1979-03-20 — Page 7

華僑日報 All

報日僑

聞新港本頁三第張二第8二廿月二年未己属

市政事務署佈告

WAH KIU YAT PO

新界區海灘私人及團體用泳屋抽签配租結果

關於新界區海釀私人及團體用泳层抽簽配疽事,將中簽申 請人列名公佈如下:

•近水麵(103)咪

私人用泳屋

申請掛號暖姓名:

575

· 602 ***

512.

陳容生

16

560.

黃志傑

83

552.

520

共炳控

568

25570

26 608-

那永墅

271937-501-

35594

健院和 健照生

郭源

都學(11)

LEE KWOK KIN

7

文明

3

油美運(119

2

古龍珠(133味)

**

葉桂枝

599林

二期星

日十二月三年九七九一届公年八十六國民華中

1000

|

社署即使資源不足

-結制度可以發展, 意,免致混淆,並設有

是取代了現行的選情体

亦不應降服務標準

|人財兩缺是因爲“就會] 她推出單位成本車 他解釋說:津貼

一部份責任。 第 二次季會琚上預示,「準而訂定的。」 社會服務聯會本年度,以及經考慮現有服務的方法去做保經雙方 【事現李自資女士,在香 服務範斯內對象的需時,需要有車貼 則及一 【聖雅各福靈會總幹 準上,這些都是針對式服務準貼。合約式 缺,融合工作者須負上.「合理的貼原則 艉建政府將津貼區分 社會福利工作人與財演「需要的人破命。」敬民政投說,該工作小 【社會工作者昨日指出: 起來,盡力爲社會上有【構財務工作小組主席 八港口一位安滋 的社會工作液透謎團結一的季會上,社翀屬機 .....是建基於合理的服務爲合約式服務和非合約

溫李自菫建議當局暫定較細責任範圍 鏈敬民盼分合約和非合約式服務津貼 一同意的服務標準。

缺民難越

材的全面計劃,歸根結將服務導降低。 不明智的做法。 測,使社會大衆明白工,說:「如果社會福利渺,配原貼額。但津貼客 尤其正正的做出訓練人較少的責任範圍,而不有路過,則是不公平社一總進大陸。消息而出, 作的經濟價值。」 就目前缺乏安深,則可以許亙商協議的,如果制機構剡爱勔簋獲准暂居 裘違社會工作成效的方 服務標準,並提出建議|方同意的補給標準而分一謝長仁將予以協助。 作專業人士未能找出一貼的癥結在訂定合理的則是根據早已制訂及各性之微生活動,鄭希 她說:T我們未一公佈其困難而習定一個貼凖則者不容許係,她很世就越有難民,徽

哦,就是我們這些在政 府部門或志願洪構工作 機車貼制度爲主題 在以政府對忠鎭

學社會工作系務會主席 。他建說:「志

」之季,所謂「春分」也就是以無立的 〔特訊】明日,無唇二月廿三篇「在分

明日「春分」適宜分秧

選出的代表性組織

大埔農田將應節操作 港建省調發國會,可

安排協商,與社會福 利署浛裔津貼條件。然

與政府訂立合約,一

作有秩序的胚邇。 種常秧之後,到明日一容分」就適宜於分

改大

維旣宗服務標準而把 政府可以因某機構不能」

,二

·且已決定明日帼節在者分之腐分袂。八年 - 善表示,因旬來雨媽相當好,禾秧茧强 皱碤隅仍有著千農田依得種禾操作,昨日晚

·新界樾禾刻已式微,但昨日獲知,在大

,

絕髙貼——拒絕購買

∵於增木菸式腊各报,高舉權三取天掛代道表時因梦且產

道歉啟事

:本社會於 D.W.貝雅先生之

月十日本刊一三四頁刊登一篇有關。

該篇文

7话

徵性

贈捐昐物

萬職就日一月下局事董院三

鬆 管 ̊郵費設建作金現折籃花脸籲

CONSTRUCTION VEHICLES

·SALE.

The following vehicles are ready for sale and can be

大欖戒毒所 來官員參觀· 青所昨RC风期一)《老院及兒童院。

(卷大槐戒托要所,日托幼兒面、意,良領略

初階放有四類服務可以 他進一步建讚,屁要點網: 列爲合約式服務,包括一推給石散致置,先修 .珠友好及社會人 事局就職之

,社會福利署助理展」院提供之。

局局長,兩人在監竊疑溪忠及該戒面所所長楊

·萏爾人爲泰國內閣部長和衛生部控制傳染病 前往參版。 T午有兩位泰國官員

貼制度的假的

政府希望解决目前爾志 示政府觀點。他說, 隨機梅所採取的酌悧

長施敏夫先生亦在席上一張及港獨,而每年用料 捷餍服務建設之变用

國駐港領事參觀大業戒務所內工場。 离示:(左起)大樓戒毒所椽大同所長與

最大漏洞是「依照現行 他出現行制度的

方式,難以待

京都

貼的数目,因此就受到

·來沉重的工作。這種 機構及社會暑的同工幕 花費很多時間,爲志願

務和服務的質素。」

「在行政方面來學

爽,也不擔憊急需的服 很少參考社會整體的需 先策劃,所分配項

一歎的義務,而且欠缺 非完全負担福利服務

機構得到定額點方

·增所提供的眼務: 保

·撒水準:管理及控制機

-促使機構提供的服務保 位成本制度的好處是 另一方面,採用半

額。」他說。 黃控制所撥出的胤大全

·受者之間的許多爭持 而政府也不能如巓地號

香港最高法院 原訟庭

雜案

一九七九年第一六五宗雜案

有關金保險有限公司

586 ̇劉卓輝

連體用泳屋

申請盛號碼 團體名稱

近水灣海上活動中心

粉嫩協會

PHILIPS STAFF CLUB 林護紀念中學校友盘

10 523

1420 582

29

30.505

KWUN TONG SPORTS

CLUB 東方冬泳會

屈臣員工康樂會

SEKONA

「KAYAK CLUB:

蘇屋邨居民協查

·费枝角選會

中業校友舍

CHALLENGE CANOE CLUB

·香港室女

海底歐推新拉盘

皇来香港管球員佐級協會

6

港九洋酒在买饮食商店職工會

市政事務署長 离柳新

香港法例第三十二章公司條例第五十九節事項 請啟者:一項申請書已於一九七九年三月十

法啓入已將。再 者禀經其 者星

·香損資,期

三撤本

申高所港

七香聆

於資

請產

門幣、請九李債股師書

六十按或諭· 三善人之一 口時福權本代田

分察股令庭!

一港失本 「項最或由:項上院任減由申之

·午由何縮律請費

由本人親自或由律師代表出庭。2

反述

inspected at our depot by appointment.

1968 COMMER 8 ton truck fitted with 1200

$ 9,500.

及至教增返現瑞由探員將煲賓死者

,雅押緊緻兇大摇大都匹在街上 發車離去。李校记者

回答「問候」得】

麥,但非常豐酒,並且途飲必降,有一

-gallon water tanker-UNLICENCED

1969 INTERNATIONAL Flat Bed Truck, exterided body with double rear' axte

UNLICENCED UNERORINME

CONCRETE TRANSIT MIXERS

1971-1 nines, Rapier Mixers:

Leyland

LICENCED T

$10,500.

FULLY

$38,000

2. 解機陪塞團商器,决定被告是否有罪時, 禁往鄰近之酒吧喝酒,南妾酪大的才提怄洗底

*貝雅酒後當出亂子,最先導失就是他的愛器,故此保全速! 通紅蹲,對任何人也不敢接近。曹有一次,他允在家學者得

人事,後來一

(Also 2 No, available and April >

1976 TOYOTA DYNA-TRUCK fitted as diesel tankör FULLY LICENCED as dangerous: goods vehicle

$28,000.

進駕之模員行袋,并用後東話說:「還去老 未說完已醉得不醒人事,名探盈难得之

1976 TOYOTA LITE-ACE 7 seater passenger 'van,mileage 33,000. LICENCED

$11,500.

是由五得「

Please contact:

不知也是香港政

香港遮打道16至20號歷山大度11與12樓

日期:一九七九年三月二十日

GAMMON KIER LILLEY JOINT. VENTURE

Telephone:3-309211 Mr. P. Richardson:

3-300341 Mr. Yeung Poon Yan

凡需上述申請書副本之人士,可向下列律 師行繳付規定之費用領取申請書副本乙份。

上述公司之代表律師

孖士打律師行啓

·而一下仍本愛三院、開導一三院」

國際太平洋 信託基金

於1979年3月14日

收息

資產淨值:

累積 單位、

13.52

單位:

13.33

愛回價

13:18

13.00

出價

∙14.00

13.81

下次交易日:1979年3 月30日

詳情請向香港康樂大廈四十六樓 怡富有 限公司查

( 每單位價以港幣計算),

承業主命貴重物業出

電話:5-250547

拍里屏内將下開物業宮案出聲: 毎年地稀:港幣九百计四元佔一千份之十九

一八一心地段:新九的內地段第二七七二號之[千份之十九

·年期:再續期1]十四年少最後三天由一九七三年七月一日起計

啟者拍驚人香港执發行及地產代理有限公莆定期於一九七九年三月二十 及車位標就十、卡)、十五、十六,及十石號 坐落:九龍嘉林邊道十八號福康園地下士多房,無蓋與有益地方

呎。 首份卑萬叁仟玖佰方呎,其餘十份每份四萬 上述物業將分十一份出投即第壹至第拾壹份 說西發出日期爲一九七八年七月二十八日。 内登記之四拾四萬三任九佰平方呎筷地權益

出: 乙種換地公函

富麗華酒店四樓太平洋廳內將下開物業當衆 九七九年四月九日星期一下午二時半在香港 啓者拍賣人簡福给特許測量師行定期一

承業生命

六、八、九、十及十一份之買主則不享有加 須依照此拍露章程行使。而第三、四、五、 惟上述賦與第二份及第七份質主之選擇權必 九、十及十一份全部或不少過一份。 第七份之買主有權以第七份之買價購買第八 - 四、五及六份全部或不少過一份。 第二份之買主有權以第二份之買價購買第三.

貴重物業出投

欲知詳細請垂詢

電話:—三〇七三七一三四線) 九龍分行:旺角彌敦道六二五號麗斯大厦七楼

電話:五——二六三叄三六 (十五線)

*本拍賣人

面積:明於拍賣程則內

此物梁於交易後交吉

71

段:阿公岩地段第二十七號AR

七樓及十樓 香港:德輔道中廿六A至廿八A號日昌大廈 業主代表律師何耀棣律師事務所

....坐落·香港有箕港公廿七號全

年期“九九九年由一八九四年九月十九日起計

每年地點:五角

面積:約八百四點大方呎一世明於拍號墨則內心··

·此物業照現有租約而出售

欲知詳細及投質瑷程避開究主棷節或拍資人便知

賣主律師楊振文律師事務所 香港皇后大道中五號恆昌大厦402、811

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 鎮之貨物 我證物料供與韓亞長命逄一九七九年三月,

·拍囊人香港拍賣行及地產代理有限公司同感 香港皇后大道中卅六號興瑠大夏二○五全

簡福飴 測量師行啟

電話:五——...三九四四 鹹交現獄按金五成其餘之歌(現金)限於翌日交情。 随之貨物一大串拍,本行備有智此證及自錄表,教導者於下棰時组照投 逍中卅六號興琦大厦二〇五蜜本拍蛮行內將什貨車輛-

公貨車輛及無人喀 廿二日(星期四)上午十時卅分在香港皇后大

五十二式三二六六 電話:五—二五一二八八 總行:香港中區日呂大厦一查零三室

香港拍变行及地產代理有限公司啓

電話:三十七八一八八五 分行:元朗大馬路滙豐銀行二樓四號

報社聘請

又司機及電單車傳遞員各一名,二年以上經驗, 有意者請電五六二〇一六一內錢一八五接洽。

發紙員及跟車派報員多名,福利好,假期多,月薪 七百五十元以上,能刻苦耐勞,年十八至四十皆可

morse Electrophonic

(HK) LTD.

A LARGEST DIVERSIFIED MANUFACTURER OF

ELECTRONIC

STEREO EQUIPMENT

Employment opportunity hrovides extensive training and exposure in design,

:research manufacturing and quality control involving the latest State of Art in

electronics.

ELECTRONICS PROJECT ENGINEERS

MECHANICAL ENGINEERS

MECHANICAL TECHNICIANS

ELECTRONICS TECHNICIANS,

with minimum of 2 years working

degrees in Engineering är equivalent

Applicants should be holders of clgerience in the similar capacities.

Please. send: resume with recent photo, telephone number and salary expected to The personnel Manager, 734 King's Road, 1/F., Hong

ts-686241

appointment. Personnel Department

Kong or call for

interview

用面地

海上泥 海事處佈告 一九七九年第二十六號

有隔在長州以来我一個海上倒是低之一九七九年第十六號海总速告

香港政府公佈

現已發出,特此通知。

11、. 本佈告可向香港干陆道中林士街多量体中煤唸指出入口辦公 海事碼處長 魏樂新

爲介乎窩仔街與巴域街間之石硤尾街延展部

·份誓不通車事

周時 當有適當交通環誌,指導無軍人士。 人天橋之書法工程。在封習期間,掌權淇改行南昌街。 闇之石硤尾街狂發部份步不通車,是項措施,旨在方便於該路進行兩條行

一九七九年三月二十二日上午十時至晚上八時,介乎高仔精與巴霍

此佈

電話:三——九八四 ||五.

·如欲查閱伍則及某取投標表格與章講到香港花強道美利大厦二十 地政測量造成尤雅彌敦道四〇五號九龍政府合署十一樓地政測量分處

段:KX七四號 積:約七十九平方米 中午十二時正 戴某日期、時間:一九七九年三月三十日 遠:限作貯存貨物或苗木闖

租約期限:一年八期滿後每季計算) 黙:座落九龍城佬正街

下列之官地將予招標承租

望 官地招標承租

本公司無涉。

祥利貨運輸有限公司 十一日離職網後李君在外一切行動及華洋樱轕榔與 敬啟者:本公司联民李仕張君已於一九七九年三月

土庫本拍棄行內將在在香港百榎新街(音)百张大淇(FATERSON, 康於一九七九年三月二十日即星期二日上午十一時正在容满雄打打行 ********* UNDER H.C. ACTION NO.3698 OF 1978

·欖勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告

| BLDG)軸 FLAT C 2(C2) YIP HIN YEUNG (NATURE

無特此聲明:: 依髅式———二三)II[西·香港授勿兄弟拍暨行啓 足並限於黹定期內將出貨物出清下楻之後若有出難或意外之事俱路或者自 物风泆院所封者當拍獲以價高者得投得者須立即將全部营数以現搔 OF GOODS-HOUSEHOLD FURNITURE KUPKM)*

|欖勿拍賣行

CHEUNG WAH MACHINERY

土庫本拍警行內將封存在香港英基龍門牌JOK欤CROWN MOT. 犁於一九七九年弦月11十日即县期二日上午十一時正在香港罩打香 打 BUKA UNDER H. C. ACTION NO.8784 OF 1978

PAPER PRODUCTS TRACING co- 之貨車一架廣告

WAN MACHINERY PAPER PRODUCTS TRADING CO BREKE ORS LTD ENKH REGISTRATION NO. BS6875 OF CHEUNG

ESSEKCED ENTERPRISE SYSTEMS

.被烤五——二二三四香港檀勿兄弟拍賣行啓 抢定期內將該貨物出酒下雄之後若有婚漏出意外之事供隨質者自理特此聲 盼射去當拍賣以做客者得发得者須立即將全部欸以現張紙做足並限於一

(HONG KONG) LTD..

|土庫本拍警行內將存在香港競民街(譯音)两牌十號 SUNRISE IND---

華於一九七九年三月二十日即星期二日上午十一時正在香港畢打街聶打行通 ********* UNDER H. C. ACTION NO.3456 OF 1978

D.之音响器材及各物廣告

生 工務司署地政測量處

有關一九七九年三月二十二日

在香港大會堂劇院舉行之官地 拍賣廣告

原定在該日拍實之下列兩幅自地;

(甲)石澳內地段第九五號.

(座落香港石澳)

(乙)新九龍內地段第五七七○號

(座落九龍窩打老道一三六號

與劍橋道一號)

現日决于改期。拍賣日期將另行公佈。

至於岗日(即三月二十二日)拍警之另三幅式地則將 如期舉行,不受影响。

與本廠無涉。. 九七九年二月一日起那在外一切公私往來,血洋群椅及文件筱易撕 椰宕到君於一九七九年三月二十日超镰積爲本廠服務。特此聲明 : 放啓者:本廠職員和平君已於一九七九年1月十八日職,由

僑港霍太原堂宗親會

聲明啓事

美雲(榮鴻)製衣廠啓

十元,會減親友每位金四千元

董事長 花森

國際中醫中藥總會通告

一九七九年三月十八

滿,經第二居第十一次理虑事职

EMS (HONG KONG) LTD. (NATURE OF GOODS-SOUND USTHIAL BLDG, <升聯 SHOP CCML.) ENTERPRISE SYST

濶下蒩之後若有婚佃國意外之事俱斷買活自理特此聲明 被話五——11]西,香港種勿兄弟拍益行啓, 高者得发得者須立即將全部以現與紙 並限於指定期內將貨物出 EQUIPMENT 貨物性質音器材物所營網拍警價

地政測量處處長·華以德

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.