1978-12-18 — Page 18

頁二第張五第6日九十月一十年午戊国复

WAH KIU YAT PO

、滑和其他朝代的西米、 - 菜可以坐朱、能

......之處,但一般古望商人

品。據一位古窳仿與商

會有太大的問題。 ,至少在最近的將來不

对道行生意仍深具信心一表示,有些客戶不願出

一但只要有拍攝得劳斯· 示奥古筐給他們仿

安店經無關先生說,公司也從其收藏,公開 一家頗具馁愛的古一細的照片也就慘了。該

·代單色瓷器的需求極爲 磁說:「最近兩年1 礎,而價格亦隨之變數

·家和斯洛的口味都在改

作,叫你省時省事。 關先生指出,收

們會抽出其中一、 你想賢出整批古董 京委段肏的信任,如 磁等,甚至谠能得到【古玩。 憂爲重,不但能得到示必中,吸取號- 古蓝湛一行生意,倍用拍賣場以及其他古董

·則須向台灣和日本等地 龍口原料。業內人

生意大件而精細的瓷器

瓷器仿製燊用本地.

瓷土生產瓷器,但如夢

上升。例如,一隻約 過,而其價格也不断在 一些原料黏土很是

要五百美金,體洗愈

大,價錢高,由於要

年花至一百年前的饰品保芗價格餮定,我們必

戊蔥切。白底蓝花流器的三十八吋的台灣製花

·色非常難得說,

鼐路也依然很好,

元以上,而清朝初年的 +每件價格也在六百英

生意比較少。..

上。該公司主要市場是」,當然也有其他品類 西。在香港本地所教的,以乎工艙上花樣;低廉 美國、日本、澳洲和歐、煤貴的仿製品均由工匠 蓋器則高達六萬美元以一花瓶,整,盤和鼻烟殛 液色,繪製完後,故 圖形印在螟品上,然後 草紙皮利用泡沫膠,把 器繪色。其方法是利用 低的產品:可以用機

些花瓶在十年前 劇上升。他舉例說「有 , 古莖的價格一直在意 陳先生說,十年來

貫古畫,而不願把餃仔(千位蜇家能「制度」, 退就是許多人寧可投資 李氏說,香港設有不到 些古背波姗得更厲街。,仿狴古爐的公司的經理 近年來有所波動,但店一往其他國家。一家專門 十倍。雖然貨幣的價值多銷往美國,少數銷 百美元以上,如雅近11 本衪仿皙光器,大

聲寶牌SF-721

聲普

普通紙全乾式影印機

黑白分明·慳儉能幹

「影印實色效果比較

普通影印機

PPC普通紙影印系統、影本應瑞則無。 應白則白,清晰玲瓏,絕不含糊。

*形本可作兩面影印,節省很張及”

貯存空間。

●可用跟張紙或盒式紙,換紙編號 影印一場文件及立體物件

1.證有紙張堵選顯示,遇有故障

∵即石燈顯示,確保機器安全

•長海影印紙京

並備有

·換版提示燈、確完美的

二期星 日八十月二十年八七九一曆公年七十六國民華中 消經僑華

郭日倫手

既可玩賞又可作保值用

的任意化費,使社會消 是碑大生華。 香港通貨膨脹成节,於盆值八鳧,葉工一段,在卷灣所有的数,價上升後面的,而且不,無從擔究,所以畫大出一種塔,東沿高達百分,協商台這為,自一九七 e加密通常都是织在物一口,出口不增加。生意,材及魔表之一顏增長最一個歐洲及游斯的付貨人 如生產所須先行增加街以光學器,攝影器 餐杂郑若干,浪也是慰,鲹同更多外照。娶坦本卷龔品之主要分類中,近期外幣外燹欲升乏力 支出,不要像以前那機是不够的,積極的做法爲百分二十九,日本增 一般工商用家及金商對 進出口 |幅鏐百分二十二。至於林傑赤少两納,爲形成

華僑經濟

通貨膨脹R 節約 消費

出口,使外匯收支漸趨平衡,才能收效。 單靠公私節約還是不夠的。積極擴大生產,促進

果不從事節約,做人收 一定能够到目的。如

朗生產釜底抽薪作用 現在公然出香港正受大增,促使進口增加, 港元醶举的如江河日下降,今年一至十月香港 通貨肜賬 凡體化, 敷出 以致港元瘸率下

·通促釋賬的威脅,可見入超倍,使外匯入本

今年比较更爲出,並一動,這種行動是值得同,于是一個很大的比重。

·財政一向與,鎘由於公私經濟的支出」,對於內部經濟過熱 兩年前已覓顯示,不過價上浄所引起的帶行百分之五十。百分之五 並不æ今日始,早在一業行動不斷發生,乃物 築工中,政府工程佔 幣值下跌的原因,一的公共支出或延遲建設 政府如果鲒的法不急

古董生意一片興旺

·有的安排。 除痛苦,稍事節約是與安定下來 經濟上的困難。爲了冤」港經濟才會質突的興旺 支就會失去平衡,造成出口的增長對設高,客一低低,去年隨入過多,一部分超按現行運暨加百 與其增加公共安出 口乃是首要條件。政府之五十三。当 如力深推進出口,唯有,衫表現欠佳,愛減價亦| 大寓蛋加幅的標準

·盛美商新打荷蟹毛費提高約百分之八。 九年三月一日開䒑

一週經濟大事

裔倘有相當毛衫技一分之四,其餘部分則是

出位置和医史背景使然

·老家馬對等等。由於地與其種類而定。

本港古董生就非常, 在銀行裏的原因: ,十年間,貨價就被近 其他因素,如希里、品來自美國,也有英國和,而香港斯馅或爲中外古 心,由於貨照日感匮乏 珵的價格。但他強調,李氏說,大多數訂單入的研究和豐富經驗, 瓷器、玉器,雕刻品,百分之五到十不等,腿能是因爲外國人不僅中,接獲的訂單,其中有大上升了二成,物價下

世界質秃的重鎮,它不公開拍藍燈所顯示的 模仿宋、元、脚、祈e 愛樂方的意願而定, 買、造形等狀况,也必 法國的,李先生出,發掘,對旅遊業務的

麗發亦見勃,現時困擾此業的最大問題,便是貨源越來越短缺。 蠔、珠寶、雕刻品等,作爲玩賞和抵消通貨膨脹的東西,從而刺激港古董· 也

精細清晰的照片作妾本,必須要對古氣有來,司指出,港幣的對外倒一元圈率恢復融定同升 是西方古董的沒安中,她的狀況,以便開出合 而 是東方古董的網役,一董商人,發解到價格變大家的量踐,但亦需要」所以經營古黨國翼的商,價值上張示出來,財政,率是基本的壓力要使港去今年首十 公 莊盛,一区以來,都是由魔先生指出,一些多數在五十歲左右,能」,它的價值,完全要君,具體的表現,通貨供給「治元預測全年赤字符蒸 他强啊,這些洗錢,大」由於古黨是無價的,還是香裡通貨億股表,外瞀赤字花蓮六十六氣 受經濟景氣影响,生活寬裕的人,近年都喜愛收集溫器、名獾、錘: 被主要的有查,陶器,一低,古遠的出口利潤度仿品,他認為:「可维露,古说是年升,市民的熱結轉鐵果。行政局盛員連土元之二十三,在上龍之日,十八口總值得的四,很具增加,瑞士及文歌,三十三之多。 使通膨賬原形最諡。 本德的乳的古難, 须淋畫選去。關先生活,很少客戶會訂名人的亞推露,也有不少的助力,繁低跌必然令到姆值,趨向平舞,才能次慈效,较去年同期增加百分比去年同间姆斯百分三,食物之十大地态中,亦八千元低降,前途百分 磡母增加,直接在貨幣八十億港元選對港分通 值低落了百分之十九,一首要之隔必須緊縮消養同期大幅 女,所以無從欣賞中國一部份都是游客居他期間,三成,包是實際收入了,以糾正內部經濟過蓋,四百三十一世五千四百一比去年阿斯本加百分)之五十六,次爲西磁带,力正添加,銀行對部份一來會出賽,榮 八折,一千於收入樂廚定圈幣地位,正是正,奠元,恢去年間期培加 十六。艾首十個月本港| 招爲百分三十八,再次,客戶膻中提唱歌羅授宿,爲百份五點力,如果是 其次見於物價上升一出口,使外匯收支帳大二十八儋九子四百萬三 忠五章七千二百萬元,杨亦速百分一一。碌入官地成倒,每平方买列 优越低,平均減率热器, 百分十九,而依產品榮住十個主要海外一爲澳洲,眷福爲百分三運日來外安银行提单一控数入內陸的每頌交貨 支出,或賽六生延打加個月之食易總額爲九百口的增加,總值燃一百吉分二千六。英國之发,比多月前同區之另一幅 易總額中,出口總值估 百九十七億四千莒元, 斯登治州最大,遠百分人本港淘行车就壓低,在觀由六十人美元 首。另一部好商因乃是媒,再次乃日本·塘粲爲一億五千七百三莞 -增加,總佤筇三百二十:以尼日利亞滑幅度大, 楼去年,去年同期增加百分十五之,琳幅盒百分二十九,成交,平均每平方英呎〇一〇七運費同盟宣佈· 离外,五億八千二百萬元,校|連百分四十一,英國次,以一億成千五百萬元道:香港至美國西岸 五十平方米的宮地拍照 東部一盤面積二千三晋 ┣本: 呈現高峯個落。在該區 成本增加不超過百分之 轉冷淡,尖沙咀區地價」的過去十三個月期間

亦有多益,且訂單多由一愧百分八左右。體協會 一成左右。至於美岸

;由本月十八日一

.隴持至一九八〇年二月

•另胝業消息報

一再保證,新運殺率將

除外國古畫商外,公法。」

從事出口生意、他們大 隔合部而然的事。 ...,也有許多古董商人,另一方面則用以保值,宿狀態,收市時做價徘徊乎無尾市水平。迷東指上升二四二 源客魔較多而已,-

實其收烕品的內容,一鍵磔抬出現不,硬發逐步向上沒升,惟下午市道轉產牛皮,行鸪普垦 的零售商店,只不過以民,爭讓古玩,一方面庞四市沉靜中帶悄,走勢一般穩步回升,開盤表現即呈穩好,未我在

經是古靈的同義字了。 家,都會運在這些古|於各地經濟定增長,

些街道的名稱差不多已 客選購作爲紀念品。

工商品的重要交易中心 古董的內裝璜公司 樹,吉元店林立,這一還有學佤產品,供遊有失。 遊客和架僭此道的收生則示,近年來,由外,收盤時行整幹編較能降低,還東指數下跌予九三三。 ∴另一位古董商唐先週一股市成交疏落,隨牛皮偏軟。個別股俗表較佳,走勢湯 。行星活道,庫縣街,和私人收藏家,也讓三天家均見佔優,全市況連廣下跌,過四鼐買家重新落場時始見止 港岛西區和中區的一些公司主要客戶,該公司一周,做價輕微改進。尾市大部份股份現反覆報定,低價位與前此仍 ∴ 遠東拊数锐大大謝八九,以二三一點二一收市。:

成交致顯著下降,爲 去週股市平淡乏力

新發古魔也賣手工类高升,生民生活宽裕的時|三五六O。 -香港,九龍到處都有一上,在通貨膨脹急劇上見好轉,在趁低吸入者雖續出現下,行多种自低齡同升。還東指数下 变,除了這些地區之外,年增加兩成以上,事實 儒發家支配,各類股份以低水平開出後,價位再顯著下跌。午市表現精

·或有價值的精品。其上漲,營業耆遍較夫· 週三成整姓前略緻,惟市蹲仍然平靜股位優輾轉再降。雖然大市全

購買紀念性的平價品【出表現,由於貨價普遍,收盤時,行個大多再度報低。送東拑數後退三九大力 玩店和附近的古董市举一使古蔗的生意也有突 開出後,使逐漸轉疲茧。下午市道更覺疲祂,在買家紛紛退縱一下 ; 週二毅市呆滯乏力,大盤走勢跟隨上日市况而行。早市做假以步

,

遠證交所一週股市報告 香港是中國古董和手,香港價格,可修香港的

搜求罕有的古玩。一般 給海外顧客,也爲顧客

拳把古董商給外國的古 帶商人。他們定期交貨

來說,商人多不搵心古仿製品。各古董仿想腐 主要是依客戶的数求而

龍的網絡,相反的,

簡,成者到東南亞一帶 港的一些私人收藏家收

绵坐的古董商人現在 正加緊機帶貨品,向本一其酷官税延,是决定其

何报各供貨來识食中段生產,除中國仿古製品 。因此,一些專門做党外也製造西洋古茲的仿 價格高低的主因,

製品,品質的精細

篙近年亦荫爲暢旺 特譽好外,仿製古花生 假蹙。下午市况牛皮某定,各類股價上就安。遼東數後升三點六九。

除古董業務發展雅,市況較佳,走勢一般比前報漲,其後在買盤步放緩下,行情大多徐 週五大市難先場後頂,然悅悅镞轉微升,交投給終淡,手市初期

FAR

EAST INDEI

(1st April, 1971 * 1000) 2359-77 2359-77 2284.50 2112 21

-518.94518.94 303-11 508:02

:453-59 493.59 440:59 445.40

·469.34 469-34 455-46 461.49

458.02 458.02 W15.99 448-23

SAM NGAN INDEL

SAM INDEX

LAST WEEK:

THIS WEEK

Dally Turnover M

78 1312 13 14 15

DECEMBER,1978-

十七美元,減隰為百份

「十六謝六

[由五十四至五 百僚十五,敵運內國每 「減至五十美元,貔爲 「異,每幅由五十九美元

̇聲寶牌影印機

·透熱式装憫,即開即潛,即影即有

無寫久候,並可作長時間影印不用休息

SHARP

聲寳牌

香港中国太子荷1620-1629號電話:5-257272 (9線)))

政室球及检审提高生活洲氣,總代理·樂聲電器有限公司凍列室:香港原宜大厦U-24室電話:5-228380, 5-228985 :

香港鏈行

香港皇后大道中生號 香港郵箱64號

經理:藍體沈熙瑞

電話:5-222011(85線)

直線電

EBC

HX

·彌敦道664號及673號

香港上海 THE BANK OF CANTON LIMITED:

滙豐銀行

香港註冊有限公司

省塘分行

:裕民路1號

旺角分行

廣東銀行

創立於香港一九一二年

香港德輔道中六號 電話:24601:

永亨銀行

滙豐銀行集團之成員

獲多利有限公司

5-248011

-5-22065

∵新蒲崗分行

·5-705231

AFELIATED WITH: IRVING TRUST COMPANY NEW YORK,

·小强街35-495號

*5-278341

73205

電郵掛號:

HONG BANK, Hong Kong: 新界主要分行:

WING HANG BANK, LTD.

歷史悠久信用昭著

港樂存款利率行情

期限

存款收據

定期存款

廿四小時通知存款

7.00%

元洲街386-39號

九龍分行:長沙灣七十八號電話

13-2017

經營一切銀行業務

・一個月

8. 375%

3-270145

“香港主要分行:

华海分行

德輔道西分行 德輔道西40-50號 北角分行: 英皇道306-316號 九龍主要分行:

青山道455-457號

-3-950131 電器 -3-84119) 512-430115

一個月 三個月 六個月

.8.75%

8.875%

8.75%

光明分行 ·

外

雪山道150號

| 8,75%

9:00%

8.875%

8.875%

及港九其他150餘家分行

̇起加蕖鴨小電話

九龍有

電話

彌敦道21號新半岛大厦

澳門南灣街2號

234-7073

謝進公司。

滙豐銀行集團

性

2392

̇分行超瑜四百間:溫佈世界四

面箱64線

電話:5-2220H1(85線)直線電锻73201 HKBG HK 電報掛號:HONGBANK, Hong Kong

滙豐銀行集團屬下之成員:

廣安銀行

KWONG ON BANK LTD.

我行:皇后大道中137-141號電話:5-436231

香港分行

大鱼明分行

行:皇后大道中145-149號 電話:5-446011 (原址皇后大道中159-169號總行大厦在興建中) 中區分行:皇后大道中22B號 電話:5-260331 金錢買易傷分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5-444421 西區分行:德輔道西139-141號 電話:5-438118 符箕灣分行:将箕灣東大街141號 電話:5-696223 柴灣分行:興華邨安興樓514-516號 電話:5-573131 油麻地分行:彌敦道507號 電話:3-841540. 深水埗分行:長沙灣道57號電話:3-802244 蒜涌分行:葵興路100號電話:12-294411

香港華人銀行

-A730

電話:3-964167-9' 土瓜灣發行:

經營一切銀行業務

有利銀行 每行、香港

分行33間,遍佈印席及亞洲太平洋區

恒生銀行有限公司:

銅鑼灣分行: 怡和街12-14號 TELL 15-776072:

總行:香港 分行35間,遍佈全港

中東英格蘭銀行

::本行:你發

香港包人168-112號

分行70餘間,分佈中東各地

735-538135-7 :

獲多利有限公司

在日本、新加坡及泰國設有分公司 漢豐銀行集團各主要附屬公司 「及聯署公司提供下列各項服務:

九龍分行:

旺角牙控

●油软前728-730號

3455

1407168140-1445%

一投資管理:

銀行業務,綜合性金融及保險服務 公司資料服務:旅行支票,信託與代理服務,信用站

·香粉與投資

電話:3-663371-2 深水埗分行

7714 33-806358

・土瓜灣道二九一號 A:3-642313-4

013-633301

活品開道27號

電話:3-924157

※ 油蔴地分行:

2.19-21.

電話:3-858995

觀塘分行

協和街149號

電話:3-132266. 葵涌分行: 透山道499號

電話:12-247121-4

【與日本富士銀行合作,聯號遍設全球

零存整付儲蓄

年息七厘起

年期越長息率越高

·詳情請撥電話垂詢無任歡迎

*總行:5-244133內線208 東區分行:15-773234 油蔴地分行:3-852479 筲箕灣分行:5-605154 大坑西分行:3-787334 深水埗分行:3-714341荔枝角道分行:3-93308T

*(最低存款額HK$50,000) 詳情請致電本公司 - 香港辦事處關雄生者:5-263095 一旺角辦事處劉偉釗君:3-854027/9

833

香港商業銀行

四年創立) 香港 行:德輔道中120-1225號

香港的業銀行大家 商道分行汉成西街63號 西環分行海¥8811629號 銅鐵灣分行:港版富1699號

5-45611) 18475-435091 通路話:5-465217 75-796726

銀行指南

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

BANQUE DE LINDOCHINE ET DE SUEZ INDOSUEZ”

行

香港中環德知道,11號: 歷山大廈地下,24及25樓: 電話:6-265411(17線)

至31號

九龍彌敦道494496號 分 話:3-309311

葵涌分行

九龍劈湔行路214號 1:25:12-276161

九龍觀塘牛票海道345號

#2: 3-416828

香港成和道49至49號?

: 佔中君睡,

•電話:5-751194:1

旺角分行

您軒尼詩道117至联系號 内智通话:5-276411

北角分行

香港新華道1261289號

215-620906

九龍分行:海敦道711-713號

A:3-960236

九魏城分行:街前圍道院 新蒲圳分行:彩虹道66-58號 電話:3-265127

̇赖营一切銀行業務

法回東方

代理通達全球

匯理銀行

·一八七五年創立