1979-03-16 — Page 23

五期星

日六十月三年九七九一曆公年八十六國民塞中

報日僑

!

【刊特節樂音真三第張六第二日八十月二年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

第三十届

加

校際音樂節特刊

校際音樂一片美好前景

天才高手輩出

評判亦爲傾倒

初級小提琴汪西三高足分獲冠季 十歲半以九十二分掄元 梁慧明梁慧心甘恭尹姊妹分獲六級及一級鋼琴冠亞軍 【特訊》「名師出高徒」‘昨乐歌德學院初 參賽 首次出即告捷。誠八十九分奪得學軍。 新界飂比賽,雖然仍是 洒小提琴獨突“舒本及季軍。都是或合是江西苎,除了小提學外,他對面鋼琴也有興趣。(碗) 举評判,惟理評判已 高足。汪先生現任職於音樂影響處,昨H特地從.. 【特訊)九龍華仁,昨農洋溢在一片2礬的 李瑾 歌德感下他的辦公室網上十四樓宴,欣賞他的 粵音舞中,五十多名來自不同學校的小朋友: 得意門生演出。來一個學生、家長、老師們喜相 參加古典作品與琴獨奏一級B組賽中,把原曲的 輕快汛体露出來。 賽後評判比倫拉助理評州,當場示

· 冠軍的甘恭示“十歲学“就被拔萃小學五年 被州基斯杜化犁泰極力推許他的「成系演奏,讓曲的舞姿,使到緊張等待感黏的小朋友哈哈大

南段九十二分的隹站拾元,無得盛究恩語,

他從王百三霽閎 *後來轉投汪的滿足。懟裕的,總來使人有溫柔及舒服之感。假兩不宜過 華小姐門下,妪煮老師國際强許他的音樂薇質,一急,泡泡板來處理, |露我是個可當之材。他除了是一個出色的小艇卒,年僅六歲,學琴兩年,就拔医女一年级的

童笛 而外,柔是學校都装不驚除長,也是英姿護議的鄭嘉慧,以八十七分得勝,進入「陸少廬認紀念 獨奏

錯印能可譜樂

疵瑕屆今爲或

̇翠珍孫全德戴軍冠華俊羅

改由華人报任,润

·台-

當翻譯,向小朋友 們話解評判的意思。

·昨日各組比賽成績

::.初級組與女英語聖 詩比賽八聖公會仁 立小學。小四至六 女中之聖詩箱:10

·基蔭小學二七]芬;( 二】梨木商天主小學 及借義小學一六五分。 李惠利書院,八十四 分。小一至三成女中 文聖詩比赛:(一) 木村天主致小學一起 分:(二)主愛小學一 占芬;〔 一分。

. 瓿源山本智子,是日本版校站推闥學生1年 評語說,她蕤首樂曲彈來杻當細紋,處處費,德全及孤秒同得八十五分並列亞軍,冠軍羅 你六歲,时年半前便後老師西倚杀子曹昂。他昨現出舞曲的愉快節奏感,實在是一不可多得的残雞八十六分及季镇王家幣八十四分 日取得九十分。小小年紀有如許若說,難怪許對演。 部爲年积小的,莫有利於學習小退學了。 王! 茲點七歲的梁慧心,就羞于槱保迷男女小二 冠同一承的蠅体鼾,也是拔萃男校同,年,得八十六分。季軍是聖士提反女小四生,九 世,今年十二载;就體中二年級,誰是他第一次 歲的小院,八十五分。一推極

八上)現代作品三號鋼汙魘安各得獎者,左起兩花誕攜的冠軍給· (聖保羅男女〕 瓿軍黃樂(維多利証工中,季軍流安琪拉一卷)

今日節目

第六級現代鋼琴稅交,冠軍梁無明表演神慈。右上角爲蘇軍:蘇亦詩」分為八十七,比莛軍菌

“上午九時卅五分,高古典作品钢琴獨

九龍華仁

上午九時:初級組呼三重

下午1時:公開組古典作品鋼琴獨奏。 下午三時卅分:高級組喇叭威短號編洳 晚上六時公開盤竻獨奏。

晚上七時四十五分:初級組空獨奏。 晚上七時四十五分:級組笙獨奏。 她上台時四十五分:公開組笛獨奏

·歌德學院

上午九時卅分,巴哈第五級調翠獨奏。

“上午十一時四十分:中級小提琴需處。

上午十一時四十分:初緻小提琴突。

下午二時正:六級裝潢鋼琴獨奏。

下午四時中:鋼琴、小提琴及低音提郚三重

上午九時廿分·巴哈五級鋼琴獨奏

·聖約翰堂

上午十一時卅分:基悧修士獎學金賽。

下午二時:中級竖笛獨奏

下午二時五十五分“巴哈作品鋼彈獨奏

的缺點及改善的「要,正豬的做法造輕按一 少一分。演奕時她娄現。方法。他表示:一鍵盤而仍能產生連貫性 椰甚有辰次,假以時日,如在遊 而對,讓新的效果。他更指出中國 必有進一步成就。 一表現樂曲的活額。此外,兒童著李雅,演奏完 規州李畫終臨時停,張安樂章宋機時,爭 畢後便𨳊體一樣匜座 別規身示颦,當案指出,按所用的方庶出極爲度」位。〔千】 [特訊)以雄壯的深糰,天衣 無極的合作,唱出卡·爾奈克作曲 的「盧克斯的酆車」及胡然作曲的 「幽林」 - 聖文碟中學昨晚在愛仁 書院舉行的中級相奥于中文歌曲合 唱中,奪得「林文銎,並可進入 「律敦治祀念盃」的决赛。 .聖文德中學補成的四十五人合 电寨,一百七十分擊敗了其他對 手,老師許會禊芙表示,他們從安 年十二月便開始練習。 生,許老師又說,她在教導學生練 曾時,一定要他們了解歌曲的內容 ,然後憑他們的想像力,把歌曲唱 出來。 同時,該兩首歌曲的内容、部 是撥藝人心,蒞勵人們向前進的。

·例如第一首「庫斯克郵的車,其 中數句話:「鄭車岚前路-穿老荒 .野,經過小村彩,綠色的黏率向前 跑,不管大風,不停大雨,不停地 「而第二首「幽林」,都使人有

唱合曲歌文中子男級中

厚雄綫聲密緊作合

盃文林奪輕德文聖

膺同校兩法新港香及萃男

軍季佔同籌一遜技生民仁華龍九

席亞

季軍温安琪拉的母親兼任教師

聖保祿麥院:

晚上六時三十分:女子初級中文歌曲合唱

楊的癌覺。一正角初夏的風光,感烘烘的太陽在上,点兹芳草·艾平紳

上古典作两军獨奏一級B組冠軍拔苯女秘鄺慧演處時神情。 "男子中規中文歌曲唱

八下,此組優勝者合影:左起栉鶴癒,並軍澳保羅男女校柔慧心,本軍犯一·选岛野花又開放.........。」 土掛 小船

賽事,在九龍跟仁事行

, 賽唔五十多名。

一助他醉科的體質

【軍音 #笛子獷 憑首

他指出:該會樂曲。

·巴哈小步舞一相同錯誤——把最後的 【特訊 環保 昨天現代作品【猱麥奏,菱同一整杯的决雅糊,是要四十五秒鐘彈奏時 曲一個音符欧錶,原因可女小學廬制賠,日前,中,又以八十六分 能再於印刷時,不小心在無可夫斯萊作品賽

; ME筥,在精調上雖然選然不同,低聖文镞中學演出,啷伊糖 |比倫大加讚賞,他說,他們不但合作好,極難道,而且把歌曲的氣氛。 造得十分出色,使到名多磅,加以音質音量好,實是一次很出色的表演

項賽事的租區有阴校,一是與披萃院,一是香港新法雪院(自選歌 曲,名「滿古小夜曲」),得一百六十九分。

季軍亦冇南獄。一是九龍華仁院,另一是民生院 - 得一百六十六 分。〔挺、揚)

荃碡區小蕊一至三年級勇女中文聖詩合唱,(上)邈梨木天主教 小學(中)翠主愛小學,一下車缕濾個養小學。

李羅王家倍景中音 現代作品鋼琴獨奏 特笛獨奏冠軍,今文雅然 俊亞 學院另一有所交代,他自小便做

龐寵

龐寵貽再度奏捷

冠 中統組志音收 女青中三學生。

··李壒作綜合評論時 稱:不少会加學生都犯 選用

薛判謂此組水準平均老師之功

厚難後就讀筲箕灣官立中學四年級, 於去年得中級組收前笛冠軍及数台前中音牧童笛 獨奕季,獲獎對他已非陌生。此外,他將於稍 後參加笛子三組癸,李時竪近也許艾是他实中之 | 吹奏的歌曲爲囊中略 夠正之一青年会

• 而曲的 學生戴淼全溴年十七歲曾經快珩拍 中間部份比較爲抒情。 於女育年會學習獸收選 下星期二將角逐笛子二 巴有二年之久因今卿 是他首次得獎,故此心 重奏名次。 - 值得】摄的是今年一愽別興奮,他介紹所

新界區賽事繁多

1

o 閩僑二校唱遊精彩

小朋友彈奏一曲,更要 求小朋友們一微鰍唱, 老師們亦情不自禁,齊 莖和嗒,氣筑戴非做

揚威會塲勇 奪皇座

爸

小四六中文聖

[小學

中學組

利校奪冠軍

:

人語聖詩仁立小學冠軍

. 小一至三聖詩天主教小學奪標

新界音 落。

唱遊:「森林狩獵者」

·評判貝綠審讀各位及「山地舞者」 宮中年行,閩僑二校砟,小朋友出色的麥現+1校無論唱榙“做手 威會驚,盤小學唱號「健食北質的長事。俱佳,遒 * 佈景及節 | 关岽整獣*鞣洱得俊培 三稱小學唱遊材· 奏樂器均非常出色,天 彩的算小三四段咺· 鹹性淺的姬十位小朋友

昨我項目繁多“ 未,蔡老擞室,但商場岸高 一片

共十除了八他“邊唱邊跳·輝表 優良獎狀:一除獲發高演“蘇得全堪萃型。 精斐然。 ,朱榮文狀

初級組小搡變備案,冠軍甘蔗笋〔拔萃男校)、捧滸「扁定恩歪」 與滿心樂,喜氣洋洋的媽咪(右),劉裕華師(左)合照。

魁、「證

六年級學生,牙我雖然

·子流於過快度過慢。

·【多連音,而且感情的 變化難控制,但他

·爲,同學們的水準普 平均,老師功不可。

∵ 習碑五年的陪

,會參加多用音樂節,

「比賽結一把曲證印錯,係今次比一中,螺符冠軍,出戲「

僑第二小學,以最高成績,得檢冴培杯。 本弼區小學一至六年級,分三組唱遊中,閩了宅十秒,有些師圍了 六十秒。摸百之,拍

“十三畿以下男高音獨唱,冠軍蒍鑫麥德愛在 進行中由其音樂老師伴奏。

蕃次均名列三甲,是次一兩年,表現亦很突出的是港島中學温安其拉·

「假美中不足者,是

再癸朊而郚-陪同一故八十四分,第二,她可韻幼承庭,因謝高雄能在營色方面】 一般」的母親,更加高興,他螅維多工中 其劉老師就是自已的,其下功夫,貪健全曲發 母。軒、

·蛮軍賓榮添,習】 評判比倫

謝同學表示,他中 己才學口季,主要是受 爸爸影响,因爲他父親

〔下)初級組口琴獨突、左國·奇軍謝做

另一皐孫翠 業主震五 球小學

一矮小,但質量雄厚不忍

爭中一生。 以八十分居季

教你如何吹口琴

要有一個好 要注意钏袜呼吸 運用

舌尖要得當吹時手勢也重要

,低有如此成績,他們

-BEGGE (HIGH),

男孩子,呼驳速度適中

及假調

初級組小馬翻現奏,成績優異,許州欣喜之餘,要求十二位同學的 「個大合案,丼頗頂推出。

梁家姊妹, 我军港,于

年韮軍語·梁家樂評分吃力,不時停下來

男高音獨唱 九多に 嘴唇要盡張

賽者,而奪得初級瓶口 獨奏冠軍

#+!!!!

二

要用丹田氣 要怕生

.名是「收羊.

人」。評判伊經比倫指出,大部分參加者節奏太 快,且未故盡

比倫希:两許多同學改字不楚,顯然不

得運氣,也未能盡放張開究底,他建義的同學們. |平時多徳習運用丹田氣。

基恩小學下午校六年級十二歲的麥被變, 八十五分拾元,亦得「買大福盡」,幹事說,他 控制歎曲快慢得宜,最重要的,是他咬字斫折。 蔣軍王維和,十二歲,是張振興伉儷院中 一年生,八十四分

十三分)

玩過口牢,替他 粹案的是他同学伍烈 。他們合作時間不太長

很高興。

∵以一分之差,八

古典慢板獨奏謝偉衡冠軍 八特訊】九龍華仁意玩呼吸,吹奏前,很得到比倫的裝。十四分的亞軍陳海倫, 微堂昨午聚集一大案小放鬆身體,用脆 骨塔,他處時,能」是嚴三院張明添中學 按于,有的在玩跳飛機,空氣順利經過哦 够做到全神連用在音韻中二生,他已有一年的 -有些跑來跑去,他喉、瞪,到達格的旋律中。且在吹奏時一只經驗,令鄉是第一 運氣 能準璡地 次參加音樂節。 . 「冰們都是鋼琴頸的在一子。 一,但因酴獄內初級組「另一項國注意的奏出調子,在整篇曲中 第1名荼灣官立中 口洋獨奏,時間比預期,是舌尖伸縮的運用。,能做到都拍分明, 劉中三學生广岛八十 長了一點,我白及家長 如果運用得宜,則長音 坐時,低時低,三分他在中一時日次| 處不會賺開,音色會更 發出自然情感。 輝。軒、

姊姊梁慧明,是瑪利學生,包有七年鋼琴

浙黍[工欲善其事凖「獨結 彈奏鞬難,現從迨週運老師會,昨日在第六級,必羨利其器」,評判,盛仁中二學生謝美 現代獨誕奏中,以八十六分奪得冠軍。比倫起各同學選擇 學,以八十五分便精 除該賽外,她將丼參加另外三項賽事,昨日平:必須要優良產品,,力最全塲五十三位

初級綎小挞澤繊奏冠軍(拔蒸男校,玛莫另 段),圖右亞軍:日本小筒學山本智子,季軍 ( 男)15

【出師先篝• 堆長了不少信心了。

品質較差的口碑,會影 她的妹妹露心,年僅七歲,就讀聖保羅男女一南演出。 , 而日在一級古典銷翠福B組賽事中,夺得 民生書院小大同學亦時,僅以一分之後, 陈亦詩可說是師承有自,除了媽媽是鋼師 師,可以揹夜蛋派他外,還從邵元自先生習琴 *其的及有闹而戰,由此證明,成功並非偶然了, ; 她不太客数現代樂曲,臺得有點怪模樣, 爲還是巴哈的作品適合自己的性格。

取得八十四分的林京,是韓國人,就讀港 島中學中四級,棗次音樂節共參加四個項目昨 月的表現葉如大將之風。許根認爲他

「熱之演出,極具音

·陈垢赛事的優

慧明參加

|爝者將出模赡养√ 四項賽事

[英音業公司挑

(KJ (S)

樂曲活潑生動

適合稚齡兒童 七歲小鋼琴家鄭偉

首次參賽奪得錦標歸

特】昨屖歌德、有怯塔的弊病,演奏非

學院分別舉行一級古典常窄,快慢節拍控制 鋼琴雅突及高級組高音得宜,盧音及跳音寧握 : 收塞窗獨獎兩項賽事。雖未產一流水準,亦真 「中規中矩。八十九分 【 一級古典獨奏 [麻凛得勝作品名爲 会妾人傾謹五十六人, .PETIT RIE 由於參賽學生大十年祀N,內容描寫貓捉老 細小,故此都由家長陪的故事,舷優生的“極 阿出席再加上捧場的親恟稚榮接手演

戚朋友及同學人数亦不其天才演出,穆務是

少,欲狀籃學院一早便[中事。

告座,聞到者祗好站

在一旁欣當比微進行

八分,表

比

滿新鮮感。 賽結果聖保羅小

杏名列首 10 個小

官立小學,

季軍

一(李冠一般只亦粗录)、照合師老兵役糪族壁小永仁會公聖願冠,唱合詩歌交英

通機(下)。(東是一設只組)院善利息率軍冠,媒合網風口租學中華荃(上)