1979-02-16 — Page 30

每天收費卅六元 不折不扣上期收費

食日下午五時截稿

頁二第張八第一日十二月正年未己曆夏 WAH KIUYAT PO

報日僑華

五期星

日六十月二年九七九一曆公年八十六國民華中

華僑日報

英美加包機·泰證特快 $100

(專人物辦美國、澳洲簽證) HKG-LAX/SFO $1300 康樂旅遊公司忠政先在公司

特平機票 華僑日報「心機服務

金門 K319151—3.

443055(5441831-

價機票

專

美加珍寶747平 行外 美加台特快簽証

旅運公司

成功運輪用5~440550.448271

讀者旅行團

每週出發

A天台北$ 1090 7天台灣$1540 天台灣$ 1690 7天菲島 $1350 4天韓國$1590 5 天泰國 $ 150 7天星馬 $ 2620

代理世界 各地特價機票 直接辣售 歡迎電話詢

專用電話 5-4473 30 詳情譯物中 七海旅運公司

台灣 菲島

音桑阿里山、芝蔴城、溪頭

*九天 $1490 七天 $1350

五天 $1180 逢星期六日世象

七天$1190六天$1190

旅遊介紹

七寸位(限排兩格高三

專欄廣告

泰國

香港國際大撷17020

六天$1590七天$1650 逢星期四、六、日出發 台溙快證 廉價機票 韓台百貨|

旺角登打士街56號 栢裕商業大廈20字2010室

TRANS INTERNATIONAL AIRLINES

乘搭 DC-10豪華客機

特廉機票

往温哥華,三藩市,羅省往芝加哥,紐約,多倫多,

美國 加拿大

免費定

$1,250.

$1,650

星期三、五出發)

原機遭些肉者站:中途不浮台北染京及權暫 ''᛬感谢先慢巴士接筑花裙溜被盗或多倫多市中心健

?

請與本公司或各大旅行社洽詢

旅遊手册 電詢即寄 為閣下節省大量金錢與時間

歐洲

̇特康機票 ® 經濟快捷 $1,640.

(逢星期一.三出發) **乘搭747衰華客機: “回程可自由停留

星加坡金

中環國際大厦2204室

四季風旅行社 提倡旅遊大眾化 * 票務部5-451094*旅遊部:5-432277

台灣芝麻貴賓團

美國西岸十一天 $5,990. 「暢遊檀香山,羅省,環球片場。

荷李活多城,迪斯尼樂園:: 藩市及新增有細賭場之稱之利城 來市新MG.M賭摄 特

※災中酸航空公司MP预案哦

2.回程可停留晚威票、東京、台北

2A 8.228 3月,15,29日

方便讀者選擇旅遊

商銀菲假期:

台

中華之光(A組 阿里山足八天 $1,690

、菲律賓碧瑤七天奈達

AMERE · SZA 中華之光(B鋨)

阿里山墾丁丁 南北環島八天$1,690

香港直飛高雄,由南至北 ∵可免舟車勞頓之苦

$1,190 2013, 16, 16.427à, 飛機來回碧瑤 住宿為尼拉花園大酒店

馬來西亞

七天豪華遊覽康 $2,190 诞游藕战”怡保康

79-1921.25.28€. 2月15日 3月11,256

曼谷五星

莒堤雅古城六天避

$1,650

(逢星期五出發)

紐西蘭10天$6.850 澳洲拉西蘭10天$8.990 泰馬星12天$3.430 馬: 星8天$2:890 韓國阿里郎K$1.690 日本本洲白天$2,890

歡迎社團 委托

菲律賓遊踪

菲律賓 早機去晚機返

芭堤雅

曼谷 ̇豪華團

(古城)

亞細亞

九天$1750 七天 $1550

住宿均山、芝麻大飯店、暢遊獴瑞各地風光及名 餓、節目安排,保證盡善盡美 逢星期六出發

菲律賓七天豪華團$1190

遍遊馬尼拉名勝,飛機往碧瑤,四晚 不同情調夜總會,住宿五星級大酒店。

出發日期:

六天 $1590

七天$1630,

★最新行程

旅行社

電話: 3-940237

★海遊佛國勝跡

4線)

台灣留

特快台證$70

代辦 R 各國簽證

曼谷

阿里山 溪頭 3 日月潭 墾丁 「環島特級豪華團,逢週一、六出發 | 九天$1780 七天$1580 YTM

遍遊全島 陽明山、故宮、烏來、野柳、影城、

芭堤雅、桂河橋 鱷魚湖、古城 七天$1690 逢週六、日出發 乘搭華航 747客機玩足七天 專人領隊,暢遊桂河橋名勝

「橫貫公路、阿里山、溪頭、日月潭、墾丁公園 ∵戰俘紀念墓園、玫瑰花、鱷魚潭 ∵著名佛寺、水上市場、珊瑚島、皇宮 乘搭華航,早機去晚機返,兩程內陸機 四次夜總會,全程住山等一流大酒店住宿:一晚桂河橋最新大酒店,兩晚假日酒店 復活節加班 4月7,8,9,13,14 日

四晚夜總會。復活節:4月8,10,13,15日

Fiesta

Filipina

【超鵬旅遊 【愉快優悠

$1190

(原價$1335 )

每週去五團出發

代購 各地機票

★五次夜總會 ★兩晚芭堤雅假日大酒店

逢星期二、四、六出發

九龍彌敦道666號上海商業銀行大厦1302室

大公司的服務

康泰旅行社

有限公司

香港大道中70號連卡佛大厦1010室 5-254511 5-229444 3-676111. 九龍彌敦道23號瑞興大厦1103室

信譽標誌

公司的收費

碧瑤七天特級豪華團 全程一流大酒店 碧瑤製程內陸機來回

火山湖,市區名勝、蠔島,華人義莊 艾蘭廸,百勝灘,文化村,海上賭場 「逢週六出發,復活節 4月13,14,15,16日

216,19,22,25,27,28 Mirad 33,6,9,12,15,16,18,21,24,27,30 =

大阪・京都・名古屋富士山、板門店·華克山莊·民俗村

韓國四天特級豪華團$1,690

逢週六,日出發

日本本州七天豪華團$3000-

2月24日 3月10日 4月7.12.13,14,28日

北海道七天豪華團$3000

2月24日 3日17.31日 4月12,13,14日 星馬泰11天豪華團 $3390

2月23日 3月3,16,30日-4月13,27;6.5月11,25日 6月8日

日韓本州八天豪華團$3200

菲律賓 $1280

本公司全部團體由菲律賓 直屬總公司接待,請在報 名前參閱其他行程比較創 辦以來由各大旅行社轉交 代辦參加此標誌的菲島豪 華團已逾30,000人。

歡迎閣下

直接報名

菲律賓七天豪華團

$1190

第一天:香港一馬尼拉(夜宿瑪尼拉花園或同級大酒店) 第二天:大岗地「火山湖]-蜂鸟樂園(夜宿向上 )

第三天:碧瑤(來回機)(住宿新松園大酒店)

第四天:碧瑤一馬尼拉—文化村-艾蘭迪(夏宮假日大酒店)

第五天:百勝測?往宿夏宮假日大酒店)

第六天:市區觀光 海上踹轡(住宿馬尼拉花園大酒店门 第七天:馬尼拉一香港......号。

RAM: 2927,24,27 33.5.10.11.17,23,24,29,31

414.7.10, 14, 16, 21, 22, 28

復活節特别加班4月13,15日

口碑載道

信譽良好,

曼谷 (芭堤雅)七天豪華團 $1590 | | | 暢遊佛寺、古城、鯉魚潭,水上市場、舊皇宮、珊瑚島、玉 佛寺、靈石寺、玫瑰囡及泰村礄彩褒濱。雨晚芭堤雅,多晚 夜穏靈。仕凱悅及第一大酒店。逢星期六、星期日出發。

台灣九天豪華團 $ 1690

暢遊童岛各地風光及名勝,節目安排保證書者策,早機去

*晚機逑。逹星期六、日出發

SUPER TRAVEL INC. 超鹏旅行社

九龍尖沙咀加拿芬道18號恒生银行大厦805-6室

Ris.: 671091-3 694345-810. 香港中環德 道中61-65號香港華人銀行大厦1603A室

電話52666814 (4線)

*信心的標誌 逾十年經驗 信譽最穣健.. 中華民國觀光局審定甲種旅行社・台北分社直接經營

~~愛中華航空公司鄭重推薦

利華旅運

九龍彌敦道636號銀行中心905室3-306331-4

台灣

R 曼谷

阿里山芝麻城環島 九天$1780六天$1520 逢星期六、日早上乘中華出發 多晚夜總會,坐莒光號火車 花蓮乘飛機,住圓山芝麻華王

復活破加辧4月78.13.14日

免費辦証,持証特價

芭堤雅六天$1690 全港最豪華成本最貴多晚夜總會 (逢星期六早上乘中華出發 住宿蘭他,芭堤雅總統大酒店 清邁芭堤雅七天1750 每月兩團出發,保證超值享受

馬星泰

【十二天 $3350 $3250 馬星八天$2790 $2690

乘搭星航 747 班機暢遊吉隆坡樓 檳城怡保、太平、星加坡、曼 谷芭堤雅三國名城。

2月11,25.3月11,25,4月12,26.

仁菲律賓

碧瑤、蠔島、百勝灘、 七天$1350 $1190

·乘搭豪華波音707客機飛往碧瑤 住宿:故蘭迪原宮,總統,露台

馬尼拉花園,半島大酒店 多晚夜總會專人隨團領隊 菲航假期六天$1190 天天有團出發

日本 韓國

八天聯遊 $3880 $2980 日本九州鹿兒島七天 $3080 日本本洲北海道七天 $3090 韓國華克山莊四天$1690

逢星期六出發 住宿一流酒店

香港旅遊保證有限公司

遊埠可分期

日兩個零

恭喜發財

即日可遊埠

旅遊稱心如意

旅遊有保證

香港旅遊保證有限公司 Hong Kong Guaranteed Travel Limited

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1290

·暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖蠔島、碧瑤軍連

·密海灘、艾蘭殖、渡假勝地、菲島文化村、海上賭場、 百勝灘急流瀑布·多晚精采夜總會,住宿五·星豪華酒店 2,如馬尼拉花園大酒店,夏宮假日大酒店等。本團無

用豪華波音707客機,獨立成團,依時出 出發日期:2月16, 19, 22, 25287

3 A3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30 42, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29. 復活霩墉辦4月12,13六天

星晨旅遊有限公司 地址:中環皇后大道中54號燻卡佛

大厦1104-1105室 Morning Star Travel Service Ltd. 電話:5-243068-0.249786,

?九龍井無分社,敬請留意) 249622. 266498-0.

九龍尖沙咀海洋中心1217A室 電話:3-696902,3-696810

曼谷(古城)芭堤雅

七天超級風 $1,590 趁著名佛嚇,玫舉花職,茶村

堤雅,珊瑚品,古城文化邨放

草。睨微他的“閘晚 與雅,住假日及納架酒店。

逢星期六、日出變: 復活節4月10,112,13,14

金韓日本州

八天豪華旅遊團:

台灣九天環島豪華團

逊遊理炀各城,您自新做

∵逐扯制六、日依時出發$1,8308 特別優待,持証參加者。 可獲減收100元

復活節 4月11,12,14, 獨立刚

日本北海道

七天酬賓團

名古黑白絲源衎、宦士山,箱: 【行程包括:東京,仙台,松應 腿、鐮會大佛、市內觀光胶雠 「苦小嗽,白老然奴、登別、洞店 绷、有珠山、扎帨、大倉山、安 强。在人间隙住宿蘇華大酒店。方湖、日光國立公園及海上暢遊 逢星期六出發。$3,250

成人$3,090 小量$2,890 2 93, 10, 17, 24

4月12,13,14日

8 A3, 10, 17, 24,31

4 87, 14, 21, 28

韓國四天超級豪華團 暢遊連城名勝,民俗村,自然 農場,仁川,華克山莊,嘗試 人參燉期,住宿豪華大酒店。 回程機票可停台北。 逢星期六依時出發......... 加開4月13號立團:特價 $ 1690.

韓國五天

逢星期五 $1850

馬星泰十一天超級團 楊進三國名城,及響之监 路原,包裝雅笹胺心多晚豪華

例艇會。$3390

馬星七天超級團

$ 2790

2A 233 #3, 16,30 4月13,27日 5月11,25日 4月12日獨立團

參加任何旅行社與旅行團均可分期付欸, 手續簡便利息低廉。

日日有出發,團團有保證,行程包括菲律賓, 台灣、泰國、星馬、日本、歐洲及美加等各地。

• 先來本公司報名參加旅行團, 更可獲得免費旅遊保證。

●電腦搜集全港旅行團資料;免費供應查詢。

策劃社團、公司、工廠及個人旅遊行程, 歡迎委託,並代訂機票,酒店及安排觀光節目。

日本本州七天豪華團 暢遊日本東京、箱根,大阪,

質、您,名古歷及路士街

多樂,他将一蹴紫華大酒店、 趙健李晓,再人除。行問z 括染加坐,躞餐以剛

$3,090

2 ♬ 2, 9, 16, 23.

晓夜

3 A 2.9, 16 23,:30.

4月5, 14, 19, 2612,13獨立图

̇英航假期

..15天逍遙歐洲團

特價 $6688

20天歡樂歐遊團

利,奧國,德

$7,293起 2月23日,

日航特選

15天美加豪華團 迴避憶深山,雖省,我地

特價$7,990

15天美加探親團. 只收$5.290

出發日期:4月21 5月26日

大韓美加

14天超值豪華團·

無果我鼎球压場、三 *特價$6:890 美國西岸十天豪華團

特價 $5.450

美加東西岸十七天觀光團

58.390

3月174月215月19日

Page 30Page 31