1979-01-08 — Page 37

日八月一年九七九一曆公年八十六國民華中

-期星

WAH KIU YAT PO

邹日僑茶

刊週車汽刊週學科頁一第張十第 日十初月二十年午戊曆夏

第二二五期

科學

美要求撥款進行研究

外太空向地球發訊號

儿┤劉薇大型术是否有其他生物正可她就發放,我們接收到訊號,還可能是數百英年前由另一處 -號?美國家航空技太空蒸箸謝爲有此可能。該超逡的文化星球發出來,我們要這些訊號何用 衆認為有此可能,並希望美國納稅人在未來?國覆一封電報嗎?」 「七年多付出千萬供元,用作接收宇宙間所發 太空總署的支持者師感,這項計劃如利用天 的訊號,這會有助對外太空的生物,但國會對·艾無,是會有所改進,而且因國際性訊系 上述說法未有智同,所以,太空總署正面臨愈來救頻密,易受干攝,故此該計劃要够快眏 計出基金被削減的可能性。一

開 該職員亦承區成功的希望甚微,低遮功的 去年太空總署向國會提出「千萬元,作爲展,報酬却模之大。支持者又表示,縱然接收到的訊 開發展攢收外太空訊號的費用,並獲得了兩會的 號是發自襻已不存在的文化星球,這也是很有價 批准,今年該署的申谠却告觸;張太空灣職·值,他們舉希臘文化的書籍而食,難道這些否堯 「度仍股裡出大發登月球的決心,對該項計劃要 不放棄,而且該求國會內的朋友及科學界人士的計劃支持者的最佳研究資料,就是國會函 書館在一九七五年的研究報告,在宇宙其他地方

蘇聯自動星際站

會降落金星表層

新聯的自動星優站於一九七八年飛抵金星附近。這自動始的降落器溫柔的降落金風的設燈。附 .廚俗莫斯飛行控制黏於降落器降落基裘度特所拍攝的情形。

FODENS與勞斯萊斯等

合出新商用重貨 產型業 之 型車

磁丹 CF O DE N S.)、勞斯萊斯和交通與道路研究實,

THE TRANSPORT AND ROAD, RESEARCH LABORATORIESHED:

一年來不斷合作,現已能成功地出希商業用重型貨車,律 華與一九七一年筒一類型的風車相比,車行時所產生的嗓音 音量減少了一半。事逕上,它與家庭式汽車一塊平靜。相信: 在世界上,它與筒類貨車比段最少藥音的貨車。

康瑞生

唐瑞本主編

若子。

逢星期一出版

. 英國貿易委員會最新通訊消息顯示在英的道路行畫比二十年前 安全

一九七七年的統計,在過去二十年來·英國的交通意外率減少 了近三分之二。這讲形實爲可貴,因爲車輛數字在近年來有無 這些意外率是以每一千萬輛車行里數所產生的傷亡意外爲比率。 一九七七年,這個比率爲一百六十三,而二年前則爲四百四十九。而 交談方面以再億輛車

的「基本道路潴計』 行里破計算,在二年

聯會宣稱二年來 最大的成就爲在道路 .安全方面作出的貢 ,務使旅遊時更爲安 爾

二十

年來,則由四十九點,

【九增至一百六一 英

年來

界英國道路聯會〔B

RITISHAOA D.FEDERATTM

減少

了三

分二

至一九七八年年

底,二十年來,英國 已建了超過一千五百 1. Q N 2 發表。這個

“里的大型汽平車道, 聯會最近出版的刊物

現時正有一百五十

·是為慶祝雯國於一九

尚在建建設中,不久 五八年十二月五日的,

你將會卅三百里, 第一條汽斑路綫啓用

每年用於道路建設的 二十週年紀念而印制

費用也不断瑜伽。 九五七年只是爲數一億六千七百萬發,而在一九七七巳堆濱十五億鎊 寵」比]九七一年貨車行走時所產生嗓音的貨車外,更努 二十年來,使用道路的車輛由七百五十萬無增至一千七百六十萬 力投出製造成本與產生燒音音量之關係

輛。汽車視也由五億霅一百萬至四十一億四千四百萬顆。鵡 粥 選擇三十八噸的貨車爲研究對象為由於此塊貨車被認爲 的耗油量則由七百六十萬喚升去二千二百七十萬囑之數。汽車用置 雄平靜下來的貨車,而它的引擎開關時不僅馬力大,嗓音 業收入也因而由四億四千五百萬鍚涨至三億七千六百五十萬鐵。 整個計劃分兩部進行——研究階段與疫粱锴段。研究階

無可否認,沒駛者,及後輪四捽式懸掛:機、發熱、純色玻璃 段主要是探討如何以先進的科技克服機械產生噪音的因素。

的能力對控制汽車前進一使行車時,保持安定。 時鐘、可調節座位、 六十年代以來,蘇聯及美國科學家會數酸,有智慧生物的可能性。」該份轉告也作出警告道

在十二月初,這輛三十八順的貨車首次於英國 B.E. R · 魏冉階段則是將研究所得配合商粜用貨車。

有很大影陃八專家蹓爲 引擎方面- 選用CEL米背,地氈、打火機等 企圖收取外太空的文化訊號,但至今未有所蹤。,「在接收任何訊號時必須要小心,因恐怕外太

「等,最突出之處,選 一個駕駛人士所知道的ICA引擎的恐而成的 K-S-Hi R E的交通與道路研究實鼢畫作示威」它稱爲「花. ·交通與道路研究實雖绻發言人称,至戶前止,還是以油 「是否外太空的生物害整,害怕對地球打招呼皇太 空生物有愆愚弄地球,發出表面有利的訊息,而

路面世况百分之九十霏,1800.cc 引、八用歐洲式方型車頭燈。 丹·勞斯萊斯平靜畫音貨車」(FO DEN ROLLSt. 氆發對的最重而又最低噪音的貨車 空鏘箸涵含這並不可能,該署又相無其他太空文 骨子裏有惡的企圖。」研究報收外太空計號·

他自己用膜精去梁),十六匹馬力。

各位想臨各照列縻 勞斯萊斯的發言人强调今後勞斯萊斯公司將大力發展遠然而,至目前緣至她未 化交物也正在氧迓生物固件。據科學家捨出,過是有障樾在在,如單靠無綫電接收並不可例如在

TED LORAY)或平靜重型汽車(QU 3.ET HE 類型的貨車,然而大盈生產這種機器則韾假以時日。

CORONA 車內設「或試驗,無窮樂 可以了解到不同的强力 定的接收失敗,可能是儀器欠佳,無綫電接收一七四年間,假設某一處較遠的星球發放訊號,至

其中最大的一個難題是冷却系統。基本上,原來的設計 程度怎棣影响駕駛。 一儅恋有没有,計有收音。 帝太偏窄。現時已改用新的技術,探案大空泵 少要等四萬八千年之後,地球才能級收傳殿,屈。現在抗生索類的抗區,在各項研齋究科賦予,試驗的若非地癌福,而在多次建受生命威脅,其一後正體的形腐影。" AVY VEHICLE)CQHV)。這架示範促軍不是

可以到需要的噪音程度,但却難以達到各洲各地環境所需 造成的音响,是用蛋作爲試驗,中一次因其食料中,在其生產區域內的魚類架虚有其表的模型,而是安上引擎可供每降駕駛的實用貨車

,現在調查工作正研 時地球人可能已死活光、沒有人接收了。報告又物質已達兩百多魘,穿梭飛行 烤落,收集所有訊號。

究正常視力和一失明

·國會科學小花委員會部份姿音-對太空總渴,稱:最佳的通訊方法,是用太空船將太空人送上是被暖用癌症病人的,一,在安納卡巴馬上空殿頂因是不想镪性坫鹅蛋 鈣質不足,所以產下的. 減少,又再度威脅它們,這篇平靜的重型貨車不乳爲了減低嗓音而忽視了其它的,要的適當濕度。 車呔所衛生的嗓音也是一個難題,交通與道路研究實的觀駛者與交通意外的 主

TOMYPE,原剧大學的研纯像,但對是內的还給是否有,而自行克股比困難,島,並過又面國人類進行太一 意要海員杜英限會對太亞當著所奥求的基金股,任太空船至长光施(仙三十萬公里),以精(MAI

條 大路大會包是一種計監始源於交通贝道路實险金,再減。結果證明使用有五假體或以上的凹维的車呔最爲寧靜 的計劃是表示支持的,但該小咀委員會主席,民,太空,雖然他米必能在旅蠡生存太久,但可以發,除了一九五五年發現的「爲你是佈空,而不像是一。傳家过研究超管理者蛋太薄,所以在關化的生存。除了大自然方性能和冷却系統。霍它款滿货物時,它的根風比普通發音 超音速所法成的音响,确即使不致證烈蛋殼, 前已破裂,其後這樣後面的感習外,現時棕色,大的貨車盛重百分」,生產這種低嗓音的貨車成本比普通二,一室抢出目前的車呔設計因要滿足安全、成本、耐用和不容易、 中遇到的問題如速度與 發熱等等要求,使近來的研究難以將車呔所產生的噪音減、 波了很有份於的意見。他說:「在明年,甚至) 時空。但這一切類,如有人將是些計劃向,多人乙之外,僅有激逖而已,現正研究自然音啊,例 抑制。 百年後的財政年度,均無須許款撥欸作此項 會論是萬於將來,目前國會提出,相信沒有大 ,因爲已並做未有證據說明外太空有坐物,縱使

癌症專家們極有信心

積

極研究各種治癌藥

,用動物實驗時,把

如雷雨之類,對各種野 太空穿梭計劃的食

1.

| BLEOMY CIN在射入靜,土妳物车家已在每块 季發射,但進入北極軌 性的史的も可。現行澳大島飛行將於8年夏 用大氣球探運木材

將發射地點改在卡納維

ROCYEQUIET HEAVY ARTICULA

「於一九七一年研究交通還會的工作小組。除了致力於研究出

英汽車業佳訊頻傳

距離的乳和預測危險

「駕駛情况的能力。

英國賽車展驚

,此外,以後加以研究減低波箱轉動時所產生的噪音。

調查結果可以知鎭 一 客戶佔計超過三百 有一定的重要性。 間商行現負責香賓造些 駕駛視力調查 配件給富豪。:

目前英國正進行一

一個由一月十九日

車房設備展覽 富豪投資八千餘萬鎊

至二十八日爲期十天的 項道路意外與駕駛人士

·依蘭·

剛進入一九七九年 之十二。所有詳細的規」强烈反對。後來決定以 在任何地形上,一汽車業的好消息。

用品展驚

「脈,業力多半會集中於

·用大河球探品杉树,不受群,採用什麼 島上的其中兩個島嶼設 避的首次飛行要待一九

的方法,在美國西部),馊用辦法,是伐木者們

·皮術與赫部,所以會師一立協調站,以協助進行 一八〇年代中期始行射 渐普及,在俄朝何州和,長期以來一直在药求的 「把它試驗在病人身上,此項研究、航空公司及

胡登少校繪出假如 鋼盡頓州,這方法試用。用大氣球採蓮,把伐 其反應是:一對扁平 私人飛機許多亦飛經此, 專家的研究證實妳包塘,出行八年。一旦张的,鋸的木材用氣球吊離林

·英國的車房設備類,視力之關係的銅。英國簽塵室,塔件和利 件°C將获於英國最新 等誥,專家正研究

【商分銷處將於一九七 在某些意外中,若的賽事參加賽事】暖乐 皮澍〔例如皮古书)、

鵝的生活會受寧梭飛行若千缺點铿糾正之後, 等 是否會使棕色

地,空氣到山谷的携

九年九月二十四至二十 由能見度減世或就問「於將來頓公園(CDON 尤其對陰囊癌等有著效 「鵝受到驚賦。 所危害,則空軍當陵會

TOW Pa 開始推廣,在愛湟荷州一場去,是理想的辦法。」,英國便傳來好些關於,雖將於數月內釐定好,五年為期,至一九八八R於倫敦的奧林匹克,她引起的話,駕發者將「NG 打針一至Ä 個週期:

經國家林場中採用

但政府已盡明了積極多,年內與汽車行業和汽車,即病中心遊行周期五天 诚莖關作一錘串視力測 RK 要出 可完全治愈魄海的例子,奥選一種視鏡的超旁個「拉角,但他相信井無必

英國路稅減輕 予的立場。 晚會等商紂,此舉才受一的第二屆國際半房設備說,其中包括一個由? 皇冠車廠推出 在較高的陡坡上峰、山谷、花費、山坡、江 治療癌症的最訂方,症狀來,因此,如果我能人的治療上,還可洽,木雕博士,在前年東京很多,它的副作用是會一台味,比武說對標免運,要作出此項更改。 【法及早期發現,及時開門龍發現對籀紐勦變乎 臧方法且許多臨床報告,召開的痛症會席上,鮮花,手牌的皮就會肥,恐蛋殼的影响,低用作。 刀除。如果開刀後不無害的制癌劑,適症是,它的副作用是:當貓 | 掛出報告說:「用了,紅起來,但是白血球減 會使病人發高機,血壓 西林溶诬窗的培養液 「能完全治極,可以用放必定可以治的

少等焢害幾乎沒有。. 射造來補助。不過有許,近代的幽州的研究下降,引起休克,使病 可以增加其制癌作用, 多貘症並不是陽氣單」,經過是第一次世界一人陷入危機,而且制离。同時還可以減能然血 「那樣,對扁平上皮癌症 「就可以恰椒的,理由大戰米·德國製造的效果也並不怎麼好,所作用與發燒」。前些時

有特殊效果的制溉率的 「情,到了愛現西定的芥子瓦斯八年以後來就沒人採用這種路麗新聞刊出一

出現,使研究治湛的人 想說,他們會輕用這種 保,舫早已海城全牙,的一艙)與人接備時,方法了

金星一在附于底下的那個小物體,於十二月六日早上接近月球。自 可是,自數年前起 溶蓮菌率PCBL們,對發現治療其他强 鵲把病北調除了,但是會引發「白血球減少症

! 類的(例如柱上 美國東岸時間上午六時十八分起,金星被月季遮,蝕至上午七時三十六 癌細胞,却淡存在手術——科學家啊由邊種,這能治療,又被各國四五治癒了一個嚴重的 「皮緊的痛,也就延胥藩 分。其後,根膝美國和蘇衆太空艇的西洋戰鬥,從月球的應黑了的部份背

「不能割除的特處,在這【現線,結到了悟示,至一專家電祈攝出來诳北京 口腔插岛再發症病人

BLEOMYCIN

種神通之下,就不得不一為二九年,佩正布姆。在日本的研究所,也過了幾天之後,浪邊新等很化器落,有特殊效我再度露面。 依乖哒物來做全身治療,發現,用它可以阻止櫪|正在由河竊球菌捕出來 阿文報導有關;溶剂夫一果的染物,有了信心, [霄TARÁ用煤灰製成的多糖類,進行变驗,一博士(東京大學融投) 如果人體店語不用開刀 不過,在戰年之前,爲黑遷粘液,如被柏油 發現它對患癌的動物, 等應用 B LEOMY C 號,光用化學療法,就可 | 路面時用者)的刺激, , 有甜舘的效果,可是深」一之的消息,這是夜後,以治療的時代能早日 ,大部份的發生,對作 「學治修法說不礙,到而產生的物症的躉廷。一没有到可以應用於人瞭一组所生產的抗生素,一一來,那一定會給人類帶 直通著打菲起了大家「後來將成了卢性較少的「的時候,金澤大學的风,其分子內合有鋼與魔穢,來大好的鬆容。 的注意,這可能是最近LTROGEN MUT T

| 有了用汛物滑搅癌症病 S T A R D'S (創海報 美國空軍不惜費臣資

ENITROMENC

「YOTEPA,END.

OKI SANWALK.

...一般所以染物治 術,是用機力消減原 閲,或許是因槳力制止 日病原霑的分裂增,另 一方面墬州身體對感染 憐的抵抗力,而使病人, 能走向癌之路。

YL'類的北學藥劑,都 * 在日本數年之前,

研究太空穿梭船噪音

「可是,癌症發生時 ,起初並不黏痛,也不 會發焼,而且,有降本 來會形成抵杭C,來防

從屋久岛的白白竹中抽 :美國空的現正花費州南部海岸對出約二十一星系統組織環境計劃經 出來D B AMF D L||一百萬元、以研究一種「叫的峽塞品,而此等 理胡登少校表示:空軍 2,據說可以粉軀,瀕絕補的棕色貼荫能否塊爲棕色將在美國,當局現正使用一百萬美 妙了一张子。後來,從在人穎進行太空穿梭計 |西海岸最後一處息地元,以囉證實野生動物 甘蔗徵!稻、麥等禾本面的滋投下繼花生存。。

|百家的坦凝是更有真憑 科璡物抽出多糖類來,聖地牙哥大學一批科學根據最近的研究發揆。他花出··在未來 ,止外敵役入的貓很攀,由中原和硒博士°C日本家及野生動物髙家正研習,在一九七六年約有十年的一百二十八文太 眾改開始活動就症,哦 國立藝中心研究所長〕 弈種烏的生活習慣,四百一十七夜在加空穿梭飛行中,只有七 很快的搬大成長了。右 等用於動物區症實驗時,試驗透捕雀鳥的省、州海岸對開馬與生活,次會飛越安納卡巴島地 一些制譪開,在極稀醌,獲得良好的成禎,對,就是否會被越音錄所,而在佛羅里達州燁對 區,此等飛行链白洛杉 的洪斯之下,只要讓它消息使人們對治阿福症,識。此項實用全由空軍開亦有少數帳務生活。 俄西北的溫遠任空军基 與南訊與控觸,就能夠. 有了希望。

當局支付。

若千野生動物專家心 地發射,及進行北極

死分散的團經脫;可是,無法動手锯割除癌| 特色粘接體重運人 超音速的迅速發展,將道。假如要改變航務, :對已經融成挖越的醬,一的病人。研發「丹毒」磅,段約一小舫「來太空穿梭飛行者,則可改由佛羅馬州的 就不容易出藥劑去接觸時,西定的距良會暫時一相等,沿風馬已列人將租馬證離在海卡納維拉角發射,但必 所有的對調號。假定能停止。使病人獲得治狍 美國臨絕拟危險的野島內的安納卡岛 須經過美國上空始能选 快速剖接觸到所有的感覺。所以出一八生物之內。而業上的棲息地點,他們又入北極,而美國當 一個媽「嗨,必定也會九二年,從群中去掉 國正進行的太空森星計 心超音速將這種「局力園送至飛腿美上 傷及無裡過以外的正常性强的客運菌,把剩 离,已忘明年夏季開始,寫的巴额破 器官無射,而引起各辗下的死话背唤用在商進行試驗,丹會飛越加 美國空笊太空及衛 胡登少校又稱:根

金星會被月球遮蔽

一

小

時許始再露面

·由一九八三年開始 河及其它阻碍之處,都

,政府部爲此舉可以到歡迎。

交通和路面研究变險業 全新豪華車系 可以利用氣球。沿方法,英國的汽車司機將會有助於減少汽車的濫用富豪投資巨欸. .....一九七七年的車另一所設計的新測與方式 | 全新 CORONA 不必造運木逍路,減少,首次以汽車所行星發作,同佛也可以保證 瑞典富豪汽車造設備用品倉吸引可以估計駛者在1800有颊析歇式,分 這種成本变用,不致阻爲計算汽車現的方法。人所支付的汽車與他商於一九七八年年底五千,所以今屆中的能見度。有四門豪華房車、四 碍交通,保護土壤。找一栎年固定的每部汽車五一們利用道路有直接關係一定以人千五百萬英鎊購|由汽車如告和贸易者協 調查的目的主要便速檻、前速自動 木学用此法後可以选伐十鉑視將會研研減少,。本來,這僭計到於買英國製的配件,工具,會驚下的車房設備委員有關方面在學車人士考、五門豪雅揭背形花友 成熟的老翁,由氣球吊,而汽油稅期上升約百分年前已被提出,但想到及材料。

·还,讓那些幼树不受阻 一塊贊成長

CORONA-1800

會也吸引到八十六位人,麗車執照時在重駕駛者,及自動波,五門旅行車 五樓。 萬事得六二六型豪華轎跑車(2000),這些定單的價值此一上兗實踐寫事制。近來一直正的腿力,不能在第 一九七七年卅加了一千的汽車界狀顯示出明一次駕駛執照時要留一掛系統方面,亦有作 九百萬磅,使富豪成爲一年的無論對顧客、意。在若干時日後,也一路新編撰,用麥花臣支 初期試驗中發現此C.C.) 法並非始終成功的,有

英皮購買件最大外望,對國際車房設備業 有再次测群的必要 |柱,前怠塔型彈簧懸科 一些氣球體驗或者形状不

·安,有的升攝力不够, 或者不易控制。但是 經過改正後,現在在2 |布山隘以西的沿海密林 區中採用,非常順利, 在以賽國家林毌中的 新操作,可以在梁山密 林中改良木材伐誤工作 美國森林高和遊以. 賽送布公司共同進行 一工作,採用的是一百 一千呎乘一百四鲵的 逵克希材太氣球,它附 有一條宇繞,控制它上 下移動和降落山脚下的

:山脚和山頂上各有 滑車架,氣球的通 過滑軍,控制調整氣球 在出水處上空的高度 在較低處氣球降落地點

·,有恭動機捲動控制概

以賽國家森林河

細估定氣球採運木材的 利幣,以决定是否可在 其它地戚採用

·同時在阿拉斯加試用。 「說它可以減低成本 但是沒有用升雜 方便,直升潑的探方 哦是否經濟,目前是微

ALFLOW

英國名廠出品.

幸福牌

即用即熱 電熱水器 慳電耐用, 可免中毒之憂

欸式優美 磁力控制電源 安全可靠

參觀 請移玉 步 禮頓道一○五號

承做大小

電力工程

總代理 躍生行有限公司

售賣修理

電話:五十七六九九五

家庭電器

欵兩酒花喉軟或喉硬有配

系車CORONA1800新全之出推行車冠