1979-02-11 — Page 11

奇協油估中心,參加中學生功课善導之 工人子弟,於誤餘作橫樂活動。

使其在欲替性减癸五育 地址:九龍油塘邨第四八〇三九。開就時間 方面作適當的發換。 座地下。話:三—四:下午二時至十時。

日一十月二年九七九一曆公年八十六國民華中 人工版界新

展發劃計澳軍將口坑

理辦後稍屋村建興响影時暫

定决可月下

疑質方官向會鄉・報塡須堂祠村鄉

版

大埔新春工友球賽

大足玹说汰賽係大埔租民府及大埔區廉·

·樂娘實事務降配合政府規定有 勞工假期,並得大埔褛委會大方贊助而 爆辩。目的在使區內青年工友無此新春 期對能有機會參與正常樂活動,並婚 此比賽聯絡彼此感情。雖稱:除球賽外 -明〔今)日還有專爲工友而蝣之海上 《特訊】西貢理民府市忠

楊,目的一如上述,秦對參與比賽之 仁,由聯絡官潘志:王哲吾

得在融治氣氛下完成,-

份發揮友誼至 陪同下,前往坑口區鄉事委員

[特照] 逛大埔區諮會贊助- 村做屈居亞席,漢嶺及磨界分列萃取。 上,至感狁慰。 會參加團拜,西貢警署署長 明智,副署長何明,長

· 府康樂體育事務署及大埔理民府聯會主冠燕名大决定後,隨即頒獎,費茲,最後,開希望區內方案,工廠東主 仕 染,王有餘,劉天中,李察

難之新工友七人足球海汰赛,加開一大埔郑事会主席黄源章主持- 大埔蘭國 、肚關首長對日後所各辦之各項活 伍卷十二:經大小塔妮逐後,獲得民府高柏頒發參加融位及主飛機等紀念,動,均能大力支抑,使地方祥少年,及 安等亦有參加。 坑口鄉事委ㄡ侍主席邱基.

晋人複賽四强爲唐昇、溪、林村及上 ;地方社團首長及青年眼套及,在職工友工課金之毀,有更多機會與各

· 副主席過樹培,村代强反帝

水,於昨日在大埔公共球出舉行决·獎苦業,配。 結果,上水像技糰一,再奪冠軍-林

十二隊伍决賽完成

黃源章主頒獎.讚揚體育精神 今續爲工友舉辦海上暢遊 精緻之符合性,但是

出人世界

信毅攀石會遠征隊

攀登高峯喜獲成功

·項正罃康樂活動。(木)

黃调章主席在頒獎前致詞,指出此

所

關,對復華,俞興,黃子 一張,成蔭芳,成潢,言稱,院 買就。

隔诓攤一千四百六十方」ㄉㄜ上茲.. 貴南·黃中東,鄭帝坤等在會 染行團拜》,《 來自荃灣及葵涌區一米的工業用地。 各中學的學生於午後十, 荔灣理民府地產,二月十八日中午前,將 主席邱羞在團拜後,何理

傅產投槻放入鼓於九體公主 二時在雅麗洲社區服務計師(葵涌)

荃聯辦政

會員以香港藍領及白領爲主力

上月冒寒踏雪攀登台灣兩高峯

理疑 多月,對於申請仍未見批出

现在价日下午的推著 寶安步涌同鄉會

舉行慶燈大聯歡 [

報

【排|社|扶 荃|聯

等報晚僑華·會育體灣荃

賽球

名報可處詢諮處體康府政

扶輪處

于艇進行,男子限十二 一,女于慰人鞍報名会

·加,比日期爲三月

等大賽名

星期六下午及星期日) 日,分別於荃灣雅麗珊 雄舉行,費用全免,

王霖議員開幕·呼籲參與滅罪 五百靑年歡渡有意義假期

日期星

報日僑

1 理民麻亦加:[]祠堂報告將浍諾餉物業估價醤研究,望早日 填報。(二)鄉村之申,有等因發展計顯影啊,此鑑保特性,再過 數月,將可與其他地區一總理。三)虚路工程,包方部分私家補 |慨,將來建造設他所得土地,用途苦大,亦將撥作樂用途"

荃灣推展滅罪運動 舉行中學生研討營

「青年人的前亲;(五

「不管你人瓦上緒』的 以及(七)怎樣與 「社會拾安服務等。在綜 意見時,預料將可使

(特 在茶的有意為渡假生活。

委員會主任莫秀,炎,卻有一個更完整的概念 推行捷被飛行速備下, 利用還末及星期日 卓明,蔡玉華、張(界) 生活的意」,于昨日織,於百天下午二時唱家 王安城鼓首先以下葵 始在屯門何融堂中心畢,中立法局員王霖主「青年人對社會治安的 行,五百名高中學生, 特斯米,陪同主设有蓋疼任」阻茲米專區 高加了包裤集樂活的款,舊低卖說罪行委員會主限有說,呼籲各資生 涌工

【各項社會教育問】研討一套余均平;研討發生更多與滅罪行運

0]鄉議局主 黄源章

。

家具 防止宵小輩潛入活動

屯門新發邨

日舉行開幕啓用儀式 至於駐守於報案中心的愛 員,經常會會兩名警員出外 在各蘑各座巡蓮,常警及離開 薇案中心時,會在一個木牌上· 好讓報案的居民,按時。 一特訊】元朗穢邪委員

設報案中心

港

,與五百位大厦互助委員會,

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日五十月正年未己曆夏

【加參可書地換持

元朗舉行團拜滅罪研討會 主法國代表及街場,村民舉行

新春團拜,同時也警民主任侯 〔特撬加强新邨居民 新發体爲屯門區吳鑑的第

榮主持诎講座及研討會。 治安,警方現時包在屯門新發,一批公共樓宇,共有四座·椰

·此一團及滅罪研 邨設立報案中心,廿四小時均,馬八千餘案。年來-就因人口 盡會,將桂符兩小時中,其中 在出警員當底,以代替昔日用 米多,難免有安小酒入新邨活,有電影忱及幸運抽獎助興, 巡遜或出出動。而當於報到 特別以在間爲然。因此, 情况十分熱闊。元朗副理民 案中心的警員,亦一改以往的,警方在較早時,每於晚間增派、王永平,聯絡官黃天朱、吳蔭 在守作風, 在他們值時間內,这逦車至新邨一帶巡醤;但爲方殺才、何撥薪、何丁有 ,不斷外出盡攝於各座各厘樓 洗底鞏固治安秩序起,最近警民關係科詹玉屏、林符及 宇,以杜絕臀小活動,此爲警 經邨民代渦透過那段府向籓方,太度互委會首踐怏華等发套 方鞏固治安的新政策 - 舊日 建蟻,乃設立此報案中心。該·與盛會 〔可》 協助費方減少罪案李的憐之人士,发类需一下 守珠降冤的方式。大大改良。 中心目前已由藤盘駐守,並於

張鴻英大婚

學生們以新角色和態度

【協助政府罪行的適

喜酌歡宴官紳千人 · 標投

「委員會和地區委員會對

,新界鄉局主席涼涼傘名媛張鴻英小姐新 「帶之喜,昨〔九 〕 月晚坐九版海天大酒楼客的

|微袞友好,宫神名流到賀有顆界政務司 政務司,運署長消夜,顯政 紫、麥法、有、場少初,世界 總 伊令和、吳榮敬、做志忠,市政事務署助理箸 高微和··李鐡宏·英榮、陳子祥、梁重哦丶蛲閙 劉、莊士偉、許愛悅、奈凶、洪日新、張人 邱德、艾家夠·新界各區民府官 聯絡主任

·機關首長 新界鄉議開盤員,博愛院

·體總理·新界獅子會全體瓤兒,新界扶輪社团友 「及大埔各社團首長,村代義等千餘衆,筵開出

絕 張發英新婚

石塘昌華際國灣后明平 禾都 入劇度動 寶觀南光國帝柴帝金太

换地

英好麗 入情刺作鰲拜禮溍

映入天 形蛇過利犀

準而快手刁形鶴 牶形五勝吏 劈刀如勢腿螂螳

̇宜不致兒

腿螂蚌习形禮

動作高

度刺激

準劈

【皇后 麗華明天

皇都好景 加

嘉禾 英華 聯

張天河

王道 劉忠良 韓鷹

金慶子

[客串主演:

張旗

柱金

榮寶張

陳

林接廸柱榮龍

發南鍾

明克林

「浩在螢

演主合聯

安詢及維導服務!一八年發動一集工廠少女|巓福利服務迌煜鬻座—|森展期一i仨》等。以 矼時歡迎依我個人問題」推行至今,已獲得了1 十二月二十六日(良斯上各蒩都在本月中開蹶

·家猛及各短困難, 區ㄝ餘間工廠合作。〕舉行。幻復內容是」。

魏中心現正大青报 然下列五項活動,斯迎機構所提供的服務,收縭工,任何有中空 年級程度及有志班務社 各種青年訓練小包一工亲青年參加第 助你獲得志顯利服務 舞之人士均可申請參加 各人已飽受折磨,午後高山氣候變濱里

其實中心的服務包括義工訓練,戶外活動 青少年心理及個人及如何利用社區資源。 披閲讀案開放給 .ㄊ四集,各駛員連忙下山。由於已為習各項

組織,領袖訓練,野外的成長講座,定二月十五、工青乒乓球雄 如欲參加越中心活 裝備及技術,卞山速度极快,苗晚上八時多 .生及青年工友很開砹

*日)虽期五)下午八——星期二晚七時至一默,可遷往牛角道二 的地方,更設有功課輔

時至十時,在該中心畢,九時正,在中心組會業|五一號百靈樓地下- 油提梵年中心的宗一行,邀吃零染人士主髅一行練習及出外比賽。撒建......四二三三四四 葉袞供山後,莎倫另一櫻王山自 撑山下出返商市瓿裙種,並於三十日乘車向玉山浩發,自台中冰里乘木材卡車經四個多小時

·之寬程,至玉山之登山 口塔塔加鞍部,天氣不 ,下台後雨,書寫不 消,各人分別背上甘遂 五十磅之種食及裝備開 她畢登玉山,穿過無 之商崖、枝蒗、辘城, 費去七個多小時,於下 午五時批逹玉山之接云 小莊,宿一宵。此時 氣遢下降,開始下雪。 時間氣益下降至雾下四

出發,戰登玉山最闲韩 一段‧碎石坡爲風 致生人死亡及失 以前曾有不少山猴於 *此時天氣瓶劣,大基

·狄四粒度,有住。各 人在二個多小時愛上渡 石坡後,見風口正改善 七級強風,於是由南盛 與頹獄作上盡試探 結 果决定改進。加上日前 風口發生山雞,一支 人登山運於風口失! 台灣之救援配會要求人 力協助,故决定轉蛋 山北半,並協助舔找失

·琮者。於是超級風口區

,轉走北謀。於二個多 小時絪救基地 : 協助各項工作,推 午三時許才開始到幾 返西排矮山莊,如之 風等,令四程更加困難 。远盡券時,各人衣 衫哉深,阻烤火才能保 持楼盘。次日下威市 一區。原铁丹登另一山大

·霸尖山,但因封山理由

• KERE (E)

勞資雙方

唇齒相依

唇亡齒寒】

不可不知

唔怕你嘈

6:工業安全漫畫

.與熱小組:設有各台,對十四至五,內容分別介紹青少年 迎十六歲以上工友參加任何

·順興趣小組,供給麥年之宙年再女提供服務的心理豉观形態,自我

問:為什麼要戴護耳罩?

答

:

噪音是會危害聽覺,影響情緒和健康,間

接減低工作效率。保護你的聽覺,應佩戴

問答

護耳罩。

民府提出三點問題:(一)關 中心集合,乘十輛旅」表示:地位於下進〇一批開處委員會: 於鄉村之阿堂,瑶民府來面,統專車出發到屯門。由一女為接近貨櫃碼頭處,患部大度大概新界民政 促釦列密報告,各村代光對此,子個色關係,其中一部上限作工業發展及建睑貨客获特大堂之役基箱內 多米明用意。各村之祠堂, 份只參加圈未的活動而一套之用。批約規定須於。任何人士欲索取書地 不少已在香港未在英國統轄之

一九八一年六月三十日至段及參備盤則 - 可到, 前已有存在,寬不顺的散

:在首天的活劾程序,完成建築價值二百新界民政署或任何理民 收遊的。二關於原住民

一 中,包括有繞晚會及三十五至七千二百五十一苻查翾。 生一次之鄉村整宇,自去年八 月十七日新界司與椹蒍同協商

·解凍,復後, 有 典讀中將舉行一個 | 關論壇 分別邀請賽 沈口發展計禸中之開路,

的工城少女接受訓株和 歡迎青年工友參加 工程,是否與做垃圾池有關,希能加以解釋,以釋鄉民發照

| 男女工錀稞餘芯用閒暇,阮在及其影腐,從而減 ,武雄青年中心成立

·輔導 路社會問螟之 主题民府布思仁忻出半年轻前要成就,係西貫坑日軍中學校舍之魔建,中學校長李守醬、麋政 靜發警司 李求恩紀念

並頒發子弟獎學金 此計劃之瑰現,工作進行至篇順利,大概在一九八○年初新校舍可以正|罢福來分竪主任朱樂

十

一一般四二四),土風舞組 二週年,一向以來後,並增加學習各把技能,小少女被透而至败落的| 是实行程於一月廿三日自欺啓程,在合北那安一初登山手續及補亦根其後,即首途前往营位,既內青少年服務爲目的機會。 迎年滿十六之各區居民組臨參加,欲止日期爲 效上漲,係示各位多年來努力成果,本人對各位熱心於教育工作表示謝,

額一利「務 星期五,柔道組( ∑特J莼寳安縣步和同鄉會向人於已素, 三月二十一日。 生及社會福利署感化官

自斡山之登山口武陵長楊登上盤山之基地營七卡山莊共花去三個多小時,由於各除負均首次接离 意。其次係水前網工程,工程現正全運行。計劃完成後,區內交

,但有人却露恩青年中 張國恩等主持,並分別一年新春舉行新年團拜,到有該會會長顧問,就 涵可以改,地方發硬盤來可期。至於將軍澳發展計劃,政府會於本年三

·有意參加比穿著,可向下列地點索取報名擞 山,對高山氣壓及氣未能適勝,以致速度稍慢,並因天色已晚,放於台卡山莊外熱發住宿,並作 心是某些不良份子的槃 :體理監事等,預祝羊年願景,萬事碗意,一片|格:[ ] }府康樂體育事務處荃灣區辦事處(滿滿地,隨即贵宾,休息,準備明日拿登主峯。: entire s

集堪所,亦有人出 月後隨時作出決定,對時本人定會先向各位議陶意見。對於所對三個股在大中橫生研討 因熱線,快樂營運營。該會又殘於正月十五日告,荃灣保安街廿一號三星);(二)茶德風民府各,二十七日為五時進食卓溪後,即以陸製出殺,至四個多小時之亞發,登上還高三一九九八尺 心的活動都以吃限玩樂一點提供夠救数可盡該計劃二月份時畢:告诉你有關本港志願 營的分組討論中,流,行爆燈啟歡大會,並頒發一九七八——七九年度

諮陶處......《甲》来安街口;(乙心石雕邨第十,梁山東米,並且稍作休息後,包賜我家山主澤。主集際高三八八四公尺,為一行至至長至00公尺 瑞拉,却忽略了它的军 包有

四區: 丙 美渑荪第十六座》《丁心葵涌光第一葵,但坡已有發生, 各人穿上雪地裝術及使用李維氧登技術·,於下午三時,終於登上了盤山主殊性, 獎學金,獎掖後造,備有家輝盤,故園風味, 務意識的培譽,人

卅一號in戊鹊九十三號;〔己2次一。 體會服務的價值:《三│以实嘉薇,社團首長暨全體同鄉,屆時定有一香 長青邨青槐樓B區一三號地下及《三萃茶變 怎挠與社會不良風氣

「兆和街四A月氏大厦地下。 播哦?(四)生活

: 樂會,致晚報, 糝扶爚社及政府康樂 育事務處荃威魋車處 童爵过工友及文员爲主之信毅石會,上月組駛違在合東京高米,征完成行程,日前向港 ,爲推衆排球運財,挺

搣談會黹幹事師節羅指出,該會現有會員百餘名,大部份漭工友及文員,少部份學生。全體會員 按無水帶,將於三月間 , 花冠均被安排零石一次,爲版引工友參加,聽會定下月,將畫械染辦一次蕤石知衆議整訓練,歡 在荃灣爆熊荃灣扶腧伾 海工友參加。如欲查詢,可根三——七〇〇二九二七五五八一三洽。 .有關台降速征,行程內容如下: 公诉排球大赛。

由射被還罗會馬狂裁之一十一人台建基 油塘青年中心 珍藏精游勇接 玉山雪山積有厚雪 養 An採用有機

女接 工受棘

返港。是次證征衆成員包括十男一女,計有

天氣惡劣攀山困難 陳志,歐文化, 安排各項活動

一女組織起來,透過有意

整亮指出:

少女溫室服務

現正積極展開

獲觀塘工廠合作女工參加日多 循道中心本月內舉辦多項活動

・此外,該中心將於 觀塘循道 服務中心」的了解及人與人的溝通。

·爲使工莱青年能善用,個人心,生理與網|三月內行詁一届威地 餘暇·參加正常活鸛,境的相互影响等。會中,做發年工友辯論比賽, 後來識自己及社會,以一改小組附貌及運米心理|隨時以毗會問題爲主, 工友爲主之“少女诞金殿,全部免費

迎工段及社團派.. 以工廠服務計畫,各期: 二、打工仔女燒烤|加・成工友自行組 活劾,正積樺慶開-数|旅行手定於二月廿五日。 迎區內男女工英青年二 [ 期日)上午九時至

中心有各項興趣 下午六時,內容有燒烤及技能小組招生,包括

勤等,收費每位十二 ;五)。絲帶花紅(

ISKRIBOR. 少女温

1·影胞會:1 星期一四,美容 月廿二日(星期四)(星期三、五 八時至九時半,費用五|他初祖(逢星期大成三 角,放映兩巍十六米,日文初 期 義的康樂活動,使 : 彩色趣味影片,內容有一,四,英文初中 :世子的故事及香港區 EN CHAR 11

庭佳,林韻律,黃石強,歎茶,梁啓成:

潘嬾雄,尹熹宗,锦芳芳等,年帶均在廿四歲左右。全構在職工友, 此次行程中主要共雄登台灣兩座高峯·棯克爾的最高峯,亦稱台灣最高謀玉山,及台灣次高 之駐山。由於此時正值盛多、台灣各高山均腳有厚雪,加上適逢惡劣天氣,致令獄山途中有不

少因焚,亦因此學習到不少寶貴經驗。

危險。該計劃自一九七

攀山時吹七級強風 氣温降至零下四度 供電區建

妍練等。

(E)

兰