1978-12-16 — Page 3

報日僑華

六期星

日六十月二十年八十九一曆公年七十六國民華中

日外長園田坦白告訴越外長阮維楨

東協担心印支局勢

日援助越南感困難

東協經濟部長會議共商發展工業

(肉事秕京十五日,十四日日間的越离斯料理舍外長阮維楨,今日上午賛 務省,與外相園田直舉行會談,以印度支那將勞爲中心,就雙方外交政策的基本方針等, 交換了意見。席上,阮稚外马就娩所注目的越友好合作你將,表示說:「認爲 約 飛軍事同盟,鍠是故意的歪曲,越南採取自主獨立路綫,不受別國的干涉,决定自己的

·策。」對此田外拍甜出:東南亞國家協會中,有的國家也憂中蘇對立,擴大到印度支那。 ,而抱有不安。並稱在日本來說,在東協國家抱有不安的情况下,對越南的經濟我助, 有所困狮”:........

此外,出外柑並强烈要求越南以協商方式,解决同中共和柬埔業的紛爭。兩外長定 十八日舉行第二次會談,就難民問題及兩國間經濟合作等問題,進行商討。

大平首相問好之意。同 時報告說美國對日本 的氣氛,以經濟問題 中心並不良好,關於東 京向合一多貿易談判 行美國國會對於日本的 態度,也非常嚴慶

日蘇談

達成協議

〔時事近東京十五

·五R關於現行日,

日兩漁業時協定延長 一年,日本漁獲批定爲 七十五瓿峻,以及變力 互相放寬作業限制等, 望成最後協議,並於今 全日下午在外務省由日本

·外相國田直與嚴璊 日 .大使用多斯基簽字 因此一月十八日開 日日漁業談判告 在這次談判中,開 結束。 於明年的漁護獄,最 協商的請果,日本焉七 十五雕,談今年減少 十冨哦,蘇爲六十五

一凖首相會談時,轉了 卡時釋放,蒙代爾來

「統及前國務 基辛格向民頓,與今年按同

六時事就新加坡十五日,第七届東協經濟部長會議,十四日在古犘坡開录,出席會, 義的有:印尼、嫣來西亞 評律賓、新加坡、泰國等五國經濟閣員,在天的會期來,就 區域內的經濟合作推進方洪睞,進行商討。在首日的會嚼上馬來西亞班胡先爹詞推出 :東協共同工業計劃(印尼與馬來西亞篇米,菲律質爲過磷酸石灰+新加坡篇業油機, 泰國爲蕯打灰)推進懇親,因此呼籲經濟部長會議爲處理未解决的問題,積極進行努力。

伊朗軍政府鎮壓各地暴亂

三天親伊王示威

至少八十人喪生

政府令各部門不上班者革職 八合國際社伊朗「再爆發騷動的話,將會做出突,最 蓓黑幫十五日電) 引起親國王和反對酒王 內戰。

考報道:軍臨選五開槍 先進國 腦會議前

大平表示無意

和

·在南投縣草屯鎮大世界费院举行的篮球

·國代侯選人政見發表會,主持人插 縣長 準備 第一位發言人張大平缺席業時 搬大于最友善的競爭對手,另一位候選人林 :「張先生來了」

「你怎麼知道?」凱縣挺有點不合。一

原是

·我體彌張先生的機率 鄭在戲院外海浴」。

敵手 威。日本月八日樂推

·之後,張大平路淮戲

藥散數千名透液的人, 他們抬竂伊朗南部切拉 于市熱動被役的多具屍

中央民意代表绣 一 尚開始以來,張大本

前往美國訪問

·一時未有死亡報告. ,多名受性者被送往市 西的尼馬茲和沙亞迪 院治理槍傷己一

·驎一輛根車到處! 加公顗政見會,並自

關於經濟及貿易 美對日印象不佳

風度

路透社伊朗德黑

WAH KIU YAT PO

版訊電頁三第張一第日七十月一十年午戊麻豆

今晚宣佈一些措施,日日慰)日本首相大平正 前,無意前往美國訪問 的在於阻止街道的示威|游十四日下午向回威进。關於大平首相的以上 行動,並且制止危及國、歌中的日本駐美大使來發言,內閣官房長官田 「家經來的罷工。

鄉文彦說:促使某一中兴助在配者會上,加 繈濟若千月的 京首腦會獲得以證實,說明大平首相 之後,政府看來决定結成功,决全力以赴」。 目前無動免計劃。 東一句暴力的政桧示威,而发明在明年六月東京 又,東鄉大使與大

王的示威。取政府在

一次置插鑿明中宣佈,已 作為經向一切省長和保安部

五男喜英

下達命令,以制止任

的任何示成行動。

·政府還命令各政府 部門機構,任何人不上 班一体本敬。

·过政府對及許 多政府部門和工業部門 的工浪採取的對策 。首相阿克理發光被視 【攝話說,國營石油工業 的九天罷工,造成毀

他說:「我們生活

在石油的海洋,然而伊 【朗却不得不粪降近家 泡打石油,

伊朗原保世界第二 大石油輸出國,本星期 它進入國際市場買 「煤油和燃料油。」

她果鬨未經甏實的

布料特已向伊朗出售 一些石油

·阿奎理說:「石油 工人船工起伊朗的恋 。」他希望罷工人從明 天起恢復工作。自從 三天前爆發了親离王的 三 朱农以來,據報導在伊 一朗中部的伊斯法罕和裤 一雅裝巴德等,

有八十人产生。首都体

一出消息說:「親

·浬動很快將曼岛到婆黑

煤油

柴灣、柴灣道345號

金源洋樓

明的老家魚池鄉舉行張大平又有到偏偏他又 第一位發袒者,林源朗同情他可能失去家 表政見機會,於是恳求破衆耐心稍啖。後來 在日月澄發表政見,骗大平於下午二時 去到時,已經涉到十五分鎭,當聽衆他 尚末吃中飯時,支持林原創的聽衆心地耍

女鳳) 定於一九七八年十二月十六

(星期六)在加拿大愛明頓市天主教 舉行結婚特此敬告

籟作斌 蕭朱新松

何紹通 何杜燕珍

旺舖售

由207呎至2342呎

已有入伙紙 只餘四單位

每呎只售280元 適酒樓、百貨公司、超級市場等

一樓19 793呎

平售5, 536, 000元

怡華匠業有限公司

GGGGSEI 地盤電話:5-566562

OGGG GGGGGGGGE

海景洋樓

永華

大厦

香港筲箕灣南安街17-25號

∵及南安里4號 ̇即永華戲院舊址)

九五折優待

·香港港灣道 高士打道 新路, 對正灣仔碼頭

同 新實業有限公司

BE

5-253003;

:400餘尺

向南面海洋樓

5萬餘元起

一樓商場廉售

只售十餘萬元起

十餘萬元起

地下旺鋪只售

海景遼遠 地點興旺

地鐵分站

四通八達

近在咫尺

無遠不 環境優雅 交通方便

巴士總站

戶戶單邊 兩梯六伙

一廳兩房

永華大廈

分期付款

洽購處:

信和地産

香港皇后大道中29號華人行十權

*電話:5-210311 (18線)

(星期日照常辦公。

四正實用

廳房皆窗

高尙設備

高平

平過交租

謝篤記商行舉辦 * 日本藝術紙燈籠展覽 歡迎出口批發零沽 聖誕新年最佳裝飾 地璠:香港大道中一七六號一樓悯際做东西

一九七九年四月完成

高尙洋樓

港九最中心、

向正海景

商業只餘地下商場

中央冷氣系統

5-754814 (1968 →

三大機再有限公司

5-285211

安盛大厦

沙田舊怡和染廠對面

12-612803 - 619039

足氣強腎

湾景

百六

中心大厦

*怡華選

戒程有闩但见者,召多年五十 共成粉束,日投二N七世人年

現在查業有限公司

廈変

5-229162

保瓦局胯渡假營主任

·警理位於西蠶佔地笠十萬方呎,現正風處產假發-薇者需特大學 KAKIREERHE-S#2096x6-$318)5 $4,135

·根薪與終而定。華將建層附幫話,近照於本月卅一日鏞客香港禮頓

首烏精

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣驟變,最易感染病,故宜趁早像

·唐抢羲久哦九此丸保集數代名費术研 科之警度心得梁用與特效藥材配, 哎 激鸛特長,引起按之氣管中有强 祛除力,治標治本攻效合人群服,凡初疾。 人壺,或盛棉朱意者,不論有無日, 夜哦,快胸襟钢髯形式之脫險,均澍奇效 ,凡服各台糖蟻,哎水而未息效者,立音 啟服瘸拾羲久狹丸,確是明智之

港九各大藥店,均有代售,香港文咸東街廚

·拾类藥廠發行。

華懋集團 5-258251 正義置業有限公司 5-452522

聖誕

·新年大贈送

(兩星期 由12月16日至12月31日止

跑馬地 壹成入伙

(1)灣仔洛克道114-120號

Paris Delon

山村道18-20號

二毓秀街5號

住宅

旺舖

750 PR

750 BR

即買即用

5-229162

5-730750

高級寫字樓

每層3200呎租售

(2)銅鑼灣怡和街40號地下

旺

舖

750呎 至 1500呎廉租 電話:6-229162

كتانت