1979-01-25 — Page 2

頁二第張一第6日七十月二十年午戊醫夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

6日五廿月一年九七九一曆公年八十六國民華中

̇版訊 ®

下放知識青年代表

到北京吐苦水

請求改善生活

靜坐示威要面見華國鋒鄧小平

(法新社北京十四日】中國人經運動領導人今日對記者說,自 | 1月十四日以來,來北京豚音的愛民中,有八人「凍死或酸死。」 - 個月以來,越來越多的邊民由全國各地來到北京,要求最高法院主持 正義或直接會晤北京領導人。現仍未知他們的孩饯人數,但各方面人 士一致鹬°C,只有遮千人到北京。一些选民說,他們在「困難時期」 被下放到潘家鄉破百哩的地方。

〔甜北京二十四日電)在她縗貼出大字報要家給予自由契 喵的北京,二十三日下午有十一個下放进年,在天安門前风塲開始評 坐運動,要求會華國鋒、鄧小平。他們是在南省西雙版納地區國 營連塲,工作的智識青年代護,身上掛浪「我們要見華主席、副主 屈」字樣的布條,身旁靜蕸紅旗。十一個人的前面城盡說明篇什要 坐的紙條,其中說阴「我們是西雙版納地區五萬八千名下放齊年的代 「義,爲了控詐生活的困苦與當地當局官僚主義的作風,於一月六日到

·湖北京;但是到肖前爲止,做未揍得政府的滿意答。由於不能再拖 延下去,因此開始靜坐運動,在市民大亲的支持下,其要求。」當 記者及传颂的市民們向他們話時,也默不作答,只是手抱著

·續靜坐。西雙版納的智識青年代妾過去曾在西大字報廣場「民主 」貼出許多在做的大宇報,申訴生活情况百步梯皮重地監 當局非人道的做法。

(倫敦愆廿四日 置播,在北双鄧小平正 : 一些共黨內高級職位的 ,此舉醛固鄧小平的 越地位。本会驻北京記者說最重要的是任命未任竊,他和鄧小平有長 遠關係,宋任願摭任命篇中共組織部長,負責執行聘任或罷免工作。 武漢堂區司令員楊得志職位,由另一位老將恩取代。本會記者說,這一 對任免顯然是要讓楊得志湖到北京,主管保衛領導人的精銳部隊單位 這與薪任命,是根據上月三中全會决定的,不過現在才向公案宣佈

鄧小平的老戰友。 宋任窮新職位

卡特發表國情咨文

網說

的國情咨文是健全 阿建立新基礎 油

對內壓抑通脹

對外尋求和平

與黨談限制武器决不損害美國美

別企汰項目,卡特向國政客的批評說案, 會聯席會議及國家廣播中-

份約制開支,以 , 聽衆說:「今晚,一切打通貨膨腹,又网時擔 跡象熲示我們的國情啓 供更多就業機會,加 空是依堇的。」卡特指,對兒童,老人和窮人的

出:他在在內失業人數持。会腾说他要太統 思網限制條約,該求 減少百分人世五,又稱力推行反通貨膨脹計對 和平。卡特在國博文·孫國會的五千三,一反通服計劃,在上晷 中說:「我們面對的魏一百一十六億美元財政年 國會中未然正過) 女

卡特發表國情咨文 簏卡特女 三日在國會發表「國家女」前揮手表示謝 意,在後者逐總統豪代爾和國會發人奧 尼路。八合衆國際計無證苋傳說》

生。他說:「我們不希,將有助於世界和平,

成這世界警察,美國,也決不會當紅上建協定

隰的坚固程度也是空前 的。他爲數五千春 十六億美元的一无

Q財年國家收音 某作茶課時:這個預 |其額反映陪他控制 |膨脹,厲行節省政府强 我的决心。 「美聯社華盛頓女 | 日本國會星期二: 英國總統卡特國衍音文 的反應,打破可預料到 的依循蒸路線。隠州共 |和黨貧舒斯特稱的演 ,而德拉季共和黨員認 「斯稱之爲「睡前的牛 「保證國會支持特 「在經濟衰退貨腾 【之間。被一條魚任 的落後。眾院多數黨

領袖、加州的克蘭斯

【頓針對卡爾加國防染

【支計劃說:「我們在世

「界上是個最強盛的國家

EN • F

,我們不需要繪加防

【巴克爾稱該演說『特別

「沒有力量」,以此作爲

「挽救一個内通食很

而在國外不穩定的國家 的起點,尤見如是。

[北京地下鐵 裝備粗劣

管理落後

星 希望成爲世界的和平,除非上述協定能讓美, 造人。」卡特說:吳國的壓倒性樉力坻圾證 乖的第二回合戰略軍備,保持。他在參眾兩院 〔合衆國際社北京 段,此不是以感情爲茲· 國府的演說時,要求國下飛路,與在美國的許 帶,却以美國與蘇聯協會支持蘇聯進行的限制,多集運驗經營的好險 身的利益爲基礎,卡特路武的談判。他强有一共同點, 虧本的 說:「我不會簽暑經不盡:「我決不會簽訂一。其他事情就不同,這 起考驗的協定,除非我有报我國的協定。反一些火市沒有如新的作風。 們的阻歩力保持壓倒性 對北美野限的被亂塗污;車廂的 優勢,我不會簽署協定 略武備新協定的國會器|座位是柔軟的並不 。」中東方面,他說:們,現在特別在對紐約地下火車的解难 美國必須過鐠信任度色「伊朗政治蚴凱,給美國硬塑形座位,北京,安 列和阿拉伯國家,該判 在伊朗的機密設備帶來· 有人試圖把座位割毀。 -過於中之以埃和談。「超失的可能。北京的地下火車站大部 我决定不用我國一切有 卡特辯稱:「簽訂 份是用大理石建造,看 利的影响力,使以埃不 美蘇限制戰略武備第二來似地底的廟宇“如果 致失去最後和平機會。 階段協定後,美國的核,有人被當場發現隠地 [阻縢力仍然存在。] 一痰,將被钬。由露 小時在兩院 份開始,如果抛来烟 繼席會段上談到和北京酒,我用對be抛在地上的 保正常化時稱:「我們烟,同核可能 正進入一個和世界四分。現時如果管理員找到 之一的人口,發生暨保你抛棄烟蒂要你拾起 的-

滿希望的時代」來,

定安灣台護保

在責關有担承續繼

避說:「鄧小平8. 北京地下鐡路局一 問美國之行,對上述新名姓李的外事科宮戲, 「時代之開將有黏。帶外國新聞記者乘 「」他再次保證「觀我說這十五喱的地下 們對繁榮、和平、反對 號路Ë說:「我們的管 【台灣民衆生活安定所琥能力米瘞對最愛的水

翠固的未來菸礎,以求健染。他說:「造預算說:此爲全國衛生計劃 極致健全的經濟,有顯然告訴你,只要你和的第一步。談到外交政 ·一路透毗羅盛頓女:不做加强了和日本及歐 質料拙劣,自動的機器, 效的政府,政治惴用,英國人合力共軌,我·卡推出:在他的日美紙卡特今稞友的合作基礎。美裝置的水平低,很多時 的及梁宅和平。」他的有控制避貨膨脹的决心,政府上任第二年,没宵 夜稱:美國和蘇聯簽訂國和拉丁美洲、非洲、困擾,需要非常多的工 演說中只提到好愛現特」。』卡特回答左右兩派· 一個美國人在作戰;安 限制戰略武備新協定,西太平洋,亞洲各國關|人進行維修。」

論社

美國擺出與蘇聯對抗的姿勢

名人愛戴名士表

英國工潮繼續擴大

公務人員醞釀罷工

簡馬田週遊世界各地,對鑑賞價

鑽石是他的第二生命。

簡馬田

他素負盛名,五大洲的鑑賞家均

名士表是賞識優美與精巧手藝人

̇他佩戴的當然是名士表。

對他尊崇備至。

士經常選戴的名表。

值連城的鑽石,眼光獨到。

十一樓墮下

絕對致人吃髯。」

黛與十三歲的哥哥撤

女童微傷

提期一上去,在

倫敦大雪冰封道路

Φ

BAUME & MERCIER

GENEVE

1830

名士表

木一厶·儿一

鑑賞家愛戴的瑞士名表

火車司機罷工

各地交通癱瘓

Ref.38263-087637 18K金火皮腕表

Ref.37099/654

18K金男生定期

金生筆優錦波限公司 台北代理

原线路33號

電話:3320869

電話:5410756-

* TEST = 428053

·和興兄弟(馬來亞)有限公司

烏帝師:小購物中心地面層G6 電話: 374240 新加坡代理:

吉隆坡代理 瑞華表行

東南亞區總代理:瑞華表行有限公司 SHUI HWA WATCH CO. LTD. 香港德利消171號聯邦大廈909號電話:5-266503

香港經銷處:

̇瑞華表行有限公司

九龍金鳳錛道9-11號

香港德輔道中

電話:5-235447. 電話:3-680692)

·日內瓦鐘錶公司

∴九加拿芬道39號C.

電話:3-690675:1

·魃話:3-675761::

推納表行有限公司

·香港皇后大近中53涨

電話:5~220645

寶寶珠寶有限公司

无香港大酒店商場地下

15:3-687029 -3-682024

香港皇后大道中农大行G8 電話 5-255478 *瑞士表行有限公司 香港F尼道481號 九心網敦道67尖銳,

景福金銀珠寶鐘錶有限公司: 金寶表行有限公司 香港皇后大道中60號

東方表行有限公司

戴信表行有限公司: :香港+9178號

ken13458

電話:5-767757 -3-941692

SERA: 5-227155

網昷热有限公司

中美鎰林有限公司 延平北路一段48号

電話:3713346

電話:5-44315示

A5-235111 電話:3-691281

國首相加拉即召開 丹奇女子价

光速假日酒店藏域,

款式:65990 HX

電嫩街號:SUIWAWATCH

外交,每間於恐特公開

高級內閣緊急發,以部的文件。司法部赤裸威性交的圖片。 商對策。本月內共有三發表的官方公佈透露,他用多重手段藍西施,

·大火車司機罷工,但該名德勇于已被捕, 有一次搬出他們同居 永托以往的闲情况 另外一名女子自去年十一的住所, 並威脅與她 |俗无,因爲當日整天 月以來,一直被扣押斷絕關係,除非她肯就 下当。通往倫敦的主要。枢據並分消息。有關 瘋。她後來在外交部的 道路,汽車大排長龍該名被描繪成冷及對外貿易部門找到一份 ̇」,長遠計裡,交通異 激的男子的背景如下: 搵工,自此把文件放入 常混亂,警方提礶汽車,該男子年齡約出六七歲 或火偷運出外。

·納爾處|計南大厦十楼, 〔合衆國際社美國|,他們的住宅門外, [路透社棆教甘四日,英國工人爲要求加薪而掀起的工潮今日

芝加哥廿三月氆)一名入升降機,但升降機上 繼發淘湧群升,再加上落大等,令到國家的景象更加葖宾。甚至公務 貞亦在醞S罷工。在英格蘭南部,岔路交通服務陷於一片混懟,而促 , 九歲女薏從十一蜃樓掉升,在十二和三猷之 一下升降发胖,洒店告訴間停了下來。姆

·本及火車司機的罷工行動尙無解決的跡象。低薪工人在這一年行登

母親,她仍然無恙, 門在兩雙之間開了, 性穩工後,日前繼經採取開歇性的罷工行動,在一些地區,醫院病人

「盖黛逝了左腿,領部受」他的妹妹爬出去,試圖 無人送餐,學校被追溯門,激發車的服務亦告停頓。一部份工人發搡 用新的罷工武器,就是拒絕談笑,整天都愛苦口苦臉。在英格蘭西部 , 傷,星期二在科克郡督,用雙脚造十二樓,撒姆

·院留醫,俏况良好。芝說:她落到了,跃向升 【路透赴英國倫敦 威爾斯大部份地區的狨.|對計英醫市民图袅風致,駕駛自用汽車外出。 部,工會要求工人不要微笑,以示抗。英國蛟恩大的公務攏合会

加哥房屋署發智人萊夫|淼機井底。敬姆後升降 四日英國的火祺·雪區逹十二吋,由於火上班。這使館受罷工風 宜佈,已經以兩張對一票通過,要举行一日罷工,然後採取其它形式

恩說:「她活然活宿: 2用,但下樓去告诉. 可罷工,造成運織品: 車罷工,汽車份外擠塞阁影璠的英喦 - 情况更 工業行動。曼徹斯陸機塲由於工人罷工,三稷連續第二日關閉。

他三十五歲的媽媽愛尼龍,英國的火車搭客今 使道路交通倍加混亂·見嚴重。由於全國大部|東 斯坦。她向消防局報告,日要通過厚厚的積返。汽車組織報導交通號份地區下等:天氣酸寒 昨日英格蘭南部及 |塞找長五百,同時氣,許多人追得發著風險 僚人員預測,大鼠今,返假工作崗位。路上一 日会向英格蘭北部及保温,游處可見無人

電台廣播請市民盡量少出街機,非必要時切勿於一九七三年用法部可能只表示整批文

子武力者,二,MX機擞洲際飛彈,三叉戟 宇滴水傕一題,術后六親容。 二漿飛彈和向型潛水艦以及飛機等,要全面其中,用於强化駐歐美卑和草唬將來毙 發展。三、建造第八艘三叉戟型滴水 歐洲以及各種有關費用,共約五 得三叉戟一型飛彈;四,在一九八二年以:百億美沱,佔美國整個國防預算百分之三 .前,發首批配備於日五二型轟炸機的巡航

總之,卡爷要把美國許多力投入北約

·型飛彈,卡特對於發展MX型機動飛彈一事, ,會殛損達兩年之久,現在向國會要求以大”的防洪。第一歐洲淪陷,美國亦不能自保, 億七千五百滨美元予以實行,反映他的决心重視歐洲,是無所當然的。 美總統卡特二十 日向國會嫣我預算腦會畫中承諾,要食饭上給加百分之三的單一滑强的央心,付諾寬施」,布朗這句話,使的一年。

這樣一來,美國一九八〇年度的算力, 、【除此之外,預算在文說,對於包括” 將以民兵二型深際飛彈四百五十個,民兵三

·文,提出一九八〇年度五千三百多億美元的費,必須予以實現,如此不然,張國會安夫·卡特要對抗的訴,更加明顯。 總預算,其中,國防預算佔一千二百多億美 它們對美感的信賴,同時增加它們對蘇聯的.. 卡特在預算各文中,關於美國一九八〇特别核子物質的生產」在內的核子武器的試型洲際飛彈五百五十個,泰出二酎洲際飛彈 元,儘管實際上比一九七九年度國防預路 恐懼。二,對內方面,美國國會鷹派員對一年民國防預算的目標:推出下列四點:一、鹽、製造等,預案三十低與短,這顯示了卡 五十四個,北薇亞、海神等型式竄子潛水盦 增加百分之三點」,和一九七九年度百分之一於崇特政府與酥斷政府談刋限制毆賰武器的,對於蘇聯是否需行先制攻擊,殊難預測,因為特政府對於中子彈要進行實戰全備的方向。 酸射的飛驒六百五十六個,B五二型戰略轟 兰的增加平比較,值極多百分之零點一度,一直認爲太過輭弱,表示不滿,卡妗此,美國須有-

份的戰略核子報復能力。關於呫親勁力者,儘管整風兵力的規模,炸護二十五個飛行傘等戰略核予武力中心 在國民生產總值中所佔的比率爲百分之四點,遼提出要與蘇聯對抗的哓服-以嶪塞猳派、爲了防止蘇聯和其他華約國以通常戰力,沒有改變,但是,一、要把一些準備提供北,並有陸军二十四個師,海军主要鑑二百 向北約帶國度施先利攻擊起恩·美國必須啓·使用的武器裝備及部除,予以强化,包括多想,十三個航空母警,包括十二個飛行 九,這和蘇聯每年軍費佔其國民生產網值的彩盈的批評。 百分之十三左右比越,相差甚遠。不過,美 ·卡特在預算咨文中說:美國「邀·它防湖北約的通常給力 三、餐了 XM一型新坦克、黑機型選巉直升機等的著靝),但二十六個戰術飛行(其中四: 國一九八〇年度整個預算比「九七九年 守對北約同盟國的承諾」。他還表示 北亞、中東、波斯灣等围要而具有潛在不安 技,從南韓推送,將來準備用於歐洲的陸車 個F四型飛機的飛行除,以兩個小五型城, 增加三百多億美元,如果海盆到通貨膨脹, 汪佩國防預算,雖以第二階段限制戰略軍婚 地區的科粉起瓦,美惙必須維持-

份的力蓝·第二師的裝甲化等。二,把一些準懽共北,飛行駛及兩個A一〇型機飛行除,予以更新

·形,則貸隠上可說沒有骨加什麽,而萆事」,談判能够達成協議爲前提,但是無論怎麼樣 四、爲了保海上交通路染,無論在任何,約衆押的地面部現代化,二,要把一些用 J

為了把在點置於戰鬥兵力之現代化起晃 項竞然增加百分之一,另一方面,壯的條約,都不能排除核子戰爭的危險性」。「地戚都能展開軍事行動起見,美國須使海上 以防衛北約路國的空下,予以强化。這包括 會福利費用却遭削减,這也浩稱「軍事模先·使簽訂了第二階段限制戰略武器協定,與張力現代化。五,爲了檢查證明外國的軍事 AO型地上攻城| 百四十四築F十五醌 ·卡特並將採取一些毀格的合理化措施,共 的預算一了。

·化戢略核予毅力及常規酸力,仍是不能缺少、情整,以及限制啟略核于武器協定的實施狀 門機六十架,F十六型多目標飛機一笸七 中有一項是,把文聯人員削減爲一版三千人 華盛頓業已明白擺出奥莫斯科對抗的姿 十五架,三A型早期警戒管制機三架等的 卡特爲何下了讓機大的决心呢?原因因 的。除此之外,美國國防部長布朗在同一天 况,必須提高偵察能力

·然很多,以下兩點,似乎是最重要的:一.發表的聲明中指出:「這個預算,是要迅速,根據此等基本目標,一九八〇年度的國

勁了i克里姆林宮是否會改採比較具有彈性 -四、通路航空母艦一般,裝備AE 對外方面,卡特會在去年五月舉行的北約首,統關於他對北約的承語,以及抗衝褓聯軍力 防預算,遥落畫下列模霑:一、關於財路 GIS型對空飛彈的壓浞檻一般,攻擊我慨 的政策疮?

美中西部奇寒

各地交通受阻

美聯社英國倫敦一土的「大牌」,遠視 廿三日星期二風象,乃因巴士班次疏落

部 - 促使英國衆宿有限工人於昨日全日罷工

佐內裂倫致文英格蘭南約一百五十萬誘

〔合衆國際社美國芝加哥出四日電)親 慢移動的冬季風暴不停吹拂,過三使美國 西部毡盤五吋,再度影响多州的交強。從 拿大邊換至愿拉荷馬州和從內布拉斯加州至 阿肯色州的道路和高速公路都佈滿了雪,太

·風他中西部南疆的視棅幾乎芳度。在路易斯 安納州的綠溯市,各學校均已停課。有些 :鹗者形容爲一戰龍捲風的突而其來的暴風雨 “整十五人受傷,和一處三街位的地區受 到大約一百萬美元的損失。世間受風吹襲的

·學校,有几名學生受傷,但傷勢均不難。 鄰近的卡西,有些大厦和汽車亦被弄

·避三及“整褓里州的西南部被雪究时,中,

·部則降雪四吋。伊里諾斯州中北部、維斯爾 辛州東部和米濱根州西部一帶,當暴風雨向 東移動時降三四吋。至少現已有四人因積 群而在交通失本中褒生,奧拉荷馬州和街 里州各佔二人。輿拉荷馬州有三輛校車失事 ,但學徵無志。

丹重

「已故西市民的身份證,一件不屬軍事性質,但非 ,扮成洪生進入丹痰。官方消息來源拎出部份 聯崴警方未能發現他的试正一交式保有關應付歐洲共 身份,因爲他在被捕後,同市場的策略及丹麥如

廿三一接觸東綫頒事馆。警方一減縮的計齬。搋消息來 日母相信他是個東德人。上涼,被女子 罪,但否 他在丹蕃大學攻譔 熱門

法律及獲得丹麥政府类| 達成折衷方案

學金,很受同學歡迎。

他在一九七五年一

「以埃和餞有望.

一名個對他堂對死心塌地的 八衆國際就以魚 東德交部謀職,又帶她出國 萬 燕巴嫩的巴勒

告稱:「若閣下臥在床垃圾工人,護理人員及,被控利用色誘又唔東德間諜,女子一斯坦游酸除迵三對合 上,請不要起床,若已据投華工人;其後,英一恐嚇揭發性醜聞過可能未有完全聽從他,國的停火建議已致同意. 起床,離越遠,應付蘇越兩面夾攻

J只撰向那些决定上

班的人士,壓毀他們延

瀝附小時出門。由於冰

·韓對路面,偷愛的 络及局部的地下微交需 受阻,同時由於二萬六 千名火車司機罷工, 交通情况更加潺

·敦的希斯魯機塲言一 關閉。由於公務員工 ,很多地區道路均無人 路透社英國倫敦

·三日由於全國火 車司機大罷工,數以百

北京急切尋求盟國

迅速加强軍事力量

八分衆國際社華盛頓四日空軍雜誌今日說,中國目前 正追何尋找我與盟緻,因爲中褓中越邊界頻頻猳生衝突。一月號 的該雜誌又說,一由于中國與郡都擁有武器,所以世界上其他國家 有理由表示關注。兩個核大國已走到該爭的邊緣。J空鸯雜誌指出 ,這對美國的基本外交政策是一大挑戰,因爲如果美國决定在外交, 財經與技術方面各助北京。華盛頓「將使緻對力盘强大的危險。 ※它又補-

說,「不過另一方面,如果中國自行發而得不到美國的 援助,它成爲過大的工業與軍事大國的時間可能會推展,美國也可能

·獲得短時間的好處。很是如果此政策激怒中國領導人的話,美付出 的代價將更大。總之,英國是忠于進退兩難的境地。」

**

,雙方停止以火箭和大

一炮互轟。聯合國能 人

宿:停火於變長六一

香港時間中午十二時)

一路透肶耶路撒冷

| 十三日行經與以色列 官員們進行了两時一週 間之會談後,英國事体 艾瑟頓料將可于明 是三)帶以國,轉往 埃及。以官良們發 今晚照已違成一項折衷 方案-符容許已停頓之

以、共和約談判重時,

「苦且可能完成。