1978-12-15 — Page 16

五期星

日五十月二十年八七九一公年七十六國民華中 聞新港本

本港新聞

樓價與利率雖上升 住宅樓宇需求穩定

助理房屋司謂小型單位價格穩 豪華住宅渴市現象短期難緩和 近期建築材料工資仍有增無減

[韓罸 助理房燰對渖说幅昨日表示,雖然,将奥租金將啟定;至於豪米住宅單位,由於供 總體及利息結上升,但住宅袒串燒時的需求,仍:魘奇缺,而需求两股,渴市現幾相悟在短期内柔

鍾女士是在香禭太平山獅子會舉行之华鱀例,魏女士張示,無可置疑,數以千計的 會中致課時,作以上進諫。會議出凹長國菜類宅,在煜年將於一九七九年完成的四皙個公共食 ,住股位。這些符合資格的家庭因發展計劃 觥說:「一般來說,本站樓宇的價格,在旺,拆,或受天災影響,或已往居住在木

·全之烛宇而得入住該等烩位。而市民潮潮度受叛 市時上升甚逍,而淡市峄过降板爲緩慢。」 顛女士開關此現象骐F列五個原因有關: 在新界屋邨的現象,於一九七九年時,見明顯 「心的續謂:「本人預測,由於斯城书有大景工 (a)當地市雞勃貨,便有投機炒樓的後 人,將吸引更多規模荻大的工業機解椒往新界 。而依附這些大型工業機構的小型工業機構,1· * 攴 )褒貶商慣於花物柔市塔路勒河間,將 而亦會激到冇去。」 五,所夲征下一個田市前落成的桃宇,全部推出發出

她表示:「房整委員會籍下梭宇,不論是租

,以避免低淡市時兜售樓宇的麻煩3. .. 出出售單位,如認爲要減其數目時,其設計

(丁)在加息這間、大多數銀行均牖活將按對離之而修改,個人方面,本人希望对剑因經濟, 社會及政治等各方面無中,興建更多用以出发的 頂位,

「望樓在是香港發展住宅樓宇安金的

·主要來濕。但由於步化名急功近利,營地花可 能造成入伙時, 經已數產易爭。」 * 女士推出,不少築地章商在一九七八年繪 企園抑制炒樓活動。他們採取的措施包括用抽 方式分配樓宇及收鹹手費。

她補-

說,一再者,禳宇按揭鉅款利率亦由 年初之平均月底停點為三拱升至現時平均月息 KESKE JCK)

∴ 助理司緻花太平山獅子發演講,旁 協會長熱東。雄一本報者所)

∵七日報新濟貧 八、防霧會·

(九)香港低能兒童協進會

[1] 澳門小球聯賽冠軍華昇隊

應無綫邀請今來港友誼賽

·效拓慎承教下列

香港政府物料供磯處佈告

PT. 68/78 KENDOCRET ·

华悦請參瓯一九七八年十二月十五日出朱之荻府强

告示

香港政府物料供應處處長:楊

在彌敦道地底興建集體運檢鐵路隧道

關於彌敦道與山東街會合處之交通措施事

二千五百元 一路雅

二千元。 IRR

客大 李國禎、監事長 永進、盧志村、陳西林。審查

爾之回體,精助會務的主爾語速、新主

「桑山。镭核主任部对对

除上述捐款外,有無對書院將於本月十九日,更爲背老舉辦聖區聯歡發展。 會, 將歡樂及愛心帶與彼等。

·茲定於本月十九日十時半篇童者安老院繼行聯會,確有豐富之. 及多姿多栄底節日外,更該院各老者大紅封包乙個,以聊表號 消煮於萬一。

、班主任會仞卡、監事

〔港本屆澳門小球聯賽冠軍噩舁除,感本港無綫電視公司球除装 余樂之、邢仕材,黄續

敬,於今灬十五)日下午四時三十分在九龍仔公園球作友龍賽。 寧桿像豫中猛將如愛,好手甚衆,除員俱爲澳門自離小球精英,並 『業于安、黃廣期

| 有四名埠際蘅手,該像是次訪港後,將於下月季像案征棄國。

根據纔鐵路冖收國土地及有關規定)例八香港法例第二七六 生,快補監事:黃宗

該缐籍除藍窕、林啓涨。惟除李米、翩沙。管理白德古,軍 第十條第一獄(乙)之規定,於本涵告發出之日期起,由攝剪道 馬奇士,致練大總比士。除長小羅比,球:四里庭、鄭偉生、小伊斯,通往山東街之通道將會予以封閉,以便進行集體氣蘭鐵路之廣車,此消 該會已定於明年一 一月十四日假座九記塩翠、我、大伊斯堡、沈兆基、陳文健、分鎷加、馬國南、高池衰,容俊儒、大將會保持封閉,直至該地區之工程完娩爲止。.. 鹽地拉、小馬地拉、馬央、李熙士,林少伙、余有才。

消椹舉行就職典禮。

额岛將會有交氖標誌拍示駕駛人士。一

運

佈 告 輸署

香港法例第二二〇章道路交通 道路及標誌)規例 爲深海交通措施事

霍太原堂宗會徵求出發

順聯徵會員成績佳慶功

(港)符太原 崇福、崇信。九江:一、梁中力、張志、游資

宗親會第几次遼事會業隊長根源、家餓。深術、何、胡永煜、黄

·而積極推進會務,西:陳長柄。半步駛民、蘇、馮家、 鴻穠、梁怡、張 &亞宇宇。

造案态起見,通過搬大

:

微求會員,成立第三十 二版微求委員會負質

總會,本年港開徵求何敦、胡椒,何 一會員,成縫美洲。會,傅教、黎君焯、花 即席公推設強森、以各緻求大跌長,勞苦 崇裕。 婚、達新、安宗、秋功滿,爲貴飛揚,及該會主席梁中力

會學同學大州廣

職就行舉日四十月下定

員新屆六第出選

发行使蒩路交灞入道路及根話)規例盛十八甲條所賦予之概力,特此 寫作:出一九七八年十二月十八日(星期一)上午十時起,目前位於深灣 這對開,接連香港仔游泳池勇海世舳之一段道路之禁區,將齿取消。其

屆時該處臣賞設冇適當交通標飭,指導駕車人士。此佈···

深、花明、家柿、松露 霜來茲,前(十三)日稱:太術爲麗魔人才·《嘴訊)廣州大學、所有摩托車轍,除惠利巴士及獲得運環署署𨋢者而許可者外,插不准入 、偉锦、佐紺、羅倫、在會所,亞行改寫,與潛強實力,今業級開運,豬點同學會,經於日鞫酸菜區。雅在該離區限制取消後,公共小型巴士仍~沒不准進入蒙發道。 淡惠、國堅、花花、花台之大冢長有:游妤璇,大徵求運動,得到各致,選出馬大居新員。 第六職蒽芳名如一 美商會會長艾金斯雅致俄國金于中大學生來 下:永粱名韩會長號 十一人為委員,推定係 次幸,為二者爲該校校長馬寧濘上,右二俗美孚一丙權,首席會長:米深

樹、花湖、永、日

森爲召集人、同時

逸媽、東、葆强 孟 酒、花根、安、裕

材 聚樂、民

【熱爲名香級綠長。

該會昨日假體會發 堂,罗行第三十二屆

運輸

運輸署署長:敦禮

署

佈告

合:國裕、張 人龍、巽、陳皮

香港法例第二二〇章道路交通(道路及標誌)規例 爲中區臨時交通措施事

-丶'陳鼎臣、孔镊鈧、

求出發典禮。出席者計

「各大衆長多人,下午 時開始秩序,儀式舉 ,設立了二個獎學金,露按一萬元,由美石油拫贈-給予香悲大學及中一點,由陳偉森致 女大學學生各一,以學業成績及領導才能爲甄選條件,其主修學系及經濟一詞,嘉勉行結求棄多共

情況不在攷慮之列。美手代選事長司徒富森砂,該獎聚企之目的,爲勵 學生發展領導材鵑,他並指出,這個時代需要傑出版人材之發明。: :美國庇裔卻是艾民斯先生,昨日預設一九七八年奬學金乐于中大 學生陳永華及港大學生劍葉根。

同努力,並兮奈

旌各深長出殺,碴成後,

·家傑,朱快濂、之柱.

·数根據上開規例之規京,得此宣佈:一九七八年十二月十六日下午七

、理事長:李奇骑,一時至三月十八日上午六時,下述交產柑施,將在中區實行,以方便於

那事長何兆軒、在又新一匹水務工程之進行。

、秘書主任張國骥,羅(一)初超過兩噸之促車將不准由海后大道中右轉入被泰利良后街;及 主任羅藏福、陳仲文(二)中巴路第二、六十一 十二、十二A、十五、二十五及六十二

就之巴士將由域多利癈后街志改行畢打街,然後才重返干豁道中。 稍降該處自常有遏常交通標誌,抱導駕本人士。此佈

爲香港九龍的士牌照招標事

佈

運輪署署長頏敦

一戌日本雀楼人生並無買空密空之機會。 她續證:「基於上述因素,倘若太港巿民变 原收入無重大變化,地點料中的小型單位,其價

談及私樓宇方面,短女士說,除非延期 侧中的樓宇,否則建築業在一九七九年短

任陳觀海、財務主任1 君偉,副主任斌卓、滿 少陵。學務主任陳

豪華中國宮廷式裝扮

,劉主任何俊明。康樂

主任柒朗,關主花謝

鳳凰號遊覽船下水

植初。公關主任官讲

【副主任見展。會計主

一治十八年十二月十五日(星期五)淼報中,政府宣佈接受各界人士,以

任劉柏銓,誰主任梁氣

炸價方式,標没不超過三言两審染力都的士之登記毕。各該登記費,必須 於徵付一些匙項禳方可獲得。

華 港督夫人主持儀式

【陳永華露中大崇基學院音樂聚之四年級生,會爲家計會創作宣傳出 首,最近並爾雅國學生交流計劃邀前往學習

一

設欷实全體委員

【培。婦女主任張筱明,

「

除號長,情况十分緊

錒主任婉儀、唐格

郭日僑華

設備齊全每次可載客二百五十人

·港大得獎人余葉視就護社會科學院三年級,爲社會科學會主席,登營 蹲不少社會服務之话。”

微求會員總領

(特铈)圈及麥理浩爵士之夫人昨天主持「咸幫」號游岦染下水器

輕徭涼芳名如下

- 始康、達新。石館

「凱恩」就乃香港师上流落就旗下最新的遊煤船,該公司現時在港共 郭營土溫遊戲船,另有一艘則在澳門服務 - 香港海上遊鴷社去年共載運廿

香港政府公佈

:長詠嫻、花。

市政局招標告示 九龍區金屬製垃圾箱之保養

蚝册地址— 香港遮打道太子大厦二十三种:

,吞世裢上遊撃劤片和雷業集團凤

「鳳凰」號採用中國宮送式齧麗裝飾,長九十六呎,擱甘七呎,每次 可乘越二百五十位搭客,附有當油,無極電話,而兩個點線內均慍有冷暖 巠調節糸流,其他現代化渡備设括供會議用的錄映器材及電重計適的裆吧

中表示:「本港不斷致力向游客提供

號將成器北方而的重要賽產。

美國六大烟草公司

【俊亞厚魚、達文。佛山、市政幅缆招商承投金屬製垃圾定之保養根,投標閾格及一切詳鹊可向九龍總 象:除長永、奇對。 洗衣街一四八號二樓市政事務署九龍值動愈緊取及香品,

茲定於一九七九年一月三日(星期三)在香港遮打道117號德隆大厦十樓

波平:長僖宗、

一九七九年一月十九日星期五上午九時截止收擦。

樱克誠

頁四第張四第日六十月一十年午戊曆夏

下

臨飛类典班人士包括:中大校長馬區博士,港大副校長楊國倫敎授 美國商會各理監事,美孚石油與美領事商職員放兩大學之有

在花各遊意出她龍門,高雄」與投入服務後,預期一九七九年內蝶肢的利瑪竇書院聖誕節濟貧

-客人數,將會大索增加。

4 正展開白熱化競爭

英國悃創業的璐竞争,已進入短兵相接階段。今年的總銷最統計,一 [發覺香煙淼 無著堆,致令金美國六大煙草公司的業務,出現「此 根據美國襬皮經營報爹「演梁對刊ICBUSTNESS WEEK 亞報道:今年全美國的香連識電量,只近加以分之卡點三。超個數字,設 示任何一畫牌子香煙的鈾若有,定必對其他牌予香憾的銷量,導致 不好影响。

調查數字示:今年美國六大犁草公司的香煙熱油,將繪,三間

苺寳]的「髗一公司,加百分之四五

「蝕問」的「來利樂一公司,增加百分之四點四。

「說」的「鐵」公司,檢加開分之零點五。 業務下跌的三摄公司代工,

「總督」的「布明及成下蒍」公司,下跌百分之二點六

「L&M」的「劉傑」公司,下跌百分之四湖九。

「長紅」的「美國」公司,下跌百分之七。

「哎撼「商業崮刊」恃寫報罇:「粱絲頓一旁半在美國的銷量跌幅逛百 分之十,他能護士煙草公司應到困擾。務負人泰利成襜遜,已下令立 攷手分析微帶所在,研究是否有必要改進品質,以適應市場需要。 一命,「盤絲頓」全美銷瓯第二,第一名录「蔣麼路」 三年前,「萬寶路」或伴全美國香槱銷量冠琳,一直保持優勢。今年 更以過千億的數字,打破美國有吏以來的香煙鉗批影錄,對長來百分之 第四點五。

美國商會美孚石油公司 頒獎學金予兩位大學生 中大陳永華港大余葉根昨領獎

花訊心美國商會與丙午油公司兩年前為了把念美國承國二百陶华

師生籌得七萬餘元

分別捐贈港九十二福利機構

· 撥款一萬捐予本報助學運動

「上网除:滋長裝、

爽。理效除:陔及自成

【富。馬酒駛:吋長始康 -香港利調竇屬下各分校,包括:香港西營盤第三街第一校,灣仔船街

,罄。高和駛:&務 第二校,九龍深水埔浴聖街第一校,尖沙咀山林道第二校,夜水埗素街 玉成,月。良歌: 第三股和牛頭角道第四校。以發導學子瑷助貧苦為己任,孟啟每年冬日永亨。若 一之際,例必舉行聖誕濟貧舞致,藉以寫有所需之團體及人士,略光棉薄之 懺長志超、崇題。 & 紅,而今年之壐慈語效,業已於本月八日及九日舉行完竣。各随生均本以 洲珠陀長花湖、兆 露義轻樂之宗旨,捐輸,故在兩天內,共籌得善欸七萬豐伍百元正, 倫。岳步棘:马仕限 經該校學生組嵗之潞愛遊動委員會商開後,將所善泛分別据于下列忻慈 ,榮志。磊唐津:陳長 鍋、茶科。香掛! 陳錦因、銘輝,出 四千元’ 【亞米酥:除長在錫、景 五千R. 倦督夫人昨在荔枝角協興翔船廠內,箴一般「爹凰號」的新芺臨船主持下水草。 下國爲新船「耳號」的外貌。

ODGES

(三)聖若瑟安老院

<四心鍑血兒村

〔五大口遫兒童蛋科康院

,悄然,北丫象:孫

市政局投標委員會秘書對聲

市政局招標 佈 告

茲招商承股一九七九年四月一日至一九八〇年三月卅一日期内在此限 6. 由夏內冠貸商用貨車之感熱燬。

·投缐表格可向九翥洗衣閂一四八號巿政事務署九跟分署九龍優縦事 處二一一三號坌索取。

投標書组於一九七九年一月十九日星期五上午九時前投入投標箱內。 :市政局投標委員會秘書:劉奇獠

市政局招標 告 示

港島區租賃商用貨車之專營權

(二)投標羨格及其他尝,請親身盧應本署下列辦事處索取或詢問:

〔用)香港美利逍際停車場地下香港區牌照事務部。

(乙)九龍登打士街栢裕商業中心十樓九龍箾牌照事務部

運輸署署長 教養

香港最高法院

一九七八年公司持束事件第三十四宗 爲頒發楮束令及首次債權人及出沒人會議通告 公司名稱...——HARBER INDUSTRIES LIMITED .

研發結束会日期:一九七八年十二月七日

棗日期——一五七八年六月↑日-

破逹管理處舉行首次幢人及出資人合 時間如下:武權人下...下午二時三十分 出資人——下午三野兰十分

破產管理官

無臨時清算人

香港最高法院 九七八年破產案件第六十五宗

關於向晏豪以良友穆術暨名義前在新界荃灣攸士古道一百四十二號

LUNG SHING INDUSTRIAL BUILDING. +11ES

爲頒發本破產案件之接令與.

召集價權人第一次會議通告

按香令日期——一九七八年十二月五日:

市政局孤招商承投於一九七九年四月一日至一九八〇年三月三十一日第一次食报日期及地點——一九七九年一月四日(扇期四)下午二時三十 期間在港島區內花買商用與車之外感啦。

【分在香港脑打道三號客被楼大厦十樓破產皆取威平行 営憬袅格可向香港姵洲發裁判司著大厦七禳市政事務署吞港區總硭案 所有欠到產案件之任何欸項即須如數徼交與篌管理官 取及

投標者須於一九七九年一月十九日星期五上午九時前投入投標箱

市政局投標委員會秘書 劉奇聲

市政局招標告示

香港區金庑製垃圾箱之保

崔政局現招商承投於一九七九年四月一日至一九八〇年三月三十一日

期俱在香港區金屬製垃圾竊之保養榷。

工

.投標表性及一句詳情可向香港蝌灣堣司署大厦七楼市政基婺香 低襦處索取及查詢。

「投標書須於一九七九年一月十九日星期五上午九時前投入投標籍內。 市政局投標委員會秘書 劉奇聲

署佈告 務司

.關於香港島之公衆傾卸泥士處事

·由一九七八年十二月十五日起,位於颺魚油第一期塭裾區之公眾傾碎 泥土處將予以開放,北芝入口係位於海綠衖與悔堤街之交界處:可經 二、持有香港岛方面之有改瘋卸土許可證呑均可使用此幅衕黏土處。 二,上述鎖娜是土蟲可隨時封閉而無需先行連告? 此

工務司 麥德霖

華僑日報譲者七海旅行團文一创新貢獻

賞熊貓

觀奇花·食蛇羹

·破產管理官 撰克誠

賞熊貓

海洋公園遊

來回乘豪華舒適旅遊車

日期:12月17日(星期日)

2參觀大熊貓寶玲及寶琍

3欣賞海洋公園奇花異卉

4 海洋美麗華餐廳進午餐

5.乘吊車登山觀各項表演

新界民政署

公開拍賣

工業用地兩幅

位於沙田火炭第十六B區即沙田市 區地段第六十五號及大十六號,面 積分別為二千九百六十六平方米及 二千八百二十一平方米·

新界政務司將於沙田官立中學

位區積

6.陸羽茶室享用蛇羹晚讌

上午九時半至下午七時 7 幸運抽獎奉送趣味禮物

總領隊:黃思濠

費用:$85

日期:一九七八年十二月十九日上午十一時正

韓细舊地規則可於新界

七海旅運有限公司

民政署或各理民府索取

諮詢更話記-617144内袋23 售

德輔道中國際大厦1702室 5447137

新界民政署

新界政務司邀請

|雨第六冽

甲乙换地公函持有人

投標承購

兩幅工業用地位於沙田火炭 第十六日區 即沙田市區地较第 六十二號及第六十三挠、面積分 别為一千八百五十平方米及二千 ——百五十九平方米。

申請表格及换地規則可新界目地 截標日期:1978年12月15日中午十二時正

民政署或各理區府製反

諮詢電話:12-61741114232

田宫