1979-01-09 — Page 9

日九月一年九七九一曆公年八十六國民華中

二期星

郭日僑華

【本港新聞

各方善長响應助學 昨

日續收二萬六千

華僑日報第 二屆讀者救重助學蕙獗。昨五日縦收到各界熱心捐欸啊應,万名妣下... 海外信託銀行三千元,德仁書院全體員生三千元,潘永剛先生三千元, 上 海商業銀行二千元,許餓成先生二千元,萬順貿易有限公司二千元,英 京酒家一千元,郭子芳先生一千元,劉淙先生一千元,蕃强製衣廠一千元 ,

僑港潮州普度 同珍醬油罐頭公司王仲銘先生一千元,雲泉仙館一千元; 年 念佛社五百元,港九從德善社五百元,京華銀行總行五百元,倫雲伯先生 【五百元, K.M C. 善長三百元 趙伯榮、趙伯宏三百元, 旅港開平商會中

學式百六十四元,萬寶至震業有限公司二百元,金錢熱水瓶撤董宏黃先生

僑民岑氏宗會 新年團拜聯歡

六卷:港岑氏宗親會,昨日在會所舉行 新年通舞,到有最高穎間等東明,理事 長岑才坐,謀事長學廷、岑公、卑 「長燕明·副監事長岑,崇治、岑体 宁理監事岑傑山、岑佐、岑易、雅安、岑秀 「數十人。"

: 各首首與同人行祀祖儀式,由副科本 長岑廷飛飲新年賀稱:一元復始,其表更新, 首先向各位恭賀新年快樂,萬年薪慧,本會得到 各位鼎力無助,使到會務大有進展,要心感謝, 今後仍希望各位同心協力把會務發岛光大,强忍 會務樊際,親情永固,後由監事長岑莊明,眾

教會主辦第一個

反吸毒教育展覽

,其主辦之各地漩寊園加坡及菲律賓等地。随

二百元,港九工會聯合會二百元,郭全先生二百元,兆安地產有限公司二:.

週日在敎堂舉行 十萬人將外出渡春假 百元,恆茂實業有限公司二百元,興華金屬製品廠二百元,楊先生一百元 ,倫盡開女士一百元,歌林電器有限公司一百元,M.D. DARIUS YEH

(特)一項關 按瘸砹自行出紫而接受 安樂高級團人數最多 一百元,萬祥源管業有限公司一百元,建成建築公司一百元, 簡福始先生 生面的「盛人生反吸服務,大部分的梅導員 安樂旅團體,以賽亞谦、日本、韓國、台灣 一百元,廣近行一百元,梁新記一百元,信益有限公司一百元, 勝利製衣 , 選教育展覽一將於本至是得致上,都族人员,一雛高後秦华游家園署名,添國、馬來西亞、昆 廠一百元,陳宅一百元,東南旅行社五十元,新界南海同鄉會五十元,盧 淵日(十四日)起在素,俄務工作人员和社會工 仔軒尼詩道循诣理騋作者,亦有部份由成功 「橋完善,陪宿商選計共曆新年,本港各界 宅五十元,民安利五十元,陳祝年先生五十元,王世傑先生五十元,文儀

的戒薄者担任。 用常地爱朶森廳馆酒店參加旅行團往外地滴 傳教會造拜富銀行。

• 他們毡除熒務衞生一,且均十足念親,禧約十儂人,而戴高階感 鋼具廠五十元,梁永年三十元,葉穩裕先生二十元,環球佈道會二十元, |黎潔晶小姐二十元,陳海富先生一十元。

於探討生命的只督,透 處接供的美沙爾戒播中,卓著,為本港不可多之人士,易以安樂旅運社 過宗致的信仰,了解神

- 故參加高級 心及監撒袅强迫性,城旅遊機構。出世近游之一盒首選 合計共二萬六千九百一十四元正。

對生命的創造,而供来

中心外的有效忠融戒客節薟究團,賞團者,以骸社火 「私人的陋習,追求真善

·溫及美加、非洲、紐數最多。 「美的人生。」

·各界擔就激童助學支付,請寫「華僑日報救重助學」,並在左上角劃後,及两 ||持乐人」數字爲一

海外信托銀行

英京酒家揖壹千元

*逐寫內容分四部份

英東西家對公盆事樂,慷慨說,我不後人, 深爲社会人士世許,昨錒愿本報救童助學運動 植物、魚、雀鳥及 ,艾得助一千元,扶助潸號弟子,作育英才,殊「衡物來表濰一個審及 仰

奮強製衣廠捐千元

沒有的天生的訊息。

二示-

斥市面的 奮强股衣廠有限公司熱心公益,世慨捐動• 各類製品:天然植物 办學運動,擔獄一千元,仁儘仁心,殊堪敬

慨捐三千大元

本港信譽超卓之海外信託銀行,熱心公稔, 昨日交姆善款三千元,向應本報救運動學運動, 作育英才,令人景仰。該公司來函如下: 敬啓者貴琇年集將就童助學運動,

書店,阿志有顯。茲將豬收見醫官荷。此致羅偉 日報。海外信江设行秘出處剧。

學成份类品如:海洛英

等,三行以幻燈片介

德仁書院員生

同珍醬油罐頭公司

紹志願戒派團體的工 作狀况,(四)利用美 與片及空营的介來

全體捐三千元

王仲銘先生一千元 高珍香油 頭公司王仲銘先生,古道)陽, ∴ 向以德、智、體、玆在署的德仁書院,隔年,熱心公貧舉業,慷慨解斐,向助本發救登助掣運 來均大力支持華僑日報器黧助學,飛助得益子弟,响,以助满致于弟,得以能液學業,盐祔此合 ,得以繼續學業,該校全體食生作導交來千元至露敬佩。

,

连青少年如何利用空

閲時間,以配合反

點會主要是利用

潘永剛捐叁千

幻燈片、梅片、海報和 來義不後人,慷慨,摸型來表迷大會的主題

「樂猾本報救烫助學運蚴三千元,扶助滑愍子 「功在让會,令人然敬。

劉淙先生捐一千元

For

雲泉仙館捐一千元

盛接活水刚先生對公益事業不誠餘力,昨又一千元,捐助本報救黨助學運動,仁風為樂,可嘉, 從,予人豐盛人生的姬

許讓成捐式千

本港欧商,譌成置業有限公司董事長許讓或 先生,熱心公益,昨又狷來二千元,嘉惠無數 愛學子,仁心說,實爲社會風範,茲錄來, 敬啓者貴報年發動救童助學運動,嘉惠 善,然心公斜服務社會,至瀾蚊佩,茲爲盡力 维会上掛港幣二千元正乙紙帶資轲照,祈 爲舞收是荷専此祗頌時祺,弟許讓成拜啓。

上海商業銀行

慨捐二千大元

「

是項由循道衛理聯 都受劉宗先生熱心公貸,關儻本港改營事業合敎會香港堂主辦的展 ,年來均大力支持本報救助 ,昨又交 篦會是得到香港社會服 來一千元,仁風篓舉,令人学战,茲錄原函如下,務聯會選品想體委貫合 的支持。

選啓者:資報腰救助學運動或禮照 送至盒敬佩。本人僅盡綿力嵗統响邇,今逐本 [上銀行支臮一張面額爭正;然照查收爲 此致日報 上

换会副主席蘇 龚 表示今次髅置是本港第 一個由教會主辦的发 「滋展處,並且是第一次 在啟興堂內舉行,是項 低港南州著變唸佛吐有跟公司姆大力响蘊華,展览是由香港基督狄报 僑日報甄京動學過動,昨又交來五百元,茲錄]務處和港島區獅子會放 文如下:

普慶念佛社伍百元

,華僑日報有限公司總司理学能休先生大要一 主席李炳光牧師烘 九七八年十一月份大函本悉,做武同人對台端發會决定,主辦 上海商業銀行爲本港龐大商業機構,業務蒸一年來所推總之救出助學與劇至爲歐佩,此舉不起是感到那是一項對 阿此割公益亦然心在率,早爲社會人士|特使孤苦思前及得貧子的獲益重亦在社會中起推 「社會有無義和賀的工 艾捐二千元,捐助華僑日報救童助學,勦各種公區事業及領導報導之作用,同人等於國 一拨法而已),而此奉玉即熲。公發僑港商州念佛 次展踞使其他宗教

聞新港本頁一第張三第日一十月二十年午戊曆夏 AKHALT 8

萬順貿易有限公司 慨捐善欸二千

萬頂質易有及公司,筷穎對氅俄日蝣救黨助 日- 運涣均大力支持,爲此項爛有意義之善。 防在社會,昨又惠拔二千大元,响厥朵屈很死, 他家境浯愛子弟,得以繼續學業,仁風,至

吳于雱善長古道熱區,對公益事業或不容辭 ,昨响鎭華僑日報猷到學運動,捐敗一千元, 便淸截州予有趣會完成學業,義偉仁風,實用社 會人士風筷,郭先生為聖約翰救傷裝西南支會 奂,香港紅十字會及九張總商會永遠會員,中 區 衖坊會永龍名譽會長及香港皇家拯溺總會永遠 班。茲錄原文如下 敬啟者:茲· 世報桀辦之第十二屆牧童助 學運動正進行中爲响照此盛舉用將國泰上港幣

京華銀行總行伍百 京黨銀行享有盛譽,而對公铄事業更不遺餘 九,大力支持,該行總行詐推本報救道助學與助 伍區元,仁風義,可喜可喜。

偷雲伯先生伍百元 隐骛伯遊長熱心社會公益,古道熱腸,昨艾 在千元银行支票敬祈查收爲此歎華僑日報。 損伍百元,俾華僑日報收莖助學運助,爲苦不甘 郭于海上: ·後人,此震爲社與人士效法。

郭子芳揖壹千元

問網上,採取更積極的 港九從德善社伍百 港九從德醤社有限公司對本報救幫助學運

現時直接參與反 ,瘗年均大加支持,今年又甜助伍百元;俾以啊,毒工作的宗敦域體有: 葱,旁有善報。現將原文下 敬啟者:飛雄策辦第二十二屆救童助翠運醌|蘭老會,基督教挪威僻 ,關懷忐愛學子,望就後人才,本社假火,義差會,明愛樂協會, 梁敬佩,該案上恒生銀行面幣伍百元支

同鷸宿舍·基督教在 一般以資响,希瓷收,給盤爲荷。此致

·團契,保高院和平 世報譴者資助學運動委員會港九從善社理事

第 長林忠 - 理事長鄧碧木,鄒永涼,陳泉林。

泛,包括中途宿舍, 神治療,行為改變 濟會,團契聚會,青年

中心案樂活勵, 病的戒椰者提供的特殊

·警察服務和就業輔導

。湛些團體的服務對

,有些是由香港戒毒會 棋介,有些由贷别的

餽贈亞米茄表

最能表達你的隆情厚意

001

博社主辦之事旅深,公司已委任許百霖(M 马加坡及菲律賓等地] 許先生於一九六八年來,

癈團,大部奧性絕·補一港,迄今任職旅將界」 B. BRIAN HUGHES)作,並於來港前在英國

·环尚有少數空位7年,其間食短時期在,爲經理恐理一切業務,旅游界服務。

接受班名,如年廿设

是一所「五十鈴」貨車全港最受歡迎

出發之「韓盟五天團」, 年初一出發之一非洲望 L。上述各测,餘位無

,先到先得,就地 址:香港格輔道中五十 號芙昌人群大厦四楼

(甘棉按三字)意話:

KORKKINI S

五

禮頓建築公司選購

十鈴重型泥頭車

·世界建築萊首屆一種皮淨驗需求,而慶械]最受歡迎之最佳明。

|雅師帶迫一百號東英大一些,規模宏大之澳洲 釋良,慳油耐用,且香附圖左起常德頓建築 厦地下商塲宁一A,種 LEIGHTON 禮頓蔥檗(事價最高,並首段個司工程監督應加,地盤 咕::三———大七四 亞洲)有限公司,需一月成二萬五千里油資引|盡忠緻夏西,分衆汽車 分其頁買之卷山屯門」繁行車保用,證明耐用 公司關經理許斌 計劃工程進行,加强一程度,臺港之冠,此外一本部發業經理讃榮移交, 雙極,特別選陽士,「五十鈴」至枝木系,後式合儒。

今日潮汐

·高補上午七時三部由合衆汽公司總代乃由全柩規 十三分。下午七時正。「理之「五十鈴JSPZ450,模最廬火之 低潮上午一時十,爾及括斗陣,以其優越大昌汽車服 一分。上午十一時四十一性能,配合該公司之先,務中心提供 *分。

進管理,俾使工程進行全年24小時 设爲許百好

: 「五十鈴L'S PZ +原廠 3. 灣拮外車,馬力一件-

足;服 強勁,性能卓越,坐稔】務中心迢怖。 萬%頭,最大馬力 20 港九新界, 四,上斜最好力,而且卽對郎修!? 輪距特照,畫最多,安強省時, 故普受建築公司一致選保障車主利 益。此次

大祥旅遊 「五子一女巫,須建署公司 乃圣希最受歡迎之迷爺」選購「五十 委任經理一卑察,由宇嘲至卅八間,給一貨車, 安港天祥旅泥有限」,事 齊闻,適合任何更爲其全

...751.0254

1白金款式海脂e, 300元

自式港4300元

18K黄金款式,港幣4,700元

18K白金款式,滿5800元

191.0045

166.0209

不銹鋼石英凍 港幣1,500元

承保细石能起谁縣:900元

ISK. 藏金款式 港幣4000元

包黃金款式,烘干锅钢财式、蝦:670元

21.130

包覆金款式:港路720元

石英表之詳細說明書 閣下可向各亞米茄特約 零售商免费索取,或 ̇來更下列地址索取:

香港灣仔軒尼詩道一號

811.1032

̈186272 13:500

`不銹鋼石英決、地惦20 2000元

·熙信大廈十八樓安天時漳行

姓名: 地址:

亞米茄是最受親友們珍視之禮物,它不僅-

份表達您 底熱情和厚愛,而且由於亞米茄乃是舉世無雙之表壇 瑰寶,接受禮物者旣永恒感領您底盛情,亦以擁有名 表而引以爲榮。

佳節酬知己 名表誌隆情

上式

亞米茄在國際上享有最崇高之榮譽,構造精良,欵式 優美,男女庄式式俱備,真金,包金或不銹鋼,自動,

日曆,計秒停表,及石英表等,琳瑯滿目,盡是登峯 造極之珍品,佳節餽贈,最能表達您底厚誼

OMEGA

亞米茄表 馳譽世界 一致推崇

商業

中文歌曲擂台陣。

☆空中俱樂部*

逢星期一下午三點半至四點半 馮偉棠、錢佩卿主持 上週上榜歌曲揭曉

明日話今天

甄妮

徐小鳳 ®

位位位位位位位位位位 八七八九十

第第箂第

第第笫第

「人生滿希望·風雨同路

一封情畫

青春少年時

暢飲在今資

一生享有真盥

又見别離愁

風飄難

近代豪俠傳

谷中情

(祥棠德莎斯妮傑

謝徐林濶陳陳蘇關

關正傑

素妮

商業一台大把嘢聽!

·週率864千週,