1979-03-26 — Page 31

頁三第張八第日八廿月二年未已唇夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日六廿月三年九七九一圈公年八十六國民華中

華僑日

分類睚告

華僑日報讀者

台灣旅遊,日本旅遊服務中心

七海旅行團 本港旅遊·澳門旅遊 廉價機票

金門 K319151-3 「復活節豪華團,由細

台灣

412,13,14,15

$ 550

菲律賓 韓國游15天

$1290

禁

免費

4永威旅正

3-857118-9.

假日照常

「韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊,菲島旅遊| 直接發售歡迎垂詢

6–9天 $1250起 每日聯遊八笑:

$1690

$3080

泰國

日本本用七天

$2980

代辦美加移民簽證

星馬變11天”

$3390

服務時間:下午5:30至6:30 (電話預約)

每週有團出發

專用電話

5-447130

英航歐游15-23天 B-8呎 $1390起 星航美加團10-23天

$6800起 $5900起

歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室:電話:5-447137

廉價機票 台泰快證 韓台百貨 旺角登打士街56號 栢商業大廈20字2010室

美加機票西岸 1250 東岸1650

(逢星期三出颚小

中四季風旅行社

曼谷夯 韓日天$3,080 【星馬泰

菲律賓 七天豪華團 $1,290,代代 台灣

辦售 各各 國 機

探澳茶

$1,780 $1:320

大天天均可出發

$1,680

中遠國際大添2204-0 * 5-451094.

$2.750 $ 3.190 九龍旺角彌漱琏608號 統統滴出大厦1304A室

在問

3 天縮短

3

小時即可完成

全身健康檢查

四類 頁刊

收費低廉 準確可靠

時間就是金錢。將以往三天 住院時間的全身檢查。精短爲三小 時即可。為您的事来及家人的幸輻。講 来本中心做“綜合健康檢查 由八十八位數業訓廕的醫務人員及權威醫師為您服務:

包裹包銷 包退貨

台

灣

皇后大道中35號商黨大厦603噬6–2461967、5233817澳門87268

第

健診中心 台北市八德路三段20號台資大樓

電話:7524415, -9.

特平機票

英美加包機。泰證特快 $100 《军人協辦英國、澳洲簽證)

子錶漿

HKG-LAX/SFO $1300 康樂旅遊公司面

國中瑞銀條公司面

歡迎零售買一隻亦可以,批發水客及出口另有更平價 地址:九龍西洋榮街五號(好望角大厦)十二樓(電梯按12字)七座

大特價7錶

海明威旅運公司 3-9585473-958807 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

電

合法百貨可賺機票|海外旅遊機構舉愛麗 世界各地機票簽證 特快台證各地旅遊 美國 1150 英國1400温賽華1250 台北 520 紐約 1500、巴黎 1700 多倫多 1550 東京 1050 荷蘭 1650 南美 2000椰加達1700 星馬 1380 金 香檳大廈地下商場17號(碗)

1450 巴西 3000馬尼拉 350 曼谷 900 「澳洲

-858846 0-857745

世機特市

台

親洲

6432945 - ©432919.

居港五年或以上者有冇出世紙均可舞化入籍優

英國護照

中華民國護照180綠印同價 世運旅遊公司 中美國際大厦320室

0—4 5 6 6 6 6

證 $130

經濟機累

各地 台北:560 曼谷1000 紐約1650 東京1100 倫敦1640,三幕街1650 爆名1250.

1700 *旺角彌敦道新與大博五登二

677870

LC-D美强 $30元起

LCD女燚 $36元起 周庆計時秒$45元起

出口價 | 免費 各國特快證 ·界藔車場

香港微付道中158 162號通用藏大厦M4 454811,462467 正旅速 美國 980 加拿大950

BETWEEN: K9 4:0 380 K 85078 6

平

成功弄南网 5-440550-448271

·美加珍寶747年 美加台特快簽証】

旅運公司 徳付道中落華銀行大厦506

新

(特價酬賓)

六天HK$1,290

復活64-月4,7,11,12,13,14.1821725228

HK$ 1690

387.10. 14.17,21,24 28.31.

菲律賓高級團

【價機票藥| 免費 各國簽證四季平機票

BBAK 4364ME/1963© 23·91 47 6 2 5 4 27 2 6354276 美國:950 加拿大930 英國1300 荷蘭 1500 台灣團 950 星馬團2050 紐約 1200 椰加達 780 日本 580 巴西 2950 澳洲 1450 星加坡 700 台北 350 南美1850 編

美加團4650 團 900 歐洲 1400 馬尼拉 339 曼谷 410 巴黎 1530 曼谷團1490 歐洲團5300

3月17,20,24,31.日 4月3,10,12,13,14,21,28日

韓國四天高級團

五天HK$1690 (芭堤雅、古蚀、蛇圜) 3月3.10.17.24, 31 日

復活的4料712. 13. 14,27,28日

界

......(在彌敦道大人公司、國際酒樓、荷李活融院後面) 5 39元(男庄)45元(計時表)(女庄报)-CD女庄肉 $27元起

歐洲1400 英

國1340

LCD男生肉 $23元起

巴西2950 星加坡750 台灣團 950星馬票2050 荷蘭1500馬尼拉380

「紐約1850 巴 澳洲1450南

黎1530

美2250

·9天辦安保雄

日本580椰加達810 美加團4650非島團 900 台北 350 爆谷410 曼谷團1490歐洲国5200

台北 595 29

一旅行團

歡迎同業託辦-

得其利旅行冠希敦道607新大厦1817全按18字3-851246

假日照常:2蕸

五天$1090 七天$1290

百貨

3_6496623-860555是信榮灂納稅合法百貨用品。包康,包辦,包退貨。

世

旅

(大出感)

運

5-434488

五宝HK$2,550 343.10.17,24,31

全程14天

$10,300

社

曼谷超級豪華遊

∵然获航定期班機,往香

國際、松园一流大酒店·勝食察: 小小

瑜來回機,本人領隊 要善安排,準時出麵点

*佳凱悅、華克山莊一流 大酒店、講金豐盛,楊選滿號报 門店、民俗村、景联营等名:

回程可体台北有 人領隊,安善安排。

按24字

新世界旅運社

(3線)

微法防4.45.1F..12, 13, 28日 桑西北747家航機

五天$5295. 三九天$5795

十二天$6295

4月8,22日:5月13.27日

3月25日 4月4,22日 5月6,20,27日

東京、富士山

南非、東非高級渡假團

美加精華團

天行程,全程性略悅一流大顶網·弗

謝攝體粗練,津人應當服務

請迦齋國光

中環國際大廈2401室 假日(上午十一時至

·下午四時

康急方便購物及富士山中湖大酒店 富士电樂團、冰湖、自濕瀑布、 新機、鼴賓部名勝,寒人氣:

南非航 747客機。 格维別開生面之非洲先進市及薄欲

乘球客費暢遊儁加西

西非名菜,性宿獗藥、 貓救烧富,將人領隊。

特別

長短行程;任者選課、更可還

藏深雜,歡迎詢

康誠旅遊

5-220069-0

菲島友誼 菲律賓七天豪華團 $1350

暢遊馬尼拉名務、文化村、海上賭場、碧瑤、蠔皇及百勝灘等。行程包括多晚不 同夜總會,並有巨由活動時間、各團友可往購物、探親或各項體育活動。 本團特點:香港—馬尼拉来回採用豪華波音707客機-*住宿著名假日大酒店 嫖鸟樂圆及碧瑤高台大酒店 *海人領除·行程全新安排,服務週到。

出發日期:4月2,8,14,20,26日5月2,8,14,20,26日,

復活節增辦 4月11,12日六天團 $1450

台

多晚不同粞添!!

5-210189-0 3-846065-8

七天豪華團 $1590. 九天豪華團 $17

曼

谷

芭堤雅古城六天遊

$1750

韓

國 漢城華克山莊点

$1850

(逢星期六出發)

鴨逛愧症:水上班爛:玫瑰花園、古城

住宿:灼菜大酒店,假日大酒店、

逢星期六出發

逛文俗村、自然農環、無越密 北金,更換們願 住宿:

逢星期五出發

清邁、曼谷

泰星馬

芭堤雅豪華團ㄩㄣㄣ 八天$1956

·超級團

十二天 $3300

天$2750

日本本州 七天豪華團 $3150

總行:香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室 分行:九龍彌敦道636號銀行中心1217室

满 ,證轉遊慨寺古城,您 珊瑚脑 鱸魚源,水上市場,當

红璁及耦在

這晚疫禮 有限,魏選報名), 4月12日出發:

姿晚不同衣機

4月12,13,14,21日

住宿:新宿太子酒店,這山中湖及新服毛状

酒店

512,26 ESSA

4月7.12.14.28日

英航歐遊團

十五天追進歐洲團

暢遊英國、荷蘭、比利時者

413.26 $6989

5月18,31点

大韓美加 十四天超值豪華團

一,退球片場,三藩市等。

美國西岸

十天豪華團

$5989 出發日期:5月31日

6月14,28日 2785,12,19 =)

夏威夷 檀香山 七天環島豪華遊

$8390 出發日期:7月21日

BA4, 186;

$3950

逢星期六出發:

韓日

台灣

阿里山·墾丁·溪頭 美 $1490 杂 $1690 |

兩程內陸飛機往返花蓮 成本全港最高,行程全港最靚

暢遊:阿里山、芝麻城、製山 |墾丁公園、澳頭帶環島遊。

膳食一流,住國山及希爾頓響 一流大酒店、乘日航,早機去

逢星期六、日出發:4月13,14 持証參加者,減收100元

台灣

蹤

台中

四重潔

台灣

阿里山·溪頭·芝麻城(特價) 美$1250杂$1390 暢遊台北名勝,芝麻城、阿里 山,梨山,溪頭等。環島遊

、豪華團之膳食。乘日航

早機去,晚機遠

逢星期六、日出發

菲律賓 ® 碧瑤(蠔島)七天 $1350 $1190

雙程內陸飛機來回碧瑤、遍遊 馬尼拉、火山湖、蠔島、艾蘭 廸渡假勝地,百勝灘、文化村 等名勝、四晚夜總會,住花園

全新松園及富等大酒店。 -484,8,11,12,17,20; 23,26,29,

582,5,8,11,14,17,20,23,26,29 681,4,7,10,13,16.19.22,25,28

錦綉前程台湾遊覽團

九天$1790 元 八天$1690 七天$1590 四天$1190 (逢星期六、日、一出發 )

復活節特别加班 4月12,13,14,15

esouT◀詳情請向各大旅行社報名查詢▶

∵美和旅遊

5-237184-6

樂意旅遊

5-2650814

航運旅遊貿易

5-258948,257945

達明旅運企業 5-456686

裕憶旅運貿易

5-454191,432590

新亞旅行社

節是

南華(快捷)

5-436311,431414 皇家旅行社

5-456309,456497

5-496760,735168一帆旅行社

5-258239 3-692139

5-434133

-5-434134 5-434135

5-438871

博覽

旅遊

德輔道中李寶椿大厦

:42:10

◀全程四晚夜總會》

行程簡介: (遍遊南台灣—— 佛光山 ) 1香港~桃園機場一石門

2石門一故宫-忠烈祠一局来一台北

3台北一雙溪公園一陽明山 、一花蓮天祥:

4花莲一台東知本一四重溪

石門芝麻大酒店

圓山大飯店

統帥大飯店

四鼎溪賓館

5四重溪一鑾典一墾丁公園一澄清湖-高雄國統大飯店

6高雄台南嘉義阿里山

2阿里山 嘉我一竹山一日月潭,

3日月潭一中興新村一彰化一台北

台北一桃園機場一香港

華泰旅運公司 5-225069,232683 同利旅運貿易 5-440867,440897 安泰旅遊貿易 5-779540,779482

菲律賓

$1290

七天豪華團

香港::

香港康年旅遊公司

海外旅遊機構 龍珠旅行社品

中與皇后大道中天现行14號609室 中揽皇后大道中35號嗨業大厦602室 中環我的街6-8號在耀人301室

金城旅運貿易有限公司中環皇后大道中阅视大厦5316 礦開旅行社

311,17,23,24,29,31

44,7,10,14,16,21,22,28

̇微活節加班4月13,15日

寶華旅業

阿里山賓館

涵碧楼酒 金亞大飯店

曼谷

芭堤雅(古城) 穾 $1490 $1550|

遊著名佛寺,玫瑰花園 水上市場,鱷魚潭、五次 夜總會,兩晚芭堤雅,住 假日等一流大酒店。

逢星期二、四、六、日出發 特别加開:泰航六天$1590.

復活節加開:

478,10,12,13,14,15,178.

嶄新行程

真正用島 超級享受

服務

3-665616

日本

七天$ 2990

遊東京名勝、日光、富士山、名古屋, 大阪、奈豆。欣賞美加多晚夜總 魚一流雄,住宿京王及富 山中湖等大酒店>

乘日航?47班機出麵 回程可伴台北 区 32,9,10,16,23,24,30

4A5.7,12,13,14,19,26,28

捷威旅行社

南山旅行社 3-304513,304605 不勝寒旅遊 3-969767.969967

永康旅運 3-690568 新力旅遊中心 3-886665,889716: 聯邦旅行社: 3-969527,963855

美輝旅業公司 3-851096(4): 聯星旅行社 3-945743,946554 宜泰旅遊貿易 3-960295(4)

5-456199,3-689291 3-308311,5-254596.

永恆旅遊 5-434300, 444537 聯大旅遊企業

5-224865

九龍、新界: ̇5-257148~0) 超腿旅行社

Fiesta

Filipina

(夜宿间上

八天$3080 暢遊漢城名勝華克山莊等。屈家 富士山,京都,名古屋,奈良, 住宿:漢城凱悅,塞克山莊 京 原王:山中湖大酒痣。 膳食一流 回程可停台北,逢星期六出發

韓國

漢城華克山莊

四天$1690

乘大幅空中区各機百年德克 通遊淡城名勝,胸食一流、李良 輔料,住期仰及蔬京山莊等大酒 店。

回程可停台北。......

李星期五、六出墅

特别推出:

龍舟奪錦貴賓觀禮團 全程九天 $1690

1 參觀一年一度之龍舟競賽

(2)遍遊台灣全省各大名勝

3 飛機往花蓮,暢遊阿里山。

4 住宿圎山,芝麻城等大酒店

5月30日出發:

新加坡航空

∵祿運寶企業

3-858611 奧利旅遊 3-319091,319003

四通旅遊貿易 3-319179

贊助

順威旅行社

3-945657 967828. 領達旅運公司 3-889023,885734

愛利是旅遊 3-312122,305867

第一天:香港一馬尼拉

拉(夜宿馬尼拉花圍或回毅大酒 第二天:大高地(火山湖了一蠔島樂團

第三天:碧瑤(來回飛機

(住宿新松圍大酒店) 第四天:碧瑤一馬尼拉——文化村一艾蘭迪

(夏食假日大酒辉)

第五天:百勝灘

六大機構聯合贊助

Mondo MECROLUN RAMADA Hotel

PINES HOTEL

Manila Garden Hotel

RESORT HOTEL

TROPICAL FALIGE

菲律賓「SUPER TRAVEL 集團

Air Manila Incorporation

(住宿夏宮假日大酒店) 第六天:市區觀光 海上賭場

營養(住宿馬尼拉花園大酒店: 第七天:馬尼拉一香港

報名請向各港、九、 新界代理旅行社

241FP21501253 VEHICUS RG, 12014 5-727882/727883 順景旅行社有限公司牁深洲行已詩道458-468號聯業天厦140165-763344-6 欣欣旅運(香港)有限公司 澜敦道636號銀行中心2110(藍 3-842277/849192

尖沙咀加拿芬道恒生銀行大厦805-6號 5-246196-7 熷邦國際旅遊貿易有限公司漢口道淡大厦4楼C)... 5-222061-3 太平旅遊 3 5-228814/3-668695 康達旅遊公司

安輝旅行社

:敦道23號瑞興大廈1008室

*輝達旅行社

吉時吉旅行社:

藻誠遊魔社

TEMARI A4154 3-6710915-2666813

13-699395)華芳旅遊貿易公司 溜造湖补行130346

3-660999 元朗均達旅行社元圍大馬路143號昌裕大廈C座六樓 12-767154/771572.

萬達旅行社

爆发1363號成,大樓10053 3-301317-9 硼收道343-849號永安從業大廈15033-852667

恩斯康寧道41號飲機1562樓1243-441542/414457 網敦道244號金彩惟與804号 3-691652/665623.

灣大龍街25號地下

3-883071/883278

3-958593

12-424125-6.