1979-01-10 — Page 14

墨

日十月一年九七九一曆公年八十六國民牶中聞新港本

二期星

郭日儒事

上作以上症嗲。

紙右響。

【本港新聞

市政局正進行研究 加差餉問題

艾美服侍的太想認可望於一九六○年丰车 各項工程完成入成可望提早通車

·在活動中心

選開幕。它括全亞洲設計最先進、最英余美英的 太空馆。全港市民,不論再女老幼,蔡可以享受 到館內各項任智有趣的活期,

地鐵車費月內將可訂定

預期一元三角至三元三 強迫其他車輛加價唐信謂非事實

除了提供藝術有關的被貓外,該局亦 被勵及里借中西文化和亞洲各類形式的 -尤 北注抚技本地藝術家協助他們發展和人的才能 在每年二月舉行的香菇奶香酸及通常在年底 1的亞洲藝術節期間,該局轄下的藝術能及 物館均行展露,爲筋術節作出建大。

【特訊,地鐵公司主席襜信推出 ·以本幣|鐵路將會在吳巴士,公共小型巴士和调小說。 由於本港工業日断装大多元化,該局正計 設立科學館,以氮付這項需求。該局正在香港現值 計算,地藏車費約爲一元三角至三尤三角。 工學院附近儇科摰館 泡水久性址。此外,來 他又說:刮四,五月公司打定車費時,將以一 唐仪播出到了一九八〇年代中期,地下政 阿美國的五位專家已就在本在照述科學館是否可 ,

全藐類小路:大約運優全港應用公共交通人名)的士等 做計算,即把一條正料拼系統」 行一事作出報告

時 之 通橫坐預計在內,盧時車費只會略高於上述「不計算在內)的百分之二十張巴士則迅俁1分之 在新界方而,政府將動用超過一億四千萬元的計算幅度而已。

四十左右,小巴霞分之二十,其餘則由小輪,是 在茶源,屯門及沙田市內分別與建三座交媒 信主席昨在九龍東區扶輪此演衲「九一 產酸路和母:許乘酸。就實際數字而嘗,距時每 台中為「第一九七九年的開站時一正在北九龍作被路的影,B應用公共交通工氏的人次亦將由目前的五百五 政府又喝了政策,但上述三上市和「些較後修二釐,花烈宮道及中區離發運在工磔以 十 萬增至七百元十能。孤蠢付鎮淘大的增恐,本 -對式的市鎮如大堆,上水及元明等,以及長襪

亦正忙於劉垛其能幹而 各項公共交工具都要經濟而有效率的極營。 表及西買居民提供公衆館服務及康樂 肴

在主要交通幹議延下皮之上行走的地下路將成 同時,張張員亦促請市政局,在國際見8年

它不單可協助疏導日益慨風的 談到土木工程龜廳,他炎示:盲號「止境篇交通網的核心 中透過各城形式的活動貫散到含的宋旨,突出其一期系統一土木工民已完成速入鵡。爲要在今年九一交通問題,更可使其他交通工具隱帝有效率的經 過二十億元,現正做愛是否有必要向政府提 他說:衒出政府興建的俏路大豹室內運動崖,應邀設風越性,與香港財台服出靠會,家過計劃月通車,鍍機至石與星民土木工程需於三月以完一些。

是否實行以整體經濟影响爲依歸 當局將不斷提供康樂及體育設施

:《特瓶》康改局凝玲張有與昨日在週年辯約,他指用:市政局近年來不断分方被做实化活 會上表示,市政局於一九七三年獲得財政自主 期,挡的疮但世界大湖識到本港不僅是一個以 以來,國加速在市區內進行建設,提供與樂及 工業、旅遊及財經寫著的城市,它亦有良好的父 市政設備,以應市區三百多萬市民所需,該局化及硝肿向貌。該局的電嘅近貢之一 在未來十年內用料主要建設工程方而的總開支約內三百多萬市民提供廣樂及體育設施

加局方所佔莲候。他說:公眾人士此時當不會:常伐移交該同後,便有更多供市民享用,規

也導會及其他有計畫變視國際免童年的志穎精

一成,然後心行本務試習及沿機軍。而現時可知

的对该管理更以公共利益戏谁的大的越下證明有,內運動場。該局與政府康榮發育秘務處合作在市,雖在一〇七九年四月一日成的一新部門,命名詹康信繼續,公司说正致力提早完成石硤尾 此必要,則作別論。..

區內推廣多方面的體育活動,尤其是支持和勵 一康樂事務處、該部門可極合康樂體育事務組處,至尖沙咀段之工程,希望茲說能提早兩三個月 建議加荛一事,局方須要以整體的經濟特別困戤例如弱能人士等所舉辦的發育活動。·音樂事務純號恩進行有關西斯,如當門商鈔碑一工,在今年底明年初通,不必等到八分年三月 露清限然,逛要將保持在合理的水平上 位於尖沙咀 ·应交殷柔約在未來三、四年間落 立,不論其命名爲何,都會使香港日後的東樂,全種並舉時才啓用。 ,以免因生活水準提高而增加方民的為 ·心,文娛館落成之前,大會將證續站本港的文 體育及文化活動保持密切聯奖。(缺),

市政局下一財政年度開支大

建設工程共六十項

明年將有巨額赤字

最後他說:地識通軍後車務人員將超過一千 二百名,公育現時正致力於訓練車務及保養職員 福地級公司位於九髗灣的颁練學校已於日前專用 ,我們對首女見習事務人造花感裤默。現時只有 粗過二百名列車司機及保員工接受鼎銘在部 工作。公司將來的列事可拨珠正恩要承建商的 |機車鵎哦戬僻入已竣工的飂適和車站姿龍(天) 圖示:地下藏降公司主席密惇在九龍東區扶

他又說:在行人道下建造岸站緒的工程亦已 「完成,對市民的,已過去。 以在多季時候,以噓用而艾經的上漆遮蓋好天 ...至於工程遇到的宮難,他說:一年前留在兩 淤池,保持温暖,在兒童音樂與創新甜上用一個合約(謝教道北段和九龍灣凈贜)的工程有所輪社报案,旁爲批沈雜戲。(本攝) 安全鋁面,都是其中的一些例子。

延誤,但到去半年底時承建在已開始把困難克服 ,現時進展非常良好。跡象顯示該兩項合約將可。 纹提靬务。

爲加速工程進度建築費水漲船高光度內目前機水席和行哥實惠的工程計劃, 《特熟)市政局目前正在策劃的進設工程的,我城圾收圾站正在券同街與盤中,另外一間將會,要用的繳勢壯一條探设上升的曲橫,可是目前政

一實際費用和预算的数字有多大的出入。預測建築 府和私人建築界却要付出令人咋舌的高成本。

中了圣佩斯,一段鐵路將會在五十人化党的預

談及該局財政狀况時 繼长表示局財政 現狀極佳,並預算到財政年庇終結時,會出現|

工媞作調過不限於:土木工程方面。他出二 千三百二十五蒗元的赤字。他並對基本建設工程 開支能否控料去年擬定預算時所預測的數字,鐡路首兩部車卡於去年四月依時彈拙本港,現時 纯疑,在感劃中將要開始術工的工樱計劃,將包運到三十二部,分佈入列符列四卡的列作 健基本建設工陸開支大增。面遭遇礎加上通閒語一軍的工作。目前每星期至少有兩部列雕車卡運到 。我們對該等單卡冲像两,試車的進途亦良好 唐氏叉祧 安年我很有信心地鹋地第一期 共六十項,以目前價格水平計算,總值違十五億 在柯布連道建造。這兩間試驗性垃圾收集站將使

算囊用內完成。我亦會對該年將會有某女的修况 出現。我們的確收到承建商不少的索償要求,有 元。當然,逾維寳案開支录於一段長久批内號 該能够澈底了解,在炎夏時,否可以控制地 付的。霍士健護員作斗花市政局当年辯論大应席,收站變出的厭激性臭宋。該局亦散迎市民大米据,處於過背路服的壓力下,承黏商已不能起宗工程,何雄,但进不會影响我行上述的信心。以 合約常可以綺晒所值的建築物。因此必須打風從一歲我們衡母五十八億元的預寡時,已預猫有足够 一 供有關設計方面的意見和念,現已竣工的常盛

嗨,在米小心審核每件工程計商成本利益的比率, 程,上述各項建設工程分別由政府及燃心社會人街公園兒童遊樂場就是根據一九七五年該而與半,

的强锚應付此等索償要求。而工程開始時我們更 之前,不要再批出合約。財政司對本港拯濟過熱 以對公司有彩的價格批出合約,固我們仍然有 士資助。至於市政局真實付號的各項重大及小型 各黹年商會合辦的「新天地兒童樂設計比賽, 情况感到光號,過熱的部份源因是本内部游戏。 工辫,且七入————七九財政年度開始送命,開支一一的優勝作品而建。

心「修正湖]可在五十八億浩元的預算內 述三千六百萬元。估計至七九年三月巍止,需再花氏又遍露:發仔返血梅設有全港第一條為「增加。他認然梁取減慢經濟步伐的牿雄會有所裨 完成。 關於聽覺問 - 他深估地劃收安此爭性 艾千八百萬元,比去年及前年犹多。明年的開支 天娛烟道,和田徑訓練場,又是另外一項創,益,但霍氏表示根住財政司並非暗示爾要建設工 預算約焱一億三百萬元,比本年顧著增加。 並使將可投入試用階。 ' ' '

溫會實際停頓下來。不過,既然預算一九七九十一,爲康付大董秀客需求,公司已打購額外的卡 霍士傑纽餘部份是出於采用了種種方法以增,他表示從摩士公園足球堪使用人造草皮斯科 八〇年都會出現一玺超過一億三千三百萬元的煤」,於八二年時將「錢正早期来就的列車由每列四 赵各項工程的個瘓,而產燊致用日益高糺亦是其的經驗,以及各子實雄所子的好評,使他們決定一大赤字,侩图裱小心研究和估定每發開支殊彩繪至火和 中因素。

,現時仍靠人歪政府意欲調整其他路至公共交 “腹一步利用人造草皮。他並希望能够說服馬會員對建工程開支及經常性開支兩方面的影響。 程 若干称已動工成行將锄工、可望於未來邀年,直該「鋪草皮」費用。除了使用不縮維囊的材·霍氏最後透露:在極目和股現經將件【通工具的收費,路機和服務,令地下, 內完成的主要工程計有:香港仔夜市,黃泥涌峽」料外,對一些新的主意,亦會嘗試採納。在華扶 之間謀求平衡方面,該局的財政預算小組委員會,商品的本造而使其

·罰球場、柴灣游泳池場舘、深水埗公園、東尖池和林村装置中的第一間琅餓褾公測,研究計否可:扮演一個站足翩爾的角色,他期望遫個小組委寳 呲散步擞、牛頭角門市、牛池灣街市、朱利沙伯

個好結、紅瑞金內運動場、尖沙邸

山珍巿場食翔工程等。上述最後四項工程的建設 費用將由政府依據行政撒施低忘的規定撥 拗,其低剐全部由市政局負責。

在氏艾館 加聘用私人專業照間以加速各

兩個電視台競爭已成兩敗俱傷局

不容有第三電視台

·信强調那不是事實

,會會專注發該局目前

执據計舘的長期世後果 (2)

他說:政府從未有

·任何意

尚有本港

黃錫照呼籲政府勿再發新牌照

計劃可行,當計算地下 搬路的乘客數目和收益

特此通告週知 右通告 S 全體

WAH KIU- YAT PO

頁二第張四第日二十月二十年午戊歷變

· 飽過露不年內,已增加移交了四發計蹈,另 宀訊匯的絃視常務董事國近端照尙:希望在分于年內,政 外,没有兩套計劃正在發重櫞倆移交中,通常, 府無論對商藝成非商辣的,都不再發出新辊概含牌照,此使會經受我重大· 一套計劃包括有一或兩項權大建設工程及大約十,虧蝕的他視台,狒得彌補的機會,他並對前一個令话艇業走向新把元的 項規模較小的工程,建築費送值約爲三千至四然裝機會,一再感到該無與樂觀。...

千萬元。謅入套針菇共有一百岜工程-由市致 : 黄氏昨在香港扶輪社午餐席上,以「香港電視菜前珠」爲題,發送上 尚經工務司署鎘改計處聘用私人專業顧問|術意見,

儘盡。梅路一計,花交給人方面离的工題,總 黄氏推出:現時本港無法支持超過兩間台半在,是無可置疑的事 依第二億四千漪元之譜。此項計劃進殿良好,實現有的四條慣視路,是足够爲本港撝供播服務的。

人有信心必能加速進行該局的各項重要基點。第 他推出:實視行菜並非祗是送了安康健,而是一塊與社會祺社及爲市 一及第二套計劃內差不多全部小型工程可望於本民服務戚政相關的事業,故需要有協全經濟基礎,因縠有飽全峩濟基礎, 財政年度結点前完成,而香港仔田灣街市的食要一因有龑全經濟的事業,才能各方面探討有益社會的問題,為市民服務。 工程。你已開始動工。第三及第四套計戲內若十反之,則有許多不牟利的社會服務及少數人有吳趣的,被列為次要事, 佻於敢近接受投導,其他源有數項工程一項處理。

̊照倎說明一新紀元一,他撥出:在處理一九八凇年與巡會香 表示這僻人口的搬移和獲得更多的土地,使一些推時,無與貌的聯合批取播映班,而且將會平分一個很合理的香 他們可以換泛地作可醋的全油性策剛工作。这一港檢映,兩台半道染料用,廣告客戶亦將有足够能力支持。

一年六、阿書館一街市、游泳池,無內運動場和 此外,在六年十月亞洲廣鐵龍宮發濟,陽台及劇學處顯一九八二年高

拭易收集戏等都是照道方式而策劃的,雷氏說事取世界盃足球賽的播映楣」。

月島市攸司將致力使醫下建築物多用途化,而且多用他認爲這經是一個開端,台現均女力於除「浪費性」戰爭,同時 张望築物的設計,還可以準侂能够檢加上在利益下,肉就會提供服務,希望減少性和無讚後爭。 滑,就算該局對於某等樂和交化活動的受歡 他網:這危個-

檞希望而令人变婚的就度。但並非示兩台的安協 謝此來來鹊求的程度,來能被隨地估計而產生間一起案的失,兩合在葡婉爭上只會,此改節;以盡尅棁從 日題時,時便可利用這些加謎的地方來解决 类的和责任

此外事務花東及股科與工務司署辦 裝設計處的職員際合作,求改善該局各項工

黃氏艾講述时的電視今段的目標與計劃大綱: (一)對社會輿論、大眾問及批評,作出反映。 深入報導,及利用衛星轉播新開

用而又受転寇的設計財和材料方面提供了很多一更 實见,私人建築師亦真秋了不少創新的設計 ,使到本來吊劉平凡的建筑變得更有生氣-在萬性質的節目。 計體思方面,將有很多富吸引力的特色,例如佢 體育飽和黨內運動使用高空望,街市大夏安 帶戶外升降機,建築物外牆鋪砌玻璃和在公園裝 最後他稱··我們要從過去錯誤中吸取教訓,向一個有活力,富庶,而 做人工握布和服菜等,第一間設有空巢誕節的公,時期在多次成就的社會有所貢獻。(帳

(三)提供可供選櫻的節目,便市民在同一播映時間內,能够選擇不 (四)顧及香黹公業廣泛紫好。

(五)橙分要雅論大衆需要而轉變,還不時阻先轉變。

香港最高法院 原訟庭

一九七九年第八宗雜案 雜案

有關澳門電燈有限公司 及

香港法例第三十二章公司條例第五十九節事項

梁氏宗親總會通告

本會茲定於廣

本拿大禮堂召開全體會員大會幷選舉第十三屆理監 *敬希會員屆時撥冗到會參加共相種切以利今後會務 大推行

一九七九年一月七日

司

四股。十炮 頒 八亞 對時 5一利反述 年多 欲上 維。倘在 訊,應

聆東, 司股令庭人社 分察或諭出之中 十按人之表本取 一善檀本代副年 俄股師書 李何縮律請費

項高0項午由任

例 者香幣者期高

日里 確本

日本 六台 發由

啓者:一項申請書已於一九七九年一月四 日入稟香港最高法院,呈請確認上述公司之股

本由港幣20,000,000元減為港幣174,016.95元。

理事長 梁英杰

「凡需上述申請書副本之人士,可向下列律

師行繳付規定之費用領取申請書副本乙份。

孖士打律師行咨

香港遮打道十六至二十號巒山大厦十一與十二樓

上述公司之代表律師

日期:一九七九年一月九

日

橡膠信託有限公司 聯合橡膠有限公司

上海加蘭坦橡膠(一)公司 聯合啟事

啓事列油告绣代表 HIGHLANDS & LOWLANDS BHD.公司於, 一九七九年一月八日發出,內容如下: THIGHLANDS & LOWLANDS BHADIKTENSLE 化有限公司,聯合橡鷚有限公司及上海加蘭塔樓腦(一九二五)有限公 司(下稱惠等梧跽公司)所發出之戰明,將聲明網爲一九七九年一月近 一 日 绘維法等橡公司之修訂挫距,在彼等之就菟不能成爲談判之基礙,

BARING BROTHERS ASIA LTD, AND AMEX BANCOM LTD.

因而未能接納,HIGHLANDS & LOWLANDS 雅事局及其財務顧問 曾為米熊與該等根於公司迪亞談判站铁,梁森林;同族HIGHLANDS KE LOW LANDS G司所提出之收購談判建額,在任何方面未能昄行。 在此情形下,與該可橡膠公司之談料必须作爲止。」 按图管托,聯合橡膠及上海加坦三公司滋事局樂於訂佈,該等公司之 股份已於一九七九年一月九日恢復買齊。

·承董事局命:

一九七九年一月九

袐書及總經理處

匯通有限公 祥茂洋行(香港)有限公司

申請歸化英籍啟事

余如感(LU YUE FUNG )又名被余如 ( TAI U YUE ·FUNG)現住香 茄柏佳美道十大貌,向香港總督中的綠化委藉如有任何人士護知任何理 由鹞爲不應准于其融化英籍者用番面錶香港布政計裂將本向布政司 告之此啓

業務合夥解體聲明啟事

啓者:香港九黏卷枝角道二八三號地下矬阱趣闻韩美金融(PERFECT RESTAURANT)向由利胞宮、黄四根,图案,佛度四人 。現上述利廣宮,黃四根,遂棠何成四人同意於一九七九年一月三日 利廣富,四根,猶達棠,三人追出體關係。嗣後該眞美餐 PERFECT RESTAURANT')由何成一人在上述湘址出續經營,所有 ↑一切生就盈杅華举樱桃等由一九七九年一月三日起由何虚一人凭查及 亞,與利廣舘,西四旗,開業棠人無涉,而和安宮、西四根,蒲證業 巨人在外一可行邈,本民真善美愛跳(PERFECT RESTAURANT ) 小無妒。特此聲明。

·何成代表律師到海產律師行啓

·香港砺熙大厦二:CEF

一九七九年一月十日

· 法律援助柒號一九七八年第 TF44 宗,

香港最高法院公司收盤案一九七八年第九十二宗 關於公司法案第三十二章

佳麗得無檥製造廠有限公司

塔米·張阳湖寓九深水埗街山二〇三號三樓

·, 李舒萍寓九龍茗政熊大人新村第三座四]]三號二樓

於一九七八年十二月十八日向香港最高法入申開將上述公司收盤 , 此項申請經定於一九七九年二月一日上午九時卅分由法庭訊。凡战 公司之債權人或出資人,無論賛成反對法庭對該項中遇到維亞,所 宮時親自到法或委托律師代表到庭。艾總公司之實盤人或出安人欲 得申請之本,可繳納例定費用後向下關簽署者館取。

法律援助署署長·恩 [范高代行) 地址:香港干諾道中四十六號四樓 附注凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以繼面,褫人由部被通知 內找到阴賅人之姓名地址。如係商號則列明其名粱地 商號,或如聘有律師者,由其代表律師簽名。該 十一月廿七日下午一時前迭代行大。如用到城。

有,必須及早技藝傳於上述時間前在違代行人。

先夫 王公炳周曉光君と 喪於昨(九)日在香港殯儀舘出殯 誼親臨執綁 惠賜厚 高誼陵歿 存均感哀鳴

未亡人 王蕭少文

本男

謝

日華健 黃菊茶 治華 ♀ 明尙姬

外孫女 施雅堈

請各界慷慨捐助香港保護兒童會

離職啓事

自一九七九年一月四日始,下列職員,

·賴克成

唐世煌

孔慶江

已向-菲林模影機有限公司」辭職,上述三位以後

(之一切華洋轇轕,概與本公司無關,特此通知。

【 菲林模影機有限公司啓

拍賣大帮紙皮石,瓷磚,白磚 浴缸,不銹鋼洗面盆,廁紙盒 洗碗盆,厠池及水缸廣告

茲承咸頓金仕騰律師行之命 UNDER HIGH COURT ACTION NO. 15 OF -1977定期於一九七九年一月十二日即星期五 上午十一時正在香港畢打街 畢打行土庫本行拍資房內將貯在新界葵涌 國瑞道一三二至一四八號安全 优合有限公司內之3/4"紙皮石一百九十九瓿〔約五千九百七十英方尺) 又六百八十六篇(約二萬七千四百四十尺),六吋白瓷二百九十七京 (約二萬三千四百八十件)及四又四份一吋日本瓷醇二百四十六章(約 三萬九千三百六十件)作[罩,又浴缸七十二個,池及水缸七十個, 不銹鋼洗面盆七十二個 · 洗碗盆七十四個及廁紙盒七十二個作另一單 公開拍变,本行備有貨證投得者於下槌時須即將全部買價以現漱 或銀行本票交

而港畢打行土样的.

梳勿兄弟拍赍行啓

一九七八年破產案第六宗

NEW LIDO (LEE KEE ) JEWELLERY

& GOLDSMITH CO. 之鑽石玉器手觸耳 環心口針介指頸鍊寶石金飾銀器 及其它名貴首飾廣告

茲承破產管理官及信託人之命定於一九七九年一月十一 日(星期四)及一月十二日(星期五)每日上午十時三 十分起在香港畢打街畢打行土庫內拍齊名貴之鑽石-玉 器,手鐲,耳環,心口針, 金飾,銀器,分指,頸鍊, 寶石及其它名貴首飾等公開拍賣,歡迎參觀及投買。

香港華打行土罐內

先嚴周公熙寧府君 痛於公曆一九

聞

咒龍聖德肋 七九年一月四日上午四時壽 撒醫院積閈享壽八十有餘歲奉移九龍殯儀 舘治喪謹擇公曆一月十一日(星期四)中午 十一時半大殮十式時在該舘大禮堂辭靈隨 師出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此計

孝男條本媳

餎 媳 搿棄芳 修吉 媳 李柔娥 豪 媳 蟫玲

孝女俧玉婿 陳義適

美婿 馬陳雄

淑珍 婿 許還勇

湘君婿 廖來文

孙男 卓 孫女 芳 佩

安琪 佩珠

安樂

安燊 安玲 佩珊: 安然 靜機 健明

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:九龍殯儀舘 電話:九三套八次三-

泣告