1978-12-23 — Page 8

日三十月二十年八七九一曆公年七十六國民華中 刊專業壓

六期星

報日僑華

漫談肺癌

馮廣泉

上取下來的一促涉新陳代謝,增發藝背部之脂肪組織遇行團「荷韙始士與成图,逢快捷,春 高玖

完全靠始士背部的明之用,所戲在多季將獲 將給士蚂 膽鯭織,蛤士蟆在多天高的鉿士模袅再過補,除肪祖

陳力,促柒蛋白質之會,再加入雄性荷爾」,這種物除具有絕響鎘等台灣外,而對 來臨之前,將攝入食物,而在其它季節所捕獲鹊一現的

,及促進胃化吸收,煤及多稱鑑他命(如士壤之微補麩酸 月經不佩,身體性功能 的精華,完全積聚於脂的其滋補作用就會大大 | 油及多具有生物活性之作用。 肪組織中,然後在冬眠」降低了。

物質,而這些物質經過 根據激些發現, 等等成了目前在及多種根他命,故其功,故樂自動捲以來, 购物實驗,已證實具有「樂工作者及從中將始士「港及意外暢銷之成效王爲强大,除对身值被受市民之對四,

品

·如丙三醇,高級脂肪这

蛤士蟆趣談

有詳祖的記述:「塗面臬。

據人體不可缺少的蛋白

--始士蟆在冬天來臨之前, 將一年中所攝入食物之精華, 通過人&麥皮細胞而被

鄫積聚於背部脂肪組織中,以供 因此,要使皮膚永一吸收,從而增加皮紙 一斷的活力,促遊新站位 , 整個溇長冬眠之用. 一是姑安軸運安衣威塔州一傲的功能。而高級附 役人以來,就聽人一不會凍死,也不會被死 說過,我國的北方中高,當地家業,當在冬天 尢的營業、油、鼐、調三醇等成份,能

期間,失整假漫至多事,

..用現代的音 分析皮的化學畫 就可以知道平均含水份 百分之六十大“蛋白質 百分之二十五·腊禳百

和無機鳴。正常的皮 苯及石 氢苯国所組成

·奥其油脂和水份都保持 的。由於其成份中含有一般合理的巧瓯性,隨

、永份的结果。 因爲珍珠膏保遴用

最名貴的純珍珠,穆

之所以具有性薄膜,從而阻止皮膚 士点,最具滋補蓁酸的進補的佳品,尤其產 古裝款的作用,表區與外界空氣相互抵作用,不久前,有後會後出病後虛弱者,經復 正是由於能淘到不配 觸,使皮表面能保持到國內北方旅行,使我能促進新陳代謝,助長 使皮膚得到發奏、油脂 適量的水份和油脂。因」了解飙不少有關一拾士 機能之恢復。故此引起 ̈蟆ㆹ泔稹動物的知識,了裔學界人士的興趣, 此珍珠隆防止皮变

原來在多天來臨時,上一他們經過不斷研究的結 博士蟆像其玄動物一樣,果,為於揭開了這個有 時代青春氣 漫長的集冷手節,始士之所以方滋補養盈

工研磨成細度堂二米優良

.左右極細的粉末,並且光滑,

其祀與其它高級原料出息!

摸可以不飲不住,不但肚接能之作用,其秘密

【替肝臟起作用,從一平衡性將會發出 而鮜減輕肝臟的工作赁 油脂和水份分

「想,同時,亦減除有半透明狀態開始減退。 物質對肝臟的損害作用 肺癌保肺都最常見的惡性瘤阻,四十歲以上 人,若年齡超過四十歲以上,而有持續在京、略 )。所以用來治獄傳染 的男性患本病的鞅多。根據世界各國訴計顯示, 血等現象,就應及時到醫院接受醫生的詳細檢查,肝炎,就能收到非常强 骷髅的發病率已在不斷地高。雖然,肺癌的真正一,包括作肺部愛克斯光透視或攝片的檢查,因爲 「想的效果。 病因目前做未褡底明策。硬根據專家的分析研究,在張片上可能會顯示出海涵的塊狀陰影或者阻塞 康得醫院對治療肝 認爲肺癌與現代化都市的空氣污染,長期吸烟及 的肺業。同時檢查病人的痰液,有可能在痰中找炎有特效外,對本進 某些 病锇與坐剰撒等密切有關。其中,吸烟 對脫落的細胞。另外,在必要時,做要作氣些最常見的疾病 肺洒的關係:日爲人們知道至少有十五年以上了管鏡的檢查,這樣,更可以直接发生長在大支關節炎,痰蕉婆等也有 十一,並且根據分析,在十宗師過中,有九條係由 氣管的癌藝病灶,並且亦可採取一部份活組織作一明顯的效果,鎧些疾病

······病理攘。一般來說,通過以上各項的檢查,對帝帶給病人難以忍受的 肺癌的早期症狀往往並不明顯,僅強由於支,肺痿大都可以作出滿眕。有時過腫甚爲可疑,團 痛苦。目前認爲這些病 氣黏膜受刺激而概有乾候發生,如果癌病灶 又不能肯定,就需要開刀無止,不超級像等待。係與機體內膠原的增生 廿 生瀆癌,可引起中帶血酸略血。 因爲到一可典型症狀全部出現時,霾已屬晚期,有關,由於硫酸軟 ? 随遄腫瘤憕聵逐渐增大,阻塞支氣毌卵日,且因有廣泛的轉移,但機就喪失了開刀的機會。骨案尙能抑制機內膠 任咀題,由於支氣管內通氣不軀,可以自覺病 ·目前對赫癌的治尙無特效的麽法,唯一根原的產生,所以對節 A. 胸部有哮鸣音,加以分泌物不易排出而產生出發,為攤決是必須爭取在洒趣的早期尚未有棋移時, 油,堅痛的療效非估照 性感染,發生肺炎和肺退運等,因而有全身發熱 根據 強伇淨鹿面作業或全肺切除術,但到了想,對於另一般常見疾 和吐大童般报等現象。

·晚期,則只能作一般姑息性治療,包括作部X 病偏頭痛的治療,經 癌腿擞祺培大,以致發組橋後,會引 、化學治療及放射性同位素等等,雖然道些療|床上多年來療效的觀察 致肺不張的出現,患者會出現胸限发呼吸困難。 對癌有一定的抑制作用,且能在一定程嶐上 也是非常令人造意的。 張到了晚期芟到胸膜·合引起劇烈的胸減輕症狀,但却不能根治,其預後極強。 偏頭痛的致病原因至今 痛,或產生胸腔積液而引起呼吸困難。生長在 因此,赫栖的死亡率極高,因前世界各國對,向未明瞭,其病理由 | 門大·空氣智的癌腫,在晚期可壓追縱隔的神經·肺癌的研究非常難視,且特別注重預防及早期的於腦部血管控軍。康得 和血響,引起獒音嘶啞以及頭頸部、上胸部上檢查,尤其張劉凡四十歲以上的人,雖然沒有任|北方擴張血管及

·胺的靜脈亦血和水師姊現象。阿時由於病人的雜,何不適,也應每隔半年 作肺部愛克斯光透視檢查 靜腦神經,故能起理想

·康狀況顯著惡化,豬出消發慈液質。 ,并且最好戒除吸烟。如果有原因不明的 之治療作用。 目前尚無法在漩渦剛出現的早期階段盛生便咯血,胸部疼痛等現象,更應及早檢在,以免耽

·可作出診斷因此需要摄高警俔,特別是對男性病,與診斷,從而袞失了早期治療的良

漫談傳染性肝炎

此外,硫酸耿骨案

馮大夫

過去兩年多來上香」的作用。另外,它要可一個的病變加重,自成一受害,然而這些研物中 港死於肝炎的病人已近,以變薄據維蛋白原,血為傳染

治療關,有一些反加重肝織角 百人之多,所以肝炎的一塊白蛋白,蔡蛋白, 死亡率也不能算太低的一血酶原,肝磷脂等等。後特效 ,根據警務衛生堪設隂也可以儲存肝熱導,新炎病毒所以只能

肪酶的組成部份, 能分解血管壁的固 ,從而對動脉硬化和高 血壓症可間接起到預防 一及治僚的作用。 由於貧盘藥物純度 担,所以被廢来不用。較高,所以臨床使用十 最近,有一種國產一分安金,及無毒性和關 [新「得」對治

作用,可以妾期服用。 人稱,在一九七五年),血高;及維生此般被動的保護渐藏的 按傳染性肝炎有非常理

這種來物除了治殒急慢 年內,香港發生肝炎的一案A,維生氣,維一辦法,過去非常流行在一想的療效。被檠係採用 共有一千七百夭十一人 瘸D等等。

射肝注射液,商 ,其中四十三人死亡, 肝的解作用, 宗,其中三人死亡,成茲茲舞,我與代謝 去年一月份發生六十七一其中有一部份是通過食 月份發生大十元宗, 【物梠紿合從而逹到肝臟 人死亡,從上述數字來 的解出作用 -酒,香港的肝炎發病率

性肝炎外,遠被用來治

的亦是爲了保護肝經,其化 砲,不致繼續受病霉之一忄 氨基

所以,如果患了傳

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日四十月一十年午戊展夏

來保護肝臟,晚近黃道揶粒內裝磔金誠骨案二一痛,偏頭痛,動脉硬化 你來 及預防和治療因應用 多 粜所引起的聽覺障碍

·由華荷以及各職業性耳鳴症

使用三磷酸腺(AT P-論,楼酶A等等,其

染性肝多以後,用藏的女人的恩物 珍珠膏 張婉之

◎ 肝炎是一種由肝炎 |一系列生理功能必然降 病患感染而引起的傳染

·—它能合妳的皮一嬌嫩,必然會光采夺目一個衛變幻,滑精極易股 性疾病,所以又稱之爲 中低 - 因此就會出現食慾

·魔來一片讚威之杂。 勵,而太太們更因爲 「不提,我脹,消化不良 傳染性肝炎,迟鞬肝炎

·皺皮、防衰老永州青春。但是,要酯做到一點迷於四方城之戰,以致 病类及以拱害人體的最,不規則的攜帶,疲乏 ,肝疼痛"蛋白發賣

其實,確實是不容易的。因,睡眠不足,遭種種因來 每個女士都希望能爲有些參因來都會影响,都足以影响到皮膚的 大實質性內藏......肝臟,無力等等症狀。由於,保持自己禽鹰饕嫩的溶,到皮膚的滑潤雙面。 爲主。肝臟在人棗內抵一肝功能下降,使體內各類,永遠-

獅龍時代新

變化,從而出現雀斑, 任管極其實要的角色如量代謝性誰物不能通過一春的氣息。最有效的,一秋去冬來的季節,天環」現象。使許多女士們爲

·皺衣、粗糖、音老等等 消化、解勇,她生聚合开脚的解澍作用而能染一浩,當然是對皮膚進行、顧得越來越篪操,波爾之前讯,太傷撞務。 成:胆汁分泌等等。同 出特外,從荷加象了對,細心的護理了。就會容易脫水而出現誠然而,最近有一 時對醣、蛋白質、脂肪 繃吸收代糠状也一個镧|开快的損害,使肝假的;因爲皮間是最能後故,另外,對於職業女 溫分抵著的國產珍珠 作用,對一些荷爾蒙、安定進一步加點 李女性的美實年齡,如性來說,由於生活工作」音」,可以爲煩惱的女 激素)的代刨亦起一對如何防止肝臟遇一果度能經常保持柔稠的緊亞,未婚少女由於他們會新郗來了希望-

菜菜

愧 靈魂之窗的大敵——急性卡它性結膜炎 蘇 就

角膜炎,遵線:病情就會拖延很久。

目前本港天氣已漸趨干燥和冷,一些具有亭節性的, 行病亦將會給市民健康帶來一定的成脅,在很病中,以「急! - 診斷退租烤並非困難,因爲患者通常都有接觸過同線用

·性卡 它性結膜炎」最爲常見,該病又俗稱「 · 者,同時係集生店圈子中之一。且具季節性。 張火眼」。這種病易在幼兒園、托兒所學校或其它 另外若給患者作眼部檢查時,在初起者,則可發現患者之退

·生活中流行,因此對市民尤其下一代嬰幼兒及具有感脅性。 ·瞼微屈,臉詁威和氣頸部黏膜均-

血,但球結莫-

血並不顯 該病的主要特徵係出現術彩的結膜-

血和有粘液性或粘液壓 野,且有黏液性分泌物。病重者則檢查時可發現臉結膜和我 性分泌物。因此很容易會被家人所覺察* ' . .

結膜-

血極爲顯著,且分泌物增多,常爲粘液性,有時因 :: 急性卡滋性結膜炎的病原軸隙的感染,常見的細菌 ·患者有視力模糊或虹視,使經驗不足之醫師言誤診爲常光 肺炎雙球菌,科旗(KOCH-WEEKS)捍菌,流行 ,但只要將病人之分泌物沖洗後,其視力即可恢復,此點可

·與宵光眼相懿別。若患者之致病董係由肺炎雙球茲或科 ,患上莛種病後,初起時患者首先感到眼皮黏膜處有輕微 韋氏(KOCK WEEKS)商所引起者,則在檢查時,除發 刺痛及狹成不適,因此常會用爭磨擦退。隨浴病情加緻, ·球結模照著戒蠃外,且需已結膜下有小點狀出血,酷似度 就會出現畏光,同時眼皮刺痛感會加蛋-轉為盤根疼痛, 卤被蚤咬一樣,故在臨床上又稱之爲「蛋啖出血」 且因眼瞼穿插而释不開眼,同時腹部的分泌物很多,尤其在 由於炎病傳染性較強,易在家寫和集像生活圈于中一 早上起床時,由於分泌物多,以致眼驗亦會粘在一起。如果 步设延號歉 而造成局部施行。因此預防工作至爲盧要· 分泌物附笸在角拺上時,則溫力就會受影响而出現英糊,若 患者的洗臉用具,手帕手車等均須隔離,並有沸消務。同 角膜發生潰搭,則有餵烈之疼痛。

.爲了預防炎病的發生,可以用國產「黃飛 水」 , 一般來說,發病三至四日,病烤雞為高潮,以後病情 日一至兩次。根挞傘者的經驗,黃蓮素眶水不但在預防急性 叫一會逐漸減輕,但就完全控焘,則需時十至十四天,在少數 卡它性結膜炎方面效果十分理想,對已患上該病之治療來, 頁 况下,做你可以併發卡龙性角臣漠挪威演染。如果該病係由 有明顯之效果。不過司配合腹部之冲洗 常用四硼酸控 磡裔球菌所致者,則常會併發臉必以及角膜下半部表脣 液或生洪媽水)服用磺胺藥或抗茲米等等。

丁維葡萄糖

感受豐富,增加食無

增強體力,宜於盟孩、兒童

,要將及成年人服用

胃友

•糖衣片

胃潰瘍、十二指腸潰瘍,

慢性胃炎和各種胃痛等症。

丁雄葡萄转

廉得灵

痛性

膠囊

各種神經痛、關節痛、急、慢性 肝炎、慢性腎炎、動脈硬化等。

康得头

方

胃友

康得灵

「經錦處:琪寶遠東有限公司

電話:5-724249

「複方网友片是治療國病的 特效藥,促進關潰瘍粗韬再生, ̇射满酸失常而引起的各種常痛

服用本品後亦能迅晚止痛。

邏底於過份遽勞所致之 ̇神經類弱、陶力防燙,失眠克

失後,貪慾不振,病後失調, ̇痛,能憶力減退,男性荷爾

婦女更年期的血管與神經障 解,經血不調、痛經發症。

维维参精

3 荷維哈士蟆

經銷處:華健醫藥有限公司

促進新陳代速

荷爾蒙哈辻蟆

養肺補陰

維生素混合補劑

主治:神經衰弱

腐劑

●蚊咬蟲叮

●止痕止痛

● 萬應萬靈

SPIC

13-621477

正

國產珍珠膏係選用名

用磨末而

貴的純珍珠,經精工研磨成

配與其他高級原料精製而成。 細度僅2微米左右的粉末,

我國醫葯寶庫中難得之珍品

我黑

刺五加 養生素

黑龍江省稀有特產

( 五加參 )

珍珠膏

}}

LLL

天然高級補品

刺五加

純植物製劑

補劑著參

級製顯人

·是治療各類神經

衰弱的珍貴補品

香港經銷處:聯星葯品有限公司

去皺紋,防衰老,令皮膚滋潤、晶瑩

地址:香港高陞街68號三樓314室

: 5-405360 5-403379

·有調節平衡血壓

的特殊療效

調等症能迅速恢

·對病後或產後失

復元氣增強 體力

代理真:華潤公司

玻鎮席:南糖(香港)有限公司

電話:3-732071