1978-12-19 — Page 2

版訊電

日九十月二十年八七九一屉公年七十六國民華中

報日僑

WAH KIU YAT PO

真二第張一第,日十二月一十年午戊憝夏

公審紅衛兵五名頭頭

北京羣衆大會

萬八千人參加

批鬥他們反黨搗亂武鬥害人

一法师武北京十八日電】在北京的雙通中國消息人士透露,北京 公卻將舉行公家大會,今審五名紅就兵首前,腳時估計會有一萬八千人 曆 參加。公審大會將由北京6分實地轉,不但北京市民可以聽到,而 豆千千萬萬的中國大陸人亦可以觀日,公審大會原定在本月十日在北

·京一個衆內體育塲舉行,臨時宣佈押後,理由未照。預料會在不久, 的將來舉行。該五名紅術兵首領在文化大革命運動期間由於得到名平 東及「四人幫」支持,成為風與人物。其中包括,北京清華大學紅衛 無言覦剪大富和北京大學紅術兵首領號元样,乖氏極爲文華運動貼 出一張大宇藥,韦澤東會指出那一張是中國第一張馬列主義的大字 報。」該五名紅衛兵在今年四月廿二日被捕,及後會經在多次會 俄中遭受批判。到上月中旬,北京「人民日報一分經设他們反 流單純,鼓吹到鬥,搗亂,掠以及前社會主義法律秩序。

台灣美國商會聲明

美國對台灣貿易

短期内不會減少

十一歲,十月十八日被 馬奥恩那大咯咎起訴國 人天前,在家裏與妻子 一格莉塔爭吵時勤乎潑打 地,事後她報了。他 一是依據一九七七年俄斯 「岡州一致通過的一項强

「

◎ 地方檢察官戈竹梅克 爾說,修正法例剔除了 被告(與原告)的結婚 戈特梅克爾和當地其他 司法機關表示,他們以

,一名男子與妻子發生 | 性行爲而被控强姦罪。 問題,除非能够從別與j 被捉控强荟嬖子罪名,「噩是殘酷的想換因 地方得到此類粮食。但當局稱難是記憶中前所爲你不受法律制裁,你 台灣的美國商會發葖 未有的一家强姦案件。,可能凌辰和對布你的配 明,大力发持中華民國 那名男子賴德特,二「假............」 。美國駐台官員亦說 誓時未有跡象顯示美國 將會減少制台貿易額

美商深信

在台業務

不受影响

鐵路透社台北十八 述此間三家美國公司負 實人:美國與台灣 |絕外交關係將不影响他 們的樂意與控養計阻。 該報指出,他們都对台 |糝將來的商業前景表示 台灣與美貿易會議如期舉行

·信心。由美國汽車 心路透社台北十八,雙方一致同意降低各」同時向中華民國保 大王哥合經營福特處館 日语中央宜4日報導素品進口物質的移來,台灣與美國的貿易將會汽車公司董事長說, 稱,雖然美國政府决定,並為給兩國間的貿易 保持不變。台灣今年团 我們正在台灣做更 正式承跑北京,台灣仍提供便利,進一步折除 十一個月的對外貿易額一步的投資,因爲我們的 [腾派遣一個代表應前往一有免稅物品的障碍。為二百一十三億美元,汽車市場正在迅速增長 英國參加台美貿易會談 六美聯社台北十七 其中六十七億是與美國在這裏投資的趨勢是 的第五翰談判。中央社 日食,根搽國府高級官運,台灣對美贸易好的一他說,儘管北京 稱,台灣經濟部次長將 公開發話,美國出現四億美元的盈餘與華盛頓之間已建立外 于星期五離開這裏前往

交關係,他的公司仍將 與中衆民國斷交而承諾··美國難往台灣的貨物 我域,參加料將自十二 北京,短期內對台灣不,在台灣所的小麥中執行他們的脚展計 月廿七日起在華盛頓 會造成什麼損害,但有佔百分之八十五,汪間一關。 開的老貿易會談,人心近數年所取 佔百分之五十T - 大

先打架後造愛 新聞社稱,會義結束後得的盤人的經濟增長,豆佔百分之九十九點 ,雙方料將逹成一項協可組會緩慢下來,美國」。這些物品的供懑如果| 老公强姦老婆 。在前四次的會談中「總統卡特宣佈與北京建一该少,可能引起做金的 國府官員相信

北京并未向卡特保證

對台灣决不使用武力

〔合衆國際社台北十八日部、國府當局相信,卡特總統並沒有得 到北京上面有關不對台灣使用武力的保證。國府高級官員對記者難, 台北政府未獲悉有關此類保證的事。該官員指出,如果有此類保證的 話,一卡特必然可邇知我們,以說明他承點北京的行動的正確。迄今 ,我們未從我國駐平恨使能耍此間美國大使館中,得到有類此類保 護的消息。」在承認北京的問題上,國府得到卡特唯一的保證是,美

·國將茲續向台灣出書「防性一武器。國府官員相信,卡特突然承

·北京並均將與台灣的外交關係的作法,純是爲了達到他本人的政治

論社

美國有此奇案 【美聯社美國俄勒 巴州、塞勒姆十七日

一名男子將於星期二

美國右派人士集會

中央社台北十八日幣)中國國民 十一届中央委員會第二次全體會餓,失語人 議委員第三次會職,今天聽取了有關的報告 ,並經熱烈的討論後,作成決 蔣主席請 中國國民黨中央委員會秘書長張業,宜圖、 這項決文。秘書長表示,本來具了供

中

面局新造創心決常非以

下提前容陣主民守堅在

文議决會全中三黨民國

文而受控告

..譏文寞案,但因今天的

會酒中,發同志提出

·了許多重要而寶貴的意

克,没有抛步在這麽.

的時間內都容納進去。 尤其目前是一個特殊的

情多。”一定要採取若干

可能在透麼短的時間內 都莧諾文字。因此, 簡短的决晟文:張寶密 直讀决國後,全场一致 您立通過,籤文全文 “本燕中央委員會第三

·次全體會籤,中央人 委員第三大會,共同 哈赅了主席張話,並 取了行政院孫院長運球 同有關美X建交經過

及我們所採的措施與今

+經討論,已致8爲今天是非常的革命 時刻,三中全會控無中央業務委員會,依照 蔣主席在本次全會的講話,和各位同志所及 數的意見,在以憲法爲基礎,堅守民主陣容 之前盪下,以非常的决心,採取非常的行動

·來初破今日難關,以创造新的局梦。

斥責卡特懦夫

毀

約

出

賣台灣

蘇指美中日計劃合組三國聯盟

致公認 款式華麗 無與倫比

品質最高貴 價格最昂貴

·最近發支持日本建堪,又和日本結友好 一條約,並且列有針對蘇聯的反精致。笋於 日本與类惑之間,早已桀安全保麻條約, 词是一種軍事同盟。因此庫爾古羅娃和紅星 衆文章所說,不雋劃為全屬無的放矢。 不過,從另一方面看,蘇聯原與中共打 有友好條約,並且此約乃以日本爲主要想 磁。只因莫斯科後來一咪祆意侵略,加上事 實上億軍百萬於中華婆箋,部署大凄核子武 濕,求才迫使中共從深聯的張邦,轉變爲敵 至於美國,骐有嚴不單位規軍當中

PIAGET

伯爵表

ピアジェ

北京大字報

要求改政制

(東京十八日美聯社「朝日新聞」 ,過一報導,北京星期日出現的一張大字報, 要求進行政治及社會改革,以揭脫蘇俄式容 僚政治。「朝日新聞」的北京專電漪,一名 自稱是技師的男子,在北京市中心區上貼出

·那張大字報。該報說,該張題爲「四個現代 :怡的討論」的大字報說,思想日出,含論者 由,促進民主及經濟,政治和社會改革均是 巴黎公社所追求的目標。北京今年出現的大 宁報及示威者所呼叫的號,一再要求賞· 法治及重新評價屯部東思想及毛本人,但大

政策。前英國中央幣報:「他希望能吸收练工也不雕做出黃殛事來,共,使永們可以應付其作,是爲敵麗蘇聯而酸 局副局長,退休中將格商業界,和一些保守,我們所關心的是摒棄合|陈大人口及爲其隣近地,在不同的方式及不同 拉哈懋說:「卡特的北一的組織加入這個運動, 灣近件事,一格拉哈姆區與世界帶來穩定。」一的問題上,滋糧類似的 舞者們計劃發第一柽落|J他說:「卡特的政敵後「生於星期日會晤「我不認為中共,美國合作,也願改及蘇版本 動,以便在法院和珍誕們並不反對英國同中共了梅業界人士,保守親,西歐及日本之間的合身。」 院由反對卡特的水田中,建交,而只是反對它掘|觀的人士和一些轰體員 一共的决定。」身任「台灣的國民黨政府、

推動-來對扰卡特的 東舉政策。」他預料:, 冖合衆隣際社旁國 反對向台灣斬絕外交隔一建立廣泛的聯合力量實力保僑和平聯合。格拉哈雄說:「我

「這個運動將得到一些 華盛頓十八日電)美國·係的人星期日集合,主來對抗卡特凯統的對鼦↑)一主席的格拉哈姆說一對承图中共的問題不能 民老黑人?共和黨人 自由黑人和保守份子的 支持,勞工領袖和商業 界火土也料將支持。」 他預料:由於卡特所采 取的方式,他在執行上 星期五作出的承中共 的决定時:「將面臨 糸洲风題。」《路透社 熒刼紐約十七日電,4 美國、中共十六日设嵗聯合公報說,附卡拉(土耳其首都),此一幅巨大的三角地,他個人的就马上可朵代崴蘇聯當局說話,所

特依統的國家安全與務 鹹码布然斯基 今日 國將自明年一月一日起,建立外交關係。日帶,業已形成美國外交政策的漏淌。這個地·以至注意。

在接受「新聞周刊」的 從美前總統尼克遜一九七二年訪問中國大陸,做包括阿富汗、伊朗、土耳其、埃塞俄比踞對於美國中共新關係間置,蘇即軍方機

·與中共首腦會談並發表上海公報以來,美國 和盛產石油的波斯濠沿岸地區,及阿拉伯半,關報「紅星報」,本月十七日發表的一篇許

訪問時稱:興中共製

·郭芑把它對中共的關係,作爲對蘇聯政策的島。再就西方而質,這個三角地帶是它們的論說得與聳動,指摘天國與日本及中共計劃

·係正常化,不被 的陸軍校多-其海空軍亦已與美國不相伯仲, 一個環節,只因禍不少,以致拖延至今,脈沉备。因為西歐所帶的石油,大半取給合桓一個三國軍事聯盟。法稱「他們計劃在

對話聊一項敵對行動

·政制是以蘇俄的政制爲,結果出現了, 他說:「對於與中 聽那没有建交。一般估計,恐怕尙須經過相於此一地區,此地萬一失陷,對於美國和西,現有的日美安全保障桡約,日中友好吃對柏察的被略核于武力,後超上甚至有些部門 超過美國。於是促使美國就尼克遜於一九

特染路段和官僚政治。解决的蝣法之一是張! 當時日。不料變方寬然迢麼快就達成了協儀:數,均將形成極端嚴重的打擊。再就中共而正在計劃中的美中友好條約的基礎之上·

蘇共同時逹成校友好的 七二年改變方針,实行一項聯絡中共牽制 。各方對於此一發表,揣測甚多。其中,敢言,自從越南完全倒向蘇聯之後,中共消受:逵一個三角。那些主張在洲出立北大西洋

缺席,我們者不到被酸 | 脫這些鬼東西及通過選舉瓦選領導人。退美 ̇聯的路,最近視鼓风日本獎中共簽署友好

社會改革將成爲社會發展的革命運動,其靈, 基本上不能相容之處, 引起國際間愛抱的一點,是卡特總統突然的盛會甚,殊有促使美國與其建交,公約組織式的人,都同親是反蘇聯、反社會

比解放戰爭及新中國建立卅年來所取得的 主義的。分別只在於:華府頓和東京把隊研·條約。 此急速地宜佈與中共疆係正常化,有以一種以便共同對付薪耶之必照。

也說:「宮希望翳 其常的形式 - 促忒美肌與蘇聯關係緊張的任性而蘇聯最高蘇雅埃會議代表庫爾古恩娃上稱爲最可能的敵手,而北京則把蘇爾稱爲第 ·假如華盛頓、北京、東京轴心眞正形成

到一個通向現代化的中 ,蘇聯倒可以說是催生者。 基期訪問東京,她在上週末泰恩日本记者降,一號敵人。魏文批評說:英國帝國主義者、

·: 保聯今天面對的,世強夫、官、中共!?

·卡特這樣做法,除了經濟貿易等理由之,對於美中建立外交關係旽發話說: 日本復仇主要者和中國大楼沙文主義者之間 外,似乎是想利用此染,向莫斯科施加壓力:「倘若以此作爲開端,强化鎏盛頓——北京 的聯。危宕全世界人民的利益。但是,趙亞洲大洋洲方面,倒有印尼、菲律儒、泰國 湖南站、中東方面,有伊朗、沙地阿拉伯, - 促使蘇聯與美國癘成第二階段的限制戰略——東京的「三個軸心」,增加「軍同盟·聯盟有前途,因摴計蠢中的三角墬盟, 軍備談判。但是,如果故退看泵聯最近的糊‘玩的色彩,就有促使亚洲的和平安登信形惡,將引起全世界的憤怒,故交還說,萬上述:腕及、蘇丹、歐洲方面,有西撼、英、裝 外換誤,封艾可以說是美國非力晒尋求對策,化之。

國家的關保的加强,英國卡特政府利的荷、比、紐許多國家的軍備,目前或許不如 蘇聯集團,但聚力甚大。單以日本來君,它 不可。因爲你聊不久以前,在短短一個月當 庫爾古刹娃不單是蘇顯最高蘇維埃會酸新戰略」將包括美國在洲的軍事技張在內 近年用於軍痛的養用,只佔其國民生產 中,接連分別與越裙,埃塞俄比鵡,阿富汗的一個带通代表,她担任該會的民族院) 中共在玹解以後的二十幾年當中, 三國梧糖友好合作條約。只要展開世界地图 蘇聯最高蘇維埃分爲聯邦院及民族园,外交 按ㄡ日本箴復仇主義者,對於日本的傘驗車 的百分之一。饱若器』仍不收數侵略买心, 一婚,卽可發現,從喀布爾(阿富汗首都) 委員會的委身,同時是蘇聯共產黨中央委員,備,尤爲側目。但是近年,不僅公開黨議日 [且此等國家形成反蘇陣後,共同演-

軍備

·經阿迪斯阿俄巴〔埃俄比亞首都】到安 會委屈,地位類爲重要。她所發表著並非本人訪問大陸各軍事要地,包括新盃在內

對者。。

1綵聯就將無汰展位。

【油價加得太多

·宇報要徹底改中共的政治制度,以全 天貼出的一張爲首次。大字報說:「中共的

將影响經濟發展

特約經銷:

香港:瑞華表行有限公司,九龍金馬倫道9-11號,

電話:3-680692 ̇香港德輔道中聯邦大厦、電話:5-236447.

寶寶珠寶有限公司 九龍半島酒店閣樓、

九龍香港大酒店地下

電話:5-227155

電話:3-682024 電話:3-687029

電話:5-220645

公公公公公

限限限限

有有

行行寶行

香港德輔道中178號,

電話:5-767757. 電話:3-941692

電話:5-443154 九龍彌敦道假日酒店,電話:3-690675 日內瓦鐘錶公司 九龍加拿芬道39號 電話:3-675761

香港德輔道中30號, 九龍彌敦道674號。 瑞士表行有限公司 香港軒尼詩道481號......

周大福珠寶金行有限公司 香港皇后大道中29號- 東方表行有限公司

嘉信表行有限公司 香港華人行地下08 景福金銀珠寶鐘錶有限公司 九龍彌敦道134號。

瑞東周嘉

台北:金生儀鐵錶有限公司台北市博愛路33號-

*電話:331-0869

電話:371-3346 中美鐘錶有限公司 台北市延平北路一段44號,電話:541~0756 愼昌鐘錶有限公司 台北市衡陽路94號,

東南亞區總代理:

瑞華表行有限公司

電訊號碼:65990 香港德輔道中71號聯邦大廈909室、電話:5-266503 電報掛號 SUIWAWATCH

公公

中橫

中國對外貿易及經營管理,中國對外習 營管理・中國對外貿易及經營管理,中國對外貿易

聯編的了

文外還

的對書

料家

"國座述此資獨

合理闡

中國對外貿易及經營管理、中國對外貿易及經營管理、中國對外貿易及經營管理,

中罔對外貿易及

经营管理

本書係中國對外貿易部同聯合國貿易與發展會議聯合

經濟導報獲得主辦單位同意,獨家出版此書的中英文 書中的各個專題,系統、準確地闡述了中國對外貿易的方 舉辦的中國對外貿易及經營管理座談會的文件滙編。

針政策、組織機構及其經營管理。此外,本書還輯入了一 些有關文件和最新的貿易業務參考資料。

版本。中文版已經出版,即日發行。

注:中國對外貿易的方针政策和計劃

頭 中國外貿公司的經營方法和程序 中二:中國對外貿易的組織與機構

四中國對外貿易運輸工作

會五 中國商品檢驗工作

錄 10

北京對外貿易學院外系主任 劉朝類 中

·北京對外貿易學院外将来主任劉朝·國 中國對外貿易運輪總公司副總經理高竹峯 ∵中華人民共和國商品檢驗局顧問官本信

北京對外貿易學院外既系主任劉朝

附件二:中華人民共和國商品檢驗局現行實施檢驗出口商品總類表 【附件一:輸出輸人前品檢驗暫行條例-

六 中國海關

保中個組

七 中國銀行與中國的國際結结效作

*「中國銀行專家 周振器 中國人民保險公司專家

中華人民共和國海關管理局顧問,張超

王永明

精裝本每册訂價港幣30元 ̇附錄-:中國對外貿易進入發展的新階段

我國國際貿易促進委會研究員曾俊偉 、中割出口商品交易會副秘書長 余嘉 附銨:中國對外貿易有關機構表 海外另加郵费三元

九 中國國際貿易促進委員會的任務與活動、

十、中國出口商品交易會:::

八 中國保險與對外貿易

六七八九

中中

出版者:經濟導報社

地址:香港灣仔軒尼詩道342號十一樓

5-738218

中國對外貿易及經營管理·中國對外貿易及經營管理·中國對外貿易及經營管理、

中國對外貿易及經營管理 中國對外貿易及經營管理 中國對外質易及經營管理,中國對外貿易及經營管理

電話;5-738217

◎ 美國希望石油國再行考慮

出國家組織各會貧國售價,每加侖將因此提 一月一日起提高百分爾加老鼠。... 一次新的通貨膨股的 台官說:我們對 一路透杜蘭克福 日美元的開市價爲一| 没它對美元的彭 -鞬|於在今天的石油部長高大個仙。世界各地的之五。美國及各西才工 八路透社榮脅。白宮形容新油促共 石油出口國風佈, 十六日博 石油檢出國八七一〇克,而上星,中央銀行支持美元的曹上,决定明年內將|政治及經濟鋇袖,都因菜化國家的通實感恩,在十八日電)政府省透地百分之十四點五,的所作决定來點抱歉。 超黨宣佈提高油獍後,期五的收市價爲一八心。 • 原油價格提高百分之十,此强大的竞油加叛感到將因原油加值而大受道|透露,由於石油出口 糍 而有關明年油價平均用,同時希望該組織在採取 美疝在此間外限市場上九三五馬克。經商會米國際社阿布、四點五,受加價影响最」。雖然加價將分四」形吶。白宮已呼籲石油 組織昨日宣佈石油萬慍 加約百分之十的報導是下一步驟之前,再作重

·的艾格大幅度下跌,今,他們以產油國的决定一杜比十八日釀中石油䲁大的美國國的的汽油啊,一個韓段逐步摄高,睚年 出國家桂織對度之消息,將導致美國面臨不正确的。

̇新考慮。」

.