點,熱銷好就 了。中小廠方面由於現 厚血值,那麼,朱竹原屬客觀存在,不過點說也以來的自然主該加以更深的探究,彩色說法也感,是因爲我國傳統經派之愛與音傲感促使。在傳統一的名勝古闷,更是一所資源無到的大學校。 邀得今天植物學家的攷證。

去年,我熱衷於中國的旅遊,曾遊華東,選一金短缺,假與分受 唐代更爲洗練,花湯也至此證到空前液盪的地的中國盡藏中,工紙花局谋,不但在務實中表現 ,髙壓倒褲骓其他部門,成爲花易號的黃金時代出其綳膩,生動的形態,在逃跑的設色中,後現、山墨西北各地,每塊一處都有不同的收攤,其中高,存料談何容易,因 出其宫殿蕤勢,在重端嚴之美,在安豈中要現出,以西北之圈,使我有更新的意念,西北是我國,此惟有以接孝加工 【期訂單維持生產,經營 工雒花恩群以落名聚家筵與徐露首而戒 逸高之氣,更能傳其骨無風神於帶墨畫語中 併發棽源之地,因此進留下,宋,元;明各朝 校大廠更困難 爲兩大派。黃家之花鸟王世之發現,徐恩之

一代的奥宇以推榮,聲盡,豈無令我深深愛 |花陽竪則以野逸之味粉之。而院級花鳥畫之開 說到「費神費時」,確殛一個不容易過的關上了昴發行,大同的誠崗石窟,上華嚴寺的佛 特供應由於受外圍供 在者則爲宋代微宗良活。由於融宗帝不很難坐,浪花色經是一種一絲不苟的畫,從起稿,一致廚,下最辛納佛與溫煜,太原胥剩的「聖」求因案影前,本港廠商 工林花無線,更是個中好手,因此促使朱爹在阿勒,這染,河源,至最後撕毛加工,強賽發經·母段]中的泥塑,西安永泰公主陵墓之星粱,乾 縮代常延蟹貨機境中,得以-

份至區。更產生了「淨一都相當的工夫,而且,所用之「幹」比所变一段一武則天,實啟宗毀基》之石後,恩愛之石刻 許多工垂花岛湖名家。而未院越之工案花民克也|之一時,更爲宜驱,用「神」,簡直是在每一筆,秦始垦華之兵馬俑,大雁塔之石刻等等,因現,應不保情况及下 尤其是在石油上升 一成爲當代一支獨秀做派主。

中,當我寫每一維時,我都會產入全心全意,有出中國古代亞循之錢條美,令我說迷,也引起我,經營良微柑該增加,除 寫工餓在馬號,必須有安詳之心,進學証之一時我感直全在心中默念,草此烏此花將以生命,對工鉕人物盡的興趣,旅遊歸來,我就開始為工、非本港設有煤油称,石 紙,不容有將是苟且偷恪於其間。功力旺久,始,所以,亦找過長的細膩的發聲時刻中,决不會有誰人物器,又以佛號及璧茲爲主,在我此次的盤,化原料供應才可的, 帕破板岩而趨赋后,由形似以至自然,無时巧一拨俁刻板」之感竪,反而會產生安詳的心他, 的餘地。

唐乙识作

,價格跟供應問

定程度保庭,否則今後 無中,我腿出了二盤工筆人物登,一幅,杨永泰 進入維亞的傾城中去。這也是我越坐越见的原因,公主慶嚞底跟中之「街女闖一,另一幅对爲北京、雄下去。 塑膠廠經營困難仍會持 憶起當時開始多工集花為祖之始,可以說是之一。

明代法海寺壁畫中的「水月音」,而後者更是 [上图]水月音

我蚋愛的一媒雰作。

寫工筆花鳥畫,除了盤茲古人的風老師的 更進一步就要創新稿。創橋的首要便用好

此次畫展,仍以工傘花易查爲主。在此展的 磁作中,也有幾幅是我自已較喜愛的。一幅「相白

「貓」,表現了用獨氣息。一個「小宝堂花對選」業

及「大玉堂岔开窗」,表現的却有富貴華麗的氣 第一煜「竹雙喜图』,張現了希安的氣韻。 「槃「桔荷鴛鴦」表現的是喜氣洋益。一轕「傲 彩豳」中的折枝菊花,表現了清逸高雅之氣。我 之所以喜感這些作,是因爲這些畫也能表現出 工筆花鳥登之中的千變萬化。...

.每當我寫一幅姫時我就希望寫出此蛋中的神 觀: 而並非只是一幅「美麗的畫」而已,所以 我財證越愛酒,越杳越希望能攝續不可斷地委 直至其出更好的建來。

旺暢銷產業工台

半成九達率工開

年半下至單接家厰般一

九七八年度業績

太古洋行

每股盈利增長75%

每股股息增長55%

可撥歸股東溫利總額港幣三億一千四百萬元,

▶太古地產溢利增長63%

國泰航空公司因載客數增高及外幣強勢而獲佳績

▶實業及海洋開發部門業績優良,

財政狀保持强勁,

●建議派發末期息A股每股33.0仙、B股每股66仙,全年派息額比一九七七年

※、度增加55%:

一九七九年前景雖較平淡,但盈利及股息可望增加

主席 畢力治

港幣百萬元上港幣肯出元港谅鲶元 一九七八年

港幣百萬元 一九七五年

「營業總額

2,926

1,913

1,586

993

港幣百萬元 一九七四年

300 港幣百萬元

一九七三年

235

可撥經股東品利

晚

324

185

125

73

38

158

股東資金

1,707

03102:

1,443

80

62

36

1.322

1,119

2:888

259

*A股每股盈利

92.62 (ili

52.84-11

35.86 fil

28.80 44

̇*A狡苺股收息

45.00 10.

29,090

22.73.f

18.94 fl

21.93 u 17:05 40

16.91仙

16.10仙

括木工用的「AQUAP. 氆正品.

|太古洋行

太古集團

香港大古大厦

*SW136

對乙凡小姐正舉行工維在易人物证 尖沙班香港酒店六樓,歡迎前往麥

龸台北 經濟部 工疫局表示,自前國內 各項工業生產普遍在 百分之八十至九十五左