1979-02-23 — Page 5

報日僑華

聞新港本頁一第張二第七廿月正年未巴感夏

WAH KIU YAT PO

五期星

·通車日期公 怖。他艾說 [特訊】中越]爭,並不影响本裕的地產投案。相反,昨日的二幅工

日三廿月二年九七九一圈公年八十六國民華中

佈公待有期日・日十議會續連

議協成達告宣

賣拍地官倉貨旁站車火磡紅 得投價高出社行旅國中

通直車火穗港

本港新聞

在正式通車前,雙方將進行武試庫。

燊贷合用地招育,使政府庫房收入達四千四百九十元,創下本港工業棠

在獨拿用地。(本報

消防處防火組突擊行動

勞工處處理。 在今次之行動中, 做處人員 特别注意老

政府收回兩種地段

巡視工廠大廈

分別落 火通道及天台之出入开

提高補償率

大角咀道椰樹街閒

新九龍每呎四十三元

屮九鐵路 八英段心及 人昨日

檢查走火通道及天台出入口

·佈:該局 安团曾於本 月十二日開 始之過去十 日內與廣州 團,在香港

人昨日宣佈,政府對於一五分。加的幅度過百 一支禁客貨上落

|收赳的新九館舊表地段,分之一百八十,他說, 着令工廠移去通道之障碍物 [衪訊)消防事務] · 浛防區長賀建成率,細小之衛礙物。他說:街阻之宋命名支路,將桁定爲廿四小時禁止客貨,高其補償率。新補償率一,其地殺人,將獵能器 她防火組人員昨是喫擊一般二十名消防像長及十一防火組將繼投進行類上落區,以改钔髅處之交通情况。乃引撒施將於,巳自去年十一月一日開 | 阿六百元的補償。 巡旗大角咀區後,將會一名高級消防員,共巡視似的突擊巡視,以儘及下星期一(北六日,上午十時任實施,用時,除始生效。 向茲區 七中 六間工廠發 二十座踮意送出之工業,藏低在工業大厦造成火惠利巴士外,其他汽車概不准在區內上落客貨。 喜地的地 出減除火警危险通知 大約五百個單位。災的危險。」 一駕車人士宜留意裝远之交通標誌。 賀氏指出,該區之 談等工廠被著令在一防火設施,普遍已有改 指定期間內,將阻礙物,昨日發出之減除火 移走,否則將會受到檢警危險通知書,大部份 「只是要求有關人士移走,

三,說:

BERKEHR E

中國北京金魚

在友好的荣 氯下,B就

步商能

吹和緩間中 疾西南至西南風

天氣

最高氣溫約爲二十六

短習時間有陽光 多雲陣雨

寄往越南航空郵件

出唱官地最初底復一加價,十五分鐘分

郵局宣稱可能阻延

锴訊J寧政局距宜佈:寄宙越南之航空 件現可能有所阻延。該局又室佈:去年十二月二 - B ON 二日由港往加拿大温哥華的貨篇S GA號 在航行途中,船上一個孌戰郵件的愛籍 西入海中因而失去。

方表示. 將加舞進行爲一千二百萬,每次加鏡发結束。 永寧鄉精工「倒五十萬,十五分鐘後由於香港藝術節正 作,一碗各一,再降爲每次加價十萬一在進行中,故此官地拍 高。雖然,有其他地產商 移師至富酒店業 啓安,健將 「錢頻豉议,但在必得 學舉行。地產界人仕 的中旅就乃力盤零娘,相當爾羅,面熱除。 而手得此帳官業。 | 仉官地的变剐速戰速 高發言人对此事告示放意。他說:「該船 至於第二幅位於香」,前後兩疆官地拍賣 ,公司通知郵政司謂,致失該辐酇件是由於該糠稀 港仔田諫山道,面積五一,用法卅分鐘時間,就一般在途中遇到極爲惡劣的天氣。杨悉箱內有二百

元。...

百五十四本方米的工業全部完成。 代合用地,則由會如

倉用地的最高紙錄。平均每平方米擒二萬一千元左右,比較早時八本月二

·日,在黄竹坑一幅工業地,得平方米萬四元,還高出差不多一倍。... 位於紅磡盃恩勞街影啊。

·會有所發展,而市區物業有限公司。以一千 - 佔地面積一千五百五 他指出昨日的官地,目前估計尙有二盤左右 一百一十萬元投得。平 十平方米的瞑作貨倉用能以高價成交之另一因。 途的官地 . 由中國旅案,主要是本站市區内置地公司發言人表 行秕以三千三百八十萬的工築用地不多 過往紅磡貨會用地位 冗投得,平均每平方,也没有工業用地誰得相當融中,位處市區 「米二第一千八百六十元如此高價。 內,傍在紅磡火車站 以協貨倉公司登 ∴ 日前 - 本港的工業 方便運織,而且水, 被地最初底度爲安 記,將團築貨會用作自 官地發展主要對沖朵新-陸交通也極爲便利,是一百區元,每次夜五十 用

界。其次,在柴灣將來「一個用途極礴之地。 「萬•五分黿後隂低每次

提骸社代表稱: 得比幅官地,將有利於 大陸來港促物方便存放 。同時,亦可因而旍少、 本港內交通溫緞置,使 市民也因而減低消費額

旅拍警官辣宁前則 粉出:本港地產仍被发

·據該公司代稱: 至於該地用作何種用途.

英國工業大臣華理

會晤各工商界代表

港督陪同出席,左敦介紹認識

好,直接投官地以工業(港)英國工業 聯席會換上,會唔安工 工商署署長敦介紹 界爲主,因爲,他們對大臣華班,咋日在紡織商界代表。

本港將來的前途-

嘉樂業諮詢委員會及工商業葉理由花香麥理浩然兩天食會之主。聯 籤,並不受中越戰爭所 委員會舉行之特別「爵士陪同出席,並由香一席會假座海洋大厦工 随爲:工商署署長教介紹

工業大臣會晤港工商界:赫章業及工商業所諮詢委員會之 委員吳英工蔡大臣理,圖中各人爲(由左起)華西大臣、左救 署疑,港督榮奥浩爵士、英國駐港高級商業專員馬卓賢及田元凝聚 ,出氏之後爲工業及海關處長杜

工商業諮議委員會 負責就有攝影 工商業. 一肪浩業除外,方面之 政策事宜向政府提供

爲一般專門性之基證, 負責就有關紡織及

供意見,在本港的一 *訪漵品限制協濺&行 方圓,植當至為重大之

蘇富比有限公司

「在較早時候,我氏 由港當麥窭浩爵士溶 與布政司爵士行 會財,出席會蹤者尙有 經濟可對法新,環境可 鍾借,劉經濟可黃子 及政治顧問聲雜耪。 會籍京推·華氏 即由麥理浩僻士及新界 「政務司逸傑同乘坐 直升飛穢螟愛新界各地

之大規莖發展情形。

連卡佛有限公司: 合辦

珠寶拍賣

二十二平郵郵件,均於去年十二月十日至十 八日開,在港設祈往加拿大的。

評

詳細貿易統計數字

北港麻発計点爱近公布去年詳貿易救字・牴示去年度的 甄出總值爲四百零七億;输入熱傕爲水百三十億;轉總值爲 一百三十一话。以像出及轉口合計爲五百三十八億·大六 百三十鋡比較,實際上,對外貿易赤字爲九十一億餘元。

這個數字,早於上月初之臨時貿易統計中已有远器,並 令人驚奇。只是從詳細蔬計中作進一步的加以證實而已 ∴ 對外貿易赤字九十一億,是本港有史以來最瓶大之一 也是本港去年幣值不斷下跌,通貨不斷能

但且財政司的財政預算

對外貿易赤字過於徹大,終究不是好現

一年一段的財政預億案將於下月初提出。目前一般市民都 正在密切注視,且看我們的財神爺——莫鼎基先生有什麽對症 妙計以平衡。

財神爺的妙計,看來大概不出以大幅減公共關荽,抑制 內部經濟活動過然

但大幅削減公共開支,艾將產生一些什菜反獵呢?只好借 用一句;且君下回分解,

鼻病體

孤如不及時徹底 治痘,日久便篇 優性鼻谟交 或 成爲纛宓炎 - 鼻 膜肥厚 不騙長

滴鼻涕奕;甚至影响退及耳部神經,甚至永久不阿香婆,頭馬頭暈, 渡猇人 喉引致喉炎,苗流入氣管引致氣皆炎哮喘,及全身, 東無窮,此病在英美各國極爲重視,醫學界人士已努力埋頭研究預防及 根治之對策,目前市上似仍無根治之藥物,可以殺被此種過濾性病 各國成,無論內服或外用,就可沿感一時,很此織治標之藥物,多服 更能損經,有碍健康,使病者鬻神日術業頹,身體抵抗力日漸減 个病季更比漸嚴重,後果堪質,磁區北餘年來臨床經鼢採用我國 丸散內服外吸,綜合治療,功效穿著,凡海内外人病不夜,世劇無 歹,不能面聽者,大可將年衛抦狀矜發經過詳細報告,因可寄,治 功效與無異,預鏧師惠台男無內科,附郵七元股迭昴病當歲

陳鐘示中醫

四

九空

時至一時下午三時至六

有種何對

謹訂於一九七九年五 月二十八日舉行+Mr.

G.D.LLEWELLYN

(盧埃倫先生)將於 二月二十六日抵港, 收集參予拍費之珠寶 首飾,若任何人士有

|收首意-太保

新春最佳寵物

金魚擺尾好到年尾

̇女裝部 ®

歡迎到各分銷底選

毛核心

大樓

總銷- 雷強水族行

電話:三十九四三五四八、九四七五〇九

總批發處:九龍旺角西洋菜街二二二至二式四號

无折至九折 五折至九折

四折至九折 ̇五折至九折

五折至九折 七折至九折 八折至无拆

·六折至九折

六折至九折 六折至九折 四折至九折

七折至九折 五折至九折 六折至九折

八折至九折 七折

八折 九折

五折至九折

五折至九折

八折至九折 八折至九折

皮外套 手袋 男裝部

·毛衫

毛西恤衫褲皮銀

銀包

童裝

大道中

康樂大厦

彌敦道

龍子行

大減價

◀減價貨品簡介>

(公價 特價貨品除外)

傢俬布

玻單

床冚·被單·毛巾

裝俬俬德 鏜品

陳西床電禮

即日開始

餘打入

入仟餘呎工商樓宇出租

凱旋工商中心第二期

已有入伙紙 歡迎參觀 )

紅磡馬頭圍道民裕街40號三樓G座

接洽處:偉倫投資開發公司

日本本州七天豪華團

暢遊:大阪、寶塚、京都、奈食

K-814935

K-814684

經紀免問

某銀行招請下列人員

〔1)侍應生,男性,二十五歲以下,中一至中 五程度。 八2倍差:男性,四十五歲以下,小學至初中程度 (3)司機:男性,二十五歲以上,需具三年以上 經驗,待遇從優。

(4)看更:男性,五十歲以下。

〔5〕司厨:男性或女性均可,五十歲以下,需具 三年或以上司廚經驗。 上列職位均可亨受一切福利八包括醫藥津貼,公 樸金,變緩及長俸 應者請親歷附近照函香港 郵箱141號人事部,僭封註明「應徵」。

清潔香港 人人有責

冰穴、富士山、箱根、東京。 名古屋、靜岡、白絲瀑布、

古穴

特點:住宿一流酒店、膳食特别安排、

享受豪華、粵語導遊。

$3,280元

JÁL HOLIDAYS

日航假期

日本九州七天豪華團@

暢遊: · 鹿兒島四季如春 ·櫻島霧島各有千秋

JAL

信譽的保證 超值的享受

特點

講往各大旅行社 查詢及報名參加

證受

出發日期

日本本州七天豪華團

3月

-16日,17日,25日

......

8月

3月,10日,19日,241

4

11188, 15. ZLA

9月

16日,29日

10月

6月21日.27日.

5月

12日,20日

27日

11月

10日,18日。24日

6月

10日 24日

12月

2日(8日,22日,

7月

~15日,22日-27日

23日 24日 25日

合辦機構

日本航空公司

節目安排

日本交通公社

糖承辦商電話:5-265181(干線)

日航營業部電話:5-245011

蘇活火山之奇觀

·指宿之熱沙浴奇趣・宮崎之自然動物園

·熊本古城及水前寺 別府獨特地獄群

*宮崎交通保南九州規模宏大旅遊機構,擁有「流酒店及豪華

遊覽車隊。一

*經驗製富之粵語領隊隨團服務: *行程精心安排,高級享受。 *欣賞夜總會精彩表游節目。

出發日期

日本九州七天豪華團

(3月:1日(25日

H.K.$3,180元

4月8日,11日;13日,15日,22日,29日 9月

7月1日,28日,15日,22日,29日 6月3日、10日、17日,24日 5月26日,15月20日 3

節目安排

18日:

5日,12日,19日,26日

T10月

2日, 9日,11日,16日,30日 7日14日,21日,28日

1 11月

4日,11日,25日18

3.12月

9日,23日(25日,30日

宮崎交通

總代理商電話:5-265181(十線)

Page 5Page 6