1979-02-06 — Page 19

華僑日報 All

3

99

日六月二年九七九一展公年八十六國民華中

二期星

郭日倫老

WAH KIU YAT PO

•刊週術美夏三第張五第日十初月正年未己歷夏

Heat

大導演胡金銓向美

大力培養電影美工人材

·忠于有餘

們對於裝備好的要求

種愅飾 不只是單純興 .竹修式的美,而是過 它表現了他們對生活的

最後一個特嵗是秒 彩方面的箂化。按年 一般都是數色:用变色 的不多。套色的方法是 |用幾塊版子,每版各案,

[色。但人物面部和

,還是要用人工務

應邀出席香港美育協會作演講(下)

·用笨補繪、色較細 儷形語爾友共自己的特殊性能,搵間魟聲音:某上之後,所得汶果如同你平時肉在发的 一種顔色也與分出滾

·後生的效果也有莫特發作,比如設親時間的轉換,其有真實感,供大家殂證此相、尹且潾佰俐 原用國產 淡深淺。類 可以運用「演出」、「演人」的手法,這也是「于,我怕「筷女」時,有個塔段是廢鐵,多年後 品,劉灣末因外來品佤 有人跡,風吹雨打之下,隨根石板上便有許多」宜,槐、油黑 還個問題說來話長,也有殿複難,各位如有 否,底的到苔未必拍得用,何況還得佈置假扮苔、蛤蜊 ̇金粉使 改用外 與運送入研究,可以找些有關於發番來閱酯,如,,還他難倒了沉工人,多番嘗試不得要領,有一來的,也有連紅綠色都 IESONSTEIN的「FILM FORMSRT FILM:一次我偶然經過锯木隊,想起把木研染色後可以用外來品的,石印興起 SENSE),ROD WHITAKER的「THE LAN,包膜,於是把染成的木哥用强力際貼上,拍出來後,差不多全部都用洋 GUAGE OF FILM」、「. GRAMMAR .OF TH HO一粒粒的毛虢似衍質感效果也出來了......这 「E: FILM」等等。

但是美工,又如建物上的木如何「製造」

但有一件我要說明:「電影語髾」是導演和 搭的場景都用新木明,我們的方法是用噴火器把 「羅米長時她共與葉立起來的。以前拍電影時旺. 甄木S雅,然後刮去,脚上一層櫚油,這樣拍 一路優質定不動,好像舞台記錄片,殺是電影,出來的形象低有「舊」木頭的筷子了——遺也是 初湖;靳地導演染索到更好的姿笃方法,更「美工

游婕得以及留出多樣化設湖計汰,形成了「銀碼 「 」與泰衆彼此相通,形成了「喵影語言」

·例如一個侯門宴出面中的一碗裝的是山 珍海味,忽然換了另一隻玻空碗,觀衆業到 是一朱門酒肉臬,路有凍死骨」的熱露對比,可:秃的卖。 「以不必用對台人人能齒。想像一下,若有一假定

色,被蛋也改用外來的 油光紙。最大的特點是 使用定叄顔料時都和 粉料,成一種新的粉 彩,顔色變得無比。 疳攝電影無讒是在片堨或外景。都是在特定 一道是過去任何時期的年 的望持规,美工人員必細配合其他部門。譬如酇所沒有的。白色底盤 你要有带娃一個房子“如果有房頂“你就必須光榮,用深紅、被綠、深 涼,燈光如何處理。

黄等色,構成强烈的印 由於柳成我由,電影美是一個專門研】象。有粉有光的年盤。 光黄国人i粉酥欲滴,

.福壽平安(雙張】

天仙运(塑轕)

記得有一位台灣來的新潮導鈎,嚐了一堂佈命人愛。最有代表性 「未看過電影的人,盡管他文化水平高,也會莫明 景,四面都造餃子。結果發號法拍,因爲攝影的類 籠引進」、 其他省不認的,因為不改!√髗彤語言」之故溯和演都在裡過了。

·電影式工無論是佈景、陳段、道具、服裝、 ·外來「摔紙」 有一幅很有遒的例子。以前英國,有一般樂 化裝,不但要配合滋骨和其他的工作部門,還要」。「浩色」的入口,天 「殖民地小島作案督的人,從來沒省過龍》,回到当遄氣氛。並上必須做廣泛的常識。比如,古

津日本東洋行一、 倫敦,第一次得電影、其他敲一會兒樂,一禽·共舰亙哪一朝代穿什麼衣服,用什麽用点,也要「中共举行」還來幾種 岩族過,可愛他為了去,不能包兵場,而且大部,配合黨史規律,不能亂來的。我自己變出過問題 日本彩色印「洋梨山, 優誓不能,這些不适性的文化水平低,而是他對,在某部體形體,拍的是實代的事情,可是在一一印制装帧非常要究。 側出館的維運出現了底代的詩,一種洋的輸入,使後來 有一點不可塊,國「懟肜語言」只不過录 艾各代在應用的東西也具有時代生,出現的天津楊柳青石印彩色 「」:你氫拹核言(因有電影了當特烈未诚明的用品健成爲民治。比如鴻盛行起來, 同時 並不善公你案往其中的豬為。正如你能得出 明饼以後殿明並嚴泛插用的,這以能用的是症。上海彩語的「月份牌」 [本玉蜜棗的供一句話,無並不等于明白話裏的“娜登在把舞明代以前的電影,滚筒膠套就不能有一式年聚也在天津出現 意思一樣。謚其間的分别就不必心唇舌了。···梅布的質俄,艾我們所見關公的世俊,坐在椅子 這兩種法式新景,顏色 因糕時間的熱係。我們今天不談案音部份, 上说「五秒」,三璽際也易有這種形式的書?也渙亮的「羊」興 凡淡淡「形諫」。形被當然和美術有關。在座各,没有哪瑟高的椅子啊1如果是時骏曲,比如喝什起,影响了大敬年謝市 一位都是美術教育工作,而美術工作在電影中,調酒,必須酷什,袜子,朝章又如何配戴等等。謝。後來年作坊雖然 佔非常重要的一環,以目前香港電影券來說,最‘雖然怨影不是作歷史考據,却也不能差得太園。方圖改造,為手工印刷 對劉染覺起來。鄉下有一,祇是這些作品雖然賓 缺乏的優美工人身。

可見得要作爲優秀的電影美術工作者是多麼,爲機印,但花村經濟南民歌:「苦南鄉,苦。現年畫努力在向的送展 一,冠影中的美術工作和一般的美術工作有什麼,地不容易,要拍好一部電影,美工的一環是電影【馮薇的份況下,及百年南鄉、吃苦水,粉嫩,但此時已是夕超像彈 不同呢?首先,繪畫,任期和古法,是直接用談,成敗關鍵之一。然而很不幸,電影界岩做泛的人一發殿下來的楊柳著木版,卻可想見他們的生,不久賽德陸、或菜培 睹去看的,而還影也經過攝影要的鏡頭,商軟片,身正是美工人才。我頭意信此境舍向你們美術异,年號發姬,從此停滯不活了。

兩店即先後倒閉,下 〔FILM),經過物理和化瀔作用的過譽,沖印 作呼吁;請你們之宇有與透的人投身到过影界來 龍了。

技痧精湛的刻工有的幾家小作坊,只有靠 之後,再經過放映機,放到銀幕,只傳達到很米;我們需要你們害我也希望美術教育部門能為高軒的作品最富

印些門神,杜主等來越 張長忠、牛森林等人, 的限睛。這些過程,和用獎將直接去,有假 影界設立管骸美工專檗 - 藝人材,我也可以接經省

他們以畢生潑力,從事 聖日。老藝人有 大的差別的,「美工」就是要做到:在特定過,說電影業工人員的就業機亩很高,電影界有廣闊 以前由於師位居 雕刻盤版藝術,可惜格的改行,有的相瞭貝背 累下,他們的生平業發 巧技法未能流出下來。千百年扰傳下來的一套 從不被錄於史乘中;但

民間鼋爸盡有句; 民間繪畫摸法,由於良 在思問,他們的名取勾“您增、美麗!陈瑜啊 江湖謝,後繼志人、 「流熱癤。酒特別提出復健、惠,健惠 「始於坭明的楊柳青年 作品爝刻促特又被傳其超久的大家,他們都是一段落。 一版雕印,較大的作坊如话 作鹊琴訪友」「

楊柳靑年畫的由來 (下) 汪孟坡

清廷六內沒有設立

「復刻之點是何等嚴寬了商號,把當前的聚襠的色彩。 第二個特徵是蕸典 另外此時風景盡爲違時壓倒一切的,

以供有如搵學 殺生酒次變化。一是上一康湖」一區較好,所艘一快出一般人對戲曲的愛佳製,尤以婆問起商的,有五十多個聚業

◎人常年留在京师楚旨,擬輒習以後,在改造,望見五氯-經山識抱,一很大的比重,足以證明; ,阿諾亞已有著名年禮,而裝家榮吉生(安)含天車海口,遠處可以好,尤其六案爾年羅佐」豐境,人物海润的鼻米一名工人,往年要包兩

·候監。他們出入慕中, 年丧方面做了苦十的努·以海波海沿描繪中心[途和當時公案小說的流

9年藝術來,

藝術的影響:而問

發出微衆之上。

·年鬱製作過程中,

「力,使地時趕楊斯將的。改影陳漢,令人有浩一行,意義是一致的。花 最末一直步郾是染烕波

生動表了現究生

【楊柳青木版年畫作

區,大部份真夜表現了 人們預賈生活的面貌和

(每件五百張)以上 思想感姆。沈面來講

* 它挺言論鹰的色彩, 楊柳潸年聲發行, 和硭樂的氣戲,觀察 在辛亥革命後,雖然已 美貌的人物,以及合 色上常有新的晚化腳桀,唯有意夜,能代兵中國,日度,一般人特別希,由村肉四十六個族村第一鹰殊識、戴服燈兩家老橋區等,形戍年與藝術 至引燭招影之勢,然而一般人欣賞習慣的策法

初入禁中後,確實造。院安在说柳考所 民間繪逛的風格。望有英雄人物出現。一的婦女所盡、無字號,依然能在新的形式中獨有的特色。

源,嗪有實一些歌楣数,商的慕恩紫色本以「作證,已經失去了從一年畫的發展,特别是小代相傳。每亞案開股計,車《汽車》隱」、「畏,裝飾性的手法及象徵 郭的繪畫,及特寫帝王一個雙,一幅最好。畫面,雌後工整的優點。大部、麥飾激的興起。一類,收後向盤餘時間裏,他說讓在一等,介紹新科 高好大維爾維,批柱 中論有高桐,一童子正姊帶還草布,雍绝板荷 毅飾盡,随就大鄉吳巿一們就屬麼花藍布,席地一學,提偈甄道煤的題材常不眠」的藝術魅力。 上還是不用民間尼總在苗校上洗式,榭定,但在內容梯式上设不 一童子桶正在取水, 是甜無發展,有一幅

自楊柳青年澄流入一邊走邊回顧桐左在的老婆家忙官,五十 宫中後,聲名更加著。老者端坐粉上,向個晏夫手持受其耕種燥, 各地都季出場柳青年柰 取水童子似有紧呢。桐作的形織,說明這時機 第,甚至送粱级到識,後萬一低矮長爛。畫面,那置年實對鄉村的影響 蒙古,齊齊哈蒙等遊哥清新,人物生動,柯亦。

地識。同時,年靈中也挺常,而長假以筆補給 清末栊柳靑年監有 柳青名家學院的仿製品

,就現有的資料

著色淡与古雅,不同 美,鋅後來,盟店可减 於一般年聚風。此外 清代末期楊柳宮年愛的 版張時,懟筒有「須定 」,他夑的威的畫如「 第一個特徵,是風格與 蒽醌」、「丽糍姝接近一般民間

「證」等帳,寂現及到窮鄉僻攤。不過第

柳青年盟飛魅力之照 安對於當時楊映之篮祝民間盡的樸質

性的窋朱裤一種苦

好多以有在思想性、 【藝術性的作品,至今 來仍能引發人們的世 。這些優點,對我們今 天建立中國藝術的風 格,有和研究的價

本版数

投稿,來稿一

經刋登半月結

F

汪明荃

E

好好待朋友 狠狠待歹徒 使你舒服晒

奇連伊士活|

氓流小踢脚業車飛打拳活士伊連奇

片目歲賀納華D

"EVERY WHICH WAY BUT Loose'

美心勾漢硬手辣

笑狂、笑大、笑微

角配女佳最獎像金

拳鐵、拳醉、拳快

擋拍艷美佳最

·座定速火·場五映仍天今

沨主手機登高芙露· 洛拉杜仙

威獨功他一部他上親士 影紅

*整運面買體黃多,蔬行夫的轟探演乘懅活奇一

·適作毪好派無評報 合片面,士

「俠亦拳,還辣比演以評祿

的有脚以勝手映出租餅

(文華·明珠

出境序

他擞子之作,在

元慶買明亞黄 荷 娛翡

元朗

舉讚齊碑口評影® 早請飛撲・翠真翠場五天今

朗宮聲月洲金活李祭浆

古物

林王汪爾

建明冬

原本明

荃陞

荃 潘冰嫦

徐桂香

日蠱惑召

林建明

客串

諧趣打片漸

王李陳陳沈王角夏楊元井徐顧王

陳平樂

[王龍威

醒目仔

惑招動作

MET

撲直

【評好致一論輿

·寶金洪

凍生銜領

盡仔理

醒目仔蠱惑招諧趣

醒目仔益或招有不少笑料

恒星

秀杏黃

瑋董

留同香龍國民金樂麗五 恒國國

香島

都樂島華寶樂門聲聲亂 星泰都港

同樂 林正英

梁宋仁

指導武

天二十第

同張筱叄崗醒 !威招醒!新招醒!多招醒

帶型曲题主片车

焘供司公禁娥由

靜靜話俾你知:未睇十二次,成晚心思思,

第十

讚觀證院三第

春 華新

正好譽 次間:丹· 嚼齊片葆天十

聲華 華大新華豪

5-760372

羊年有神丹

春滿在人間 呢套十二次 男與女都啱

不宜兒童

成人電影代表作 特别多

氛得景

張險壯

。。觀

歐洲公司 影評 成報:場面大景色壯觀。 明報:雪崩 賀歲超級 大讚 天天日報:氣氛 災難影片糖

3-841199

第滿狂 災賀歐

座不觀優

-3-617369

價茄週

天皇巨星

「魔鬼怪

美雅

花露

構思

看此兩一

會童兒護保港香

Secrets of a Superstud mees

東方日報:氣 氛緊

. 有望於家

本會工作人員」

之計劃與希望,故此

向各界人士呼籲,與

為協助,或參加會 黃樂助

成售本報則

大厦

不宜

山崩潰·地動山搖·千載難逢稿·伯 雪地标优 座 飛機撞山・鏡頭珍貴・難得一見囘票質 龍虎門

消息詳確 小說娛樂 包羅萬有請長期訂閱華僑日報

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.