1978-12-21 — Page 33

頁一第張九第一日二十月一十年午戊圈夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日一廿月二十年八七九一曆公年七十六國民華中

聯合增强信心 旅行社聯合廣告 合作減低成本

Fiesta

Filipina

菲島註冊

【提防影射

Fiesta Filipina EPI

菲律賓七天特級豪華貴賓團

第一天香港一馬尼拉(馬尼拉花園大酒店或拉瑪達大酒店) 第二天市區近郊—菲島文化村一蘇魯夜總會

1335

五大機構聯合贊助

TROPICAL PALACE

RESORT, HOTEL

出發日期

4, 6, 10, 12, 18, 24, 25, 30B

11

12 ♬ 2, 6, 9, 12, 16, 18, 23, 24,

30B

1979 1Я 5, 6, 11, 13, 17, 20, 23, 27,

29日

2 ♬ 3, 4, 10, 16, 17, 22, 24, 288

第四天:碧瑤—馬尼拉—艾蘭廸

第三天馬尼拉——碧瑤——肯尼夜總會

第五天艾蘭廸—百勝灘一海上賭場 第六天馬尼拉一大谷地(火山湖)

Manila Midtown RAMADA Hotel

Manila Garden Hotel

3 ♬ 3, 6, 10, 12, 17, 18, 24, 30,

318

4.A 5,7, 11, 14, 17, 21, 23, 28,

29日

蠔島樂園-EDUARDO'S夜總會 第七天 馬尼拉—香港

菲律賓 SUPER TRAVEL 集團

STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIL

請向下列各大旅行社報名查詢

康泰

大道中70號連卡佛大厦10字

5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大厦1103室,

環島阿里山九天$1780

裕安

3-95501 0 3-956873

逢週六、日出發

聖誕22,23,24,25,26.

26 27 28-29 30

台灣進週一六出發七天$1580

聖誕23,24,25,30 春節26-27、28、29.30.

曼谷芭堤雅菲律賓七天 七天 $1690 碧瑤製程内腔機來向

$:1390

12,812,15,16,18,21:

·RIE22,23,24,25,26,27:30 - (+$_Ƒ•2; 5,6% 8.71; 13,14,17,23,28′′

25,26.27.2929.30

台灣金量九天 $1780 (逢星期六出發 ) 橄快 曼谷芭堤雅豪華團 次1630

假日12月23尙餘少數名額天

台灣專門快捷當代辦泰證及各地機票

九龍彌敦道655號胡社生行1304室

豪華非團

$1190

(行程十足兌現

1780,9天

白

非律賓 七天

-3080 美加 5190 歐洲 5989

普通團豪華團

勵達5-260145-8

台灣《五週年紀念大特價》日本 1980.5

本州、九州、北海道 3090 3180 3090 韓國

震邦

CF

國際旅遊服務公司 3-699395; 3-699396

曼谷芭堤雅6天$1,590 $1,540

菲律賓7天

( 喜樂旅遊

5-233181

5-233182

5-2331 83

曼谷

芭堤雅六天豪華遊

1000-1250-

1560

只限40位先到先得

馬羅泰

12/78 279:

3250

曼谷

欲知詳情:淸電垂驹 1590 中環德輔道中29號西伯利亞大廈五樓

酬賓團 $1450 $1050 豪華團 $1335 $1190 代辦機票、簽証及旅遊貸款

尖沙咀漢口道38-40號漢興大廈四樓

$1630

出發日期:

1月27,29日 2月3,10,17日:

香港中環皇后大道中36號興瑋大厦606A室

百樂

5-444007 至444000

雅信 旅遊

3 81.7 2 20 3 8076 18

香港德輔道中121號周大福陆美大厦94

康達

3-852667

七天$1190

雙程飛機來回碧瑤

Fiesta

聖誕12月19起

Filipina

每天出發

曼谷

▶ 菲律賓七天特級袞等國

農曆新年期間 上列廣告出發日期經已爆滿

芭堤雅・古坡、鱸魚潭

七天$1550

俄期出發

【十足兌現

全程最高級享受 逢星期二、六、日依期出發 聖誕加開12月21,22,23,24,25

特别加班團

25 27 30

名額有限 會報名從速

菲律賓

超級豪華團 $1380

美加·歐洲 $5400

3-855060

台灣超級團 七天$1540: 三九天$1780 曼谷芭堤雅六天團

$ 1630

·星馬七天豪華團

$3160 日本本洲七天豪華團

環通

旅5-765017兩機

5-765035 就 假日IAM-6PM

金愛美

台灣九天環島$1533

美國西岸5988

獨家主辦

九漿溫敦道760號東三大厦 即大大公司樓上7樓26案

「澳門豪華遊$195 代售各地機票 -宿三餐喷射船 協辦各國簽証 彌敦道343號永安置業大廈1503室

歐洲5988 韓國四天豪華團 日航日本七天 $1688,逢星期六出發 $3088 逢星期六出發 曼谷六天豪華團 泰馬星九天團 $1588逢星期三、六、日$2688 863

我嘉廉價機漠、各地簽証、代辦工廠¬社團旅行團 汎參加旅行團贈送套信用咭日記簿一本送完即止。 鎮灣怡和街9號莊士商拿大厦1407室豪華數院對面

•旅遊(香港)有限公司

K-664173 604735

週末渡假團新春精選 曼谷巴提雅古城 $1690| 台灣豪華團九天

$1790

星馬泰十一天

$3390

菲島六天超級豪華$1490

日本本州七天

$2980

【韓日八天

彌敦道241號金峯大廈十樓1004室

$3080

特惠中心

Superterms Centre

愛欣欣

3、假日遊踪

美松柏

K-318516

K-318766

榮泰旅遊

3-944255 =»

旺角彌敦道 -729號地下

菲律賓

七天豪華團$1.335

發問上列演告出發日期

特別加班园

芝麻城超值的

九芙$1,996 七天$1,250

一月廿六日 宋廿八

六天$1.390

1. 3. 日月第二八合

日本

本洲七天豪華團 $3150

133 菲島六七天逍遙遊 1190 保証行程十足兌現

九天 2690.

曼谷、芭堤雅·臺

獲家主辦 ̇特價$1390

五天: 韓國(日本:岡)—

|四天$1690搔重⌛年两殛莱城 六天$1990那人管理會誦出書,

星馬泰

VERTRAUKOS TATTOO - SEREN -

酒店: 斷

RA

大酒店:璁體體大酒店 的欠安樂會變白、乳糖鲃婚£煕褂

造六、日出發: 新春期天天加班

(因近日參團人數極之排躍,多團絕早滿額

新年特别加班圍亦餘額有限,持本中心

特惠咭者優先接受

*特本中心特惠咭可獲旅遊、李庭電器、菇响及其它 |多元化特價優待,申訴電話6-444909,435346-7 中環皇后大道中176A调安大厦7字,特別加理情旅遊龇老伴用

健的旅業

X100 5-255388 3-662666 3-662826

菲律賓$1280 聖誕新年加班團 滿

12319,22,23,26,27.28 126,27,28,29,300

滿2月1日

滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿 中通泡卡伊大石1601至5號 尖沙哩星光行1122室

焍丑长灏景

旅運 香港有限公司

Hot Mom 36 # VRATA 2116† 4-399742 3-84133 3-6928

「寶島溪頭五天|阿里山溪頭七天 少行枉路700里 港一高噸了坐中班)注网站

2.澄清湖→台南-阿里山 阿里山賓格: 五天行程勝九天

昆覽廳

4. 梨山一天祥一大典闖一花滿住花版輪

5.奶都一精明(一有機𨭎後

週四出$1380

歌綎及表看新年加班

5.梨一天祥太魯閣住賓 6、陽明山一故宫一項比繫住圖出

古北新年一自由活動,香港

逢週一出發 $1590

· 菲律賓 七天

3835 $1190

旅運有限公司

2達通

H-230220 H-227763, AZK - 66.6163 K-663628

非甘农国 $1335 台阿里山九天豪華團|

豪華團 $1250

全 $1150 灣 $1790

国

「曼芭提雅六天豪華團日本州七天豪華團

$3200 $1690 歐 十五天豪華團 美西十六天觀光團 洲 $5989 加岸 $8200

代購各地機票 香港華人銀行大厦1402室 九龍彌敦道東英大厦213室

新力

曼谷芭堤雅

12A 22,23,24,25

1A6.26,27,28,29

2A10,24

請電各大旅行社索取精美章程

229444 444007 243131 451130 458011 RE 675013 689291 695545 660999 306149

快意

台北市甲種旅行社聯熱機嗎

三綴 5-240045

3-301277

|台灣旅團總滙*天天準期出發

行程九至四天·豪品-準組·蘭嶼越-澎湖目・行程表情案 最新行程 台北圖山*中畢,製山賓館*日月潭飲 *光觀火車、阿里山賓館*:請 特証特價 湖西山*想了滿*花海油*石門芝越

*叄谷芭提雅七天$1550年通四、六、日出 *非酞假期 六笑$1190年藏六出 *菲黑特選

泰菲聯遊2250 特價

二十一天3250

暢遊台灣7天1350包庇可自由返港 金玉满堂9天1490 逢週六出發

̇性蕊麻城·持館參加波收130 歡迎各大社團类託代辦。信譽可靠

·特快白証,各地機票、林民升學包機

强效每570號基利大厦3楼1804室!近登打士街。

萬事得。

1 35 735-777609. 5-777268

國際卡5-258202

阿里山、芝麻城七天豪華團$1590 台灣

口:逢星期六、日出發 九天豪華團 $1790 菲律賓

曼谷 農曆新年加班 碧瑤、鑽島、1月25.26.27.28.29.30.31芭堤雅

艾迪

六天$1590 聖誕節加班(將滿)

七天$1290毎週三團出發 皇后大道中14號大機行 706室 彌敦道570號和系大厦1501 九瓶四日假期10至1時,夜電話808878

「馬星泰十三天圍 $3250

3-940237-0

信譽標誌 菲律賓 榮碧瑤、蠔島、夏蓮娜七天

$1335 $1190 聖誕及新年全楼加班

七天$1650 七至$1350 辦工時間9A M-8PM. 有星期共三四 2(假日TTAM-6PM) 逢星期二五六

之星馬七天團$2650

$1690 韓國四天

$1750 鋼鐵品怡和街9號莊士商城大厦1505室

我選康樂大廈2714-2719宽

「曼谷芭堤雅六天團 國泰特級菲島六天遊

$1630

$1450

環球旅遊有限公司

5-224086-8

BONY

3-934161 3-969612 旺角彌敦道655號胡社生行1112室

萬福旅遊:

5-432614 5-459406 香港中環永樂街一號世瑛大厦203室 遊 揾萬福·常年都幸福

亞細亞

旅行社

5-236589

菲航假期

$ 1390

逢週六出發 馬星泰11天$3290 馬星7天$2690

特級豪華團六天$1630

·泰星馬特選 十一天豪華團 $3090

菲律賓 曼谷芭提雅 七天豪蔽圈 $1190六天豪泰 $1630

台台灣 九天豪華團$1780.

菲律賓七天游

$1290

5/11/17, 23/29/2

日航精選 日本本洲七天團、

$-3150

新春特選團五天$1490

日本特選 七天豪全團$3090

東京機ㄑ十酒店 三樓 $1880(那間可供兩人

·妹城路压系燃或琳板黨無大

香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室,

健康年

逢星期六出發

當過一台 台北军曝光甗店

特價: $999-8.56区

台灣四天 家主辦

一,日月潭一高理 高雄店

KENNEL)==0){ P }-

菲律賓..

(二) : $1235

大好地米

- ALLAAN • BONE DI SE NE S

FTD

富諾

H433384 旅運有限公司 曼谷芭堤雅古城鱷魚潭七天$1630 「逢星期六、日出發,聖誕加開23-30 菲律賓碧瑤六天$1190七天$1250

每星期共三團出發 聖誕團21—30 台灣阿里山芝蔴城九天 逢星期六、日、、

$1680 1、一出發,聖誕團23-26

德輔道中130號大生銀行大廈501堂

博覽

5-43413.3

5-434134

5-438871

菲律賓ㄊㄨˋ 曼谷

碧瑤,蠔島,

陽,夏蓮娜

$1335 $1190

出發日期請參閱上列廣告

$150 $1050

曼谷芭堤雅 $1550

Fupina

@t 海外旅遊

香

;5-246196 5-233947

菲

專

「芭堤雅·古城·鱷魚潭

* $1550

透著名佛寺,玫瑰花,水 上市場,鋰魚潭等名術 五 次級夜總會,兩晚芭堤雅 住假日及層洋等大酒店

*送50元現金禮券*

.出發日期

「逢週二、四、六、自出到 以上列廣告為準 香港德輔道中李鐡椿大厦421室

⇐宜泰

旅遊有限公司

3-960295-8

聖誕/新年豪華渡假國

*中華民國昶光局而定* 台北市 甲種(國際)旅行社聯會 敬告猜對照模仿抄襲、葡魚目混珠的廣告。 旅線 請參看本報旅遊介紹專滁廣告的照妖鐮15 台灣旅團總滙*天天可以出發

1月26-27-29-30.日 名額有限,報名從速 代辧各園簔証 機票

順景特選旅遊 香港銅寤灣軒尼詩道458-468金聯海業中心 1401 5-763344 763345 歡渡聖誕及春節: 「菲律賓 豪華團

龙天雨西天*味雞輯、標準箱,普組*騶月旅行*行程考证照 台灣克豪華團 $1590 3/28/2

嶄新行程 台北圖山*北海一週,石門芝麻*內陸機

豐丁、澄清湖圆山*阿里山賓館*八卦山

有証特價 日月潭觀光 溪頭,梨山賓話*花運豬的 *內陸機。台北芝雍—李憔闲程內壁钱。溪輕乘車之苦 )

循正式手續代辦台証*穩實可靠 香港辦事處;大道中13號大厦行809室(碌梯按8) 526095152247655235164 在假5469957

1271

曼谷六天歡樂渡假團$.1630-249898 「【韓國四天超級豪華團$1750逢週末出發 專人隨團出發,保証滿意 名額有限,報名從速 代客辦理入台簽証 準期快捷,令君滿意。

代辦各國簽証及機票

香港有限公司

環球通運281295.6 曼谷芭堤雅

六天豪華貴賓團

全程食宿一流,只收HK $1630 乘搭泰航 逢星期一出麵 菲七天特級豪華貴賓團 $1335 律碧瑤夏蓮娜七天酬賓團 $1150 每週各三團發 九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦'321室

台灣芝麻貴賓團

九天$1750 七天$1550 逢星期日出發特快台証$70 九龍彌敦道666 上海商業銀行大慶1302室

香港中環域多利皇后街三號二樓

A : 87264.

保

証

兌 現

非島碧瑤夏蓮娜蠔 特價酬賓七天$1050 請參閱上列廣告出發日期 香港公司:皇后大道中35號商業大廈603室 澳門公司:荷問問正街34號

韓國業

0691 $ de

$3250

日本北海道 馬星泰十一天

$3050 出發日期: 12 12 712 71

221 237 247 251 252 27 34/24/

尙有餘額、報名從速

代辦各國機票、筆症·合靂·中華民園藝照 九龍彌敦道655號胡社生行 907-8室

$

菲德査 VIRE 台灣阿里山/溪

$1450

豪華 $1780酬賓$1500

泰國芭堤雅

$.1630