會話翻譯
国任金
蒲探器
·遠備速、
·八別成
̇裝授費
機压管
舞
爲開
蕭文安妮授
舞
蕭藝
畫書筝古
K 034086:
改有年感的益者老,壯强益日者,力體網奋任;
畫備中號九 傳 。章一地龍 授
中要簿記。自品管發,曹海補習,商科秘書班 中英打字•GCE法文·英文專憾。謝我珠算 ∵邂紀信札,德文法文、CIF 國語,Toeff速記
【香港商科語言書院
EW31 607 RAMZIBM K 858440. 二校罐道5034出興银行大厦5樓 K 859364 -阿校香港轉仔帕尼絲游 439號二樓H796835
顧定康舞蹈學校
英皇道28安大厦3樓8(百樂曲院间) (銀行樓上)★特跟冷氣個別專用除索 初學教棒三四查在新蘇實用保會卅記
探戈克騷
原英文本購數十元中交本自通十元 另女子舞陷46位即国713568月費$20
「七數盛
行鋼粵揚素油詩 畫琴曲琴 描畫畫琶詞 師資好學成出前K人四九二四入 址:冕要藥徴四名大晚796455查詢5786379(下午6至9時
功玄鼎丹 補敎
女病頭寧精能發恢除神十極自男思病失容差性我根 可强 腦蛳智力挥復银就分佳性想,眠易脂病弱拾 錄身靈保,沿科勞可鲤功感源口感,燒,感 *,活弛,讚在力,袪效有退鋪吃胃窗凡期邊座
傅 【投珠 民寳
倡其關
*
取六香東 古號港道 今地大八 楼下道十
62
SPEED READING | 坐費烹饪
FB FOR IN
限县 敎大 | * 樂聲琴行
授學 | 專敎(古結民結電鋼ÿ提濼 班夜成速法文文英 ̇師授典他激他琴琴琴理 LLS&EXAM NEEDS- |中榮歸西茶
(i) 串弦十防沙九地日一開最全交五F1月在招 香港:軒尼詩蕸 244---246號57427409751065
模大咀魏
·投法英 F5將個决!无報:哲老街120號803796803766%;
STUDY SKI-|點心 BETTER
H-KCENTRAL
H-241447
布百 修|
簾葉
進內夏
蝦飯燒賣叉燒的鍋貼豆統油
·條腸粉與吞打:50段285元 三〇酒集
H:安网 月
二十速 中華烹飪女校 H71611北角中心大画推薦 成 免费敦批花鈎織 絲帶花美容是霸
天
德誠烹
頁四第張十第
WAH KIU YAT PO 日二廿月一十年午戊曆夏
報日僑華
239A3-011719
電子琴手底琴辦琴地
首刮新技術
大學
網印
|
®配制
院
適合貔品仿楼部刺部|六識教
面皮布手艾牆 紙廣告品,无日針 脂 集美新版 带們簡買一條血影
歡迎參
H747125 研究
電光針灸樂按擬幣師黃俊明教授
珊度所停
道
康樂將個太極拳法 泰功間身內功長勁 氣功訊息記
•港果432計按图
新班招生 横 英
命教 英教|新國小英
國| 小英|教英英正|教英|人英 命教衊英敎 理授 迎 招鄉 姐人 師美 美式 授人 仕美
四期星
雜 巨也
美横眉舘咀話個
尖別英百廻各個 英實個教
級別 沙會語®
語用别師| 15-799524
齬個 度高精王銅
低個會別| 英 語 程别灣 話英
常在数院] 熄樂師菜
棉其上個考
學質
身心修燦七日通關 神經費或固病風隰·
台授科科信安札手
̇減肥垍腦習燔濳能 緊鞏鍵名 H470467
香港解知道西259號銀行大廈四樓C座
備戰 各國語言樂風音樂之家|
登各正別試點生量教育
30個數其有法文硕
二所緒期交棠康析會佩 ̇模常能內出升本密詰別國人授 電K671945K6702527號四核(@314059084939118期 假遛定,
|唱片錄音公司基本歌星九龍彌敦道48|中成瑞短 武珠各體首
琵古 李瑞雅麗 琶筝 搜舞
昇國各 25元保會 曲樂租 彌敦道 326 「大包月36 百樂大廈 隨長型速合H 741231 樓長樂街入 各生成左K789758(平價對面)
·禮步陳
舞接別蛋
日一廿月二十年八七九一展公年七十六國民華中
英荃
402262
554號五樓 K
英日英 學
|英人
粤法
$X627871 牧新品中
8小晤裝女 宜瑎學得路 識到別程 合和警授節
磁鯀勝九
步快卷九均到 K 825780
BOOHO
語
英招
語生
TOEFL
·親投考試秘訣。忌 新資料。歷國成優異
·小組上級星期球
·晚無仔
|洛克道带磁院上級 俄K・○三一三九六日 ┤• 七二四三五二晚
限訓三卷
霋華路⇔伙焞葫辠
長笛二古 玉央授在
易
小微
佩話
飪學
院
香港舞 有言書室 手國上簿y
報及抑
K名某一
六週年紀念大贈送
·茶怎心將麵餅粉饼茶的飽吧酒 在角彌转預554至556號費率大廈12樓
初中曲緻花式:專修班( 「舞步至套表演:進倏珉
雖綖速成初學個別小組 :: ★歡迎對跳舞有興蛎的人仕藝限★ 地·香港波斯富街窩率讓69號八樓
│
中大藝術系畢業生任教
·素油 · 屈中會溪
描聲 · 选海海史 番
北角債醌大厦B
課療班班班AC
力畫風記M. 負 治初舞初Cō
舞民
蹈族
O類有舉
畫授
1223356
1227322
參
導師劉秋生 一月五日中區安樂
國語會話
「中國輝兒童班
芭蕾舞成人兒童班等, 各班招生
1 中西舞蹈 Y 學校
大校
新中夜
王庚金的英親捉
·中國民間縣
楊經濃設書 主計院
|報名每日上午H.742853
三友生日文專院大 葉開湯慿業校專
|KKE渹用新
八六角住
落一射成電路 一號印彩模程:
適始一
22 化
22場
8 3
-212話由
完 期
在式田國発藏
蔘学国配送
攝影 日文初班
印
爱佳師資新法教授適合出國科目最多有證者
YMCA
德法烹飪
學院
慶祝五週年紀念大贈送 凡马粵菜全科曆串燒烤全科完全免费 二特設速成調酒全科闻酒教收費特藤 旺角新敦道494-493號電話 K300110K 306427
ㄦ 德信烹飪
正校
「創辦十載▲譽瀾全球▲桃李满天下
·润艦地希轳道四七七號二樓 分機: 旺角道50-56號新旺桃妈梃
銅经商留仙街四海
@303062 (0968771 6703667 校長 鄧之英國烹飪學會會士)
方
信列願絲苯
五風者布 八價請如欲,
徵購存貨
|外商現金照打 白絲
七歡旅行30 四迎伍每件
鹅天A磚火
製造C 鑽Z
歐|触金 東
[氣洗
蛋食店
刻屬
圖方
五寶修車做
商
英語小組
△布花
與者委托徵斷卖年生,
仔牌短袖T恤男女恤衫 收音機價合交辦公時 開5260259何小姐
刻石 燙
石人
林公 洽司各迎疑告C馔人员,東換噴裝消 色Y·尺RZ石造新泰邊油拆洗
雪衣 路 櫃機
軌簾
物
大道比
九鈣氣报 四出建及
尖早月六個移會英
解()82278110司發公合
A期招 8七龜機建 洽有大油泥記服 嘉街牌18四新器案意小强水
業
3晚六小自留文:
呂午養人別民話美 珠
商品班十鉏組導法籍
| KB3844611-
總統
琴行
師導
·水晶地板 |
鐾起中
聯發
東龍 東體窗萬 方 方蠶簾能 公黙美角 司電路鋼
取能小牙波技菌
中油
晚程器
收購修理 環慪專
特
二淨,
針織天鵝絨
VELOUR
供客起辦之用並歡迎定貨色由客指定數量不拘 諸饿養安實業有限公司2-246924號先生
新清潔打臘
3-314564 12-806046.
一私家偵探局:
有限公司...... 英國偵探巍會
聯邦
攝影錄音跟踪代收債欸不 離婚證據商業調查假置 商標精密儀器絶對保密 新敦道611號按11字五月花上
甜印季薯雞蘿潔 地基
精確高級薄庄電子錶
最新出品比市面最戒之電子笾更泡配高級錶帶輕便美跟男友庄均有途岭启用 保融满慈新欺国轰由30元起計時秒錶由36元起普通石英鐡由20餘元起歡迎洋
有两虎鼠于蒙零件,我法肉蛋供歲晚酬賓特價傒待
2
續確猛然有限公司北角英皇道六十號二樓(三洋陳列室樓上)
電話:一七八三九八九
半電特打字機 自熱
OLYMPIA - ADLER • UNDER.
並有按月保淼,精工修理。
......噓油新,收費特露 關敦道七二號家樂樓三樓文件
機 行(旺角適口〉
漆板, 嚴賺扇 六九閬 史菲格
漏| 信興繡莊 | 保麗洗衣廠
分手 試邀貨新
毡
速
英印 打中 字心
冷雪季
氣櫃
要修 拆裝晴油新
·服冷
H713300洽港街 H713301 際| 九
訊工榮居 最忠萬 【精誠干潔
456940
下日
我才保因一污特
K753689
六國八上角
心道花糖九卷,晚
留架紙
起判
修理冷氣)
洗凍
清打
親耐 「住宅寫字樓通
円地
貨磨
機櫃櫃
快像
捷俬
解拆洗油棒超群
潔臘 抹打 保家宜家映 | 抹窗專門窗臘
大慈愛厠
|渠包|打新|牆專⌋裝修
腊龍 圓通 紙做
|平價精工 特平
K754337
無權
K---239865
部工程
洗|裝修
水做廠樓
時保满油木間房 漆泥格工 865122 ——624086: 森發洽
|菘| 專修 打字機
論產品 洗衣機,專營買賣精工修理 零件-
足舊機保用舊可換新
722440
中穀興驊街六號五樓
恆利打庁顿公司
708687
門司
華冷氣工程 65-471633 jk -843941
粉蒸動自
蛋鮮險更路
第一工程」
BH427326夜H517034
機河
處動
TWOOD全部均以批發價出增、
執裝 漏修
漏水
二車磨打腊,鍤新 舊地板,採用高 扱水晶油專車服務
水日 K626029
K——九四给一天九
新公司
九水晶地板
當木保親
歡大家爲安
清潔打臘|
K637336 K 682016
來工年
詢快裝管驗免外滩男台水 問捷確立親費牆任圃地树
K 364301 Helm-3006 聯興防水工程 K952634
水
門海
【結婚褂裙·毛毡床褥 酒店床單 牛仔衫褲 中信號
全絲綿被·廣花棉胎 土瓜灣道337 338216 榮光街 4B K629901
|承洗檯布 男女工衣
接洽電話:
12-916834
量 水晶地板
清潔打臘
光
質美價廉歡迎洋行水客
H783141 Kes H717659
電話:5–455997.
到大批各式無港零壁控電動玩具 油 乾洗地氈 馬士莲國際貿易公司地址:香港中 聯安 444221 現在長街77-83天通行大厦702室 日日公司®441615
水清潔打臘 玩具總批發
香
私家偵探社
港
深水埗荔枝角道一四一號
鳴製造廠 電話:3-938050
大會廠
堂應鍾相 無所精 3-936613
供電誠
者作铁奇合相報夜用新
某大
造D
印式
換噴清安搬修買 邊油洗裝拆理費 6七三六九一三聯
零二九年六六 恒:
四雞藥物油 元汝印装代
街公招各
41司貼類
政府註冊 色對保密
691êoog SSD GGE 監委基酸辣鎮形结
案調查:職員行蹤 失蹤調查 租務新粉
新式機器貞在專案人材物案歡迎詢問 九甜太于道一四一號長榮大厦三〇八
冷 氣
中(中连打字機公司》
新何迎数本
旗防閣公
馬地水下药 歐糖
回回街材到防採
苏焼址採粉、公工程
下角任歉啊。
精柯[一小
饭
佳
香港格~
·防代開
·水勞堂 工秧碰 程不能被
本公司專門承啟大小:
廣告設計招募女生短期
速成爭成聘用月入破千
四樓B座 佐敦道打
K685844
室内
打字機 水
車磨打臘 翻補樓板
要安理保安書淡新
榮輪機
爆機$80°
機洗地氈
·麥釀仔軒尼請29-1號四樓T
H 738540 H.743894.
「龍餘慶、委辦睛譯麥 日 清潔抹窗
日日 H749835
天然
清潔打臘
H-785375 -786509
水晶地板
立運公司
"H724717
|中大捲閘
元朗教育路一發八號 | 12–780430 · 鐵吊鋼在攔路滿2118 溶架 鐵茵河盛花號號專 广会·梅颖理 摇摇摇按管 禋字 榮風閘 閘觸開關
八民
四
H719803
K666809
打遠
臘東
板地晶水
斈批约道 址地承批康 九中耀北五寓姓命取 迎銹酒
時外名樓辦名運难
客嘯品襬佐道相師名
WEATHERITE
AIR-CONDITIONING
自動機綉
各式立體指朶·英文字
·有熨膠底•製衣衣類 機铸加工、起保快露 N 102-296326
惠風牌
超靜型一冷氣機
十六年來香港政府
採購超過三萬部!
日此日
報致起
茲面附香港幣
日刊登華僑日報分類小廣告
請將下列稿件由
啓
一九七八年
如寄來支票請將「票」二字劃去如係郵票講將 「麦票」二字劃去(付郵票議用面紙二角者爲何
天爲荷
每段大字四個 細字卅四個 每天四元
寄荷李活道一一零號華僑日報廣告部收當即管爲刊登也。 甘露如需要刋登[經濟小廣告]萧將廣告文字列入表格要向廣告費郵 華僑日報議啓
出
讀者請君::
[理事長李湛
「在十張三百
倘有分類刊
WEATHERITE
Edesa
SUROSCAN
洗衣機·雪柜·煮食爐
s000.BTL/HK Khw $1,095.品質至上一件件超值
雪皮
皮草
毛褸
九雕尖沙咀金馬倫道26號地下世界趙氏公司:
自設工廠*零售批發*特價優待
K 6 6 7 14.9K 6 7 8750
同 李委任
• 在本港除
○一路乙過於日一
五藏失
內話主。 黃港于七
ㄝ失 鄉新
十五海若宜〦谷物內通商
待 公石
SANG LOONG
科學#
專門技師 機械鑽井 修理水菜 清理深井 -5-279625–6
【瑞生隆五金行H-280
執
無障
漏
SKEE79/186-4
OS/40S SHER
四二三〇九席
確定口21
四丸
絨燈
布芯:
永外材款
漏
北材觸按規港有一 歐料察工
活酸鋰年有保酸酸包醫
晰料美 水缸酪天最: 磨何塔民水面,
牌水樂底水學 低特
水
解
水县瑶 薪大案保教 向五康 工識西制奮四大文渊石升 每二倍 良力入
ERITE/EDESA MED 26 29 ER 19%,
原羽找打曲:中国冷飯有限公司 品德呓太僕二 76-229025, 5-226967.
2822-* 544R5745- RE
| 買賣修理交換保養| 裝修設計 打字機客收 ·快取大土木牆美
計算機機機|
友邦打字機 當平迎程器漆格
$1.240-
出品各類精英賀咭,歡迎出口
中西文具商
H-236382
5458850(永和)中環士丹利街58*64美德大厦H-238537
鋼寫字檯國鋼
鋼具品質
國泰第一
印銀
·捷價小木電紙術
·雅文具製咭公司
供寫
妥特歡工鐡油間
| H236495 夜510873 電話:9455707
洽二活 拾日-
5 七一失
̇酒感籬下九
暑輝主四時年: 提二可座在八
洽二路中拾
待 領
十有 惠刊本報分類廣告
請撥電話
H-221583
不隨禮柯多新彩ß無報請遠 另報
式采穎色3任販就道 收附出印多雜華§歡訂近閱 費 版刷姿誌僑迎閱向戶
訂閱電話:5-229081内線3號
報日僑華閱訂期長請
第一種外醒頜物
與踲獲獎十
義華公司萬意大厦84g网話$-231676 分店轩尼鳟爐三一號,電話 5+722392
長三可及一指數女竹竿二上
失 洽一電地石瓶頸乎海珠七
與阿英香 觯鍋洋十八。
物 ∵客知拉手水牌內公五年 溯留位表數 響藏區分十 仟行鸭少只石數內在月
晚者幣工介鍊一天下
全經包專新歷 僑濟羅刊聞史 稱報
萬豐翔悠 許導有富實久
漏水
大小尺姆本
九龍長沙樱道 223號(近北河街) ∴永翔製品蹴 K798321-4 沿
No comments yet.
Private notes are available after approval.