1979-04-06 — Page 18

頁二第張五第

日十初月三年未己感夏,

WAH KIU YAT PO

郭台倫事

五期星R

香港 一九七九年四月六日

秘書 布朗 謹啓

承董事會命

·香港 一九七九年四月四日

公司秘書 楊凱寧 謹啓

股玉 1月

處龍十 理半四

將七由聘選及十省下島日 承晳日一請舉年一覽列酒星 董停,九核董結日截事店期 事過首七數事;止至項舉一 會) 尾九師; 年一

一:行正 度九 之七 董八 事年 會十 報

股港

股 東-

週二九 年時 大

會假年

公日

司至

座五

以九月

證份七 九一 戶月年 註九 七分 登七度

登册年所 九,代記日末本

告月

股東週年大會通告

香港上海大酒店有限公司

怡和有限公司

通

阝

告

獲多利有限公司

期限 廿四小時通知:9.25%

滙豐銀行集團成員 港幣存款利率行情

利率

期限

利率

日六月四年九七九一圈公年八十六國民華中 濟經僑華

萬國寶通財務

定期存款計劃,單憑

豐厚利潤 9

入

,

品微加前

兩星期 一個月 二個月

10.00 %

10.50% 10.625%.

三個月11:00% 六個月11.00% 一年

10.25%

足以增添

新貨

兩年 9.30 %

湛惛定期存款利率(较低存款胡伍萬元)

歡迎

最低存款 HK$50,000) 店查詢有關

存款

利率

存款期

利率

香港辦事盂

螺和北人大廈5樓 1:5-263095

可踱存款收據利率

̇九龍辦事處

彌敦道625號 麗斯大廈19樓

3-854027/9

中一個月

10.50%

九個月

10:375%

三個月一

11.125%

十二個月二

11-125%裡舉雄)信更改,恕不另行通知

萬國寶通財務有限公司

萬國寶通集團附屬機構:

想行:新紀鹄道1號所稱3樓電話:5-273022

Efti- 636 MIT (12153346964-

10.375%

雖然p漵有新訂像來港,期便不敢多訂購。 。因爲油去維的貨品一經濟過况很不認定,過一座同,三千支得包述三 十六至商,這個價位而

可是婚加的帆度不大一性的食品。目前形 選,我就不久前約增加」客家瑞斯採矫除了每包磴近市食爲]]十四 口商最近寄來新紅押品,這由於現在印度曁一例如人造棉紗,二十支 |價近日上升得較多的貨 近日印尼入口商寄來的,商人緩慢提升其售價。 我矫疪消息,印尼一事在近期付船懂去的賀也假已有可觀的上升, 。 3.「新訂單,多數亞採辦能一定退憎况下,有些发品 雖增加,不過,來嘅一品、眼、工朶化當局對一部分南面失照 加的只限於當地市場一原料、染料、環包等。一衡感疏渴的貨品,准許 附近向紫能購貨物比不久、人造衿,五金歿供有關係。印尼 (我)印尼商人品,如一部分日用 尼政府近日已放寬了很

存底漸薄與放寬限價

--來阄看多的係當地發近印尼入口商來入新貨有利可圖。另一 市場售價超紺上升大 所以有微培,與印方面;印尼沉贬值以,

印尼商訂購新單續增加

當令合銷貨注量較大宗

記處四有 年將替。

期公

有,月股五於末

香二份 月一期 港十過 七九息 夏日戶 日七之 >慤下

股 方道午須登 三份 有金四連記 資門時同 之月或 格大前有 股士現 頜厦,關 八金 取二送股 日每 上樓達票 股 述香本, 派港 股港公在 予幣 息中司一 於五

央股九

首息 尾

兩由宣 天一佈

在九, 通

内七為

本年發 公四建 司月議 股

之

暂日九

停至七 過五八

香港軒尼詩道一號 戀信棋三樓306室

= 5-271345

九龍彌敦道636號 銀行中心六樓603室 電話:3-305281

台灣芝麻城

慈綠

08

福祿壽、日亞統、早機去、晚機返远: 全程超級享受、歡迎持征參加

華商精選假日旅行團

菲島羅曼蒂克 7天豪華團 $1,299

9天豪華團

$1830

住宿極盡奢華之馬尼拉半島大酒店

逢星期六出發

出發日期: 410,16,22,28

全程採用 DC-8型豪蓋噴射客機

7天豪華團

$1630

5A4.10.16.22.28

品嚐佳麟美食,包括多晚不同情調夜總會

保证一流

黃金假期 (

泰國專線

永安

18-256243 8

當世界

6A3.9.15.21.27 7月3,9,15,21.27

旅遊有限公司 5-458384 5-452370

豪、蘇款、日航、夔航變助 桂河橘曼谷芭堤雅七支 $1790 ∵∵∵通週六单航早機出發午機 清婆覺谷芭堤雅七天: $ 1990

逢週四直飛漓江內陸機往曼谷 曼谷古城芭堤雅六天

$1690

遙週日羸粧密機出發午機遮湝 曼谷古城芭堤雅五天

1650 $

逢週六泰航草機出發晚擦

詳情請颿港九各大旅行社

美和

5-237)84-6

怡安

行社

優厚定存息

賜詢便知悉

廣東財務有限公司

美銀財務(香港)有限公司 全世界最大商業銀行美國銀行集團成員 (香港政府註冊接受存款公司) 香港兼行

一九龍分行

最低存欸額,港幣五萬元

廣東銀行各分行均接受辦理 詳情請惠臨查詢或致電總行 何錦添君或會念雲君接洽. 電話:5-246011

COMO 275÷719376.

13. -5488767

BASIT S-400113

Zֆ.

HEMOTH 3-872994, 注水分行

英國建利銀行集團成員

(廣東銀行有限公司獨資附屬機構)

港幣定期存款利率

期限

利率

·期 間

织国道亨銀行

道亨銀行代收

建利銀行集團存疑

海外;經道李跟行存人建利銀行有限公司 香港:經

银行存入建利財務有限公司

九十三天

六個月

十八個月:南

九十三日

六個月

最低存款額·港幣五萬元

年

+ 一厘 十一厘

十厘

五

歡迎賜詢或駕臨

一年半

兩年

十厘二五

十厘二五

利率表

期間 一個月 二個月 三個月: 六個月 上二個月

最低:

港幣

美金

10.50%.

10.625%.

11.25 %

9.625%

11.00%

-10.00%

10.00%

8.625%

港幣五萬 美金二萬

道銀行所有分行均接受上列存款

5-447741

3-4273231

MAMOS-5-773934 您协分行,

5-251341

3-948324

HONEY. 5-756250

3-877937.

3-635236

一不接,血史不斷膨脹。 ·印尼盾對美元又有之,花菇不黏的入口一如肯放傅。 來,印尼經濟情況攝結 | 加鋆市埸近甘交案傳|發大幅度調整可始,因貨品,錢商要求高價,

曼谷芭堤雅

六天豪華

芤賓

國泰“菲島精選“貴賓! 六天只收$1399 逢星期六出發 復活節加班:4月13,14,15,16日 $1499

鯵您:冷路用拉中路大酒店暴力贊助,邊間已優先T 台灣 樂溅寿正常班機,早上九時出發。晚上九蟀

KOSABBAAR VERAMENTek

剛註:定期主縣各国旅行關,詳情歡迎米環控的。

香港毹行:霍港大道中36號買瑾大度10012:

九能分行:九龍深水埗南昌街154號地下

利安

【美歌星安菲 日

必袯

菲律賓

日本平

七天

$ 3280

九州

$3180

3--696729

4-678734

3-577850

美國加拿大十五天團 $7980 4月5,12日 歐洲八國十六天團 $74504月12 6月14 東歐中束十六天團 $7650-4月5 6月21 印度尼泊爾十一天團 $5180 4月B 婆羅洲沙巴八天團 $33504月16日 本社主睡之白洞,非奉蛋,日本,按康,泰盛,需来西亞 硬新加坡,每月均有国依時出發,歡迎查詢 中璃靶社一銅鈕漫一尖沙咀一旺角分社載? 總社:香港德輔道中48至52號箝路大厦401~403室/

旅洋轻有限公司 5-254431-453-926353 日經 3-986356

清邁芭堤雅曼谷渡假癬坔悉路 4月12,13.14.15日

十二天 $349

菲律賨∵ 台海九天

$27504318,12,13,14,15

13304/12,13,14.15

日本九州:

轉価 (阿望壓):

$2380 486,12,13 七天$3280 4月13日

八夫$300血夜期六 五支$1850 長期五

AMS 5/17'6A7 | 香港中環摩創興銀行大厦1703室 九簸彌敦道636號銀行中心大厦716室

唯

5-456399 -456390

人;菲律賓復活然 六天进變烟 $.1480

C$ 100

7天$1960 $1630

少行枉路700單

6天$1640 $1590

$1690

美加西岸 十五天豪華團 $7990 過遊:檀香山、羅省、聖地牙哥 拉斯准加斯、三藩市、溫哥華。 十五天探親團$5290 日航特選·超值享受 4月10,20日5月26日,

地址:香港德輔道中油德大厦203室

康年

*台灣旅團總滙∗ 天天可以出發 本台灣本地團,不拘時間 二教天難及旅程睿月旅行*豪豪華組任犠 *慶祝五週年紀念*參團贈送台灣特產** 住确申淼慨光蕻吿*長短疎裡内整桃*繪畫選背地區*減輕特郡之者。 士(*羅齡:台灣名牌、芝麻練,荔楚山、當麵,藜丁、佛光山......

**循正式手櫃代辦台証*穗資可靠 香港辦事碟:大道中14號大厦行的9線(電專線3) 6257148 9 DG224765##151469957278 ENAMOR

愛美

旅遊俦箱有限公司 K 664173 K664735

香港華商旅遊協會贊助

會址:香港德輔道中106-108號鴻德大厦三樓203室

5-458384 5-452370 ——請向各會日旅行社報名查詢

渥士里

馬星泰

$ 2790 (九天) *轉遊古藤坡、寫加 坡、曼谷、芭堤雅 等各地光 住宿:總統、半島

5-430183 3-662727 9-430100 3-669797

$ 2490 (***) 暢遊古籐城、鳥潤、 變項、辈加坡海港、飛 高公園、中國及日本在

菌、牛車水、花色山 四大民族耙

曼谷六天豪華團、 $1590逢週二、六出發 曼谷清邁八天豪華團

$1950 逢週四出發

本團採用泰國國際航空公司客機 縮短路程,較一般航機節省一小時 、請向各大代理旅行社查詢

漢誠

3-883071 3-889734 5-438211 5-438231

暢遊阿里山、比較行程包你讚

中美$1150 美$1350 杂$1490

性圓山、芝麻城、希爾頓,內陸機 出發:法星期日

| 菲 $1090 曼$1590

律賓 往安宮、花圃

合,出發:逢星期日

九龍旺角度前興大厦415宝(按3) 香港中環李寶椿大厦512室

各大酒店。

假日大酒店。 香港干諾道中47號南澱商業大厦七楼701生 香港九龍海防造逾32-34號装是大厦七楼C座

永恒

快意

旅遊發展有限公司 5-444537 5-434308-0

馬星泰十二天$3350 馬星八天 $2750 4A3.12,13 曼谷五天 $1590 4月12.13.14 台灣九天$1780 七天$1550

菲律賓豪華團七天$1380

香港德輔道中99-105號工商銀行大廈六楼B座

立雞頭癬限公司

5-250302-5 3-695008

臺文娛

菲島超級豪華團 $1390 4月6 馬星泰豪華十二天遊馬星豪華八天游

泰國芭堤雅六天

4A133

台灣克 天豪華團室 星馬泰芭堤雅11元

韓日8天豪華團 、36BC

∵精心編排,領隊隨團 九龍彌敦道241號金爆大厦1004

$3300

$2750 四月十四、二十一日出發:四月十四、二十一日 年年五月十二、二十六: 五月十二、二十六日

熱曼谷芭堤雅豪華六天游

$ 1680 逢星期五出疑 ∵∵香港膠劃興銀行大厦1102-3室

太平

3-660998 3-6 1499 3-6609 5-61-267)

日韓台

$3780:

6¬¬AUS. €203 pm

台灣

九天波堡國

$ 1490

包证

佳麗安

CARRY ON TRAVEL. 旅通有限公司 5 204049-0 5-241345 日本本州踏牌實楼六天进$2650 4月12,5月20出發 東京富士日光賞樱六天遊$2350

川油溫高昇海五子里湖鹽食大佛 伊豆箱要隔立公關· 住宿:太子大酒店

5. 265781

$7795

$ 6989

天 $3390 天$1780 天$1290

香港大波中16號友邦行1502室

司諾

7天豪率實病图

室祝十二週年紀念學辦 菲律賓七天遊覽團 延er T5 50

由山海之友鏓築李毅先天 $1590|

日期1979月5月5日(星期二): 定於5月11日(签期五)下午返港 馬星型12天$3300 方是各爾友參加,糖化各璨手機,可面向馬星8天$2750 唯一能媒有限公司報名,請款名關盘 泰國六天:$1590

香港干諾道中55號推廣大厦1103案

欣欣

曼谷芭堤雅 寶島溪頭五天 阿里山溪頭七天

1356 $1290 後期二、四、六、日出發

$445,8,11,14,17,20,25,26,2915":

在沿的加班末末出發

#ARM9 $2699 $2590 KK

#*MM7JES:2000 $2880X 3800 $2980/X

九髓尖沙咀彄转進100號東英大厦1108室

張雄

歡樂今宵

韓國五天遊

$ 1940 48138

韩刚四天

$1690造星期六 ∵曼谷清邁芭堤雅7天$1750 4月12,15 菲律櫚碧瑤7天 $1250 4月12,15 台灣山7天$1550爐星期三、六

日本7天$3090 造業期六 4月12 各國簽証、特價機票中華民國颉照 十九糖粥款潋81號富利大厦10樓

五天行程媵九天

2~~~--

3.日月潭一八都山→台中:

性澜光缨

逢週四出發 $1380

2、澄潤鴻一台额一阿翼止住阿

逢週一出發 $1590 阿里山渓磺亵丁八夫

康活都加班4月11,12,13,16日 透過日出發 $1690 九储彌敦道36號銀行中心2110座

WORLDCARD INTERNATION 5-777268

萬事得旅遊公司

5-168202-9 阿雕山、芝麻城七天豪豪 $ 1500

台灣 出發:九天皇數西$1790 菲律賓 曼谷·泛美假期 馬星泰

六芙$1750高

製瑜、這島

六天$1290 七天$1390 :每星期共三

七天$1820 逢星期二、五、六、日 三幾住商樑業,它

九天露 $2890 住宿潀、假日丶烔悅十二天蠆$3950

| 七天闔$2700 八天國 $2730

̇鋼鐵繩怡粒街9號莊士桃瑞大厦1606數 香港中湖黨機大厦2714-2719度(假日照常)

尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1008室

華泰

旅運公司

5-225060 5-232683

假日照常游公10-2 无天桂河橋曼谷芭堤雅$1690 逢週六 七天清遠曼谷芭堤雅$1890 逢週四 六天非航假期 $1290 逢週三、六 五天赖國板門店:$1850逢週五 七天日本全本洲 $2980 逐遁五... 七天新航夏威夷 $ 3350 逢週三,四,六 十六天新航美加西岸$3190 砦警% 十五天英航迪造團 $6789

弘 廿三天英航錦綉團 $9388 豬豬

理解浙中34 38儷童大選2樓(利源東街口)

金城

復活節特别團 台灣九天豪華環島遊

$1,740

出發日期四月十二 十三日

香港中環大道中萬宜大厦531室 九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦221岁

5,000———$T BENG

5-777628

·桂河機

曼谷芭堤雅

癬阿里山 日月溪頭 ∵九天特價$1650.

汎天特價$1680: 涵遊寶島名胗泰華享受*桂河橘憑弔大戰遊赠 住宿哪山新館製山式線,一辆进著名大佛蠲朿潭 芝麻城花莲海查希蠲糖玫魂花凰古城環島,

∵逢週究依期還溫日飯期出

4月12,13,14,15,16加開11-15加映

行程玄有一死。報名前有與其营造团作一比較

∴香港皇后大道中14號大行706

九触彌软激570號&和截業大厦1501劑。

九龍週日假期10至1時,照常營業

七海

旅運有限公司

5-447137 2

15天探親團 $5290

美加 豪美国 $.7990

遞遊:檀香山、羅省、聖地牙莳·羅西熾

拉斯維加斯、三藩市、溫哥確。

出日期:4月20日 5月26日

歐洲 15天英航歐遊 $ 5980

菲德響,並需泰、日韓台涉假團(每週出發) 代理各地特廉機票直接發售歡迎栠詢 地址:香港德輔道中國際大厦1702室

龍珠

台灣 曼谷

旅行社

14222061-3

$ 1320/ 九天$1490

新航線澎湖蘭嶼

提雅酒150_12天$3050

BAREAS, 1800MMERÜBER, S2720

我蝴

$320o

日本本州七天$3190

北海道$3000: 韓國四天$16309輯八天$3150

菲律賓七天$1190

旅遊唔執輸,最好揾龍珠 香港中遗砵甸乍街6-3號立超大厦1101经

安輝

$3280

日本

四月十六日出發(行程足六沢〉

曼谷六天$ 1690、

天南地北逍遙遊

六满$2880

满九天$1790

轍洲十五天 $6990

$3080

*菲律賓六天$ 1450 美加十六天 $8350

輕售各大航空公司機酵、代辦各團策証旅遊

香港德层苙街!7~19楼0和大厦4字全驟

理

H228814 H 228875 K 668695 K 6702?1

3-665623

3-691652

慶祝本社喬速,參團送現金$100 台灣環島亊華區九天 $1750 曼谷芭堤雅古城六天 曼谷清邁貴賓圈八天 馬星泰聯游十一天 韓日精選豪華遊八天 菲航假期超级湖六天 $1290 代辦各地簽証代鷄廉價機票 九觼開數241-243金海黨大04度 (褡耀附囹妙量中心樓上)

$1690

$1950

$3390

$3180