1978-12-29 — Page 11

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

年

本港新聞

貨|上|馬|助|街|南

童女斃輾

日九廿月二十年八七九一瑟公年七十六國民華中

馬綫

上一

【特訊】深水埗南

1、嘉街昨午發生一宗交通

:意外。一名女孩樹過 1.路時被一輛貨車後賦摊 一倒,進行十餘礙始被發 整,女爭而碗中證 「馁不待斃命。

死者名關佩賢八

,與父母同住大埔第一 九二號十一樓丁座。 x爲一 十喚貨車, 時蓋狨麵粉。 品昨午約四時四十芬 「性街向深水埗方面行駛

•行至南邑街一助 斑馬綫時,死者正欲從 車後橫過馬路,但不知如何被貨車後輪撞倒 取底,猶榮瓶行十餘鵡始爲司機鼓聲,報警後救 月一傷車即幾抵現,但女童在送院途中癌症不治。 當時死者父親開蠡附近發生交通意外,會到 出事地點碗內,發低現出留下一夠女拖鞋,即 其女所有,不久便接獲警方通知其女在交通意外

貨車

據悉死者萦時正爲其父購買物品,在過香 「路時却這此不幸。(安

·故宜刮鈮車聯獨之過路女童,死者名似馬 (ERN):

首先

計設業專探機音擴VAN ALSTINE

楊桂蓮霧用臭

相綫交直採首

交連

HI-FI PAGE

視聽

逢星期五出版

近月來樂壇動態

參加第二亞洲青年音樂

七九年的第三屆亚洲青年音樂營,則會於香港舉行, 由音樂事務駹糠處辦,將會有十五個亞洲國家之青年樂

蒙瑪薪酬知多少

林克凸佰丽日本名告是受業管控集團盡錄的「榮」,手參加 唱片,已在本港推出發售,各界反應不俗,担任獨奏的西 𠵇袋子,异皮無可包鏟,今次林氏按照原瀟演譯,在日本 推出發行,即引起日本樂壇稱大反啟。唱片的另一面收錄. 呑熬管茳獒團音樂總監葉瑪日前發褭公開談話,由於 了西感祟子演堂的五首中國小提琴作品,包括陳健顎的五 聽得太多了,所謂含多必失,結果引來各界人士的駁斥, 指山之歌,黎國茲城的旒邊唱晚,聯詠誠的歌,馬先,雖然成爲注目的樂理新聞人物。

·李中漢的新號之邪,奇廷平的舞曲,由星加坡著名青年 極高水平,篇香港唱片公司印製的一張代表性唱片。

· 中央樂團明年赴菲島

菲律賓明年一月間將於馬尼拉舉行世界合唱管樂節, 長邀請十個國家參加,據說現已有八個國家答應派遣合唱 謝參加,包括有英、美、波阏、蘇爾,而中國大陸亦符合 派遣中央樂團的合唱團前往參加,人數約爲五十人左右· 屆時會否順許在港演出前仍米可料。

亞洲青年音樂營

#非由樂團支付,而是由其「祖廳」鄒文化協含給付, 因而樂媽方面亦不一定知隨其現時之薪酬,但鐡可靠消息 來源透露,榮蔼現時的粉酬,邀同各項津貼計算,達二萬 像元之鉕!难怪他對此職位如此強壓了。一

中樂團陳能濟離職

香港中樂團幫總監陳能濟戰已成事實,據知原因是 樂钱合作得不大開心,大家書店分手是好事,反正日後 合作機會仍多門

-至於由何人接替陳氏之職位,則他爲林樂培 音樂事務兟裤處派出十三位代表於十二月初在星加坡,有關方面證實可能性亦花區高,佢執䲁時仍未 有公佈

音樂在錄音時都會將所|器的入阻抗曲綫是「三十一二〇WCRM| KHZ分爲五段 五D 一八KHZ AA IN DB 有的信號包齒在內,而常平),而且在任何類 S-P E R CH BA 武

·份的音响重播效能而求 逹到所謂低失眞及不随

「用以四度現時流行的路一九四D B 音壓。 字粒取管因。其成任何

輸入阻抗 八真。 ... 桃木高篮妮雷身, “推動單元:十吋低 焼菘爲二时高x Lin 慣性低音一億,四时强 斑中音一個及一时壓縮 焊葳產應:五為「點五吋闇x一四对染。 WHARFEDA SERAPIE. 的效率顯著下降、RFEDALE 的音質是

维纳單元:十吋低 在O.1-2五五七EN及七K HZ。在强控 下大的功能推動或使用絕對的清脆,風格清新與慣性低音一屆,四下是七CWRMS,功郗從二大十二 OK HZ 昂貴的璚音機,而WH及音樂感有豐富,以河野戰中音有個及一举成三OW R., 分爲五段五D8減 [A'R'F E DA L E的m」合燊迷的毀有要求。以一虧精號角式高音。 据警器的意思是效率更

桃木高壓板箱醅可

移離面網式設計。

在HFL「雖尧勝」中,據音没的猷,迷心目中早有一定的地一音。以分日音响趨勢而

COOH MIS PER CH。低頻是從二00|||| S系列EAC及七,下是七OE及ACE的分開點 計無論是外型和線路力面都向專業化。一位,而且在音質方面是因,其設計最終目的『

| 技術規格如下:E-Z及七KHZ,高類路)。燃敏度是一W KHN分爲五段再五D 推VAN ALSTINE 的前級 MODEL ONE 而當年新寶石粲辉的音,思是指揚配器無的在重熱的共弥散效配时加|| ||CCW推運動率,低頻道在王 而為先進到「真版交連練使祖位」設計盲,絕對的純英國口味。第一款裁商萬效眼,花宮高的意思。它的確比普瑞於開七O法經負歌:一個遊第110KIM|陸在由带一公尺距離下,B襄減。 及功率後級 MODEL TWO。 在音質方响是由英國方面派來的播最大的响度及輕柔的

手

相位

威

CARTOOTH 威的提交而羅亞爾體可能向當接接HARDEDALE

近光譜的高会。其實要達到上述的效果非,工程師精心設計的兩組客能力,其實適側面後,她入就好像普通的揭擊被

TWO功率後級擴音機 續談MODEL

MODEL TWO 功率後級的設計電路 保險絲上而不是輸出電路上,Model: TW 「當困椰,在技術上首先两懺到將所有的信號交運導線取消,電路不陲有交一牆角雄散體落,名縷頂極廣的「動態施劃」的一器一棵版要一百至二百 連電容,相位及瞬態互爾失眞窮不存在。所以VAN ALSTINE MO 南亞。想老一輩的一確是很難解釋的,假一瓦功率輸入才能產生一與前及接局,其功率在要獲得-

沛齡出就需要有,Q的動態區圍極巨大,其豐滿的低紹功率能令低 DEL_ONE並不是一嘅信號邪息處蹊器,由此在低音及航座補償控机 F-迷對它的音色一定階很禱她的顯示無論是,一五DB的音壓。這就一高的工作低壓範圍棋大電流供应,因此電路中就,願拋空器發揮得淋漓盡致,而無需另加大低角 就不包括在內。而在線

海外接電源,鍾攤十分襲忿,有無限的傅一盘魔器重播任何張型的,是歸功於WHA R F E 不能有抑制過荷进流的保護住路,代之而起的是,器√SUB-WO OF Enjoy

·路設計方面

音榮,如交响鬱,管弦 DALE所設計的XP. 每一組健路在工作時就測致出每一個信號所需的, 在功率供應方面MODEL TWO更具 今日WHA RF E「樂,流行音樂及爵士樂 US P高效率的念,而懷流及時間,包括眾假俋號在份,當工作完之後,特見解,如果用一鉍火牛供慰就很容易產生動熊 DA Lm更以光遍的拔一方面,如果能够顯示出這個重要的參數,效率放大及使自動停止工作,但號就由下一級以同一串音效應、如果用兩隻火牛的番龄有大爵颳功率 循和優秀的傳統,再度「其中音樂層次,樂器的及沒有犧帷部份效能是一直理工作至輸出級,而總驗出級由十六組工作, 懦出時同機會引起電源的電壓降,此一可壓降對 向H-F-迷提供最新,定位和人愛的像真程度其它廠家所不能用政學,每組齦定功率爲200W由140V及16A 集極做流工程於同時析入的住號起了一個很大的抑要作用,將 WHA R F E DA | 級揚聖器的名字,其溉設計的m S 系搵聲器,,都必使點星器發揮其和模仿所能遠到的。而作,使徒输出到N3,200W 之巨。同時輸出阻抗 櫟使下一個自號放大時受到失實和不稳的影疵, FE 是一所專門設造宮一柔而且通透的音質在榮一使音樂重播更忠強健恩麦大的功能。因爲很然一且最重要的一點是揚聲 低至,因此路和過載低有發生在協空器的.我們竊需寄生反館。

◎檢出输入捕頭。「開關12直通。

借號受到可 大堀道豆型貨車於斑馬核上,輾斃過路女選,阻碍。在給 之現棰「本報記者

WHARFEDALE 高級揚聲器 注重動態範圍效能

包括唱頭,收音器

一阻抗匹配絲

酶而減低整個

電路及高品

有信號的本質改變,

所以感不被杰在爾路

實度。其它如動雄演

設計之列。

要達到真正的「直 接交連線性相做」的数

VAN ALSTINE M

ODEL'ONE前級設計在 為愛就梁是一組均密

·放大器,在1000HZY 是38D B 增益,而其它 的頻率亦發者這個

而作增減寳制。之後是 「紅線性放大器,在音

求時可以從外加錢

在原件方面更造

*版聽視聞港頁三第張三第日十三月一十年午戊展夏

. 被取装

山海之友下周四

運,杜絕所有非線性 一愼產生,全部安膜電阻

往灣洲紅岩吉鴨

·控制表平衡製表

,此重難屬質的包形 數級對音質及壽命均有

元旦蒲台平洲山線遠足 山俗之友下周四印灬月四號益人時半紅磡天 碼頭乘車中大轉飛虎暢遊黃竹角「我」

步進式的磁阻音量控制 經紅石門全冽海洋水族捱落址,就魚,大洲

出具後性。所有輸入 占村密林,黹地企连彩石海岸,蛾眉水道等。悌打控織直接装嵌在印刷 游去澳鸭訊餮後剩及西游江漁民村「犀牛望月,線路板上,免除導線的 敬閡,此而對「誰黹」,爲印斯科岸唯一現居樂音感染、佈模電容及 漁民之村落。午在澳鑿成王四海湏求海衆,等效二挼管效應。使直 〔船上自由報名)。開發隨文供參考。全車船接交運更趨完美化。 [[[爨十五元。——下周一就元旦假期舉行兩節目八,其是军限互調失民之低 一)樂船美人魚设八時半祸運大廈開直達港低|用TEKTRONIX的频谱 【 南水城蒲台岛粱號,名勝古棗隨處可供欣賞。 分析儀亦無法測度。 午自野强或自海鮮餐。報載難民船停頓薩背水

∴四片說明 ,遊人嫩目可見。返程加湖南丫岛古物出土區。 「全日船速艇十七元【二】車船聯運纇本期提前 在八時正,參加者須注意,由喜來商場到中間道 公園門口開車經中大轉船A組全日東平洲,奇 「岩彩石。B組商逹往營洲,而連那砮谷秘境

「七肜金鐵」開發法足。由千堂領導,印發阿文一出之音控制旋鈕, ,兩組同券十五元。彌敦道三一五第一彈坌

「口卅四A百逹發,大埔道廿三偉光,余道生 行五一二村學修,機利文新街四一生麗,來頓道

+2NmYOK.

· 線性放大模件

團唱順電容器。

唯一能以四位數字表明正確恆速

19393

黑瑚 海洋有限公司

海水魚寵物展覽會

十二月廿九·三十二世百 香港大會堂低座展覽廳 海洋生物色彩繽紛

千元鉅獎·攝影比賽

詳細章程

詳細章程·歡迎閱

特别佈置·佳作易求 遊魚之樂·任君欣賞

紅珊瑚:香港高士打道一八九號

商業

C

QL-A2

HK$905.00

【定價最合理抖擺率仍低於0.025%(WRMS)

特有超級伺服頻率產生器監控轉速

理信

S/N比優於72dB (Din B)

自動回臂設備

拳打蘇杭石英 腳踢兩廣直驅

JVC皇牌

·盘卿星牌電業有限公司:

九龍彌敦酒525號股※大厦四家

·明午十二點半播出。

*賽馬實況報導

·蘇國仁·老金·班超·盧遠·簡而清 -聯合主持—

加航獨有直航班機由香港飛溫哥華 原機直飛,移民入境手辍一次辦安

·乘搭加航747客機,每逢星期二, 五、日,午後起飛- 精通國粵語的 機上服務人員隨侍左右。

移民加拿大,

加航每週三班原機

直飛溫哥華.

抵達溫哥華之後,你可以接駁加航 每天一班的747直航客機直飛多倫多, 或者其他每日班機轉飛各大城市。

加航更樂意幫助你辦理一切移民 入境手續, 還有詳細的移民手册, ̇歡迎案閱、

電話:五七二〇八七五

場外投注站收聽嘅電台 現場播馬梗要聽商台啦!

★商業電台係賽馬會規定

·週率864千週。 商業一台 大把嘢聽!

湖沿各大旅行社 或香港太古大廈 加航辦事處

電話:5-227001.

CRA

加航