1979-03-12 — Page 13

! 死界可霆逸傑主持新界田径茜勵大會致。八二中行頒獎。 [) 北葵涌敬老雙酒

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日二十月三年九七九一曆公年八十六國民華中

設建均鎮市要主一每界新

地塲動運備完 新

獎頒主行中陳琛潤廖・積成讚傑逸錘司界新

錄紀新創項九會大動運徑田界新

聯泳會拯荃

章獎獲榮長會華玉蔡

荃灣

拯溺

邓會與荃灣游泳會兩 團同人,以討會 長及創辦人荼玉華榮 獲英女島願投榮姝獎 章,而蔡氏除醛任

·更組織遊泳會並出任

主 席,锒導會務出簽 出力 榮泰盛:贵 甜槊及得人·爲姿敬 下午七時在荃没德仁

·由荃灣會主席。 氏熱心水上鬱及烘

聯合 唐合食材。

大 兩會多年 *訓、拯溺及游泳工作,在设皚替游泳人士, 與社團游船河服務,亦超蔡氏時協助。 由原民調調,並多年來經承矯正湖 會長如正前主席,委員、名譽院人士及有關 熱心水上訴人土協助導。末由許榮成 主席代表會致金,謝敬主席代表 游泳會致送銀盾,以爲誌慶,隨師行歙实 出席牧有蔡玉,會馬勝、怕松、謝敬 欣、舒榮、吳詠染、陳亮舟、类。 奕、新改良,何錦民、安平、花水 -BRAK (12)

EDDERE(R) 4 【桂〔沙),志明一中 三級跳許奇融(元)、

《基)。堪燕家人讀) 尺·李雅液(沙),周(離),王金(大S)。跳高,黃淑雅(元·帽(西),有小零八大 億奏《大),聶月莽 。四百公尺:林碧湖八月明〔茶,陳鸛芬

•**•<BA(K). 西》,何家 中茶 四百公食,杜滿 柱於家(的)。珧高:光(蒸),杜薇紅(蔡雞 (大),標槍,阿賢

(HA) KECK) HAHAH (H)

管接力- 荃灣,沙出 家〔沙)、球:宋文 杜艺、元朗(五十三秒五新把 },酇e匮八屯),錢)。千六技力,荃灣 、元),何文輝、大器 ),黍若愚《屯)。四《十七秒九新汜鈴)。,元朗,西田。 百接力:離島,荃灣, 跳高,金碧射入荃》

浩夫人中心所推動的就一,發揮自己的興趣吳所。2互助會,協石籬足 長,又能幫我更多的朋乓球維,上發和工業中 區囥劃之一,今次敬老

學,保綠七世醫院, |活動也是北溯源到第一 的士區敬老活動之首次 參加器位襪料有奘星工業中學,培茲友誼

· 西點的項目包括有透[精宵年服務中心,若梨會·安柱中學及康理浩 一位遊戲,隨會,電影第十四座互助會,第八中心等。〔田】 陳會天才表演及比賽。

°C

➔ 郭妹⺥雄》、烩桂),礤佩璞(大)、鉛 西)。四百接力,元朗 菁(蒸),跳遠,李淑~球,彭秋荃),郭;西貢,大坑。 北葵

八項多采活動

招待區內老人

雜康檢查及比賽,老少

敬老

黃景棠蔡玉華主持開幕樂今安及綜合晚會等人

項之多。 活動經費主 項有意義的活動。... 等主持疆美及剪綵等央,来自費諮詢委員會 特 "大會在聖公會葵爾·Q,並由黃學小姐安排- 荃灣區敬老车工協進 李妙玲(茶),楊沓 :一百公尺-李淑娟

麥理浩夫人中心煤行開,首邱安先招待老人一會, 北熒福分 零食 (四)女子青年組()。跳,滿月明 西林(茲),林 爲期兩週而現升

勒,教朗基摩蕃前委員 特拆的鱷位遊戲,開會及聖公會麥理括夫人 :一百公尺,月明、(茶)李雅安、沙 (一百公尺,北葵涌區敬老

招會委員長玉凿、社會署有一番歡樂。中心贊助。希望供感內 基)李雅菱(沙) 朱蔥(茶)。沿, 李淑媚(西),李玉大會已怀

【撒該中心主任江像 老年人幽攝今次社區 杜少芳(茶)。首發 何洪玉(大),余子 莊(西),何元卷區內男女老人。

事 前表示:北葵涌敬活動器諱假内福利服務 老變選民由奈公會蛋選的資源及了解自己健

大埔名書畫攝影展

連日參觀者衆

懶、余宮父、酂忠、李靜定、 煕芳恩、李道澈、文、

·植、李安、胡仿石·何道 根、朱文、陳立峯、韓德軒

·影濟涉、陳潤娟、阿江、丘水 展品評價高 今最後展出 〔特釩',由大埔六區文藝,其中攝影作品方面,乃由、陳華、王文光、謝邊廂、吳 協會主辦的名衷逹蒲彤展定, 平紳士图閬琛,約到名家姚志 怡惠、郜發展、謝、邱燕 連日在上水|溪中學校堂泛出一施隗彼得及凍少谷四人,月前社、朱國樑、窗榮基、卓少, ,今日已是最後一天,大埔及 聯袂赴扶桑件七日游,把東京·林建同、謝家稔、陳鴻、張 新界各區人士仍可前往欣賞,神戶、名古澡、京都、奈良、 碗、楊世光、梁伯馨、贺文略 大錢將於今(十)日下午五麻根、鹦海以至大城:本洲各 、張韶石、激立坤、黃家力、 j俧風女名勝倢成整套作品-陳天如、他孟娟、夫、 此次铿尅影腿. 來經出,所有作品,均應極高 短衫、潤、卓群、哒猳 照,旨在推動文化及藝術 評價,因此日來前往參瓶的蓋、阿徒奇、戒、黎心 ,讓大埔五街少年們有機會班,中外人士及青少年學生甚衆、陳友篪、铬蟒山、子一 收及康徵,較早時,資方曾織 至於參展名畫愛係來自何 哲等,堪稱美不勝收。 .本港書張名家作品合展出 公、花生、梁菜湯、陳錦

雨。跳高:裔博理、沙

。四百公尺:阮偉光·荃灣,開。 魚男子少年龍:编 郭 林女模(E)。九百公、百公尺:陳帝江(E) 凡!超寶城(元):花 黃志雄();何

拱照啦)。跳遠隔 [志𨧀〔茶〕,明

何濶華(): 國泉 【元)。千五公尺:郭

[特氜〕新界敌我可镪進 傑昨保蹤將來新界街一主要市

關錦麟(书),李

本報擴展

的努金設備,以供各區麥

·茲傑政務司係於主持 界第四届田經運動大會頒獎後

(茶)。沿球:許襖榮 (元),潘偉(大) 黃得深〔沙)、伍存 。標槍·邱丹(

烟(黃)。跳高:梁金

華僑日報爲大新界元

,骐女正一改)。

,劉建文八大心

(荃)。謝做猫〔士》

(西)。源啟()

••** (R) -** (西米九

凍滾砜新

另一所四第

中作上熊表示。在樊酒運動傷一胍導西)。四百接力元)。三屐瑞;黄天教

平行的过次大货预览天後榮聲,元朗,

獲致九項國新總的望四十五秒四新紀錄)。 雅整體由化門仁愛堂故事協副一千六接力;大捕,荃灣 主席殊中行主持。新界司特別・沙田。〔三分三十九 發揚今年的加人破與去年的新紀錄)。 人數比較發加一倍有餘,此外

。&餅:吳建中(電)

主參加者俊將年齡分組,依運一百公尺:按康嚴(紫) 公分新紀錄)。標槍: 海男子青年想:一 鄭A能够在公不機會下媿行比,容追輝(華)i灤金 玆號(蒸) 製版( 茶)。二百公尺: 书胡槻巾) 舃髏烈並獲救極爲美攝的膜稍一李讷潤(元) 容追輝 百接力·基爾,沙田, 一九七六年设座开角運動

望將來, 新界每一主

均會擁有做過照動場的設 施。以甘斯爾言,我們必須利 俏現有的設施,不幸娜新界 區內互相比都,意禸港 所有地區之間進行號咧。有關 此點,我非常高兒見到 ,雖會去創設,新界司並提版 日大劍的優勝者可以向本在其

大會主席德體球於致詞中亦能濶各珽獲致顯著進步,並發賞車費 苏省苋◎类酢運動場設備已達國際標準。洪氏指出政府進行被進新界城股 ㄚ設爾於證黓康樂的爪龍,他特別車战在青黃不接開間先行在各區坻關臨 未 時娶所使各區脊年均有用武之地。

年 元朗荃灣大埔屯門沙田西貢離島

各區健兒參賽倍增

仍期先闢臨時塲地

楊彼得陳冠成分主儀式角逐熱烈

大會並由執行可混一永欽,張振輝,馬可第一黃云先(), 》。八百公尺梅與活 荃)江水塔(兄) 典禮官神並有逸傑夫烈。 劉卓雄(大)

副會長楊筱谮及副主席、尹源:雷希亮 陳冠成分主儀式。出席,劉等,全

「亞人獲然根,白宇組,獲獎各訊包括元明一种新形)。千五公 莊土倍,李立志,周琦、荃題,大埔,越門:國輝大,梅 明,陈源芳,西松泉, 沙田,西實及離極糸區一琪齿(荼),王聚醋 戴糍,郭乃文,劉該民、冠亞季如下: (一) 沙分二十啟新 一;黃金業,來流芳,陳男子成人稱:一百公尺,紀錄),五千公禽:G. 一廣全,劉登對,恩厚禮」:晏補生一荃),何班| MITH (荃,彌 -齦炳有,孔櫛剂, 元 張生(大),會害 ZU-KER DYE )JNG S2= |K) · (+POI ,阿米光,張觀林,劉六),柯安褲〔大) 穆甄祀錄)。百十欄, 筱埕,劉郑斌,傳元平」,會超光門四。四百·梁植生(荃),洪拱 ,蘇恩明,張中仁,一公尺:江永(元),林玉沙

Giiman

Office

Machines

XYZ

》 林淦江元明。千六接力:元朗

區朗元

會誼聯團社

告廣收代

會告

朗、屯門、上水各區商 居民惠 廣告起見

.特委托元朗區社團聯

·會代收廣告,如蒙惠

,請移玉步元朗邨第四 座1 至22 號地下

-760683

既可省時,又可免舟

車之勞、快捷安

兰德藏半麻五午下日每★

「美好」碎紙機

商場如戰場

各大機構為防止商業秘密 外洩,不惜花大量金錢, 要阎嚴密保安系統,但卻 忽視了非常重要的一環

一鑊紙。廢新中往往 出有機密文件華篇或

草擬好的計劃,令兢手者

有機可乘。

白美好碎紙機

為你守口如瓶!

大

廣州路

M-200

安

路

●區明元

GOM/7902C.

GILMAN & CO. LTD. A member of the inchcape Group.of.Cornpanies.

太平洋行商業機器部

Gilman Office Machines

5-7908333

香港銅鑼灣高士打道250號伊利莎伯大廈5字樓

局峩務警

遊景

DICTON

(亞利桑那州)

清晰無比! 不同凡响于睐頻

$890 $860 $280-4360 $240

愛羣行

徵求尖沙咀區

寫字樓

面積:一千五百呎至

三千呎,租售均可 有意請電:K六九八 二九一,好世界投資

有限公司錢洽

特爾米A8

峽佛石

維拉大丹黃賓 赫加約太

名實相符·言行一致

華僑日報

79美加遊

西岸全程十六天(汎美航聯四)

♦豪華團 $8,800

$$

溫哥華 陶地牙器、狄士尼樂園、 暢遊:檀香山、三藩市、羅省

拉斯維加斯

♦探親團 $5,600

第第

全程十六天 : (西北航聯辦 收費 $9990

·尼亞加拉大瀑布, ̇狄士尼世界、華盛頓 暢遊:芝加哥、阿蘭杜

紐約、波士頓、滿地可

第57團:7月14日至7月29日 第61團:8月18日至9月2日

:多倫多。

華僑日報 旅行團

再度舉辦人才

別開生面美加遊

HK$13,500

讓我們帶你暢遊

琦偉壯麗的北美天然奇景

出發日期:

一九七九年五月廿九日全程廿三天 一九七九年七月廿四日二

● 羅省

(加里福尼亞州)

● 拉斯維加斯

(利華達州)

第55團:5月18日至6月2日 第58團:7月22日至8月6日 第60團:8月17日至9月1日

● 丹佛,洛磯山脈(科羅拉多州)

中南部及東岸

黃石公園

(懷俄明州)

全程廿三天 别開生面(汎美航聯辦)

HK$13,500

● 賓夫,路易士湖(亞爾柏大省) @ 赫斯特堡

(加里福尼亞州)

●加米爾,蒙特里(加里福尼亞州) 約瑟米提公園

(加里福尼亞州)

第56團:5月29日至6月20日 第59團:7月24日至8月15日 遨遊:雜省、拉斯維加斯、大峽谷、丹佛、洛磯山脈、 黃石公園、賓夫、路易士湖、赫斯特堡、加米爾、 蒙特里、約瑟米提公園、太豪湖、三藩市。

(加里福尼亞州)

● 三藩市

(加里福尼亞州)

報名詢問處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街華人銀行大廈地下電話:5-251974,5-246379

̇詢問處:華僑日報中區辦事處

5-251974, 5-246379 香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下