1978-12-15 — Page 33

頁一第張九第2日六十月一十年午戊展夏

WAH KIU YAT PO

律美

報日僑華

五期星

日五十月二十年八七九一屉公年七十六國民華中

聯合增强信心 旅行社聯合廣告 合作減低成本

Fiesta

TERLING

Filipina

菲島註册

提防影射

出發日期

114, 6, 10, 12, 18, 24, 25, 30 12 A 2, 6, 9, 12, 16, 18, 23, 24,

30日

1979年1月5611, 13, 17, 20, 23, 27,

29 B

2A 3, 4, 10, 16, 17, 22, 24, 288

Fiesta Filipina VI SPIL

Via

菲律賓七天筓級豪華貴賓團

第一天 香港—馬尼拉(馬尼拉花園大酒店或拉瑪達大酒店): 第二天市區近郊——菲島文化村——蘇魯夜總會 第三天馬尼拉——碧瑤——肯尼夜總會

第四天 碧瑤一馬尼拉—艾蘭廸

S1335 ~

五大機構聯合贊助

TROPICAL PALACE

RESORT ERYT

Manila Midtown RAMADA Hotel

Manila Garden Hotel

3 ♬ 36, 10, 12, 17, 18, 24, 30,

4 ♬ 5, 7, 11, 14, 17, 21, 23, 28,

29日

第五天 艾蘭迪一百勝灘一海上賭場 第六天·馬尼拉一大谷地(火山湖)

蠔島樂園-EDUARDO'S夜總會 第七天馬尼拉—香港

菲律賓 SUPER TRAVEL 集團

STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC..

SPIL

請向下列各大旅行社報名查詢

百樂至444000

5-444007

̇雅信團屬下:雅信旅遊

3-81.72 20 3-8076 18

康達

香港德輔道中121號周大福商業大廈97

七天$1190

雙程飛機來回碧瑤

【聖誕12月19起

曼谷

全部正常出團均已爆滿 現聖誕加班 僅此最後一團

菲律賓七天刋級豪華資客國 聖誕及農曆新年

滿

十足兌現

芭堤雅·古娀鱸魚潭 七天$1550 全程最高級享受 ∵逢星期二、六、日依期出發

聖誕加開12月21,22,23,24,258

日期:12月22日(夜機出發)收費:$1285 新年加班餘額無多報名亦需請早

九龍彌敦道760號東海大道(即大大公司接上7樓26室

0 $1630 星馬七天豪華團 美加·歐洲

$ 2550 日本本洲七天豪華團 $54003150

菲律賓

超級豪華團

$1380

3-852667

3-855060

商台灣超級團

· 七天 $1540

環通

6811AM-6PM 台湾九天環島 $1533 *獨家主辦

美國西岸5988 歐洲5988

·韓國四天豪華團 日航日本七天 $1688 ·逢星期六出發 $3088 逢星期六出發 曼谷六天豪華團 泰馬星九天團 ($1588逢星期三、六、日

$.2688

旅5-765017兩機 15-765035 土

▲愛美K-664173 664735

•旅遊(香港)有限公司

週末渡假團聖誕精選 曼谷巴提雅

$1650

「台灣豪華團九天

$1790

星馬泰十一天

$3250

菲律賓七天

$1350

日本本州七天

$2980

澳門豪華遊 $195 代售各地機票 -宿三餐噴射船 協辦各國簽証 彌敦道343號永安置業大厦1508室

代鴦廉價榴票˞各地簽証·代辦工廠社團旅行團 凡參加旅行團贈送袞信用咭Ř記簿一本送完即止。 銅灣怡和街9號莊士商場大厦1407室豪華戲院對面

韓日八天

$3080

彌敦道241號金峯大厦十樓1004室

-唯

—有限

*#* tx12 12 12 $1350

旅餸5-456399 公司 5-456390 香港干諾道中55號惟康大厦1103室

$1150

愛欣欣

旅運 香港有限公司

织

假日遊踪

松柏

K-318516

3-89142 -841331 3 942077

K-318766

$1420

$1690

日本秃菜七天

$3090

少行枉路700里 五天行程勝九天 J.香港一高雄【坐中豪 使山

往流光螻

寶島溪頭五天阿里山溪頭七天

香港一高雄(坐中華性髮......

日本

本洲七天豪華團 $3150

1335 菲島六七天逍遙遊 1190 保证行程十足兌現

2690

曼谷、芭堤雅系图 台獨家主辦·特價$1390

「言慊號、瘸劃區裡後花醣、民箱村古键

五天

榮泰旅遊

-443-944255 三段

旺角彌敦道 1729號地下 (韓國(日本-福岡)推餐

四天$ 1690 期五車網絡編號 六天$1990 出版:

SKRIVNE EN - BUTELE

星馬泰 特價 泰菲聯遊2250

新房

$.3180

金梨一天祥一次泰爾: 住激愛

225/6/10 $3090-6A-ER

12122,23,24,25

16.26,27,28,29

宿台北美國强大医

韓 國四天冰冰% 泰國曼谷六天源 美加 ·探親十五

$1690

$.1630

赤適四出豉$1380 森艇及農層新年加班

7、台北一周来一自由活動一告案

逢週一出發 $1590 菲律賓七天

2月10,24

79

$5290

BALS 7990 |

$2335 $1190)

唯

一享受 唯一服務

健的旅業

旅運有限公司

佳寧集團 5-2553833-562668 3-662620

2達通

H-230220 H 227763 IK - 6667 63 K-663428

貴賓團 $1335: 台阿里山九天豪華團

團 $1150灣 $17900

豪華團 $1250

曼芭提雅六天豪華團 日本州七天豪華團

$1690* $3200

歐 十五天豪華團美 ·西十六天觀光團 洲 $5989 加岸 $ 8200

*代購各地機票 香港華人銀行大廈1402室 九龍彌敦道東英大廈213室

請電各大旅行社索取精美章程

229444 444007 243131 451130 458010 7: 675013 689291 695545 660999 306119.

快意

*中華民國觀光局辦節能 台北市的種旅行社聯營镞璃 5-240045!三線! 3-301277 (EW)

台灣旅團總滙*天天準期出發

行程九至四夫·李華親·恩準網,蘭嶼租,澎湖紐-行程表 案 最新行程學 台北麗山*中華線,梨山賓館≠日月潭業 特証特價·湖圓山*戀丁演館*花蓮海滨*石門芝事: 線・慈湖(雙程康*堆加節目*三次在慈曾過雷台灣名蹤) *曼谷芭掸雅七天$1550逢週四、六、白出 *森航假期 六天$1190逢週六出發 *菲島特選

七天$1290每週兰團出型 皇后大道14號太混行 706宽 彌敦道$70號基利英大廈1501密 「九腰週日假期10至1時,夜電3808878

5-432614 5-459406 香港中環永樂街一號世瑛大厦203室

遊

·常年都幸福 揾萬福

小小十一天3250

楊冰台灣7天1850包联可自由返港 金玉滿営 9天1490 逢週六出發: 桂芝麻,持证亲加減收130 歡迎各大社團梁託代辦。信譽可靠 ・特快台証,各地機票。移民升級包機

大範敘570號利大廈15樓1804室 近登打士街]

*5-777268

台灣四天價$999

菲律賓 $1235”,父母地、百腰和、太苦地尖、

富諾

萬事得5-777609

H433384 FTD 國際卡5-258202

旅運有限公司 曼谷芭堤雅古城鱷魚潭七天$1630| 逢星期六、日出發,聖誕加開23~30

∵阿里山、芝蔴城七天豪華團 $1590

台灣 逢星期六、日出發·九天豪華團 $1790

菲律賓 農曆新年加班 曼谷 黼、蠔島 125,26,27,28,29,30,31

芭堤雅

六天 $1190 聖誕節加班(將滿) 六天$1590 七天$1650 七天$1350 辦工時間9AM-8PM 每星期共三国(假BIAM-6PM) 逢星期二五六

$1690 馬星泰星馬七天團 $ 2650

韓國四天 解 十二天厦$3250

$1750 鋼鐵遊怡和街9號港士商總大厦1506期

香港中環康樂大厦2714~2719

亞細亞

旅行社

3-940237-0

5-236589.

菲律賓美$1280

滿·聖誕新年加班團

滿滿滿滿

12A19.22,23,26,27,28 11 26,27,28,29,30 12月1日月

滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿 中環連卡佛大厦1601室,尖沙咀星光行122座

環球旅遊有限公司

5-224086-8

SONY.

新

3-969612 旺角彌敦道 655 號胡社生行1112室

力:884161

萬福旅遊

「曼谷芭堤雅六天團 國泰特級菲島六天遊

$1630 逢週六出發 菲航假期 $1390

$1450 五莲週六出發 馬星泰11天$3290 馬星7天$2690

泰星馬特選 三十一天豪華團 $3090

台灣: 九天素華團$1780

特級豪華團六天$1630

(菲律賓七天涯

$1290

2、日航精選 日本本洲七天圈

$3150 45

新春特選團五天$1490

菲律賓 曼谷芭提雅 電 七天表率團$1190 六天感谢$1630

東京機票+酒店 日本特選

【用凍咸菜瓶747 珍寶康 t*R*DY ́S 3090;

代辦各國簽証及機票

康年

順

景特選旅遊 香港銅鑼灣軒尼詩道458-468金聯商業中心 1401 5.763344 763345

環球通運

(香港)有限公司 3-681 295-6

et 海外旅遊

曼谷芭堤雅

逢星期六出發的

倌鎣標誌:菲律賓 保洲碧瑤、蠔島、夏蓮娜七天

$1335 $1190: 空誕及新年全接加班 出發日期請參閱上列廣告

曼谷芭堤雅$1550 台灣芝麻貴賓團 九天 $1750 七天$1550 法星期日出發特快台证$70 九龍彌敦道666號上海海关银行大厦1302室

香港中環域多到豐店后二街

A: 5-246196

5-233847

94: 87268

保

菲律賓碧瑤六天$1190七天$1250 每星期共三團出發聖誕團21—30

台灣阿里山芝蔴城九天· $1680 逢星期六、日、一出發,聖誕團23 26

德輔道中130號大生銀行大厦501室

oo

博覽

菲律賓ㄨ

碧瑤,蠔島,更蓮娜

$1335 $1190 $150 $1050

日期

臨5-434133 5-434134 5-438871.

谷 曼

芭堤雅·古城·鱷魚潭 七天 $1550

·選著名佛寺,玫瑰花園,水 ...上市場,鱷魚潭等名勝 --五 次高級夜總會,兩晚点堤雅

住餛白及釃澤等大酒店

逢週二、四、六、日出發

以上列廣告震準 *送50元現金禮券 *

香港德輔道中李寶椿大厦421室

●宜泰

旅遊有限公司

3-960295-8

聖誕/新年豪華渡假

5/11/17-23-29

香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室

*中華民國觀光局審定* 台北市 甲種(國際)旅行社聯營 敬告 對照模仿抄襲、闔魚目混珠的廣告。 旅客請參看本段放进介绍專欄廣告的照妖鏡! 台灣旅團總滙*天天可以出發

九光芒*豪華組,標準組、請延租*蜜月旅行*行程榖貓菜 嶄新行程 台北砌山 *北海一起。石門芝麻*內陸機

墾丁:澄清湖山 阿里山賓能只 有证特價 月澤默光*溪頭、梨山五館*花蜜艳的 *內陸機·甘希主麻——長期程內陸機,減輕乘車之转)

循正式手續代辦台証*穩固可靠 香港大道中14级大厦行809度(梯括! 5/260951224765 5235164 16469957

康泰

大海中70號連卡佛大厦10字 5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大厦1103室

C 環島阿里山九天 $1780 ⇒ 週一六出發七天 $1580 *聖誕23,24,25-30 春節26-27,28,29,30

台灣

曼谷芭堤雅 菲律賓七天 七天$1690 逢週六、日出發

卫餸22,23,24,25,26 #26.27 28.29.30

碧瑤雙程內陸機來回

$ 1390

12812,15:15.10.21 -

22,23.24.25.26.27.30

182,80,11,13,14,17,28,29

125,26,27,28,29,30.

1♬ 26 27-29-80 E- 名額有限,報名從速 代辦各國簽証 機票

歡渡聖誕及春節:

|菲律賓宅豪華團 $1358%997/

|台灣克奀豪華團$5889999 曼谷六天歡樂渡假團 $1630 YY

28/30/

【 韓國四天超級豪華團$1750逢週末出發 ̇專人隨團出發,保証滿意 名額有限,報名從速

代客辦理入台簽証 準期快捷,今君滿意,

裕安

3-95501 0 3-956873

豪華非團

$1190

(行程十足兌現

台灣金量九天$1780 (逢星期六出發) 愉快 曼谷芭堤雅豪華團 本1630

假日12月23尙餘少數名額夫

台投專門快捷公當代辦泰証及各地機票

九龍彌敦道655號胡社生行1304室

曼谷芭堤雅 六天豪華貴賓團

全程食宿一流,只收HK $1630 乘搭泰航 逢星期一出發

菲七天特級豪華貴賓團 $ 1335 律 碧瑤夏莲娜七天酬賓團 $1150

每週各三團出發

九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦321室座

勵達5-260145-8)

台灣《五週年紀念大特價》日本

本州、九州、北海道

1380-5:

3080

3090 3180 3090.

盘

非島碧瑤

菲律賓VR團

$1450 泰國芭堤雅

台灣阿里山溪頭 豪華$1780酬賓$1.50分

韓國賞團

現

$1630 日本北海道

$16902

$30504 出發日期:

蓮娜蠔 特價酬賓七天$1050

請參閱上列廣告出發日期 香港公司:皇后大道中35號商業大廈603室 澳門公司:荷蘭正街34號

國際旅遊服務公司 3-6993953-699396

震邦 曼谷芭堤雅6 天1,990 $1,540

菲律賓7天

1780 9

韓日

菲律賓 T 七天

普通團豪華團

美加

1000 1250

猋限40位先到先得

.1560. 馬星泰

guesta

Filipina

5190

12/78-2/79

|欧洲

3250

曼谷

6989

欲知詳情請電垂詢 中環德輔道中29號西伯利亞大廈五樓

1590

酬賓團$150 $1050 豪華團 $1335 $ 1190 代辦機票、簽証及旅遊貸款: 尖沙咀漢口道38-40號漢與大厦四楼

馬星泰十一天

$3250

2011/11 中尚有餘額・報名從速 代辦各國機票·簽証·台延、中華民國

九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

̇喜樂旅遊

5-2331811 5--233182]

曼谷芭堤雅

六天超級豪華遊 $1630 $ 1590

出發日期:12月9,10,16,17,23,24,30,31 196,7,13,14,20,21,27,28

香港中環皇后大道中36號興瑋大厦506A室