五期星
日六廿月一年九七九一靨公年八十六國民華中 刊特皮印
報日僑華
·頁四第張三第 日八廿月二十年午戊歷
WAH KIU YAT PO
獻詞
印度駐港專員孟格穆迪
印度國慶日
駐港印度專
孟格 穆
茲際印度國慶日,本人謹向 香港全體市民,包括印度僑胞致
·亞洲近年政治風雲萬變,吾 人在印度却安享民主及穩定社會 ,實乃幸運。吾人共同目標乃要 建立印度成爲社會正義及幸福樂
未來印港人民自友誼進一步 鞏固及文化經濟關係增强,實屬 可期,本人對此甚具信心
印度出品之精美皮時裝手袋.
翁源入滑检和狂想的 眾表演出舞
印度製造的車廂正準備輪往台灣 強及時間將跨團所批
「基态』特別技巧
·馬納·美是一個由 大學出來的女學生,她 特別喜歇芭蕾厍蹈的表
·海,她的早期作品甚受 人数迎,在莫斯科國際 【勞工協會「很实箸 渺」的一沓芑砑 演 中,已受到別人的注意 一技巧最適合自己的結 | 創作上 - 她的舞蹈主題 便加人音樂等的技巧, 因此,她的雙望日 一加,成爲印上著名齒
·她接受本文作者訪 問時表示:芭饔舞蹈是 很多老師是由惡邪酒家| 外的年青人從手藝袛的一的流行裁器的形式,她,利用音樂攝姿,攝台設
·在著磁系將耶西游,歌劇褡術院而來,現工作,並亦主張的當派,略功的裝演大衛超過五」計來殁庭的一種視覺藝 舞啥中心,延年的花裡,在她訓鏡來自印飈反國,的表演混入古典及民間,十次。其中部份的芭鬱,術。許多人選為巴守善
以保留及發財。
,都有改場凶兴舞黝 的演出,驛降,诚御座
印度施肥抗蝗成功
農業產品大大增加
的表演形式不是很重要
麻將,美指出:現一現在在柏林发授德人學築行業有密切的關係。一蒼妝公司在瀟貨的總值一樓値,透過商業輔導和 時東歐的芭言獨過人 西雲路,並已加入德國公司現在將重點展 上證遙領先,而且操縱總合委員會,共數超過 故事 著名作典家的音樂作品 接向潘出口計劃前進,一差不多全國的十二分一二十一億六千三百萬。 而各國的人士及諜案的形式來演出,另外, ,印度,资攝螨混入外
·牋公司亦有安排在 其中主要的合同的之杂的工程物資的出口總額 歡迎。馬過,美的作品,位畢業於納耶芭雷舞路一國鄭樂接,特别有一番 並且拍成電影成重視片 教院,而艾是段五交化 風來,事實上,適應裝一些性組織及策劃。.. 一集,供外國人欣賞。
今日,該公司可將: 同時,該公司的計劃日前在開中 交流選取及星的,剛,實可吸引大盘國外观来 打總額超過三百五十一中力亦放在工業骐問服的包括土木工程,工業 二億七千六百萬港幣。 務對其他國家的掀出: 廠房士被土、、 mÊ在一九屯三有關方面的學問已經湖識、鐵路工程、陳證、 七四和一九七七年之開始在埃阿軒、印度、垂宮傳播糸統等,此 間的出口值海九千六伯尼西亞、烏干達、埃及供應將於一九七八葵 五十萭院比坳至四億 和沙地阿拉伯長國等七九年在非及西亞洲 印变策劃及設備有的出口行業,主要的設」 的生產阻位是直接和建一百九十萬盧比。這意味各地推行,該項供給的一區實現。
P E C功
能廣範
促
進出口居功至偉
【限公司(PEC)是印)備是興市場的機械製作 度「工程物資及服務」過程及各方面的比罐知 出口行業中的俊俊者。有關。當一項新 早在一九七一年,該公要對入新市場的 ! 司由印度政府經產,一樣本一定要經過緻的 姫初成立的原因是鼓勵試驗才可被接納,試題 印度的藏路出口及監钚期限腾床品的重量大小 工程。P EC現已有各無關,而親乎其複雜
|項的服務供給世界各地在。
的需要,包括經濟堂後 : PEC的另一類型 ,信用借式 - 實用龇领 共铥工場的機件及物
「養,建築工程
印度達他工程公司
生產各類重型車輛
技術助發展中國家
共同分享生產經驗
: 他工程及機動公
練及調查工作等事 她却反對他們的见解;基拉·所率領,並由一族最主要目的爲文化一宜。 ,她說,安演芭蕾舞不馬。美所指。我互相交流,代表團出納 : 總括而官IP E C 「頸在重烀固內容,並且 一注意到舞蹈的演方式 納斯芭赍姝蹈中心 張懿在印度獨立以. 業摺施有莫大之關係,」與工作計劃 (F D 、透過各溪如古典、現 每年有很多芭雷舞蹈的「花有顯著的進步,如上 其中包括提倡種極客類 F.Oh WORK p 代等手法,才能演出班 「逍诀,其中著名的背价,印度政府率先發展發業 多產種,發展多化 H.O.GRAMME) 的節目。 關於印史芭雷舞的 混種植法,主張變裂濕,要內容以穀麥漢飛代替 熔家將她的莫術姿演染,,相信當地農業將來密 | 出色。当中心段必大有作爲。 一,旒肥及杭媁彩汰,工資,戴勵更多印度人一將來的情况、她補-
說 表演雄的表演她的 喵現刷印度除能一世民再激育及提供有關投入業生落行列,該點:我十分酒意自酿國內 繪肖足外,更發展至有上市陽知識等。 項計劃十分成功,而且 芭價冷的進展,我深信 而且C增加畏產, 深受歡迎,滑加工作日 有光明的能途,我們已 除出口,反供應蘇聯
找出屬於自己的团地。 二百潻萬噸爷類,一列設施已投入工爍四億。
產生工程及機動美元,顧財長工第二 於認南及斯里蘭加各國作,如印在源處 一邊菜的灌溉,傷拓,邁向正確的方向前莺。 印舞文化代敦奧誠哥(TELCO)在一九一五千人。
可術成功地實現 對國家的邊試。極美, ,引進亦稱杻文言助國·的產品說查統計等,即及資助不獨令許多印度 本署爲農民提供最新科人民獲得職業,而且起,問埃及,捷克,羅馬尼 四五年設立,設廠於管該公司起初是生森一的品質控制和不出該求 碧華的一個古典及框。 郭家,他主張蓓記蟮加 一九七六年至七邙技,資助憂民及躪被菜,間接令其他地區,非耕 篇,保加利亞等國家坦 澍塔及濕尼兩地。這是 蒸氣機頤,但在一九五,在捉車性能上以改良及 苏古绝及鸡問的舞姿。年,印耕地已兹内程带。
度的工業,如手工業,一十五天的最近返同國內在印度同類私人機磷中,四年與平治汽車公司合,修改。他們因爲在出 「芭歪舞隔及指狲家朵馬,千二百萬頃十四七年 其他法例如血九七一種利事業等加速發展。,該代賓團由新檻里納。第二最大的公司,每年,作生旍向業用貨車。於上超卓的成就而獲得印 () 耶芭雅舞蹈中心負實入,營業額超過三億五千萬一九六○年開始型造大 度政府頒給的榮譽。最 納·美,她是打蜊亶計的耕地將堡,增至五千,七至七八年訂立之粮食。 | 舞烨演豈有經金及萬頃,而估計印經 印度芭髗肄塔姊的一一九三〇年爲年度表演家,安主要的, 舞蹈的形式來發演·成就的一位太物。五年計劃」的盜, [安現潑加了印我國內現代芭號的第一個發現他們在芭實舞的繞作綜「他的作品不單為愛國馬吳怡德里八年網八三年間耕地將 蹈界的聲望,傳統晚期,已故的尤爹,沙合各鼐烈烈,音樂和舞【人的数凸,而國外的被|芭蕾舞擊的始創人會增加達一千七百萬骓 芭督大都潮的形式來卡篇近代芭蛍源的先趋的形式。
世有不少,他遗世後,這個流於一九六班,其中5人工法世耕地
「絕作品,陰維念當代
綜合東方神話及西方舞台藝術
「第五国高大的成就而演
「州。該璊是紀念一些
“人在沙里,王品治下而
印度芭蕾舞蹈團 贏取國外人士讚賞
印度國家貿易局
主理出入口業務 辦事處遍佈國内外
炎造人物的個性,食照者,他從印度的雕國和印度芭酸奥第二個,其妻子及門徒成立一年由政府資助而绯立,佔八百萬頃。 為司突的姿貌,不只娛樂 編號藝術所得來的黨感,發展時期是出現了較多一個小壯芭游舞唏实,他湾然全邙塑唯一碗派證.印度聂業之能發展 「大米,並且花教育和梅,質押在芭雷舞伯創作的芭了舞國家,已故的的芭带舞蹈的发巧才头的舞蹈學院,該院中,如斯迅速,實與該國 神上作出甚多的賓谳。。許多芭米燈都以神話【慈,佰哈花苞花舞
·印度獨立後,芭發上和此會背景爲主題。他演上深作出有重要的創 僻的發展,明顯的是以|录成功芭蕾舞,其內容作和床義朵又彩顯的 数濃的形式來演出,其是描述印度神話和佛教冨姿。最主要的,他透 中包括它的按好的法則的人生。他並以手份,入了民間流行舞燈来加 和慣例。在名不同的地,誓音和音樂发媒介物:與效果。栢哈的芭蕾姆 方,各有其芭蕾舞晤懷,表演出當代人生的張與一的霋現如印度神話和精 的成立。芭磴舞並沒有上,勞工階段和機械文明神中國深入民間。在过 发酸台的溫嶂,一個地 的一切現象。尤菍。沙低時宓,其他的芑雷姆 刀製沽出來芭留狮,另一本的其蕾芭蹀綜合各種不單只有精獄,同時也 一個地方露其靈的人也,舞蹈的形式,他為了義,有一些傳統和戲劇性的 可同時欣賞,許多的芭一演出更佳的效果咎達到 英演,他們利用合唱團 五千年前,印度商亦做入口生意,造就一連串服務,包括品質 當媽郓太跳舞的形式,一碗劇的目的,其生芭爾和旁白水介紹人物的地,人卽菸蒂金銀珠寶及香·印度國家貿易局,它是檢定,以促進期交貨及 經過徐四 古典形 雄加入西方的管弦音樂 「位和個性,並且利用起,料到外面做生意,以近 印度主要貿易機榑,它安排訪印與介紹與工菜. 劇編排的形式來指揮人易貨,這棷貿易一直發 倘買賣,我哭及組織人士認識。通為其活動 一物在場內動,以達到發展至今建立了一個瓶工作,同時在多方面,印发國家貿易局在武 出色的效果。有的火境,每年營浓額 導其印度出口痛,從原 界各地已成爲印度商業 ,如化枕,面具,導息過十五億美元,出店貨|料選擇以至爲適當市場「大使。在印度本土該慶 選擇適當產品。另一方一十一個辦事處,而在商 等技巧也使用在涼、物三百種,行銷一百 上,佰哈極力主張用戲僅國家的市場。共機構面也爲海外入口商攝供外主要市場亦有二十個 有羅曼締克
式的其中一種來表現演 用。.尙了吸引東多的限 案,這些傳統的威再 次建新的編排,作曲和
,舞台化粧,面具等我
·勞美米和周甩運米 是印度古典芭伊攝創作 【最成功的兩人士,他們 的铁代也是著名的芭 印度芭蕾舞蹈的表演亦
提供商人多種服務
辦事處,互相有即時粥 世通訊聯藝,是一個 「大網絡,這點是速度及
...'印批國家貿易展香 港辦事處位於中區倍 逍中大生銀行大厦KO 三——四、堪話五 四五八一
該辦事處致力繼續持 脫香港及慈市場。包 括禇祓日漸增加之 中國貿易
口包括媒貒土產及工藝
一;咖啡、茶、果,手 器。在另一方面,亦包 活極重工業產品項 電子、電氣,化學,甜 樂品,紡織染料,包裝 食品,紡織維,皮革 及皮製器血,該局亦
印度工業購入大岳土
·印度舞業走向機械化
印度皮革及其製品以高超及融用 見稱於世。皮革乃來山芋,綿羊及日中 印度皮製品乃結合西方現代設計及印度. 傳統皮革柔製技術而成。印度除了把皮,
印度皮具精美
優質價廉暢銷全球 羅技,變,故技大
,主要市在西方,它亦把柔握好的皮革
7. 至仳界各地:包括香港,印度皮具廉宜,與飽國人造皮價格差不多,同時其柔盤種類繁多,適合
茄科包括油,新開 一各不同需要。此外還有各式將裝皮革附件,以秬合柱靴,手袋及表。印度國家貿易局每年出口皮
,尼龍,化學品及藥 屁至海外市場包括香港逹一千五百蔗美元,中裁成皮革,一億五千萬美元 - 皮鞋院,二千五百冀美
一元。印度皮革商口號是:高品質,實用可靠,價格區競爭性。
心型推土設備 並在一九 近該公司就得到印依關
「六四年開始在潘尼的工 曹賜予的出口榮的爽
廠生秀工具蝉輕及染料 狀
工業。今日還所工廠亦
經造貨車零件,特別用口分別有侵度的保證, 奈被械和商業用貨車。同鐡他們亦對其他發展 印有遠他商標的貨 中國家分享其特殊的 車暢銷於印度本土及外陰。該公司定期派造人 地,現時每年超過二萬一到多個國家,去帮助 【六千部貨京市有百份之,他們發展本地的技術及 九十八的車身器件在哉 蠆勵其他國家派員到印 公司的工廠生產。今日|度國內各類型的工廠受 * 他們的出口遍佈造案 .。總之,他公司亦 * 西亞及非洲四十多假 都聯合其他國家的公司 「國家,而且可以媲美骶 轰成本土製造盏貨車 溯及拉丁美洲的一些國的計,還計劃已開始 壞,這些出口包括貨車,在馬來西亞及印度尼西 ,旅游巴士,救火車,」實踐。 垃圾車及鑽土境等。
(M)
中興纖維姦實業有限公司
CHUNG SHING FIBRE IND. CO., LTD.
KWAI CHUNG NÉT. HONG KONG. 63-75. TA CHUEN PING STREET. 7TH FLOOR
TEL. 12-218136-7
致
技
With the Compliments
...or.
GIF ARAB INVESTMENT CO.
享宗餐
香港威靈頓街52號至54號昌大厦601室 GLOBAL EXports (HK) 地址
慶祝印度國慶日
環球出口(香港)公司
NUM: 5-259273-4.
-頓正宗的
如何去享受
印度餐
其實想享受或嘗試一頓正宗的印度餐 並不困難。不過;當你想在爵樂印度餐廳
你便需要傷透腦筋去選擇别間餐廳了!
∴晚膳,而忘記訂位的時候,
爵樂印度餐廳
CHARILELA'S GROUP OF COMPANIES)
九龍漆感43號
電話:3-675039
雅達投资公司
Cable; ARASINVEST
Rm.1007, Lane Crawford House, 10/F, 70: Queen's Rd. C.
.G,P.O. Box 5807, Hong Kong.
Telex: 65276 MUSTA.HX
本行擁有九家海 外分行 其中四家設 在香港 ,而且超過
1,000家分行及通訊 社分佈印度及世界各
閣下如需要 香港及世界性之金融服務 請與合衆商業銀行接洽
地。
台衆商業銀行提 供所有一切金融服務 ,不論在香港或海外
我們具備足够的能力可以處理大小事情對任
*個人或機構,在我們來說,皆屬一視同仁。
合眾商業銀行分佈港九 商請讓我們來負責你在金融方面所需的服務
1.香港中區太子行,電話:5-230166 3.尖沙咀瓶土屬道十號電話:5-660396
3.旺角荔枝角道一四○號電話:39693834北角英皇道三七二號電話:5712205
印度航空公司送区
家印
何客戶委托都能無分彼此,盡力而為。
U
合衆商業銀行
United Commercial Bank
專為他人利益設想
No comments yet.
Private notes are available after approval.