1979-02-04 — Page 37

獎」)

固然不在话下,即使這祀 黉頌武的高足 也是潛力深厚的。

擧辦樂理班、聲樂班,且在十一月中在24 藝術中心擧行週年音樂會

「美的旋律一綜合

草田合唱團主辦的」美的旋律」綜 合樂樂會,於一月十七日 (星期三) 在 大會堂音樂廳舉行。前兩天的寒流過 .大會堂的音樂廳裏是一片熱鬧。票房 也一早掛起「滿座」的牌子。草田合唱 團一向嚴謹認眞的演出態度與較高的藝 術成就,有以致之。

當晚的節目,包括三項混聲合唱 一項男聲,一項女聲合唱,三項獨唱, 一項鋼琴獨奏,一項大提琴獨奏。 節目的有名家,有新秀。這種做法,既 滿足聽衆的欣賞,又有機會扶掖後進 倒是值得提倡的。

合唱團方面,雖然大部分是新人 經驗不足,而且時值舊曆歲晚;團員們 大多忙於本身的工作如業務,(他們全 部是業餘的音樂愛好者)對於參加練習 不無影响。儘管如此,在草田先生指揮 之下,仍然保留他們原有的水準。特别 是壓軸的兩首難度高的大型合唱- 迎春曲」( 改編自「藍色多瑙河」及克 留沙作曲、張爾長譯詞的「黑龍江的波 有良好的表現。用「化腐朽 :爲神奇」這句爫 【形容,雖然有些過分 誇張,因爲團員的克服各種技術或非技 術上的困難而取得成績,其功是不可抹 的藝術的領會與.

煞的,但指揮

及對它的演

“仍然是主要的因素 男、女小組唱分别由黃頌武及何文

是男聲合唱。他們的音色與音量加上與 指揮的合作,都說明他們在聲樂方面有 很好的訓練。女聲合唱,在「櫻花」( 日本民歌 曲時,女低音有點小疵。 但總的來說,仍然是動聽的一隊女聲合 唱

· 指揮,它們也都有良好的効果,特別

市政局於七八年內共主辦了兩項大 規模的歌劇活動,首先於三月底、四月 初公演了六塲中國神話歌劇「甜姑」 其後又於十二月下旬演出了五塲普契尼 的歌劇「紅伶血」(托斯卡 )。.

「甜姑」演出經費十五萬元,但因 塲數多,最高票價達三十元,票房記錄 不算理想。担演者包括費明儀、林祥園 莊表康、陳位生、列慧德等,同時由 吳節皋指揮城市交响樂團,及林祥 生合唱團聯合演出,負責作曲編曲的是 符任之。

「甜姑」的演出由於演出者多非專一 業性歌劇演員,工作人員更多是業餘愛 好者,且多是首次合作,由於缺乏歌劇 經驗,故演出可說有欠理想,但因各演 出人員的努力,每場演出均有改進 演愈好!

「紅伶血」的五場演出費達六萬 元。由盧景文策劃,褒受導演。演員方 ̇面,除由江樺担綱外,更邀得兩位美國 歌劇演唱家艾雯士及安德遜前來合作演 出,台前幕後之人員多爲去年「蝴蝶夫 人」演出時的班底,且由蒙瑪指揮香港 管弦樂團伴奏,因而演出水準頗高,各 界反應亦佳,其中以安德遜的演出最爲 出色。

由浸會學院負責籌建 經多年擘劃,終於在五月十九日由港督 揭幕啟用,同時舉行了爲期一個月的「 國際藝術節」以示慶祝。

大專會堂佔地達三萬八千平方呎 舞台設計綜合了劇場及音樂廳的要求而 建造,舞台面積達二千多平方呎,爲本 港最大的室內藝術表演舞台,堂內有座 位一千四百餘個,并有「樂池」及「陷 板舞台〕之設,各項附屬設備均極齊全. 該堂之啓用,爲九龍區市民帶來了一 個文化活動的中心,美中不足之處則是 交通較爲不便

獨奏的兩位也是名家帶新秀。大提 琴演奏家呂其嶺功力甚深、感情投入, 特别是加奏的聖桑的「天鵝」,深情 欸,動人肺腑。青年女鋼琴家鄒琮 名

音樂會聽後、宋方,鋼琴家蔡崇力的高足)也很有個性。

。的具

至於合唱中的幾位領唱:何文舒在 黑龍江的波濤中的一段假唱顯出這位 男中音歌唱家仍然「寶刀未老」,幾位

·新秀女高音陳駿、劉鐵梅、陳麗珍雖然 還欠一點經驗,但也中規中矩,何以時 日,會有更大的進步。

三位獨唱,鄒話貞(男中音)、劉 虹(花腔女高音)已是成名的歌唱家 嚴志强是新秀。兩位名家「安歌」者再

晚而言,眞是名符其實:「美的 旋律:的砣給聽衆以「美的欣賞」。

院校中樂組織介紹

·港大音樂社是隸屬於學生會的 組織,主要分三個組:西方

·國民歌組及中樂組。其中中一 二十多人,除樂除外並有舉辦

·胡及柳琴等初級班。音樂社在暑假期間

二月份音樂活動簡報

凡尼先生」。票價:日塲爲十元、十五 元、三十元及四十五元。夜場爲十五元 廿五元、四十五元及六十元。

一九七九年二月份的音樂活動, 報如下: " 、一日(星期四)下午八時 德國 溫柏圖舞蹈團表演。市政局與德國文化 協會合辦。內容爲史特拉文斯基文作品 (大會堂劇院)票價七元、十元及 元學生票。

二日(星期五)下午八時!! 怡鋼琴獨奏。市政局主辦。(劇院)票 :三元、五元、七元。

四日(星期日)至八日(星期四) 下午八時——加爾保芭蕾舞團爲香港藝 術節打响頭鑼。(大會堂音樂廳 ) 票價 十五元、廿五元、四十五元及六十五 。又該團定于二月九日(星期五)下 午二時半爲學生演出專場。( 音樂廳、 票價:十元、十五元、廿五元及四十五 元。

六日(星期二)至十一日(星期日 )下午八時及八日、十日(星期四及星 期六 ) 下午二時半(劇院) 薩爾斯 堡傀儡劇團,香港藝術節項目。劇目分 日爲兩齣莫扎特的歌劇「魔笛」、「喬

大事(=J

謝 至於爲慶祝啓用舉行的「國際藝術 節」,則共安排了三十塲藝術表演,包 括二十場音樂會,演出音樂團體有泛亞 交响樂團,浸會學院合唱團,基督徒詩 班,菲律賓小天使合唱團,菲律賓文化 中心管絃樂團,香港兒童合唱團,以及 海外和本港的著名音樂家。

整個慶典活動中,最令人難忘而又 具有歷史意義的,是旅美歌唱家斯義桂 「告別香港獨唱會,獲得空前成功 其精妙之演唱藝術,將成絕唱

音樂事務統籌處於七七年十月成立 ,七八年展開了廣泛的基層準備工作, 雖然現在仍難看出有何重大之成就,但 從一年來 好處所推動的各項計劃來看 卻肯定爲香港的未來音樂發展道路舖 一個良好的開始」

九日(星期五)下午八時(音樂廳 -波里斯貝堅與香港管弦樂團。票

·十元、十五元、二十元及廿五元 十日(星期六)至十三日(星期二 )下午八時(音樂廳) -拜雅寶樂團 演奏。香港藝術節項目。票價:十元 二十元、四十元及五十五元。

十四日(星期三)至十九日(星期 j)下午八時(劇院 泰迪·威爾 遜三重奏樂隊。香港藝術節項目。票價 :十五元、廿五元、四十五元及六十五

十八日至十九日,又廿一日至廿1. 日,廿四至廿五日,廿七至廿八日。下 鹿特丹交响樂團 午八時 (音樂廳:

·香港藝術節項目。票價:十五元、廿 五元、四十五元及六十五元。

統籌處於七八年內展開的工作大要 有下列各項:

神童莫札特的

「魔笛」

莫扎特於一七九一年三月間開始寫 作魔笛,一直寫到九月間才完成;九月 三十日 -他去世的前兩個月,魔笛才 首次上演。

魔笛的故事是這樣的:第一幕開始, 時,塔米諾正在逃避一條巨蛇,跌倒在 地上失去了知覺,夜后的三個嬪妃聽到 呼喊,就趕上來把巨蛇殺死,然後離開 那昏迷不醒的美貌青年,未免有點機機 不捨。少頃,塔米諾清醒過來,看見一 個全身披着羽毛的怪人。原來是捕烏者 帕帕基諾,他告訴塔米諾說這地方是夜 后的國度,並誇口說巨蛇是他殺死的 但因他說謊而受到懲罰,三個嬪妃把他 的嘴巴給封鎖起來;然後給塔米諾看

二十日( 星期二)下午八時(音樂

費莉絲蒂·樂絲女高音獨唱會 岑伴奏者:約翰·史卓士。香港藝

(一)爲培養下一代觀衆,於學校 、社團、醫院、工廠中舉行「樂韻播萬 千」的普及音樂活動,七八年內夫約主 辦了二百個該類音樂會,參加人數超過 十四萬人。

(二)主辦兩次大規模演奏活動 一次是於七、八月間舉辦的第一屆國際 青年音樂交流,另外一次爲第一屆香港 青年管樂節,於十一月中舉行。

(三)推行樂器訓練計劃,高級訓

·練方面安排了七位青年音樂家往英國和

·德國深造;中級樂器班接受訓練的 達六百多人,由十二歲至廿三歲,約五 十多班,初級班則有一千一百多人,由 六歲至十二歲的小學生,共約一百班。

(四)組織青年樂團,共有中樂團 及管絃樂團各兩個,管樂團一個,五個 樂團團員總數達三百餘人,年齡由十歲 至廿三歲,每週訓練時間三小時。

(五)在市政局協助下,邀請來港 演出的音樂家或樂隊,主持大師班達三 十多個,參加之學生與青年有千餘 (未完待續

(二幕歌劇 )

個少女的像,使他一見鍾情,心中燃起 熱愛的火焰。這時夜后出現了,她告訴 塔米諾說那美麗的少女是他的女兒帕蜜 -撒拉斯特羅 娜,她被壞心腸的巫者- 拐跑了;請塔米諾去解救她的女兒,如 果成功就把女兒許嫁給她。夜后走後, 三個嬪妃從帕帕基諾的嘴巴上把枷鎖取 下來,給他一串鈴,又給塔米諾一枝金 笛子,有了這兩樣法寶,他們沿途無論 遇到甚麼危險都可躲避,而且沿途有三. 個青年守護神跟隨他們

. 這時舞台上的佈景換了:在富麗堂 皇的撒拉斯特羅宮中,有一個粗魯的僕 人模諾斯塔托斯,他不懷好意地追逐着 帕蜜娜,但帕帕基諾一出現,他就倉皇

*

本團成立於一九七五年,宗旨爲發 揚國樂,亦爲學生之課餘活動之一,冀 以音樂陶冶性情。

本團現附屬於香港中文大學崇基學 院中國音樂系,故並不是一獨立組織 其經費財政等亦一槪由音樂系支持,所 以財政並不獨立。音樂系附設中國音樂 瓦料館,本團亦可享用館內之參考資料

本團現有團員大概卅人,其中來自 文大學中之三間成員學院:崇基學院 新亞書院及聯合書院中之對中樂有興 趣之同學。團內指揮

問爲音樂系內之導師張世彬先生。

術節項目。票價:十元、二十元、三十 .元及四十元。

• 同日同時(劇院)——舒路穆 茲小提琴獨奏會。香港藝術節項目。票 價與獨唱會同。

二十三日(星期五)下午八時(音 -香港管弦樂團演奏會。由市 樂廳) 政局及香港藝術節協會合辦。票價:三 元(學生票)及十元、十五元、二十元

二十六日(星期一)下午八時(簪 樂廳) -香港中樂團演奏會。由市政 局及香港藝術節協會合辦。票價:三元 (學生票 )及七元、十元。

除在大會堂音樂廳及劇院演出之節 自外,香港藝術節籌備當局還安排在 大專會堂演出歌舞劇「繁華夢

* ( 二月四日至十日)及

香港藝術中心演出:(一)展望劇 團之「漫遊歐洲」音樂劇。(二月五日 至七日)及「狂漢、情聖、詩人 英國詩人拜倫之生平(二月八日至十日

(二) 小提琴獨奏會。獨奏者: 里斯.貝堅。(二月七日及八日) (三) 傘 斯節日劇團 (二月十 二至十七日;又十九日至二十四日)

逃走了。這個捕鳥人認 蜜娜就是夜 后的女兒,就告訴她說是來救她的。這 時三個青年把塔米諾引進森林中的三座 廟宇,塔米諾敲打的兩個廟門都拒絕了 他,最後第三個廟門開了,祭司告訴他

·撒拉斯特羅不是壞心腸的巫者,他實在 是一個心地崇高的賢者。

祭司的話正使塔米諾納悶,忽然聽 見帕帕基諾叫他的聲音,連忙跑前去并 吹起笛子召喚他的顆伴,那時帕帕基諾 正要帶帕蜜娜逃走,卻被模諾斯塔托斯 召來許多奴隸把他抓住,但當帕帕基諾 震起一串魔鈴時,粗暴的僕人和奴隸們 都不由自主地跳起舞來。

號聲忽响,宣告撒拉斯特羅駕到 帕蜜娜跪下向這位大祭司解釋說因討厭 僕人追逐才想逃走的,剛好模諾斯塔托 斯拖着捕獲的塔米諾進來,他是想報功 的,卻沒料到反而挨一頓鞭打,撒拉斯 特羅命令塔米諾和帕蜜娜進廟宇受戒, 他們將受到考驗,證明是否有權享受更 大的幸福。

,第二幕:在棕榈林中,撒拉斯特羅 對衆祭司述說他的計策,他說上天的神 已決定帕蜜娜將要嫁給塔米諾,但塔米 諾必須受嚴格的考驗來證明 他是配得上 進入受戒的廟宇的。所以他先把帕蜜娜 收在身邊加以保護,她是夜后的女兒 她的母親是黑暗和邪惡的代表,爲破除 她陰森的勢力進入光明廟宇,帕蜜娜和 塔米諾必須經過嚴格的考驗

在後來 出現的幾個場面中描寫 但他們所受到的各種考驗。塔米諾因爲自 己的目的純潔而正當,加以魔笛的幫助 終於能和帕蜜娜携手。這時黑站消失 對純潔的青年男女走進了日神依 細絲的光明廟宇。帕帕基諾的運氣也不 差,他娶了一個名叫帕帕基娜的女子爲

魔笛是莫扎特臨死以前的作品,恐 怕也是他的歌劇作品中最受歡迎的一部 部作品報酬很少,甚至也

許是一無所得