1978-12-18 — Page 20

}

日八十月二十年八七九一公年七十六氏華中 有教備電

一期星

兒

本港學生赴英深造 宜及早辦入學手續

NE

港新聞

加州針灸總會港中醫針灸研究中心合辦

遠東中醫藥針灸研修團

,臺行瑕島一過上遊程 化界教育界新聞界等數

油蔴地民政區滅罪委會 小學校際滅罪問答比賽 總幹事葉華認爲成績異常美滿 【特訊】油麻地民|衆三院搵裕於小學下午一巒,罪惡發生,不值 政區探诚行委员会一校,尖沙咀街學校,影响東方之深的英 游油尖區小學校際薢振太學校上午校,油處 奥礬盘地威脅到市民的 問答比賽昨在少年警訊 地街拔會學校上午校 安全。政府有覓及此,

來港考察參加專題講座 會所舉行,插地民政 焗學校下午校,油藏 已夜推行全港性的。 主任夏定一、油蔗地警|地街翡合學校下午校, 罪運動,誠會各階層人 民關係主任呂廷苑、油一文安學校下午校,智七一出支持

·《張紙》由美國加一長,中醫染出版社馮息,香港游法醫師總會 和防止罪行 煖地覿處委員會主席黎、學校上午校,東華三院。俄由基层一及油观准州針灸聯合總會與香港一激副社長,中心主任署本镇为問侯山好生主持 時殼、使茲地南分區委、關啓明小學下午校,智醫,離說強獎。油產地一中醫路銘灸研究中心朊 邱昭暴女詹師,業務經發現選任書,沃爾可等 讀專上及理工學院應每年六月底前申請 員會副主席慶新、油麻仁學校下午校 民政屭校被罪行委員會,合全泰的遠東中會縫針或偉。,急了慰勞躇,體育營學馬英堅長官主 地北分區委員會主席陳| 賽程返緊張時刻爲愛換時煖致謝詞。賽; 倓研修和察團於日前逶位團員的辛薊學習並作|郑爽裂聘任签。到货嘉 大學需壹年前向大學統一招生委會辦理 吳沙島 洪透地天主教小學下了一整機, 第一行二十多人以的話別,轉戰「黑皇子,就有認清界友好,武林 本港學生計到在英國攻讀班上學院者及盟工直接向學校方面中語、教育司學及香港政府駐英會主席余綠祐、油麻地 校鄉東莞同絲合力機泉同街汰、裱罪、交通安宮加州針灸聯合執合實心海上夜總會設宴歡在一名宿,各社團首長,文 學

廃樂錆寄主任密蘇甓梨,校上午校决赛後同分 全等常用開客方式介 院者應在每年六月三十日之前,經由教育司落,極盡的學生事務顧問並不負妥善學生私立。 申下,以便得以在同年九月十月幣入學。

女士、淮版地產瓜及寺,並列第一,在賽會規,結與融初賽,準失賽一百天池,團長于摩西等,如先港島夜景,席間一百人,龍開數十酷,並 教育可署硬度人稱,其上及理工學院,每年 後人稱:「不過,學生及家長可以向海外,军事務主任柯李淑瑤女,以搶答三鼎决定冠、及決賽之一萬各名李發師及金山新開杜故事。由主力產弟認述漠名中,有國酯及复功姿有助 一行初開始接受入泰申鹬-而肜生在六月底前將‘卻學生暨獎學金弒粜取有關此類學校的資料。瑞

第 士,治煤地市政爭務主

嶴生知道,藉此增加會 長 &棘旅行社董事長 醫師致詞,客方由會長 有 關文件交與教育司署的海外留學生暨學 如讓牛津劍橋申請表黨早交网 任惠恭林主禮。大會練,民政主任夏定一民就酸解,合作,造府,全麵輕穠林雁君小姐的一證區午瓷師致謝詞,並為本屆選 。此外,學生亦應留意淃干搵工學院的專

幹事英華致開會,路

·基生如欲申請入讀英國大學,則需要在一年

以民合作,還被野 程可能較早叡止車,其截止日期可能在三月,就向英國的大學統一招生委員會申訴,申縮表格 爲本會舉行越罪 , 可於每年八月中旬向海外留學生暨獎金組案取 他說:「教育司落通常不受阻截止日期後的。申窮人將填妥的表格直接交感招生委員會。

標,本會用签方式將 還盜,滅等常識介绍 中請本堂,除非申留人可以提出證明有關學院是:如申露入讀的大學包括牛津及劍橋的話,則應於

●願意特別考葆其中霆。」

與各位,希望大家今 十月十五日前交囘,如不包括齒兩間大學,則

與整分加强合作 · 攻讀廠校課程須辦妥實習事宜 於十二月十五日前交感。

中文授課媒介 銀行。 發餮人又指出,如學生欲在理工學說攻寢潑

有關費用方面,發信人解:「若英就逗的學

繽分異常接近 校誤稳,必須在離港龍安排安當有關實習事宜。 生靈儻有足够欸里支付一切費用,因爲在當地的

要求高級考試亦須中文及格 、謝永輝,主治齊師 攻廠校交替制跟溼的學生有部份時間在理工學 留學生不能串新經濟發助,而學生亦不可能半工

-經緻烈爭持後,

(特趴》南学院 世界文化傳統」,特別 陳治妹、梁喊驚,沿 |院上線,而部份時則在工廠實習。發言人稱「警拑費用。」他又攢出英國方面的生活程度 |學生Ë注意,在工業界尋獲資助人並非易事,所高,一個學生每年需要花幾約二千五百病, 如下:冠軍東莞圍,中文學合極力支持她要一场自已能窗的文化傳統 以盡可能報識整日制課程,而不選擇廠校交替

[中文邏劭,師爲保衛中有欣賞餾力」之目標。 等到機多飲迎。 十八歲以上的學生可申請入住倫敦的香港革

一校上午校 文及每一個中國人所當(花) 嘟

...............生中心,爭漿可經由教育司署辦理。學生如欲申;油地天主教小 至於擬入讀英國私立學校的星生,必須預早,阿入住以及要求倫软的學生葉精發開的推動,健,學下午校3季軍東萊茲房貸之使命。該會特藝(三)促饢政府貫:計有:會像源富平,經 院踣度明小學上午校 搽理入學手機,最好能在一年前由家長或監談人 阿在赴英前一個月在致育司署撐安到一手續。

中學會考中文科綱要

軍校的入學手續 4.

籲請當局規定

,油越埵民政主任雙一對汊罪,防盜爾方鹰复 南値下,由美國加州飛,由馮忠激他戀邵蔓研特·主席鄧成安,副主席

·湖南韓滇城、台灣台北 證,證邱昭難全年:陳啓花,中文秘 一 路以香港人,挥更大效果。(改)

六、台中等地後,於十二軀体、經班分別豉府語一座城筆,英女秘冢:英 龍魘,總務主任:籤 嶺南學院中文學會

月四日下午九隣来抵 您留念,各團員草不踩 港啟德發槨,受到香港一一新耳目,收獲縠一榮,財務主任:袁乃雄 中幣樂針灸研究中心進一,爲旅途中最愉快一站,副主任:李冠維,应 術主任:做文, 事長卲述語,主任器砵 主及業務經要

任:路舔,業主任

研究員林秉慈、周文

院身健螂螳極太東山

職就員職屆六會學同

誕華傅師溪竹趙祝

中菑平織务研究中心在啓德瑞歡迎議東中

教育司立案專上院校 香港政府詿册非牟利

國際事務書院招生

鹵林校舍:九龍塘界限街一〇九號 公共事務與社會發展(一年制高級文憑課程 科 目:

A 香港政治經濟情勢 D 公共關係與地方事務: B 香港與東南亞關係 E·社會立法與社會變遷 C 倫敦與北京關係 F 社會組織與社會制度 上課時間:逢星期五晚上七時至九時半 入學資格:大學預科或大專程度

『團察者修研銥燕騶中申请攻券

顧問廻桂嫻,李仲英

表垦明如下::

精神於教材的設計不

∴參加此次抵港節 後執行「公事上使用中 本于塞西,副區長衡天 殿軍:文安學校上午校(一)懸請攷武局一文」一案,並莉望當局 池夫·美潑加州金崙 亦將「高級」程度放試一提倡中國文化,以党王“市咸市及,加州大學 *由於各隊勢均力敵,

學院眼科力博士警衔 儷浪費時間於抄寫工作 戚貉超乎理想,首特一之基本要求更定爲一中行下效之功。 「空鳳英交齣須合格」。住三點高中及專上:洗,理事朱亨利、于想 將優異獎名額增至十二 名,以養獎勵。

不尙學生記憶能力

着重閱讀寫作水準

.配合教師工作 刊物可向學生提供讚和

·媽的園地,刊物可與國 女發師配合工作。

獲優異獎各校 東華三院强松待小,

(二)假請教有了,教育發展白民國第五章 川、破低社、趙中府、

·署完全港所有學校必 第二條第四第( 採用中文作爲主要接

·馬玉華輕拭DR.A

NDREN MING、MB

受媒介,同時,並輔以

SAAB KARAM、

焼名地點:上午九時至下午七時,九龍尖沙咀道八十三號铿大

DR.G.BONI MR.ME (RE) HEAR{} ~ LE BEDC=~KP<101)

考試局李伯强七文教團體研討會稱

方樹泉學校下午班,東

」操遠,俾能致「對

會後並有分組討論. 。與售激而紛紛就減輕 集中教材設計、果,鹹青年學生刊物合

剪的女士-現在可以利用

高級督學韓璧珍

全心倡幼稚教育

而服務,中學會考中 「國語文的考試範圍

蘇輝以,語文 。一九八客年會考中國 ∵的聽、講、殺、寫、無」的電際語文運用能

转】香港激育 所用的學法要全面|微 志業人員協會、大學同袜學生的七種能力的 學會、中大畢業同學會,例如設計教學法。 一、新一代雙週刊、教興分行方面,致師的工作一政當局遜酵合鹊文強紙,必須重視號學的設計和 學、衍生時代,青年女 要能會激學目標,不可一的工作,敦好中文帮助 裝學的效果。不作費時 學獎,日昨假葛量洪數,因循一敎學壞式,經常「老師建立黴里存心,第一的無救工作,並希望上 齊學院,聯合主辦檢时自己的工作效果,

·那極體以多辦類似活

·緻谐·在不增加老练 會,四爲:「如何提高用自己的影响力去解决一的工作负担,去提高激的中文水裔而努力。 動,爲提高全港中學生 小雄生中文程度?」,「問題,誘發學生的學習一學效帶。李老師們集中“ ' 湫署中文組首席、與謝,培養學生使用中 專題,考試局中文 文的習慣與信心, 組李百强,文理副校長 ·配合考試範 文蘭芳小姐。參加研討 者凡一百六十餘人。

辦主組敎成署教

班剪裁人成日假 【課上日週逢起

日七月一

民公好個一做

副校長:陳偉宏

勉致生華王業畢會鄉同亞東

ER

內容為:一、「頂針療

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張五第5日九十月一十年午戊夏

等門(上) 集

聖誕假期在即:

【朋友撼頭說:

J

等門的滋味了。」

基敎幼園教師畬接追鈞鴻稱:

....

·期上爭,串課程後便

,可節省金,又可自得其

’教育司署成人教育組 屬下的成人致可置用科目

我剪速成班

班課程,將於明年一月七 民

·油蔴地民政區舉辦油麻地,尖沙咀區小學校際藏郭問答比賽:八上起:一左至右,柯李淑瑤

,余雅作,呂廷標,夏,夏定一,黎時,黎資梨 變新 〔二冠軍東同舞會分甜泉學校

R ALBERT DONGW" 泯兩柩嫫郊离術健身院

MR.K:J.LIANG,M同人,爲雙號同學第.

RS, ORGA HOYOS. 六色法緻就與啞,

SDA MARIAELEN | 宗師曾竹溪 博士铁

A KARAM MR.MR-(DA) ARRY ANN HOOP ENKE

过研修思主 盈蔡國華分生主持理善

·皮穴位紥法。

·午才從證實證發展起

「來的,由朱覺生各 |籤,並以小白兔作爲 綠示應。當海行埋連結 數熗法時,各團員均表 示此種聚括方法有很好

香港中文大學中藥。

每節上課兩小時半,由上 1:午九時平至十二時。零

會學校第十九屆獎 內容有基本的衣草及經

過於日昨平行,九熱 工具之使用。衣料選擇

妺民政主任苗華安授恩 ㄟ特爵♪香港基督酥幼稚園教師會會長槍的降壓方法及由梨盛單紙樣等。除上跳時由導師講 及致詞,累死同鄉總會 鴻在該會感恩茲會中,對高督李韓國珍倩授示範外,翠貝並在導師指導下實習,畢

會長王釋生及各位會 覓間,美國紐約大學工 獨換場,指出韓女士近三十年對本港幼稚園改變,便可自己種日常便服。

程碩士說學博導 「穿有很大的窗,無晌在幼稚園翠校的輔導,

上嵎鮋點窩香港絹鐇䯼嘉寧乪何東官立工業|長王磊識貴,周職,分 解、恩老、自學的七種題目形式有十六種之多,程的計劃,幼稚固敦低的訓裁,都盪了很大的努女中學及九阳大角咀塘尾道官立小學,學費全期一標,溫遠門,黃長安, 周謝,主席王仲銘。 究証,由該祗張嫌礤致 能力,敎師要梁恩與力,不谚发生的記億力,力和页猷。

十元,一次繳交。歡迎十八以上女士參加,報 【副主席馬放良,意浛a 授及李卓学博士介紹對 行发方面,要往業學,將來有機會,還希望 · 她對幼稚園同工,忠誠坦白務所的指導建款,名表格可在上述學校索取,或到九龍馬頭角道一 學生酷文運用的能力,一加上樹、鸡、讀、酒的「性的提示,給香港幼稚園教育開啓了費貴的門,一號馬頭角道政府合署五樓成人教育顏取。表格槍,梅念乎,黎家與及謀,灸戒獨彆週除與方法。 她是我們重要鑰匙,給我們開出幼稚園歌育的段,安後憑於十二月三十一日前交性上驰甲校被成人「校校董,校務委員主持、台、由謝永料莎師主講 獨愛赘宇密。是日參加「推力整過經絡平衡. 爱就览,二千多年前,她已裝際幼稚園採用活動 我會 「狄學法,雖然部份幼稚鹞限於與運未能實施,低

此外,成人教育組並設有編織、木工、烈 廣造嘉賓及家長,學生。椰棺力平衡徽, 她已給我們盏驗:「什麼是正確幼稚園激诃途區,及家政等料日,每週上課兩號,歡迎徐蘭及雄代娩五百餘人,副主席,是從激發經絡因子的否 竸校搽颁念平激開會詞一性,使之經常處于高機 各畢業同學能狀態的網點出發, 社會,東尅校訓,若將自身內功以推力的 ,忠號,終身奉行不方式,通過一定手法,

·受術者產生一樣我 饽:次由校長何志 告校務,上下午校務 調節的能力,促進經絡 任蒌遴民,麥子飛分別: 不斷趨於平衡狀態 畢業生娡名,止該緩自身的變異 |人苗華安太竽紳士,以達到長及保健 ,多思考,用者】態理論和習畫,性無能的 分析事物,同時提及变中暨免治療,由潘礼 行九年免費剄助教育此憐師主帶。四天的學 乃宾政府對小學及中「窗,均由研鋼梁 |教育之值視,樾東莞 國慶主持中英辭 同鄉總會會長王華生故解。通過氣次的學術性 响,就青年在社會地位研討,各團員遍反映 問題勉勵學生發揮個人良好,蛇識到從中學 潛力,向正途發展,碑」的基礎上,結合西冠 一個好公民,爲社會歡的知識,將可更進一步 幸福:爾畢,校監張念一對對發場各經新接法 竽致送祀念品與苗邳安,開拓界,豐富醫學 畢業生代表我謝一的恰療內容。 請後,由校合唱表 .枝東研修發!九 故,茶會拍照後禮成。晚研究中心製就溪董事

北朋友有兩個十六 阿農」、七歲的女兒,都是 .當玩的年齡,何况今 年青年人之間掀起性

·舞蹈熱潮,派對次數一定破往年紀錄。 青年人知玩得高興、玩導,那

·知道做父母的在家裏坐立不安的滋味。

伙兒女的說得輕鬆:「你們不用等門, 我自己有幾起。」做父母的可沒有這麼放心 ,預子末國來,總是睡不俗。

一過了午夜,父母的心就開始急, 離不祥的想被幹夫出境:交通意外啦,被湖 啦,色狼啦...............尤其造夜偶然飛蝕而過的. 帶水盤,使他們眾心驚。 五我知道一個六十多錢的父親,他只有一 個女兒,他有一套等門生部曲

·你們的父母。

起先他睡在被窩滑锤紙,心急了就站. 在窗前望街,再夜一點,他索性披苦睡袍 站到樓下大門前去了。

年青人,在快樂的假期中,請不要座椅

伯乘地民政區撲滅罪行委目

·上午校抽獎頒獎人芟定;(三)油地天主教小學下午校與定一八四季軍:東華三院

·碧啓明小事上午校及(五)、文安學校上午校典頒獎人油蓋地發可浩誠。

尖區小學校際滅罪問答比賽

油尖區小學際

請購本院出版有關國際事務之著:

·A·黄海著「香港的未來」每册港幣五元。

·日·陳偉宏著「巴勒斯坦問題」每册泄带三元。

校長:黃學海

代售處:九致集成團委公司,油壓地北海街七號A近費應戲院)

倫敦必交PITMAN考試中心招考

蘇浙公學夜校商業專修科主辦

科目湖、中、高級傳記;初、中、高殼打字中級愔扎事速記。

報名即日起至一九七九年十二月二十一日止,週一至週五每日下午七時至九時在北角舉行 :蘇浙公學四樓辦公室報名。

手:二吋半身酰片兩張; 試科二十二元

考試一七九年二月二十五日、星期日)上午九時起在北角尚業街蘇浙公學四楼。

附告:本校夜校英文商業專修科招收新生報名,自即日起至二月九日止 週六及例假日除外(簡章備索)

增激量銷品產值超

週二第入進然昂今

迎歡受大來重土捲索水壓氣牌冠皇

日報者

麻油

元五卅售僅具每價特內期週雙售康

一包個第素

包括

產完牌氣壓水-- 歡迎,原因還具

·有衆多之優點,包 括一按擊音. D “四小時保

欸式新旗美,一四居家旅行適用。 本報業者,東幣變遷期內,特俄挺其祗售港幣 發售地蕪如下:

: (一)中田“荷李活道一一〇號華僑日報 入第》 〔二》中區:砵甸乍街香燕華人银行地下 鸿俊日毂中區辦事處。 ♪仔大道東五十二號地下矢雅公

意大利暖 風機, 角辦事處。

(3

福

山吉甫廊、八五(小小糖廠座,(六袛子蒸

·阿美器等,其中尤以經牌氣壓水壺,受 藥 頷者熱烈擁場,是本期最暢銷的超值蔗品之一

具公司。

【 〔四鑑:安街无號A地下文泰供 八五 北角琴行街五十一號南举行 「北角碼頭繩。、

(ORUKE )·

〔* 北角資難道{ 七號蕗僑日衆北

西區 大道西四八二號新永安藥行

西環卑路乍街一〇二號和举行

六十,旺角· 上海術四九七號地下俭日,

八十一油地:佐敦鵡二十四號A金城 快樂戲院旁》。 六十二)紅磡:談成道五〇*號新紅磡案

地產樓房租售專欄

屯門新墟屯門中心大厦舖位廉售 萬昌工廠大厦出租青山道532號 香苑大厦25樓A座出售柴灣道29號 宏基大厦舞NO.258十六楼

隆基大樓電路乍街46A號一樓

大與新發展機碼頭側邊 銀輝大廈地下EA、C、D座地 A、舘面A及閣樓計建築面積約2777平方與每月租金蕊港

幣$7000.00

旺舖廉租

B、舘価C及閣樓大單過計建築面積約2123平方呎每月租

金為港幣$6500.00

C、雒悩D及閣樓計建築面積約2133平方呎每月租金篇港:

$4500.00-

年利

商業大厦

超新市場 適合銀行、百貨

寫字機等各用途。 每層面積約1,600方呎。

(而且

NIN LE

LEE:

COMMERCIAL

|| BUILDING

/中環擺花街45號

香港

兆宜大廈

香港西環大道西590-596號

二三四樓超值樓宇

面積五百餘尺至七百餘尺 :租售均可月租八百餘元起,

̇包差齣或售十七萬餘元起 首期毫成餘九成可分十年低息付效年息 0.96即每萬元月供$140-60平過交租餘

陳永安祥置業有限公司

·額無多歡迎參雜地盤電話5-471438

1999年期即買即入伙

香港永樂街13號二樓電話5–430303.七倍熱:

興業工廠官塘興業街NO.31地下樓上

二出租

洽購處六基有限公司(5)-252497

「菸的四

電話:34694189-94(六糖)或*汰度管理處 眼,我麵加拿芬道25-31號:水章銀行大厦3楼 洽租處: 芙潢企業有限公司:

舖位商業樓 租售

鏞記大廈

「租期均為三年准教租三年後期租金所照市價調整值不 |超過現租金額五成

.4樓

29萬 28萬 日期已信 已售 已售 .3樓. 灣仔譚臣道105–111號(東方戲院)

2##

32萬 45萬 A座 1063呎44萬 42萬40萬

721531萬

地下 949呎租7500.00

̇建築面積

C座 734呎 DE 108292 B座

高級寫字樓招租 只餘兩屉 中大街0樓有中央政備每日

大業

5-445171

5-442515

̇新Ã合銀行財公司(A座除外)超市辧氣音類 建築器材料保俬香烟酒和酒家快餐鼗京溪務有商者戴向 管理人張天

·接治處香港干諾道中15→18號大昌大團11年 電話 H234730E

:顧君洽

西區寫字樓廉租

三角碼頭,德輔道西40至50號西區中心 大厦18樓寫字模尙有六百餘只一間離租 先到先得。

接洽電話(3678086-9 6491923-4

三寸半位 (限排一格高)

七寸位(限排二格高)

每天收費

1 每日下午五時藏藕加

元元

廿四元 六十元

賜治粛 ......翻土地址 香港荷里活道106至116號

·精導種包/三禤跟人銀行地下

旺道

如蒙惠顧,請撥電話:總5-221583、中區分成5-231837·北角辣an8.

彌敦道舖位出租

油蔴地繁盛中心近佐敦道 合銀行及各行商業用

地下全座2500尺

二樓全座2800尺

電話 K-676133 鄧洽

中區

大厦寫字樓

廉租

三百餘呎·

寫字樓面積數百呎至一千餘呎 德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大農

電話:H244133內線223或224 香港華人銀行租務部泡

本報讀者·購買力强

本報內

讀内本費

容

者容欄廉

·包羅萬有

買羅告大

購包廣效

Page 20Page 21