1979-01-11 — Page 19

華僑日報 All

11

(米,但在行列字眼 可窺得到政府的苦心箦

來進行四號三,進行

誑語體新界可疑過傑出獎,一起)(一)天主教出茄會港明中學代表發荃灣商會 英文教育的推廣計畫 東華三院將民中學代表養出衣商會盃iC) 梁志祥 (北)同學領至海海事委員會否。

日一十月一年九七九一醫公年八十六國民華中

出人世界

E】

參加公益少年團活動

同時接觸實際社會

學生教育更趨完整

當局望各方鼎力支持盡力鼓勵學生參加 四校二百名團員連日展開參觀關懷社會

《特珠》來胄也術學校的二百名公益少年燬,任應。 蜀將於本週一至週四月八至十一日下午前・公签少年團以秘内外活動爲本。任何學校」

香港優秀大學生

梁健文岑松廣呂景樑讀碩士 廿多年來,飛利浦 荷蘭 鈸 院 公司爲促進料按,作實卻於一九五七年,本戌 英才,每年贈起名 才華出眾的好年大學生 學金保全獲獎者去荷蘭【科技工作者提供深造 飛利浦國際技術學院深和培訓後會,很優先選 「蠢。今年的卡龍發獎自我發展中國家的優秀學 「於答港的三位電子工程一生,獎金包括學費和生 學生。今年一月起,中活費,他們成後必須 文大學歇業生梁建文,回到本,但並無露飛 及香港大學的岑松,勞義務。 迄今已有十五位

| 學院攻|各自選擇的學·秀學生獲得獎金,而

·士學位。

|港飛利浦燈第六年獲派 迄今十五人獲獎一翻度生,成精斐然。

榮獲飛利浦獎學

青協油塘中心推行兩項戶外活動

·四期星

私立院校如接納新制

在中國國內,所 容,以中國教育爲

*不改三年

華 中文大學將變成孤立

芤日僑華

天交

是中國船交。在選調治學 謂「中文酖育」這嘅事 了。雖然,國內的學校 下也有外國語文的學習

興學|天生預

趣有交對科

會學女天大港

入加請申迎歡

一持食。這兩粱類型的煜一文化,而且是一件可恥、器、茶業、絲綢⋯等等 但要的愛服。此外, 校,既然有逛吧大的分一的事情 別,很風然的,英文學 昨日入一月十日)下午,數十名少年團擔在:區服務活動,所有分必長屬教育司公

三、以中國語文篇一代迹治制度、學術思想、 (請 王齊樂 消防督察帶柔之下,公猥該佔地八畝的换舍。湖 少年M锎事處。 日凍骨並向團員課解任種救火方法,急救知識,與 公益少年國活動形式大致可分三類:(一

我們從香港歷史上,唐文、滇文、中文的三種稱

| 校以中文爲;各攤}

份表現出中國民族精神 学校赛學的科目 文化與創造力的偉大, -及各種救火工具及沙備,例如水泵,火喉,絞 小組活蚶, (二)雙際活動,三區際活動。

讀者 正可以看出中文在香港發展的三個不同的時期,並代 戲,便形成了兩個不對 一瓶機的使用方法等。

爭社會合作,活動宽体包括:影镰大小

表了三個不同的時代意義。唐文時期,是代裴中國傳統 的體味,而有所調英文繁多,除中文、數學、和文明領域的无限浩瀚 幽後,校內學會又舉行救火演習,常食目 規模發聲,文娛活動,戲網表演,各項比經,座 來論 俗致背的時代:英文時期,是受外國激育影響的時代:許育具中文狹育之分,高史、地現外,還有生 睹年青力肚的消防爵禁上長臂猿,既團救出被困 談會,研討會,或其他集會,海報體計,加進

中文時期,則是受雅國及時代的影疑,推行新教育的時 我以爲,在香港來物、化學、物理、音樂我們對於過去沒有 一說,中女教育,不累了、美微等等。凡是以中的民族傳統文化蔞阿, 火塲者的精宋總區時,不英發出歡呼礙歉。 詭節替演出,及參硯公私機構等等,旨在協助 代 該項标额是公益少年團響·傳播公民意謀,爭取市民合作等。

語言,是人與人之問,南接交換思想,裘遠低恩的工具,文宇,則除 堅狀語女的感習,台的,國語文作爲教學的主一作爲一個民族的子孫 星踏入第三年,目前的防火強她而舉辦,日 ,小學四年級至中七年級感生,均可參加 了 代後語言的作用外,是傳播和紀錄交化活鏃的主要工具。能會和文字,謝對,順的授予列及媒介,都是中文教育的是有賣任把它機發承受 的是讓少年學生多關心社會事務。 爲一公益少年團」。

都是一種停播的工具,只是文字比語,更不受時間和空間的限制吧了,

一部份。

過來,且予以發揚光大 公益少年胜自成立後,今年踏入第三年, 當吳希望各學校界力支持此項活動,並盡 量 而語文是各有其民族形式的,任何一種民族語文,都是一種民族文化的產一、中國语文的學教育中國學生,以的。 近更祫極裢織各玼識學習和講座,以求提高青、勵學生參加。

物。中國語文,自然是中華民族經過長時期的創造和發展而形成的一種文

他們所抵德識的母費爲 中國的傳統思想。。 少年學生的社會意識。

一位政育司署公益少年團辦事處發言人稱:

學習中文,莘中教學媒介,在甄學的過認爲敦育的作用,不够

灣仔青年中心設技術訓練班 公益少年霑宗旨乃將以「少演」服務區:「遐想活動可調學生在求學過程中同時接觸實際 最新譜中文,悬棺中,食敢學的主要媒介,這一文學校,則以中文爲主,國語文的運用,應該是程中,必然易於了解和是知識的傳授,同時退 ·灣仔街坊福利會 |四)兒童畫,〔十五)計,八十八彤;水渠街九五至八七號! 函捡到参方而批俄服務工作,以提高學生公民實的社會,使他們的致育更趨完整。」《〉 國人相沿愛用的一種語「達成致育的目標的,便,英女是一個普通的科,每個中國人的天職。一百多,熱學的效果,性顧及人格的培養力面。 年東樂中心,年內設多一素描班,(十五) 廣告 (十九)水雞養。成龍:玉——七四七二 罕文字,凡是中國人,「是中文教育。 日:教育制度及大學內個中國人,對本身的嗇 必然會事伞功倍。

因此,這留人除了有些頊按籀價練班,務使區設計,(十七)時裝設計報名路乎在灣仔布三大喜颢。 中國語文,涼遠流一富的知識外,證要愛脫內兒童安少年能利用餘 發用退魔語文,成爲自「施的致育,根本就沒有;學生受中國丸統思想一次没有露識,不懂还用 錢交系叉鹊:在另「已的一凡母語,在香港」所謂「中文教育」或是「的影响媵多,悠庭按爲

長,詞類豐富,對事物 偉大的人格。风,所提供的網練班共 的表達能力至强。即使

有十九項,計有: 一方面,在私立客上方,一位中國人,即使造「外交改育」之分。凡

近年來,歐美各國」 (1)-C 是一些科學上的新名詞,對於中國的文化季術-烹飪班(D 新亞學生報論白皮書與中大前途 面太有类制的提出,故。凝露英文的,他的英文是學生,在開始求學的預

只要經過適當的翻 一府用的方法危壓迫的,,也絕不可以完全代替 時候,一律受本國語文 力申政府詭計進行擴展英文教育 以贊助專上學院作爲交 了自己的無語,因爲他 |的訓練,以中文爲學習 的基礎爲學知識的媒 (特訊)「高中及,佔全部中學数目的十六,是中大學生。中中的性,換婺州的手段,浸會,一到底是一個中國人,他

介。一個人除非不接受 体上敎育白皮書」的愛,%)所以恵业(軀人薇形式後,就可靜怡滑地 按仁 • 楣南三間哥上和他的民族文化,生活 :表,引起了社會人士的「育心爲目標的學府快已促使中大种类恩另一版 學院將可獲得安助,若一個價,社會關係等等,

式教育,首先學習的便 名存雹亡了。就最近的浩大。那時,以發揚中其學制由以往的四年制有著極密切的血緣關讯 正式的教育,要換受正 王柔斯亞學生報最近所,洞查,就帶於中文的亂國文化,促兆中西文化,改爲了「二二一制」,而且是息息相撼的。 發熱的,创刊物,就酸,學只有百分之三十左右,交流学都只是空發活,鞭il|一制無猲三] | 也可以說,他的生活意 牛制的抛根,是走向港缺,和他房邸的民族及 一份白皮科與中大海峰

一天的道路上。若果上,社會所給予的政育,有 「其中一篇文有所討論

越野追踪競技遊戲 以青年職工爲對象

燭光晚會家庭講座適合工友參加

香港青年協會油塘青年中心,書後,詹佔區內青年工友能獲更多戶內外活動,捕下流板 多類項目,以工友爲對象,歡迎參加。 一般房外活懾新春將有兩項,其中包括一次野營及濃烤旅行。

據該中心助理主任衮洪賢指出:有關該中心新春活動,目前經開始接受報名,ㄧ兩青年工友姊 加 - 茲述如下: : 至浛蹺彈 燒烤旅行:將以青年工友食對象,定二月十一日往粉嫩流水響行,收費十元,名額五十人 有燒燈,集醌游戲篓。

‘野营商以青年工友爲主要對象,定二月十七,十八一短兩日,往飛山舉行,收費十五

·內容包括越野追踪,競技遊噩等,日來青年工友報名成爲霧罐。 :..燭光晚會走一月出五日下午七時卅分,假中心畢行,收費二元-有茶藝,歌唱,土風舞等, 脚以年工友爲對象。

除上湛外,該中心爲配合現正大力推行之「家庭生活教育」,韓定於二十日舉行一次露 内容系繞守军生活交友,約會等,屆時將邀霰香港家庭計靬指導會逛任。 凡年黼十四釜计五歲之在學或在織青年均歡迎參加。...

十四元

是文議應題自「交友與約會」。在較早時期,會舉行一次「少女生活」年女性工 发參加至爲,此次「交友與約會」骂座,預料反應熱烈。如欲查詢,可往油邨西座地下,成 三————四〇三三九藜。八行》

三寸半位 (限排一格高)

七寸位<限排二格高)

每天收費

六十元

想就地址: 香港荷里活道106至116號

中環砵甸乍褙器人銀行地下

旺角辦事處:

三七

i不低沒法接受傳統的

啟 香港布廠商會公

部織日多,評價日高 西點心:樂

閲讀預科的同學,假 如對有關天文學方面 的知識感到興遠,而 又想作進一步探討和一由是而使我們的詞語 與時俱進,更形墨系起 研究,則可與參加 春圈大學天文學會篇 來 根据會的規定化的研習 「中國文化 - 人 無力 《基本的膳史,也有輝煌的成 ...只潑於校內飾識的就,傳統文化,不論是 同学和硏究生,一三物筑成是精神的,都是 經過柢們努力所能, 【出,没有一定程度的辉

招收七九年度秋季小學一年級新生一 與申購報名日期:一月十五日起,驗出紙,用片二張】 大角咀,深水埗、油藏地 紅磡 何文田愛民村、九龍城、旺角

雞,以策研中國的文化 【結他 (八)瑜伽 學術思想,且大力鼓斯班·一八)修班( 「九. 絲帶 (十) 學生研習中國語文,

【游彊,十一)編織 成風氣。反魏我們香港. 的青年子,往往視學

監督熱世位

校長 張偉文

「十竺國金子

明慧幼稚園招生

12 JAN1979

WAH CHOYYARRE

一鱀文字中有時 要分千大點,大

,中大便被孤立了。中 「大能否再能如往年般獎

、教育的蒸本商標 不外是知識的傳說人

於中大,白皮書似乎是 難有討論,詹在綠皮點 所提出的四啓三問題, 現隻字不提了。但这是

中又要分若干小點

是作篇一種專門的習

個頗大的疑問。

小點有時還要再分。

·如何表示郄些貼的文

我們中國的激育比外國 「與研究而已。艾蘭 . 魏文章末又爵“中 教育,更爲重視。茲麼 大以後的命遘是兮壞? 叫做中文教育呢?爾富:我們在香港所發現

E

序见?目前的中文文 宇中,就我所知,有 下列分出:

白皮書没有明確地院出之,凡是以中國語文作品的形扇不然: 香港 一的學校,顯著地分爲

聯合書院學生會

「種類型:一氆是以英文

否定的。制心分析,則 可見白皮書為中大是不 通往三年制的道路, 中大在無際無色中踏上

·普油中文數字:一

英文字母:大吗A、B、C、D 小貉asb、ct d

七屆幹事會業已選出,名單如下:

中文教育式微

+KI IN ED

人工育敎頁三第張五第日三十月二十年午戊癮夏

、、壬、癸。品

***DAK.

·戊戌、己和巴希望不要排舞,阿彌

會財一)。外交:甘拹變一經濟]宝:何 雅薰一經濟二)。欲務·茶業英文)。

)。雄育:嫩荣莿英文):朱兆〔

十一險的,在白皮書內所

學,但對於我們的母語 「中文教育」只是

生存(現在中文中繫

| 求吞不改三年,也是一格的培譽。關於後者主 個學三的科目之一會會員,於大事業同學長?西,附屬會員:而成,就以我們民族國

典忘祖之態。言之许

。一個中國青年,如果 對本身的語文和傳統文

「識,這個人的民族意識

法助方面,學術阿文康並爾·蘇觀察·理炉 平;固有的望識是:將 , 都以多元化爲出發點...

物、致知、越、正 適蕤風氣日趨敗盤,奇 、传身、齊家、祫盡! 學術性方面,如天文講座,天文研習班,專 爲致學主要贯介的英文

少年生活:益放离不离 避對論小祗等,忠在加袂同學們對天文的应潑。不天下。這是」在最有 選出十七屆幹事 「學校;「還是以中文假一女雄性方面,如天參觀發,天空好裝了電熱管,系統的政治哲學,同時,倫理關念動搖,治安 教学主要媒介的中文革

也是對於人類社會的一 特品,香他中文大學季會咎院學生會 第 十,槍,這兩種殖雄的墨後一隻法商學們在的大文興趣,並且胸此嫁,福爾西的最念,至於固,中國攻北的評估,後阿 ,非個秋辜的主要語文一會增避彼此的友誼。 : 會長:吳疆民(經濟四)。內務副會長:黃不同,而廣學的內容相護會促選中學及大學獨的感情,自從六四」計、印刷微、火藥、迷一會的功效。宀未完 ) 靜嫻(生化二)。內務副會長:李東路、致城三差很大,學校的風格也一年起,每年暑假都黛中學同學來辦一個奇期天

)。秘:張伯軒《市塲三)。时政·奥玉林、有差異。大抵上,英女女班」,整個天交班的驟程,大致可分爲講授與

學校,以英文為主中文實際觀察兩部份,當題包括了嬴空溉察,天文史

·薇··屐燕芬(中文二)。出版:開寧妹(破學只是一個普通的科目3,恒星,太陽系,太空探討,宇宙踪,生命的熱

此外,天文學會每年出版三期天文學,以

心她先金和就個好易字的少之又少,「一)·福利:陳兆題(社會一心。體育 生受外威思樣的影响胺會身投雅爲主。而每月交出版一份天文新訊予演

往往是隨颏用。年一代,對「地支 一只錄甲、乙、丙、丁。於是只好中英夾 難或用阿拉伯數字了。事實上季節和數字 優劣,也不必對此加以排斥也。

百新宀電腦]〕 社會、丁家和一經濟一 ) 2

大,難於新至。中 有會ㄡ,務求緊密聯繫興

̇朗誦節新界司鍾逸傑頒獎(上起)(一)新界鄉局元明中學代表領新界社盃。二何立英王校鹛 J 元能文藝兵業協貼會歪八馬威民《真光小學】同基酸十八鄉事委戲會否

有的能力,則有·指南

(一九七九年度上學期)

一定很薄弱,而民族的年齡:足三歲(一九七六年九月一日前出生 班別:上下午幼兒班

情况日差的時候,推风

報名日期:自一月十五日上午九時開始派發報名表格 ,派完即止。

校址:北角七姊妹道,二至十二號

(本校並無設分校於其他地區) 電話:六

一五八〇四、六三五六四八、六二九〇七八

校監:劉惠瓊

·有的頂禮、知識和能力 香港大學學生會天文學會於一九五九年1月 十四日正式成立,排的在推廣下文,预交朋友,

來說,有的強慨是

心也很容易便會喪

,直接打中文中

口中墨者考選

朗誦節優勝者表演

新界週錦標頒獎禮

新界政務司鍾逸傑伉儷主禮

勍换際則調節懂符者云演及新界趄各項錦標,昨(十)日下午七 時辙大會堂劇島舉行。新界政務司前邀傑伉儷主持,預發各項先杯。

·棗勝者包括:荃灣區,中學三、四年級優勝〔天主母 祐會蕭明中藥行、荃灣商會杯。中學一、二年級,堪壘三院陳兆民中學 獲青衣商會林。全區小學組成結最高之梁志滿一仁小學)榮獲一事 元朗——證明融:中勰五、六年級新界鄉霰局元朗中学新

華僑日報贊助·明德會考書特價雙週

☆一九七九年一月三日至一月十六日光

英文‧中國文學・中國語文·中國歷史·新數學、物理、化學

【生物 附加數墨·世界歷史,經濟與公共事務

明德會考試題解答逰售(1979)

四葉理期及分析”

包括:□應試帶除

原價$6.00·華僑日報贊助·特價$4.50

(2)灣仔謝菲道299號地下明播文化事業有限公司

KERST 6728-15457381 11.

售頭處:(1)華僑日報總社、中區分處、北角辦事處、旺角辦事處

「79 會考手册」是一份再爲會考生而設的會考輔導讀物 明德文化服務社發行,詢問電話:5-7475783-939989

079會考手册」的內容是盎照「香港課程發展委員會」所頓佈之課程及當局所

將由79年1月20日開始,輔導你去溫習會考課程。...

會考溫習計劃

爲1979年中學會考生提供一份完整的

79日者方法永年中學食堂,計,細心經寫,務求配合同學開

(3)港九新界各大特約書局

「港桐經 乙國物文

∵甲帽(文科) 包括:中國譯文、中國文學、英文、中史、西史、地址、普通數 把欄:理科门包括:中國文、英文、普通數學、張數、附加數、生物物理

化、經濟、經濟及公共事

:手班九七九年一月至四月間出版,每星期一期,共十四期。

0%手冊」只接受國學預證,並不零起,費用及訂閱辦法如欲

糖、飲料)

明德特價雙週期內,集體訂購超過50份,而寄送審籍寫間一 地點者,每份不相结局五

「79會考手册上訂閱單:

茲寄上港落—————元支票乙張,訂閱「79會考手册 甲種(文科)་套及/或乙種(理科)

套。

全套十四期,分七次郵寄,共六十元。

姓名:

通訊電話:

就亊學校:

·支票用劃線支票寄香港灣仔謝斐道 299號地下广明德文化服務

武」為莬郵器,請帶姓名及地址寫淸楚ㄋ

發行者:明德文化服務社

出版者∵跨文出版社

地產樓房租售專欄

隆基大樓西環卑路乍街46A號一樓

安住宅租售:

-及樓上 萬昌工廠大厦出租青山道532號地下 屯門新墟屯門中心大厦鋪位際售

宏基大廈軒尼詩道252號十六樓天台租 香苑大厦25樓A座出售柴灣道29號

舖位出租 錡箕灣太祥街太樂樓 1 興業工廠窅塘興業街樓上出租

洽購處六基有限公司:(6)-252497

鏞記大廈

高級寫字樓招租 只餘兩屉

●地皇麻房租售>

全部冷氣設備,連全部高級 〈新蒲崗廠房面積約一萬呎,

̇商合大商行則師楼有中央式防盗設備每層面積2200BR 接治區:香港中后𩾃基頓有92亊40號微話H224742

西區寫字樓廉租時裝各種生廚用具,即可生

三角碼頭,德輔道西40至50號西區中心

·大厦18樓 寫字樓尙有六百餘呎一間廠穎 先到先得。

接洽電話(3678086-96401923-4

全時產

,有意者請函尖沙咀郵箱 九六三七六號洽(經紀免問)

◀ 每日下午五時截稿

如最高額,請撥電話:85-221583 - 中區分處5-231637 北再辦:1608

年利

·商業大厦

紅層面積約1,600

「寫字樓等各用途,

NIN LEAL

BUILDING

*香港

頭擺花街45號

電話:3-694189-96(六糠)本大廈管理處、 九面加拿芬道25、31號,東華旅行大厦13樓,

·美漢企業有限公司

大厦寫字樓

三百餘呎·廉租

七百餘呎-

̇德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦

寫字樓面積數百界至一千餘

電話:H244133內線223或224 香港華人銀行租務部洽:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.