1979-03-01 — Page 8

日一月三年九七九一届公年八十六國民華中聞新港本

報日僑華 四期星

WAH KIU YAT PO

日三初月二年未己愿复

頁四第張二第

財政司分析本港經濟情况

必須冷却狂熱經濟 免使帶來痛苦惡果

提出三項放緩經濟的基本措施 降低公共開支增加出口保持生產增長 財政司夏泰基昨日表示對本港內部,整治營地計算在內後,本港生產裱值地長率的最 需求過股之現象感到關注,並且張捷必須冷難過,夜服裙百百分之一,初次預批錢百分之八。重環 良狂熟的經濟。”

,以固定一一九六六年)價格計算的本港生妹 -他在立法局分析本港經濟與公共菇園時說: 值,最後預測俊三百一十一億六千萬R。」他指 「顧然,本未來(一九七九年絕對不能筈經濟:出,雖然最後預測比初次預測者爲佳,但從一九 這樣發展下去。費如我們容許目前希求的模式及. 七九至八心年度預算政策所需要調的重來看 坻長率歪曲本港經濟結碼,則其後的調整過程。 其影响仍來令人滿意。 · 無論在限蹇上時圍上。對個人的後果大可能是 「極之苦的。此外,在關整過程到來之前,持模 的強貨膨脹將會侵蝕本站多類人士的實際收入。

·他提出三項能使經濟放機的基本裤施,目的 在堆加出口貿易,及使下財政年度的本港生產基 日値(貨品與服務讓生產)保症百分之七的地長率

·其中第一個步驟是在不影响主要社會服務開 文情况下,降低政府的開支增長率;第二是作出 安排,使政府開支場長率放幾,以便將個別市 :(例如建築業市場】歪曲况減至最少;第三 降低非银行私人髋面宇 上貨幣供應量的增長率 *以抑制本卷內部私人需求的牙長率。

是:第一,約好分之九的最後猪需求泄長率超附 百分之七的本港生產執值坻長率。結果。入代 品繼續迅速滑亵。港長率爲百分之下。

.第二 本港內部需求的增長率爲百分之九 趙邀百分之八的出口增長率;过已比初大頊者 爲生,低與一九七八年比較,仍顯示分配給出口 的資源相對減少。'''

中間道兒童遊樂塲

垃圾桶內發現長槍

·書不得超過四人,事 無夢,乃將被告,擅於去年十二月十一日 麻在政府合体事集 拘捕案。

·在本粥地區與其他在 分,通交請照書養,包 一名被告作供時會 驱散去,豈不得唔歌及 當時獍欲唱完 高呼口號,但當日 便即候去,但唔 被告過交體節畫批,寬卽被拘捕。

成合理解释,而參 個公眾會嗎,而相信只 一個非表會,遠長

镀案被告四十五名

;呼呼口號等,經多次一男子及兩名女

安案例第十三段。

新張啓

事

惠刊本報分類廣告

請撥電話

5-221583

槍乃中國產品屬點二口徑氣槍 未散去,而且高聲唱歌

警方據報趕到現場展開嚴密盤查

六特断)九龍尖沙咀中間道兒童遊樂塲,於昨午一時十分發現一枝 槍,警方接報,異常娶蛋,大除中西探員國抵達現調速,並向號樂格 中成年人查詢,曾否發現有可疑人物及有否都具有人持有長應包裹進入事 內,就以上問蹬警方查詢的十分導遊。

發現之長槍,長三十六寸,後經出軍火專家檢驗,實該校長槍 保來福槍型、Q·二戶經之槍,搶上並努者一中國籃牌」字樣,同 中共製造者,跺長槍外未有發現小彈,經過調光及檢驗後由軍火專家帶保

方正調查:該氣槍有否能有牌照,如果有槍牌,則物主誰島,可

以根蓉,為何會失落在遊樂高中,又佛滄至兒童遊樂塲,有何用意,此 同業先進 「還嚴重,本港栱栱條例,如未經政府 一做谌謝槍未領有牌照, 批 准,我还派報進入本體,則會機龍使道之銀行,錢還說犯本清之洪洞,各界友好 战被人棄悯之氣槍,係由一名負實治架的兒童遊樂班之女工岛妹,五 十八歲心,於昨下午一時代分,於有

抗議中美建交在美領事館前高歌

涉嫌參加非法集會

四十七名男女被控

謹訂於公曆一九

年三月五日,爲

小兗少雄 與 鄭慧蘭在

香港注册結婚随即蜜 丹旅行 此敬告

諸親友

(新歌)去年]例,其必須遵守中可·請職時不得超過一百 因中美建交關係向美頓牌照,當時其中包括一人,國航事館藏路

· 第三、本港內部需米方面所前用的發源 事館逊交請頠璱而被控 燈上已琯爲減少,公共駹團需求增長華爲百分之

·非法集會之四十七名男 八,比百分之九的本港内部私人需求增長率爲小

·初次預來的增長率則分別爲百分之十七及百分女,昨在銅鑼灣裁判署 審訊,各被告不窃罪, 第四,百分之十的入口增長率仍超逾百分之一昨審未畢,馮菇榮法官 八的出口增長率,但有形貿易赤字仍擞度, 將案押侯今日續審 第五,由於貿易赤字增加濶度比初大再测震,仍舊准每人以香 :小。而物或預測爲百分之十的最後總需求增長率 元現金,担保出外 包減至百分之九以下。因此對港羌活值下降壓力 , 「開+控方出

·唐該減少,假设易價格比率可能稍爲惡化。 ,,,儘管如此。有關建威計劃及其他社会保障 和 社第六,由於最後總髅求的增長率仍然超逾本 : 去年十11月十九日, 教育白皮書內所作出之承担,仍會進行,但其他 ,港生絛總值的增長率,本花養源供求不平均的情 第四十八名被告易平, 世本計劃,則鎖畫行定。

况仍然持哉。不過,覺對對源需求的壓力稍爲 五十七歲,旅行社經理 放鬆,價格的邊蟎應範初次預測所顯示的爲小 ∵,他並稱,消費物價顯示的培 - 左右•初大预测則爲百分之十,但本執生產總值 的平減铷仅指數所顯示的幅應只是百分之

.財政司逖義削裱政府開支的實際擾長率,使 共降至百分之五,而現財政年度的實際增長率 寫百分之廿五。

然而,他說,由於政府開支的長率放 本港生產總值各組安部份的增長率在最後預測時, ,已比較初次預測者爲低。

他預料私人消費開支的長率爲百分之九, 初次預測前宾百分之十。根據最後預測,本港 定天產投甃染值的增長率將爲百分之九,初次 測則爲百分之十三。出口貨物的長率預料 百分之八,與初次預辯者無異,但一九七八年期 連百分之十四。入口貨物的增長率爲百分之十。 初次形細則爲百分之一。..

∵∵他說:「將出口服務減入口服務及對存貨講-貿易赤字方面。

堆長率的預測以降價計算的稍低於百分之十六, 使其價值產到七百三十六億元。 ,最後預鈰與初大預侧比款,有所改善,尤其過 : 因此,他表示,由於政府開支增長率的縮減 通貨膨脹的威脅這方面,但在經濟增長率可以 續前 仍須進一步抑制本港内部需求,特别是在

車牌商業登記浮標增費 三類税項則提高免税額 薪俸稅補-

免稅額扣除率提高 廠房折舊遺產稅亦提高免稅額

帕纸,財政司更界基建滋地加車輛首次登記稅,加幅爲百分之五;私家車牌照变加幅爲百分 -之十五,貨車牌照費加華爲百分之二十五,的士及私人小型巴士牌費亦繪至九百元,此等新收費已 於昨晚午夜正式實施,新商業登記費由四月一日開始,而淨媒及碇浪費則會於1月中生效。 四項實務豳歲,其中包括廠房設備折舊及稅額由百分之二十提高至百分之北五個人學 我補-

冤稔疵「扣除J率由百分之十五歲至習分之十,取消百分之卅的最南邊際稅率-及竞选童税 限飆五千元提高至五萬元..

現將各類繪税目新齧收愛比較列表加 一心車輛首次登記稅

電單車及三輪電單車

(E)AKE

至一千CC止

三十五

四士,

四十五 十五

蒸木型(不超過二萬元...

潤十

柰拳型八萬元以上

十排,

三百五十元

五百元 七百五十元

九百元

至二千五百CCA 至三千五百CC出 至四千五百CC止

·超過四千五百CC

一千二百元

一千二百五十元: 一千五百元

千人百元

百七十五元:

金豆

三百元

四百元

八百元

大百元 千二百元 四百八十元 四百八十元

一千二百元 一千六百元:

九百元

(1)ERDEKA

一百五十元

一百七十五元

·四百五十元

(E)***

至四千五英止:

至七十五英阻止,

·超過七十五英报

(丁)的H :

〔戊心私人小型巴士

[四]津群及碇泊在.

「甲ㆹ蒻手膘收冲

「乙一類裡標收費

海港内碇泊史·毎一百四

·家港外褒浪費(每一百

毎日四元 排日四

向警方申請請誦牌照

文滙川置業有限公司

高尙住宅 材料上乘

5-447198-0 香港干諾道中125-127號 東寧大廈 1301室

謹定於 青年甫(星期四)開始營 業特此敬告

「怨不舉行儀式」

王

地

朱金

香港灣仔謝斐道313-323號

帝城大廈

到梯堂

獨電大

設獨獨

地

名貴潔具,柚木地板、古銅鋁窗·茶色玻璃 實用廚櫃、燈掣插蘇·防盗安全,設計週詳

二、三、四樓全腐

業

H

珠寶麗有限公司敬啓

一切禮儀從簡

地址:香港中環德己立街娛樂行地下 電話:《五)式二九九八三

式二四八一

中乘沛

森龍工業大厦 柴 灣

新業街11號

九龍城 飛達工商業中心 木廠街、宋皇台道,九龍城道

屯

門

凱昌工業大廈

新界屯門110地段

便

遹上-

方 料源通

地材工交

地庫、地下旺舖發售

即買即用

六月完成

即買即用

毁

面積:3,361~12, 468呎

面積:7, 100~10, 200呎

香港中環畢打街公:5-223112

中建大摩按回

小店不幸於一九七八年十二月卅日發生火務,財物推

失,幸於事前向彌敦道七二七號四樓歐美保險有限公 司投保火險。一切損失,葳該公司迅速賠償。該公司 信譽超卓,服務良好,特此吸謝。. 偉雄(合記)洋服

合緣

馬會道、地段5142(近裁判署)

星光新邨

現貨:花園洋樓

僅售30餘萬起

、樓高三腐,三房兩廳

·私家車房·私家花園

*環境優美、特級材料

主盛地產有限公司

九黼彌敦道221號 電話3-687261 地盤電話12-916405(假日照常)

英專速成班」

師資:由留夾 浩大、中大、

「各科選修班」:

領數、影響、 GCE、TOEFLW

.英致捱化補習;西班牙語,法文社 LCC試翎班,变石玉器,珠算,CF班:TELEX 安德烈博士 校監王平,校長伍柒博士主

香港情書院

[商業全科班】

為證。中西發授,三月6日開

二時至五時,晚上六時半至九時

课程:英文傳記,英文速記,商業和;出入口实員實務尅机租

·論及實,英文打字

【秘書全科班。

中西教授,三月五日集

·必文東記,英文再記會計,秘書實務及辦公贊通-商業英文 在話,出入口文眞實務,博凯恩論及實習·英文打字輔導 旺角、和敦道603-6095 莫大度 三樓道2字 校址:旺角:需要到593號度創興銀行大厦五楼借楜43 859364 439-415KEINE 5-7906835

外資徵購

港九如鐵鍋北角及紅磡土瓜灣等地區,可供往宅商業及工 紫發展之地皮度相連樓,有意出張者,禁列情 本報徹 ū七一九號,我咁入人一〇三杜君治,守秘

3-858440

5,400—8,300PX

HI. 大昌 物業管理有限公司

康源閣

尖沙咀德成街1-11號

第一期(A座)

榮健盧

鼻

救不口右左英味

虛哮完男

弱喘科婦

豪華住宅 •分屐出售

999年期 香港堅道80-88號大單邊卑利街

999年期

·優除酒兩

環巴戲電梨防冷

帶地

中近貨面

電視天糙

入牆粉經冷熱水喉

煤氣装圖遊熱水爐 每單位面積:675及691呎兩種

洽購處:

中國康年人壽保險有限公司

九龍辦處:彌敦道311號地下 3~848286 香港辦事處二德輔道,1181號地下 5-458021

堅都大厦

住宅面積771呎至900呎 二、三、四樓停車場

地下闊大旺舖適合各行業 餘樓有限,欲購從速

*地盤電話:5-254193

香港石塘咀山道48-52號

南昌大厦

樓上住宅 十六萬餘元起 梗房間格,顏色浴缸 建至天面,快將入伙 地下舖位只餘一間

>地盤電話:5-461883

首期二成,十年付欸

九龍鳳凰新邨環鳳街5723地段

寶發大廈

只餘二、三樓商業數單位 每呎平售三百餘元

三月底入伙,歡迎參觀

地盤電話:3-222894

洽購處: 梁恩記建築有限公司 香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:5-221290、5-228905〔各地盤售樓虛假日照常)